Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr – Anotace a jiné dokumentační záznamy

Vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr · 91/1966 Sb. · Pracovní právo

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 91/1966 stanoví maximální výši odměny za vypracování anotace nebo jiného dokumentačního záznamu, přičemž rozlišuje, zda je podkladový materiál v českém/slovenském, nebo cizím jazyce, a zohledňuje obtížnost práce. Za anotaci z českého nebo slovenského materiálu lze získat odměnu až 5 Kčs. (§ 10 zákona č. 91/1966 Sb., vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Anotace a jiné dokumentační záznamy
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 91/1966 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Za vypracování jedné anotace nebo jiného obdobného dokumentačního záznamu zpracovaného z materiálu v českém nebo slovenském jazyce se poskytne odměna až 5 Kčs, z materiálu v cizím jazyce odměna až 9 Kčs, a to podle obtížnosti věci.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Za anotaci z českého nebo slovenského materiálu lze získat odměnu až 5 Kčs.
  • Za anotaci z cizojazyčného materiálu je možné získat odměnu až 9 Kčs.
  • Konkrétní výše odměny v rámci stanoveného limitu závisí na obtížnosti dané anotace nebo dokumentačního záznamu.
  • Tato ustanovení se týkají odměňování prací konaných mimo pracovní poměr.

Na co si dát pozor

  • Uvedené částky jsou maximální, skutečná odměna může být nižší v závislosti na obtížnosti práce.
  • Rozlišení mezi českým/slovenským a cizím jazykem materiálu ovlivňuje horní hranici odměny.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.