§ 39 trestní řád – Zúčastněná osoba
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 64/1956 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 39 zákona č. 64/1956 Sb. stanoví, že zúčastněná osoba má právo vyjádřit se k věci, být přítomna u hlavního a odvolacího líčení a veřejného zasedání a podávat návrhy, přičemž orgány činné v trestním řízení ji o těchto právech musí poučit a umožnit jí jejich uplatnění. (§ 39 zákona č. 64/1956 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zúčastněná osoba
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 64/1956 Sb.
(1) Zúčastněné osobě musí být poskytnuta možnost, aby se k věci vyjádřila; může být přítomna při hlavním a odvolacím líčení a veřejném zasedání a činit v něm návrhy.
(2) Orgány činné v trestním řízení jsou povinny zúčastněnou osobu o jejích právech poučit a poskytnout jí plnou možnost jejich uplatnění.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Zúčastněná osoba má možnost aktivně se zapojit do trestního řízení tím, že se může vyjádřit k projednávané věci.
- Má právo být přítomna u klíčových fází soudního řízení (hlavní líčení, odvolací líčení, veřejné zasedání), což jí umožňuje sledovat průběh a reagovat na něj.
- Může podávat návrhy, čímž ovlivňuje směr a obsah řízení.
- Orgány činné v trestním řízení (např. policie, státní zástupce, soud) mají povinnost zúčastněnou osobu informovat o jejích právech a zajistit, aby je mohla plně využít.
Na co si dát pozor
- Z textu paragrafu nevyplývá, co přesně se rozumí "zúčastněnou osobou", ani jaké jsou její konkrétní povinnosti.
- Paragraf neupřesňuje, jaké typy návrhů může zúčastněná osoba činit.
- Není zde specifikováno, jakým způsobem má být zúčastněná osoba poučena o svých právech.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 42 Zúčastněná osoba (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 5 Kontrola, že se zúčastněná společnost řídí če (Vyhláška o dokumentech, které je třeba p)§ 4 Dokumenty k založení evropské společnosti fúz (Vyhláška o dokumentech, které je třeba p)§ 42 Zúčastněná osoba (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 5 (Vyhláška o písemnostech, které je česká )