Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 13

§ 13 zákon o Sboru národní bezpečnosti – Stát hradí škodu na zdraví, životě nebo majetku

Zákon o Sboru národní bezpečnosti · 70/1965 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 13 zákona č. 70/1965 Sb. stanoví, že stát hradí škodu na zdraví, životě nebo majetku, která vznikla občanovi v souvislosti s pomocí poskytnutou na žádost nebo s vědomím příslušníka Sboru národní bezpečnosti. Pokud občan utrpí zranění nebo zemře při pomoci Sboru národní bezpečnosti, stát mu uhradí škodu obdobně jako u pracovního úrazu. (§ 13 zákona č. 70/1965 Sb., zákon o Sboru národní bezpečnosti, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: poškozený
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 70/1965 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Došlo-li u občana k poškození na zdraví nebo k jeho smrti v souvislosti s pomocí, kterou občan poskytl na žádost nebo s vědomím příslušníka Sboru národní bezpečnosti, uhradí škodu tím vzniklou stát obdobně podle předpisu o odškodňování pracovních úrazů.

(2) Občanovi se hradí též škoda na věcech, která mu vznikla v souvislosti s poskytnutím pomoci podle odstavce 1. Přitom se hradí skutečná škoda, a to v penězích, pokud se neodčiní uvedením v předešlý stav; poškozenému může však být přiznána úhrada nákladů spojených s pořízením nové věci náhradou za věc poškozenou.

(3) Stát hradí i škodu, kterou občan v souvislosti s poskytnutím pomoci podle odstavce 1 způsobil jinému při plnění úkolů, které z pomoci vyplynuly.

(4) Stát může nahradit občanovi škodu nebo vzniklé náklady i tehdy, nejde-li o pomoc poskytnutou za podmínek uvedených v odstavci 1.

(5) Právo státu na náhradu škody vůči tomu, kdo poškozenému za ni odpovídá podle občanského zákoníku, není předchozími ustanoveními dotčeno.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud občan utrpí zranění nebo zemře při pomoci Sboru národní bezpečnosti, stát mu uhradí škodu obdobně jako u pracovního úrazu.
  • Škoda na majetku občana, která vznikla při poskytování takové pomoci, bude uhrazena v penězích, případně uvedením do původního stavu. Může být přiznána i úhrada nákladů na pořízení nové věci.
  • Stát uhradí i škodu, kterou občan při poskytování pomoci způsobil někomu jinému.
  • Stát může nahradit škodu nebo náklady i v případech, kdy pomoc nebyla poskytnuta za přesně stanovených podmínek (žádost nebo vědomí příslušníka).

Na co si dát pozor

  • Nárok na náhradu škody vzniká, pokud občan pomáhal na žádost nebo s vědomím příslušníka Sboru národní bezpečnosti.
  • Stát si zachovává právo požadovat náhradu škody od toho, kdo za ni odpovídá podle občanského zákoníku.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.