Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1012

§ 1012 občanský zákoník – Meze výkonu vlastnického práva

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1012 občanského zákoníku říká, že vlastník může se svým majetkem volně nakládat a vyloučit z něj jiné osoby, ale zároveň nesmí nadměrně rušit práva jiných nebo je obtěžovat či poškozovat. Vlastník má širokou svobodu v tom, jak svůj majetek užívá, prodává, daruje nebo jinak s ním nakládá. (§ 1012 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Vlastník má právo se svým vlastnictvím v mezích právního řádu libovolně nakládat a jiné osoby z toho vyloučit. Vlastníku se zakazuje nad míru přiměřenou poměrům závažně rušit práva jiných osob, jakož i vykonávat takové činy, jejichž hlavním účelem je jiné osoby obtěžovat nebo poškodit.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vlastník má širokou svobodu v tom, jak svůj majetek užívá, prodává, daruje nebo jinak s ním nakládá.
  • Nikdo jiný nemá právo zasahovat do vlastnictví bez souhlasu vlastníka, pokud k tomu nemá právní důvod.
  • Svoboda vlastníka není absolutní; musí respektovat práva ostatních a nesmí je nepřiměřeně omezovat.
  • Je zakázáno jednat s majetkem tak, aby to mělo za hlavní cíl obtěžovat nebo poškodit jiné osoby.

Na co si dát pozor

  • Pojem „mezích právního řádu“ znamená, že existují zákony a předpisy, které mohou vlastnické právo omezit (např. stavební předpisy, ochrana životního prostředí).
  • „Míra přiměřená poměrům“ je důležitý pojem, který se posuzuje individuálně podle konkrétní situace a místních zvyklostí. Co je přiměřené v jednom prostředí, nemusí být v jiném.
  • Zákaz obtěžování nebo poškozování se týká i situací, kdy je to hlavním účelem jednání vlastníka, nikoli jen vedlejším důsledkem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1012

117
NS
Nejvyšší soud
29. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
10. 9. 2025
NS
Nejvyšší soud
3. 9. 2025
ÚS
Ústavní soud
25. 2. 2026
ÚS
Ústavní soud
27. 3. 2024
ÚS
Ústavní soud
29. 11. 2023
NSS
Krajský soud v Ostravě
18. 3. 2026
NSS
Krajský soud v Brně
30. 6. 2025
NSS
Krajský soud v Plzni
9. 4. 2025
Trend citací § 1012 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1012 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1012

… tolerance při přesáhnutí stanoveného limitu (potřeba stanovení tolerance neplyne z žádného právního předpisu neplyne; navíc sama žalovaná tvrdí, že po roce 2021 stanoveného limitu nebylo dosaženo, už v takto nastaveném limitu je proto tolerance obsažena), o vážném ohrožení výkonu práv (závažně rušení předpokládá § 1012 o. z., nikoliv § 1013 o. z.), o nedostatečné opoře stanoveného limitu v provedeném dokazování (limit je pak stanovován na základě hodnotícího soudu, nikoliv dokazování), o nedostatečném měření hluku (jde o skutkovou otázku).

22 Cdo 2483/2025 · Nejvyšší soud · 29. 10. 2025

Jde o vyjádření obecného práva a povinnosti každého vlastníka v návaznosti na § 1012 o. z. o předmětu a obsahu vlastnického práva a jeho omezení podle § 1013 o. z., modifikované specifickými znaky bytového spoluvlastnictví.

26 Cdo 1750/2025 · Nejvyšší soud · 10. 9. 2025

Podle § 1012 odst. 2 věty první o. z. vlastník má právo se svým vlastnictvím v mezích právního řádu libovolně nakládat a jiné osoby z toho vyloučit.

22 Cdo 1268/2025 · Nejvyšší soud · 3. 9. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 31 Vztah ke konkurzu a výkonu rozhodnutí (Zákon o zemědělských skladních listech a)§ 73 ZEMĚMĚŘICKÉ ČINNOSTI PRO ÚČELY KATASTRU (Vyhláška o katastru nemovitostí (katastr)§ 6 PRÁVA TŘETÍCH OSOB (Zákon o odnětí nebo omezení vlastnického)§ 35 Náhrada za omezení vlastnického práva, poskyt (Zákon o krizovém řízení a o změně někter)§ 29 Náhrada za omezení vlastnického nebo užívacíh (Zákon o integrovaném záchranném systému )