§ 5 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) – Valné shromáždění přijímá svá rozhodnutí prostou většinou…

Stručně

Paragraf 5 vyhlášky 8/1985 stanoví, že mezinárodní tarify mohou obsahovat odchylky od Jednotných právních předpisů, s výjimkou přesně vymezených článků, od kterých se odchýlit nelze.

Co to znamená v praxi

• Mezinárodní tarify mohou upravovat podmínky přepravy odlišně od obecných pravidel Jednotných právních předpisů, pokud to není výslovně zakázáno.
• Existuje pevně daný okruh článků Jednotných právních předpisů (články 35 až 38, 40 až 42, 44 a 47 až 58), od kterých se mezinárodní tarify nesmí odchýlit.
• Pro smluvní strany to znamená, že i když se řídí mezinárodními tarify, musí vždy dodržet ustanovení uvedených článků Jednotných právních předpisů.

Na co si dát pozor

• Při sjednávání přepravy je nutné ověřit, zda mezinárodní tarify neobsahují odchylky od Jednotných právních předpisů, a zda tyto odchylky nejsou v rozporu s články, od kterých se odchýlit nelze.
• Je důležité znát konkrétní obsah článků 35 až 38, 40 až 42, 44 a 47 až 58 Jednotných právních předpisů, neboť ty představují nepřekročitelnou hranici pro smluvní volnost v mezinárodních tarifech.