Nařízení o jednorázovém státním příspěvku na snížení dluhů ze stavební obnovy rodinných domků a zemědělských usedlostí a z jejich výstavby ve dvouletce

(1) Dluhy ze stavební obnovy rodinných domků a zemědělských usedlostí zničených nebo poškozených válkou se sníží jednorázovým státním příspěvkem v zásadě tak, aby jejich splátky zahrnující úmor a úrok nepřevyšovaly nájemné, které by dlužník přímo poškozený válkou nebo členové jeho rodiny zaplatili za užívání obnoveného objektu za dobu od 1. ledna 1960 do plánovaného umoření dluhu, kdyby si tento objekt najali. Dluh však nesmí klesnout pod 20 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(2) Je-li vlastníkem zadluženého objektu jiná osoba než osoba uvedená v odstavci 1, lze dluh snížit podle poměrů žadatele nejvýše do 30 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(3) V oblastech a místech zvlášť těžce postižených válkou může krajský národní výbor na základě doporučení okresních národních výborů v odůvodněných případech (zejména sociálně slabým dlužníkům a dlužníkům, kteří na obnovu přispěli ve větší míře vlastními prostředky a prací) snížit dluh i pod 20 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(1) Dluhy ze soukromé výstavby rodinných domků a zemědělských usedlostí ve dvouletce se jednorázovým státním příspěvkem sníží v zásadě tak, aby jejich splátky zahrnující úmor a úrok nepřevyšovaly nájemné, které by dlužník zaplatil za užívání zadluženého objektu za dobu od 1. ledna 1960 do plánovaného umoření dluhu, kdyby si tento objekt najal. Dluh však nesmí klesnout pod 30 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(2) V sociálně odůvodněných případech může se dluh snížit i pod tuto hranici, nejvýše však do 20 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(1) Dluhy z družstevní výstavby rodinných domků ve dvouletce, převedených do vlastnictví čekatelů, se sníží jednorázovým státním příspěvkem v zásadě tak, aby jejich splátky zahrnující úmor a úrok nepřevyšovaly nájemné, které by dlužník nebo členové jeho rodiny zaplatili za užívání celého domku za dobu od 1. ledna 1960 do plánovaného umoření dluhů, kdyby si tento domek najali. Dluh však nesmí klesnout pod 30 % jeho plánovaného stavu k 31. prosinci 1959.

(2) V mimořádných případech, odůvodněných sociálními poměry nabyvatele rodinného domku, může se snížit dluh až do 20 % jeho skutečného stavu k 31. prosinci 1959.

(3) Okresní národní výbor může jako podmínku poskytnutí jednorázového státního příspěvku stanovit s přihlédnutím k majetkovým poměrům nabyvatele rodinného domku částku, kterou nabyvatel domku zaplatí k dílčí úhradě dluhu v hotovosti.

(4) Doba splatnosti nové půjčky poskytnuté podle § 3 odst. 5 se upraví tak, aby roční splátky zahrnující úmor a úrok byly nejvýše o 50 % vyšší než nájemné, které nabyvatel rodinného domku platil jako čekatel za jeho užívání lidovému bytovému družstvu.

(5) Bude-li rodinný domek do 20 let od převodu zcizen jinému nabyvateli než členu rodiny prvého nabyvatele (čekatele), vrátí prodávající státu 50 % z rozdílu mezi kupní cenou a zbytkem dluhu z nové půjčky u státní spořitelny a tento zbytek dluhu uhradí.

(6) Lidová bytová družstva nabídnou uživatelům rodinných domků, které zůstanou ve vlastnictví těchto družstev, v dohodě s místními národními výbory přiměřený byt v nájemním domě a uvolněné domky prodají za běžnou cenu v hotovosti zájemcům ze řad členů, a není-li takových zájemců, jiným občanům, kteří o tyto domky projeví zájem. Výnosu prodeje domků použijí na úhradu dluhů a o zbytek výnosu se sníží státní příspěvek poskytovaný družstvu na úhradu schodku v jeho hospodaření. V případě, že běžná cena domku bude nižší než dluh, zvýší se na základě doporučení okresního národního výboru družstvu tento státní příspěvek na neuhrazený zbytek dluhu k úplnému oddlužení prodaného domku.

Toto nařízení nabývá účinnosti ode dne vyhlášení; provede je ministr financí.

Široký v. r.

Ďuriš v. r.