§ 24 vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a vládou Německé demokratické republiky o jednotném celním závěrovém řádu pro labské lodě – Překlady listin uvedených v §§ 1
Vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a vládou Německé demokratické republiky o jednotném celním závěrovém řádu pro labské lodě · 98/1960 Sb. · Daňové právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 24 vyhlášky 98/1960 stanoví, že překlady určitých listin, které se týkají celního závěrového řádu pro labské lodě, musí být úředně ověřeny. Pokud je potřeba předložit překlad listin uvedených v §§ 1, 17 a 19 této vyhlášky, musí být tento překlad ověřen úředním způsobem. (§ 24 zákona č. 98/1960 Sb., vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé republiky a vládou Německé demokratické republiky o jednotném celním závěrovém řádu pro labské lodě, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 98/1960 Sb.
Překlady listin uvedených v §§ 1, 17 a 19 tohoto závěrového řádu musí být úředně ověřeny.
V. Přechodná ustanovení
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud je potřeba předložit překlad listin uvedených v §§ 1, 17 a 19 této vyhlášky, musí být tento překlad ověřen úředním způsobem.
- Neověřený překlad těchto listin by nebyl pro účely celního závěrového řádu platný.
- Požadavek na úřední ověření zajišťuje spolehlivost a správnost překládaných dokumentů.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.