Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 12. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 zákon o nabytí místní dráhy Liberec—Jablonec—Tanvald státem. – Úmluva

Zákon o nabytí místní dráhy Liberec—Jablonec—Tanvald státem. · 98/1931 Sb.

Stručně: Paragraf 4 zákona 98/1931 stanovuje, že stát nabývá vlastnictví k veškerému majetku společnosti provozující dráhu Liberec—Jablonec—Tanvald k 1. lednu 1930 a zároveň přebírá všechny její dluhy a závazky k témuž datu. Stát se stal vlastníkem všech movitých i nemovitých věcí společnosti, včetně železničních tratí a vozidel, a to k 1. lednu 1930. (§ 4 zákona č. 98/1931 Sb., zákon o nabytí místní dráhy Liberec—Jablonec—Tanvald státem., stav k 12. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Úmluva
  • Týká se: soud, akcionář, ministerstvo
  • Částka nebo sazba: „ledna 1930 ještě neumořené obligace 4% prioritních půjček společnosti, které byly vydány v jmenovité hodnotě 5,818.000 Kč…“
  • Částka nebo sazba: „…obligace 4% prioritních půjček společnosti, které byly vydány v jmenovité hodnotě 5,818.000 Kč (I“
  • Částka nebo sazba: „emise), 3,600.000 Kč (II“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 98/1931 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení. Provedou jej ministři železnic a financí.

T. G. Masaryk v. r.

Udržal v. r.

Mlčoch v. r.

Dr. Trapl v. r.

Článek I.

Společnost postupuje státu dnem 1. ledna 1930 do vlastnictví a stát nabývá vlastnicky veškerého movitého i nemovitého jmění společnosti, ať toto nemovité jmění jest zapsáno v železniční knize anebo ve všeobecných knihách pozemkových, zejména železničních tratí společnosti z Liberce přes Jablonec n. N. do Tanvaldu a Polubného s odbočkou ze Smržovky do Josefodolu, tvořících předmět koncesních listin ze dne 3. července 1886, č. 130 ř. z., ze dne 25. března 1893, č. 69 ř. z., a ze dne 15. prosince 1899, č. 2 ř. z. z r. 1900, se všemi vlečnými drahami, pokud jsou majetkem společnosti, s veškerým movitým i nemovitým příslušenstvím, se všemi vozidly a veškerými zásobami, jakož i všech práv společnosti.

Článek II.

Naproti tomu přejímá stát rovněž od 1. ledna 1930 veškeré dluhy, závazky a břemena společnosti.

Zejména přejímá stát ku vlastnímu placení podle platných, státní správou schválených umořovacích plánů veškeré obíhající a do 1. ledna 1930 ještě neumořené obligace 4% prioritních půjček společnosti, které byly vydány v jmenovité hodnotě 5,818.000 Kč (I. emise), 3,600.000 Kč (II. emise) a 1,200.000 Kč (III. emise), úhrnem 10,618.000 Kč, t. j. slovy desetmilionůšestsetosmnácttisíc korun československých.

Dále zavazuje se stát zaplatiti za každou do 1. ledna 1930 ještě neumořenou prioritní akcii ve jmenovité hodnotě 400 Kč s kuponem za rok 1930 částku 135 Kč, tudíž celkem za 8.869 prioritních akcií ve jmenovité hodnotě 3,547.600 Kč částku 1,197.315 Kč, t. j. jedenmilionjednostodevadesátsedmtisíctřistapatnáct korun československých.

Za požitkové listy, které byly vydány za 21 umořených prioritních akcií, jakož i za kmenové akcie společnosti lit. A a B nezaplatí stát žádné náhrady.

Článek III.

Ježto nabývací cena jest ustanovením čl. II. vypořádána, prohlašuje společnost, že nemá vůči nabývajícímu státu žádných dalších pohledávek.

Článek IV.

Společnost vstoupí do likvidace, jakmile tato úmluva nabude právní platnosti. Státní správa, resp. osoby od ní ustanovené, provedou likvidaci. Náklady likvidace jdou na vrub státu.

Článek V.

Ode dne schválení této úmluvy valnou hromadou společnosti nezcizí, ani nezastaví, ani jinak nezatíží společnost bez předchozího svolení státní správy majetkové předměty, které přejdou podle čl. I. do vlastnictví státu a také si vyžádá napřed souhlas státní správy k převzetí závazku jakéhokoli druhu.

Článek VI.

Dnem, kdy tato úmluva nabude právní platnosti (článek XI.), přechází fysická držba veškerých majetkových předmětů v čl. I. uvedených na stát.

Společnost se zavazuje, že vydá státu všechny správní pomůcky jako listiny, plány, knihy, účty, smlouvy atd., jež jsou v držení společnosti, a celý svůj archiv.

Článek VII.

Společnost svoluje, aby podle této úmluvy bylo vloženo vlastnické právo pro Československý stát (železniční správa) na všechny nemovitosti společnosti náležející.

Společnost jest povinna řádně podepsati právní listiny, potřebné ku převodu knihovního vlastnictví na stát, do čtyř neděl po té, jakmile jí budou státní správou k podpisu předloženy.

Článek VIII.

Dnem, kdy tato úmluva nabude právní platnosti, zanikají koncese, v čl. I. vyjmenované, které byly společnosti propůjčeny anebo na ni převedeny.

Článek IX.

Obě smluvní strany vzdávají se práva naříkati tuto úmluvu pro zkrácení nad polovici obecné ceny.

Článek X.

Pro jakékoli právní rozepře, které by snad z této úmluvy vznikly, budou příslušny v I. stolici věcně příslušné soudy v sídle české finanční prokuratury v Praze.

Článek XI.

Tato úmluva váže společnost schválením valnou hromadou akcionářů a nabude právní platnosti ústavním schválením.

Úmluva tato byla sepsána v jednom prvopise, který zůstane uložen u ministerstva železnic; společnost obdrží její úředně ověřený opis.

V LIBERCI, dne 1. července 1930.

Dráha Liberec—Jablonec—Tanvald:

Dr. OSKAR ENGLÄNDER v. r.

WILLY GINZKEY v. r.

V PRAZE, dne 1. listopadu 1930.

Ministr železnic:

R. MLČOCH v. r.

Ministr financí:

Dr. ENGLIŠ v. r.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Stát se stal vlastníkem všech movitých i nemovitých věcí společnosti, včetně železničních tratí a vozidel, a to k 1. lednu 1930.
  • Stát převzal všechny dluhy, závazky a břemena společnosti k 1. lednu 1930.
  • Stát se zavázal zaplatit za každou neumořenou prioritní akcii ve jmenovité hodnotě 400 Kč částku 135 Kč.
  • Stát nezaplatí žádnou náhradu za požitkové listy a kmenové akcie společnosti lit. A a B.

Příklad

Pokud by někdo vlastnil prioritní akcii společnosti v hodnotě 400 Kč, která nebyla umořena do 1. ledna 1930, stát by mu za ni zaplatil 135 Kč.

Na co si dát pozor

  • Společnost nesmí od schválení úmluvy valnou hromadou zcizit, zastavit nebo jinak zatížit majetek, který přechází na stát, bez předchozího souhlasu státní správy.
  • Společnost vstoupí do likvidace, jakmile úmluva nabude právní platnosti, přičemž náklady likvidace jdou na vrub státu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 6 (Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úm)§ 4 Vymezení pojmu „Úmluva“ (Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úm)§ 6 (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 3 (Nařízení o změně Mezinárodní úmluvy o př)§ 45 Účinnost (Vyhláška ministerstva dopravy o leteckém)