Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 vyhláška ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o Spravovacom poriadku pre okresné a krajské súdy – Pracovníci odborného aparátu súdov sú povinní zachovávať…

Vyhláška ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o Spravovacom poriadku pre okresné a krajské súdy · 66/1992 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 66/1992 stanovuje, že pracovníci odborného aparátu soudů musí zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozvěděli při výkonu soudnictví, a tato povinnost trvá i po skončení jejich pracovního poměru. Předseda soudu je může této povinnosti zprostit. (§ 5 zákona č. 66/1992 Sb., vyhláška ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o Spravovacom poriadku pre okresné a krajské súdy, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 66/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pracovníci odborného aparátu súdov sú povinní zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli v súvislosti s výkonom súdnictva. Povinnosť mlčanlivosti trvá i po skončení pracovného pomeru.

(2) Povinnosti zachovávať mlčanlivosť môže pracovníka odborného aparátu zbaviť predseda súdu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Všichni zaměstnanci soudu, kteří spadají pod "odborný aparát" (viz § 4), jsou vázáni mlčenlivostí o informacích získaných v souvislosti s jejich prací.
  • Tato povinnost mlčenlivosti není časově omezena a trvá i poté, co zaměstnanec opustí soud.
  • Jedinou osobou, která může pracovníka z této mlčenlivosti zprostit, je předseda soudu.
  • Cílem je ochrana důvěrných informací a zajištění řádného průběhu soudnictví.

Na co si dát pozor

  • Porušení mlčenlivosti může mít pro pracovníka právní důsledky, i když už u soudu nepracuje.
  • Zproštění mlčenlivosti předsedou soudu je jediná legální cesta, jak může pracovník o důvěrných informacích hovořit.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.