§ 12 Zákon Slovenské národní rady o státním plánu rozvoje národního hospodářství Slovenské socialistické republiky na léta 1976-1980 (zákon o šestém pětiletém plánu) – K splnění úkolů šestého pětiletého plánu a zajištění…

Stručně

Paragraf 12 zákona 71/1976 stanovuje, že pro splnění úkolů šestého pětiletého plánu je nutné efektivně hospodařit s finančními prostředky a zajistit finanční rovnováhu, přičemž státní rozpočty Slovenské socialistické republiky budou vycházet z tohoto plánu a souvisejících finančních záměrů a budou v zásadě vyrovnané.

Co to znamená v praxi

• Je kladen důraz na efektivní využívání finančních zdrojů a hospodárnost při jejich vynakládání.
• Státní rozpočty Slovenské socialistické republiky pro období 1976-1980 musí být v souladu se šestým pětiletým plánem a finanční politikou určenou vládou Československé socialistické republiky.
• Státní rozpočty Slovenské socialistické republiky by měly být v zásadě vyrovnané, což znamená, že příjmy by měly pokrývat výdaje.

Na co si dát pozor

• Paragraf zdůrazňuje potřebu dosáhnout potřebné úrovně finančních zdrojů, což naznačuje, že jejich zajištění mohlo být výzvou.
• Formulace „v zásadě vyrovnané" naznačuje, že se připouštěly drobné odchylky od striktní rozpočtové rovnováhy.