Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 nařízení vlády o technických požadavcích na hračky – Upozornění, instrukce a bezpečnostní informace

Nařízení vlády o technických požadavcích na hračky · 86/2011 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 11 nařízení vlády 86/2011 stanovuje povinnost výrobců a dovozců zajistit, aby hračky uváděné na trh byly opatřeny upozorněními, instrukcemi a bezpečnostními informacemi v českém jazyce, které informují o rizicích a způsobech, jak se jim vyhnout, a to viditelným a srozumitelným způsobem. (§ 11 zákona č. 86/2011 Sb., nařízení vlády o technických požadavcích na hračky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Upozornění, instrukce a bezpečnostní informace
  • Týká se: spotřebitel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 86/2011 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Výrobce a dovozce zajistí, aby byla k hračce, kterou uvádí na trh, přiložena upozornění, instrukce a bezpečnostní informace podle odstavců 2 a 3 v českém jazyce.

(2) Štítky a návody k použití připojené, případně přiložené k hračce musí upozorňovat uživatele nebo jejich dohled na nebezpečí a rizika poškození zdraví související s používáním této hračky a plynoucí z její podstaty a na způsoby, jak se těchto nebezpečí a rizik vyvarovat. Pokud je to vhodné pro bezpečné použití hračky, uvádějí upozornění příslušná omezení týkající se uživatele v souladu s částí A přílohy č. 5 k tomuto nařízení.

(3) U hraček kategorií uvedených v části B přílohy č. 5 k tomuto nařízení se uvádějí upozornění a instrukce uvedené v této části. Upozornění uvedená v bodech 2 až 10 části B přílohy č. 5 k tomuto nařízení se použijí ve znění uvedeném v těchto bodech. Na hračkách se neuvádějí upozornění uvedená v části B přílohy č. 5 k tomuto nařízení, pokud jsou v rozporu s určeným použitím hračky, které se určuje na základě jejích funkcí, rozměrů a vlastností.

(4) Výrobce vyznačuje upozornění podle odstavců 2 a 3 zřetelně viditelným, dobře čitelným, snadno srozumitelným a přesným způsobem na hračce, na připojeném štítku nebo na obalu a případně v návodu k použití, který je k hračce přiložen. U malých hraček prodávaných bez obalu se příslušné upozornění připojí přímo na ně. Před upozorněními musí být uvedeno slovo „Upozornění“.

(5) Upozornění významná pro rozhodnutí o koupi hračky, zejména upozornění uvádějící minimální a maximální věkovou hranici pro uživatele a jiná příslušná upozornění uvedená v příloze č. 5 k tomuto nařízení, musí být umístěna na prodejním obalu či být jiným způsobem pro spotřebitele zřetelně viditelná ještě před koupí, a to i v případě nákupu prostřednictvím prostředků komunikace na dálku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Výrobci a dovozci musí k hračkám přikládat upozornění, instrukce a bezpečnostní informace v češtině.
  • Tyto informace musí upozorňovat na možná nebezpečí a rizika spojená s používáním hračky a radit, jak se jim vyhnout.
  • Upozornění musí být zřetelně viditelná, čitelná a srozumitelná, umístěná přímo na hračce, štítku, obalu nebo v návodu.
  • Důležitá upozornění, jako jsou věková omezení, musí být viditelná pro spotřebitele ještě před koupí, a to i při nákupu online.

Na co si dát pozor

  • Upozornění musí být vždy v českém jazyce.
  • Před upozorněními musí být uvedeno slovo „Upozornění“.
  • Upozornění uvedená v části B přílohy č. 5 se nepoužijí, pokud jsou v rozporu s určeným použitím hračky.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 20 Účinnost (Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů o )§ 21 Účinnost (Vyhláška o registraci léčivých přípravků)§ 17 Účinnost (Vyhláška, kterou se stanoví podrobnosti )§ 32 POŽADAVKY NA DOKUMENTACI O ÚČINNÉ LÁTCE1) (Vyhláška Ministerstva zemědělství o pros)§ 13 Změna vyhlášky č. 411/2004 Sb., kterou se sta (Vyhláška o stanovení bližších požadavků )