Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 47

§ 47 zákon o námořní plavbě – Odpovědnost při srážce lodí.

Zákon o námořní plavbě · 61/1952 Sb. · Dopravní právo

Stručně: Paragraf 47 zákona o námořní plavbě stanoví, že při srážce námořních lodí hradí škodu provozovatel lodi, která srážku zavinila, a to i v případě, že srážku zavinil lodivod. Pokud srážka nastala náhodou, nebylo ji možné odvrátit nebo nelze zjistit její příčinu, nese škodu ten, kdo ji utrpěl. (§ 47 zákona č. 61/1952 Sb., zákon o námořní plavbě, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Odpovědnost při srážce lodí.
  • Týká se: provozovatel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 61/1952 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při srážce námořních lodí je povinen nahradit škodu provozovatel lodi, z jejíž viny srážka nastala, a to i tehdy, došlo-li ke srážce zaviněním lodivoda.

(2) Byla-li srážka způsobena náhodou, nebylo-li možno ji odvrátit nebo nelze-li zjistit její příčinu, nese škodu ten, kdo ji utrpěl.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Provozovatel lodi nese odpovědnost za škodu způsobenou srážkou, pokud jeho loď srážku zavinila, a to bez ohledu na to, zda srážku zavinil přímo lodivod.
  • V případě, že srážka byla náhodná, nebylo ji možné odvrátit nebo nelze určit příčinu, každý si nese škodu, která mu vznikla.
  • Zavinění lodivoda se přičítá provozovateli lodi pro účely náhrady škody.

Na co si dát pozor

  • Je důležité rozlišovat mezi zaviněnou srážkou a srážkou způsobenou náhodou nebo neodvratitelnou událostí, neboť to má zásadní vliv na určení odpovědnosti za škodu.
  • I když srážku zaviní lodivod, odpovědnost za náhradu škody nese provozovatel lodi.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 24 Účinnost (Vyhláška, kterou se vymezují činnosti vy)§ 24 Zrušovací ustanovení (Vyhláška o způsobilosti osob k vedení a )§ 34 Účinnost (Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů o )