Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 52

§ 52 vládní nařízení, kterým se provádí zákon č. 111/1955 Sb., o vodním hospodářství – Závlahové a odvodňovací soustavy.

Vládní nařízení, kterým se provádí zákon č. 111/1955 Sb., o vodním hospodářství · 70/1956 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 52 nařízení 70/1956 Sb. rozděluje odpovědnost za výstavbu a provoz závlahových a odvodňovacích soustav mezi státní hospodářskovýrobní organizace a vlastníky či uživatele pozemků, přičemž stát zajišťuje hlavní zařízení a soukromníci meliorační detail. (§ 52 zákona č. 70/1956 Sb., vládní nařízení, kterým se provádí zákon č. 111/1955 Sb., o vodním hospodářství, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Závlahové a odvodňovací soustavy.
  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 70/1956 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Výstavbu hlavních zařízení závlahových a odvodňovacích soustav (čerpacích stanic pro odvodnění, otevřených i krytých odpadů u odvodnění, a to i na zavlažovaných územích, zdrojů závlahové vody včetně čerpacích stanic, závlahových přiváděcích náhonů včetně objektů na nich, veškerých zařízení pro měření dodávané závlahové vody), vodohospodářských rybníků sloužících převážně k zadržení velké vody k ochraně i k získání vody pro závlahy zajišťují a provádějí podle potřeb zemědělské výroby v rámci státního plánu rozvoje národního hospodářství hospodářskovýrobní organisace řízené Ústřední správou vodního hospodářství nebo radou krajského národního výboru jako investoři. Tyto organisace provádějí na těchto zařízeních také provoz podle schválených provozních řádů.

(2) Výstavbu melioračního detailu (systematické i sporadické trubkové drenáže a sběrných stružek u odvodnění, otevřených odpadů pro odvedení vody od drenážních výústí a od sběrných stružek do míst umožňujících další odtok, dále rozvodné stružky a dočasné i přenosné závlahové sítě) zajišťují vlastníci (správci), po případě uživatelé pozemků. Vlastníci (správci), po případě uživatelé pozemků jsou dále povinni zajišťovat vlastním nákladem řádný stav a provoz na těchto zařízeních.

(3) Vzniknou-li pochybnosti, zda jde o zařízení podle odstavce 1 nebo odstavce 2, rozhodne o nich Ústřední správa vodního hospodářství v dohodě s ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Rozdělení odpovědnosti: Státní organizace (řízené Ústřední správou vodního hospodářství nebo radou krajského národního výboru) mají na starosti výstavbu a provoz velkých, hlavních zařízení, jako jsou čerpací stanice, hlavní náhony a rybníky pro závlahy a odvodnění.
  • Odpovědnost vlastníků/uživatelů: Vlastníci nebo uživatelé pozemků jsou zodpovědní za výstavbu a údržbu menších, detailních melioračních zařízení, jako jsou drenáže, sběrné stružky a lokální závlahové sítě, a to na vlastní náklady.
  • Řešení sporů: Pokud vzniknou pochybnosti o tom, zda určité zařízení spadá pod odpovědnost státu nebo vlastníků/uživatelů, rozhoduje o tom Ústřední správa vodního hospodářství ve spolupráci s ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství.

Na co si dát pozor

  • Státní plánování: Výstavba hlavních zařízení se řídí potřebami zemědělské výroby a probíhá v rámci státního plánu rozvoje národního hospodářství.
  • Provozní řády: Provoz hlavních zařízení musí probíhat podle schválených provozních řádů.
  • Vlastní náklady: Vlastníci a uživatelé pozemků nesou plnou finanční odpovědnost za řádný stav a provoz melioračního detailu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 2 Podrobné vymezení staveb k vodohospodářským m (Vyhláška Ministerstva zemědělství o podr)§ 7 Účinnost (Vyhláška o vodoprávní evidenci)§ 8 Účinnost (Vyhláška o rozsahu a způsobu vedení evid)§ 95 Výjimky (Vyhláška o požadavcích na výstavbu)§ 41 Bezplatná inzerce (Vyhláška Ministerstva financí, kterou se)