§ 59 zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním – Na dožádání československého justičního orgánu provádí…
Zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním · 97/1963 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 97/1963 § 59 stanoví, za jakých podmínek a jakým způsobem může československý zastupitelský nebo konzulární orgán provádět úkony pro československý justiční orgán v cizině, zejména doručování písemností a výslechy. Československá ambasáda nebo konzulát může doručovat písemnosti osobám v cizině, pokud to dovolují mezinárodní smlouvy, mezinárodní právo nebo místní předpisy. (§ 59 zákona č. 97/1963 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: účastník řízení, ministerstvo
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 97/1963 Sb.
(1) Na dožádání československého justičního orgánu provádí československý zastupitelský nebo konzulární orgán:
a) doručení osobám ve státě, kde vykonává působnost, je-li to přípustné podle mezinárodních smluv nebo jiných pravidel mezinárodního práva anebo nebrání-li tomu předpisy státu, kde úkon má být proveden;
b) doručení československým občanům ve státě, kde úkon má být proveden, kteří tam požívají diplomatických výsad a imunit, a výslech takových občanů jako svědků, znalců nebo účastníků řízení;
c) na základě zmocnění ministerstva zahraničních věcí výslech svědků, znalců a účastníků řízení, jakož i jiné úkony procesní, dostaví-li se tyto osoby dobrovolně a nebrání-li tomu předpisy platné ve státě, kde úkon má být proveden.
(2) Československý zastupitelský nebo konzulární orgán postupuje přiměřeně podle předpisů pro dožadující justiční orgán a úkony jím provedené mají tytéž účinky, jako kdyby je provedl justiční orgán sám.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Československá ambasáda nebo konzulát může doručovat písemnosti osobám v cizině, pokud to dovolují mezinárodní smlouvy, mezinárodní právo nebo místní předpisy.
- Diplomaté a konzulové mohou doručovat písemnosti a vyslýchat československé občany v cizině, kteří tam požívají diplomatických výsad a imunit.
- S povolením ministerstva zahraničních věcí mohou zastupitelské orgány provádět výslechy svědků, znalců a účastníků řízení, pokud se tyto osoby dostaví dobrovolně a místní předpisy tomu nebrání.
- Úkony provedené zastupitelským orgánem mají stejnou platnost, jako by je provedl přímo československý justiční orgán, a postupuje se přitom podle československých předpisů.
Na co si dát pozor
- Možnost provedení úkonu je vždy omezena mezinárodními smlouvami, pravidly mezinárodního práva nebo předpisy státu, kde má být úkon proveden.
- Dobrovolnost dostavení se osob k výslechu je klíčová pro provedení úkonu podle písmene c) odstavce 1.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.