Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 506

§ 506 občanský zákoník – Součást pozemku

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 506 občanského zákoníku stanoví, že součástí pozemku je prostor nad i pod povrchem, stavby na něm zřízené a jiná zařízení, s výjimkou staveb dočasných. Podzemní stavba je součástí pozemku, i když zasahuje pod jiný pozemek, pokud není samostatnou nemovitou věcí. (§ 506 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 506 odkazuje 143 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Součástí pozemku je prostor nad povrchem i pod povrchem, stavby zřízené na pozemku a jiná zařízení (dále jen „stavba“) s výjimkou staveb dočasných, včetně toho, co je zapuštěno v pozemku nebo upevněno ve zdech.

(2) Není-li podzemní stavba nemovitou věcí, je součástí pozemku, i když zasahuje pod jiný pozemek.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud vlastníte pozemek, vlastníte i prostor nad ním a pod ním, a také stavby na něm postavené.
  • Vše, co je pevně spojeno s pozemkem nebo zapuštěno v zemi či upevněno ve zdech, je považováno za součást pozemku.
  • Dočasné stavby nejsou součástí pozemku, což znamená, že mohou mít jiného vlastníka než pozemek.
  • Podzemní stavba, která není samostatnou nemovitostí, patří k pozemku, i když se nachází i pod sousedním pozemkem.

Příklad

Pan Novák vlastní pozemek, na kterém stojí rodinný dům s garáží. Podle § 506 je rodinný dům i garáž součástí pozemku pana Nováka. Pokud by pan Novák chtěl pozemek prodat, prodal by ho i s domem a garáží, protože jsou jeho součástí.

Na co si dát pozor

  • Výjimku tvoří dočasné stavby, které nejsou součástí pozemku.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 506

143
NS
Nejvyšší soud
30. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
16. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 9. 2025
ÚS
Ústavní soud
27. 11. 2025
ÚS
Ústavní soud
20. 6. 2023
ÚS
Ústavní soud
14. 9. 2021
NSS
Nejvyšší správní soud
31. 12. 2025
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
10. 12. 2025
NSS
Krajský soud v Brně
26. 11. 2025
Trend citací § 506 v rozhodnutích
16171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 506 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 506

Podle § 506 odst. 1 o. z. součástí pozemku je prostor nad povrchem i pod povrchem, stavby zřízené na pozemku a jiná zařízení (dále jen „stavba“) s výjimkou staveb dočasných, včetně toho, co je zapuštěno v pozemku nebo upevněno ve zdech.

22 Cdo 1113/2025 · Nejvyšší soud · 30. 10. 2025

Argumentuje-li dovolatel ztrátou hodnoty plotu v důsledku jeho poškození, je třeba připomenout, že plot bude v souladu s § 506 odst. 1 o. z. zpravidla součástí pozemku, na němž je postaven, přičemž žalobce v řízení netvrdil a neprokazoval, že by došlo v důsledku předmětné dopravní nehody ke ztrátě hodnoty jeho pozemku.

25 Cdo 2431/2025 · Nejvyšší soud · 16. 10. 2025

… závěr, že na stavby zřízené před 1. 1. 2014 (s výjimkou přestavku - § 1087 o. z.) nejsou použitelná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, o vypořádání neoprávněné stavby (tj. stavby na cizím pozemku, k jejímuž zřízení neměl stavebník soukromoprávní titul a která je podle své povahy součástí pozemku - § 506 odst. 1 o. z.), neboť ta vycházejí z opačného přístupu; zatímco podle zákona č. 40/1964 Sb. byl vlastníkem stavby stavebník, vlastníkem neoprávněné stavby, zřízené za účinnosti současného zákoníku, se stává ze zákona vlastník pozemku, …

22 Cdo 2225/2025 · Nejvyšší soud · 29. 9. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 7 POŽADAVKY NA VYMEZOVÁNÍ POZEMKŮ (Vyhláška o požadavcích na výstavbu)§ 18 (Zákon o Státním pozemkovém úřadu a o změ)§ 56 (Zákon o lesích a lesním hospodářství (le)§ 2 (Vyhláška o ochraně zemědělského půdního )§ 64 (Vyhláška federálního ministerstva pro te)