Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 nařízení vlády o technických požadavcích na zařízení pro dopravu osob – Podklady o použitém způsobu posouzení shody podle § 13 odst

Nařízení vlády o technických požadavcích na zařízení pro dopravu osob · 70/2002 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4 nařízení vlády 70/2002 stanovuje, jaké dokumenty musí dodavatel uchovávat jako podklady o posouzení shody zařízení pro dopravu osob a jaké orgány dohlížejí na dodržování těchto pravidel. Dodavatel musí mít k dispozici technickou dokumentaci, dokumenty a nálezy od autorizované osoby a návod k používání zařízení. (§ 4 zákona č. 70/2002 Sb., nařízení vlády o technických požadavcích na zařízení pro dopravu osob, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: dodavatel
  • Odkazuje na: § 1
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 70/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Podklady o použitém způsobu posouzení shody podle § 13 odst. 8 zákona obsahují

a) technickou dokumentaci uvedenou v jednotlivých přílohách k tomuto nařízení bez ohledu na to, zda konstrukční nebo jiné doklady zpracovala jiná osoba než dodavatel,

b) dokumenty a nálezy vydané při posuzování shody autorizovanou osobou,

c) návod k používání zařízení podle přílohy č. 2 k tomuto nařízení.

(2) Dodavatel předkládá orgánu dozoru podklady podle odstavce 1 v jazyce státu, ve kterém má výrobek původ, nebo v jazyce, který s orgánem dozoru dohodne. Návod k použití zařízení dovozce předkládá v českém jazyce.

(3) Dozor nad tím, zda pro dílčí systémy a bezpečnostní prvky uváděné na trh bylo vydáno prohlášení o shodě a v případě bezpečnostních prvků byly tyto označeny stanoveným způsobem, provádí u zařízení uvedeného v § 1 odst. 3 písm. a) a b) drážní správní úřad5) a u zařízení uvedeného v § 1 odst. 3 písm. c) Česká obchodní inspekce.6)

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dodavatel musí mít k dispozici technickou dokumentaci, dokumenty a nálezy od autorizované osoby a návod k používání zařízení.
  • Tyto podklady musí dodavatel předložit orgánu dozoru buď v jazyce země původu výrobku, nebo v dohodnutém jazyce.
  • Návod k použití zařízení musí dovozce vždy předložit v českém jazyce.
  • Dozor nad dodržováním pravidel provádí drážní správní úřad pro zařízení uvedená v § 1 odst. 3 písm. a) a b) a Česká obchodní inspekce pro zařízení uvedená v § 1 odst. 3 písm. c).

Příklad

Pokud dovozce přiveze do České republiky nový typ výtahu (zařízení pro dopravu osob), musí mít připravený návod k použití v českém jazyce, aby ho mohl předložit České obchodní inspekci při kontrole.

Na co si dát pozor

  • Dovozce má povinnost předložit návod k použití zařízení v českém jazyce.
  • Orgán dozoru se liší podle typu zařízení – buď drážní správní úřad, nebo Česká obchodní inspekce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.