Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 13

§ 13 vyhláška ministerstva obchodu České socialistické republiky, kterou se provádějí některá ustanovení zákona ČNR č. 127/1981 Sb., o vnitřním obchodě – Prodejna nebo provozovna a každá její místně oddělená část…

Vyhláška ministerstva obchodu České socialistické republiky, kterou se provádějí některá ustanovení zákona České národní rady č. 127/1981 Sb., o vnitřním obchodě · 93/1982 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 13 vyhlášky 93/1982 stanovuje povinnost prodejen a provozoven být zvenčí viditelně označen názvem, obchodním názvem nebo druhem zboží/služeb a dále uvádět na viditelném místě konkrétní informace jako název organizace, jméno vedoucího a prodejní dobu. Každá prodejna nebo provozovna musí být zvenčí jasně identifikovatelná, aby zákazník věděl, o jakou organizaci se jedná nebo co nabízí. (§ 13 zákona č. 93/1982 Sb., vyhláška ministerstva obchodu České socialistické republiky, kterou se provádějí některá ustanovení zákona ČNR č. 127/1981 Sb., o vnitřním obchodě, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 93/1982 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Prodejna nebo provozovna a každá její místně oddělená část musí být zevně viditelně označena názvem organizace nebo zvláštním obchodním názvem nebo uvedením hlavní skupiny prodávaného zboží nebo poskytovaných služeb. U provozoven provozujících velkoobchodní činnost musí být uveden zejména název a adresa organizace.

(2) Na dveřích vchodu do prodejny nebo provozovny nebo na jiném vhodném a trvale viditelném místě musí být uveden zejména

a) název a adresa organizace,

b) jméno a příjmení vedoucího prodejny nebo provozovny,

c) prodejní doba,

d) u provozoven poskytujících služby veřejného stravování i kategorie a skupiny odbytových středisek,

e) u provozoven poskytujících ubytovací služby i kategorie a třída.

(3) Pokud prodejna nebo provozovna provozuje ambulantní prodej, musí být na užívaném přenosném nebo pojízdném zařízení označení, ke které prodejně nebo provozovně patří, a její adresa. Obdobně musí být označeny výklady a vitriny (dále jen „výklady“) i prodejní automaty umístěné mimo prodejnu nebo provozovnu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Každá prodejna nebo provozovna musí být zvenčí jasně identifikovatelná, aby zákazník věděl, o jakou organizaci se jedná nebo co nabízí.
  • Na vstupních dveřích nebo jiném trvale viditelném místě musí být uvedeny základní provozní informace, jako je název a adresa organizace, jméno vedoucího a prodejní doba.
  • Provozovny veřejného stravování a ubytovací služby musí navíc uvádět i své kategorie a skupiny/třídy.
  • Ambulantní prodej, výklady a prodejní automaty mimo prodejnu musí být také označeny, aby bylo zřejmé, ke které prodejně nebo provozovně patří a jaká je její adresa.

Na co si dát pozor

  • U provozoven provozujících velkoobchodní činnost je kladen důraz na uvedení názvu a adresy organizace.
  • Označení musí být zevně viditelné a trvale viditelné.
  • V případě ambulantního prodeje, výkladů a automatů je nutné zajistit, aby bylo zřejmé, ke kterému kamennému provozu náleží.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.