Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1725

§ 1725 občanský zákoník – Uzavření smlouvy a smluvní volnost

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1725 občanského zákoníku říká, že smlouva je uzavřena, jakmile se strany dohodnou na jejím obsahu, přičemž mají svobodu si obsah smlouvy ujednat v mezích právního řádu. Smlouva vzniká okamžikem, kdy se obě strany shodnou na tom, co má být jejím obsahem. (§ 1725 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 1725 odkazuje 38 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Smlouva je uzavřena, jakmile si strany ujednaly její obsah. V mezích právního řádu je stranám ponecháno na vůli svobodně si smlouvu ujednat a určit její obsah.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Smlouva vzniká okamžikem, kdy se obě strany shodnou na tom, co má být jejím obsahem. Není nutná žádná zvláštní forma, pokud ji zákon nevyžaduje.
  • Strany mají velkou volnost při určování, co bude obsahem jejich smlouvy, mohou si ujednat téměř cokoliv.
  • Tato svoboda je omezena právním řádem, což znamená, že smlouva nesmí být v rozporu se zákonem, dobrými mravy nebo veřejným pořádkem.

Na co si dát pozor

  • Ačkoliv je svoboda ujednání obsahu široká, je důležité, aby se strany skutečně shodly na všech podstatných bodech, jinak by smlouva nemusela být platně uzavřena.
  • Je třeba si uvědomit, že i když se strany dohodnou, obsah smlouvy nesmí překročit meze stanovené právním řádem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1725

38
NS
Nejvyšší soud
16. 12. 2025
NS
Nejvyšší soud
28. 5. 2025
NS
Nejvyšší soud
27. 5. 2025
ÚS
Ústavní soud
7. 2. 2024
ÚS
Ústavní soud
11. 10. 2016
NSS
Městský soud v Praze
16. 10. 2024
NSS
Krajský soud v Praze
14. 10. 2024
NSS
Městský soud v Praze
31. 10. 2023
Trend citací § 1725 v rozhodnutích
161718192122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1725 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1725

Ozřejmil, že zápůjčka je smlouvou reálnou, nikoli konsenzuální, tj. ke vzniku smlouvy nestačí konsenzus (shoda na obsahu smlouvy) podle § 1725 o. z., nýbrž vyžadováno je reálné přenechání věci; smlouva o zápůjčce tedy vzniká přenecháním věci.

33 Cdo 352/2025 · Nejvyšší soud · 16. 12. 2025

V jeho rámci zejména namítla, že odvolací soud při výkladu smlouvy nerespektoval požadavky vyplývající z § 556 a § 1725 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dále jen „o. z.“, neboť neprovedl dostatečný výklad právního jednání týkajícího se smluvního vymezení kvality díla.

23 Cdo 186/2025 · Nejvyšší soud · 28. 5. 2025

V mezích právního řádu je stranám ponecháno na vůli svobodně si smlouvu ujednat a určit její obsah (§ 1725 o. z.). Z návrhu na uzavření smlouvy (dále jen „nabídka“) musí být zřejmé, že ten, kdo jej činí, má úmysl uzavřít určitou smlouvu s osobou, vůči níž nabídku činí (§ 1731 o. z.). Právní jednání směřující k uzavření smlouvy je nabídkou, pokud obsahuje podstatné náležitosti smlouvy tak, aby smlouva mohla být uzavřena jeho jednoduchým a nepodmíněným přijetím, a pokud z něho …

33 Cdo 1346/2024 · Nejvyšší soud · 27. 5. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 29 ÚČINNOST (Zákon o spotřebitelském úvěru a o změně )§ 179 Účinnost (Zákon o spotřebitelském úvěru)§ 711 Podmínky aktivní legitimace navrhovatele (Nález Ústavního soudu ze dne 28. března )§ 9 Ustanovení přechodná a závěrečná (Zákon, kterým se mění a doplňuje občansk)