Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 48

§ 48 trestní řád – Při provádění procesního úkonu musí se jednat s osobami…

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 64/1956 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 64/1956 § 48 stanoví, že při provádění procesních úkonů v trestním řízení je nutné jednat se zúčastněnými osobami s ohledem na význam a výchovný účel řízení, šetřit jejich osobnost a ústavou zaručená práva a podle možností vyhovět jejich žádostem. (§ 48 zákona č. 64/1956 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 64/1956 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Při provádění procesního úkonu musí se jednat s osobami na úkonu zúčastněnými tak, jak to vyžaduje význam a výchovný účel trestního řízení, šetřit jejich osobnosti a jejich ústavou zaručených práv a vycházet jejich žádostem podle možnosti vstříc.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Orgány činné v trestním řízení (např. soud, prokurátor, vyšetřovací orgán) musí při jednání s kýmkoli, kdo se účastní procesního úkonu (např. obviněný, svědek, poškozený), respektovat jeho důstojnost a základní práva.
  • Při provádění úkonů je třeba brát v úvahu výchovný aspekt trestního řízení, což znamená, že by se mělo přispívat k nápravě a prevenci trestné činnosti.
  • Pokud zúčastněná osoba vznese nějakou žádost, orgány by se jí měly snažit vyhovět, pokud je to v rámci možností a nebrání to průběhu řízení.

Na co si dát pozor

  • Orgány činné v trestním řízení nesmí jednat s osobami zúčastněnými na úkonu svévolně nebo způsobem, který by porušoval jejich ústavou zaručená práva.
  • Žádosti zúčastněných osob by neměly být automaticky zamítány, ale mělo by se k nim přistupovat s ohledem na možnosti a účel řízení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.