Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o osvobození obchodního zboží dováženého a pocházejícího z rozvojových zemí od dovozního cla – Při dovozech zboží

Vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o osvobození obchodního zboží dováženého a pocházejícího z rozvojových zemí od dovozního cla · 69/1989 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Dovozce musí při dovozu zboží osvobozeného od cla předložit celním orgánům osvědčení o původu zboží, které musí splňovat specifické požadavky na obsah, jazyk a ověření. Dovozce musí celním orgánům předložit osvědčení o původu zboží spolu s ostatními doklady. (§ 6 zákona č. 69/1989 Sb., vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o osvobození obchodního zboží dováženého a pocházejícího z rozvojových zemí od dovozního cla, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Osvědčení lze výjimečně předložit dodatečně, nejpozději však do 1 roku po dodávce zboží“
  • Částka nebo sazba (odst. 1): „…množstvím skutečně dodaným a množstvím uvedeným v osvědčení nesmí být větší než 5 %.“
  • Odkazuje na: § 3
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 69/1989 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při dovozech zboží, na které se vztahuje osvobození od cla, předkládá dovozce orgánům celní správy při celním řízení osvědčení o původu zboží společně s ostatními průvodními doklady, s výjimkou malých zásilek s fakturační hodnotou zboží do 5 000 USD nebo jejího ekvivalentu. Osvědčení lze výjimečně předložit dodatečně, nejpozději však do 1 roku po dodávce zboží. Rozdíl mezi množstvím skutečně dodaným a množstvím uvedeným v osvědčení nesmí být větší než 5 %.

(2) Osvědčení o původu zboží musí být vystaveno výrobcem nebo vývozcem zboží dováženého do Československé socialistické republiky podle vzoru uvedeného v příloze č. 4 k této vyhlášce v jazyku českém nebo slovenském, nebo v jednom z těchto jazyků: v ruštině, angličtině, francouzštině, španělštině nebo němčině.

(3) Osvědčení o původu zboží musí obsahovat tyto základní údaje:

a) název a adresu vývozce spolu s označením vývozní země;

b) název a adresu dovozce;

c) způsob dopravy a dopravní cestu (pokud je známa);

d) druh dováženého zboží, jeho obchodní název a označení v nomenklatuře československého celního sazebníku;

e) označení a signa zásilky umožňující identifikaci zboží;

f) množství dováženého zboží (brutto a netto hmotnost, popř. počet kusů, tuctů apod.);

g) číslo a datum faktury na zasílané zboží;

h) kritérium původu zboží;

i) prohlášení vývozce nebo výrobce o správnosti údajů osvědčení, jeho razítko a podpis.

(4) Kritérium původu zboží musí být u osvědčení o původu zboží uvedeno takto:

a) značka „P“ u zboží, uvedeného v § 3 odst. 1 písm. a) až j);

b) značka „Y“ s dodatkem, kolik procent z celkové hodnoty zboží vyváženého rozvojovou zemí tvoří hodnota zboží, jež pochází z jiných zemí nebo jehož původ je neznámý, u zboží uvedeného v § 3 odst. 2 písm. a) a b);

c) značka „PK“ u zboží uvedeného v § 3 odst. 2 písm. c).

(5) Osvědčení o původu zboží musí být ověřeno obchodní komorou nebo podobnou institucí vývozní země, která je k tomuto úkolu pověřena příslušnými státními úřady.

(6) Celní orgány mohou při celním řízení vyžadovat, aby dovozci zboží podle odstavce 1 předkládali kromě osvědčení o původu zboží i další doklady, z nichž vyplyne, že jde o zboží, na které se vztahuje osvobození od cla.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dovozce musí celním orgánům předložit osvědčení o původu zboží spolu s ostatními doklady.
  • Osvědčení lze výjimečně předložit dodatečně, nejpozději však do 1 roku po dodávce zboží.
  • Osvědčení musí být vystaveno výrobcem nebo vývozcem v českém, slovenském, ruském, anglickém, francouzském, španělském nebo německém jazyce.
  • Osvědčení musí být ověřeno obchodní komorou nebo podobnou institucí ve vývozní zemi.

Na co si dát pozor

  • Osvědčení o původu zboží není potřeba u malých zásilek s fakturační hodnotou zboží do 5 000 USD nebo jejího ekvivalentu.
  • Rozdíl mezi skutečně dodaným množstvím a množstvím uvedeným v osvědčení nesmí být větší než 5 %.
  • Celní orgány mohou požadovat i další doklady pro prokázání nároku na osvobození od cla.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.