Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1766

§ 1766 občanský zákoník – Rozhodnutí soudu o změně nebo zrušení závazku

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1766 občanského zákoníku upravuje možnost soudu zasáhnout do smlouvy, pokud se strany nedohodnou na řešení situace, kdy došlo k podstatné změně okolností vedoucí k hrubému nepoměru práv a povinností. Pokud se strany nedokážou dohodnout na úpravě smlouvy po podstatné změně okolností, může kterákoli z nich podat návrh soudu. (§ 1766 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „má se za to, že tato lhůta činí dva měsíce.“
  • Judikatura: na § 1766 odkazuje 18 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nedohodnou-li se strany v přiměřené lhůtě, může soud k návrhu kterékoli z nich rozhodnout, že závazek ze smlouvy změní obnovením rovnováhy práv a povinností stran, anebo že jej zruší ke dni a za podmínek určených v rozhodnutí. Návrhem stran soud není vázán.

(2) Soud návrh na změnu závazku zamítne, pokud dotčená strana neuplatnila právo na obnovení jednání o smlouvě v přiměřené lhůtě, co změnu okolností musela zjistit; má se za to, že tato lhůta činí dva měsíce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se strany nedokážou dohodnout na úpravě smlouvy po podstatné změně okolností, může kterákoli z nich podat návrh soudu.
  • Soud může smlouvu buď změnit tak, aby obnovil rovnováhu práv a povinností, nebo ji úplně zrušit.
  • Soud není vázán návrhy stran, což znamená, že může rozhodnout i jinak, než jak navrhují.
  • Soud zamítne návrh na změnu závazku, pokud dotčená strana nezačala jednat o smlouvě v přiměřené lhůtě poté, co zjistila změnu okolností (předpokládá se lhůta dvou měsíců).

Na co si dát pozor

  • Je klíčové včas uplatnit právo na obnovení jednání o smlouvě, jinak soud návrh na změnu závazku zamítne.
  • Lhůta pro uplatnění práva na obnovení jednání je považována za dva měsíce od zjištění změny okolností.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1766

18
NS
Nejvyšší soud
29. 4. 2025
NS
Nejvyšší soud
18. 2. 2025
NS
Nejvyšší soud
13. 2. 2025
ÚS
Ústavní soud
4. 6. 2025
ÚS
Ústavní soud
20. 5. 2025
ÚS
Ústavní soud
17. 12. 2024
NSS
Městský soud v Praze
18. 4. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
23. 11. 2021
NSS
Městský soud v Praze
8. 11. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1766 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1766

V případě právních jednání mezi živými (inter vivos) se nejistota o budoucích skutečnostech řeší pomocí institutu podstatné změny okolností (srov. § 1765 a § 1766 o.z.) nebo třeba také – pro posuzovanou materii přiléhavějším – možným odvoláním daru za splnění podmínek uvedených v ustanovení § 2068 a násl. o.z. U jednostranných právních jednání pro případ smrti (mortis causa) má sice zůstavitel – jak na to (potud správně) upozorňuje i odvolací soud – až do své smrti možnost na základě svého uvážení (kupř. právě z důvodu následné …

24 Cdo 127/2025 · Nejvyšší soud · 29. 4. 2025

Výjimečně však ustanovení § 1765 odst. 1 a § 1766 odst. 1 o. z. mohou dopadat i na skutečnosti nastalé již před tímto okamžikem, to však pouze tehdy, pokud se dotčené straně stanou až po uzavření smlouvy známé.

33 Cdo 889/2024 · Nejvyšší soud · 18. 2. 2025

Žaloba byla tedy zamítnuta nejen z důvodu, že účastníci na sebe platně převzali nebezpečí změn okolností dle § 1765 odst. 2 o. z., čímž pro sebe vyloučili aplikaci § 1765 odst. 1 o. z., potažmo § 1766 o. z., nýbrž též z důvodu, že (i kdyby na sebe nebezpečí změn okolností podle § 1765 odst. 2 o. z. nepřevzali) podmínky aplikace § 1765 odst. 1 a 1766 o. z. nebyly naplněny, neboť nevznikl zvlášť hrubý nepoměr a dalším důvodem pro zamítnutí žaloby bylo opožděné uplatnění práva na obnovu jednání o smlouvě (§ 1766 odst. 2 o. z.).

26 Cdo 1191/2024 · Nejvyšší soud · 13. 2. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 264 Řízení u soudu prvního stupně po zrušení rozs (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 124a ZVLÁŠTNÍ ČÁST O SPRÁVĚ DANÍ (Zákon daňový řád)§ 66 SBÍRKA LISTIN (Zákon o veřejných rejstřících právnickýc)§ 462 Změna a zrušení předběžného opatření (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 124a (Zákon o změně zákonů související se zříz)