LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO Į S A K Y M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO Į S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2011 M. BIRŽELIO 28 D. ĮSAKYMO Nr. D1-508 „DĖL PRODUKTŲ, KURIŲ VIEŠIESIEMS PIRKIMAMS TAIKYTINI APLINKOS APSAUGOS KRITERIJAI, SĄRAŠŲ, APLINKOS APSAUGOS KRITERIJŲ IR APLINKOS APSAUGOS KRITERIJŲ, KURIUOS PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS TURI TAIKYTI PIRKDAMOS PREKES, PASLAUGAS AR DARBUS, TAIKYMO TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO 2012 m. lapkričio 14 d. Nr. D1-925 Vilnius 1. P a k e i č i u Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymą Nr. D1-508 „Dėl Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai, sąrašų, aplinkos apsaugos kriterijų ir aplinkos apsaugos kriterijų, kuriuos perkančiosios organizacijos turi taikyti pirkdamos prekes, paslaugas ar darbus, taikymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 84-4110): 1.1. išdėstau nauja redakcija nurodytuoju įsakymu patvirtintus (pridedama): 1.1.1. Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai (1-oji produktų grupė), sąrašą; 1.1.2. Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai (2-oji produktų grupė), sąrašą; 1.1.3. Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai (3-ioji produktų grupė), sąrašą; 1.1.4. 1-osios produktų grupės aplinkos apsaugos kriterijus; 1.1.5. 2-osios produktų grupės aplinkos apsaugos kriterijus; 1.1.6. 3-iosios produktų grupės aplinkos apsaugos kriterijus; 1.2. nurodytuoju įsakymu patvirtintame Aplinkos apsaugos kriterijų, kuriuos perkančiosios organizacijos turi taikyti pirkdamos prekes, paslaugas ar darbus, taikymo tvarkos apraše: 1.2.1. įrašau 3.3 punkte vietoje žodžių ir skaičių „Žaliųjų pirkimų įgyvendinimo 2010–2011 metų priemonės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 28 d. įsakymu Nr. D1-833 (Žin., 2010, Nr. 116-5951)“ žodžius ir skaičius „Žaliųjų pirkimų įgyvendinimo 2012–2015 metų priemonės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-973 (Žin., 2011, Nr. 157-7449)“; 1.2.2. išdėstau 7 punktą taip: „7. Atlikus žaliąjį pirkimą, įgyjamas Produktas, kuris, palyginti su kitu tą pačią funkciją atliekančiu produktu, pasižymi tuo, kad: – jam pagaminti, paslaugai teikti ar darbams atlikti sunaudojama mažiau gamtos išteklių ir mažiau teršiama aplinka; – jam pagaminti ir naudoti, paslaugai teikti ar darbams atlikti suvartojama mažiau elektros energijos, naudojami atsinaujinantys, ekologiški energijos ištekliai; – jis turi mažiau ar visai neturi pavojingų, toksinių ir aplinkos apsaugos požiūriu kenksmingų medžiagų; – jis tvirtas, ilgaamžis, funkcionalus, neteršia aplinkos ir nepavojingas sveikatai; – jis ar jo sudedamosios dalys tinkamos naudoti daug kartų; – virtęs atliekomis, tinkamas paruošti pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitokiam naudojimui.“; 1.2.3. išdėstau 12 punktą taip: „12. Perkančioji organizacija aplinkos apsaugos kriterijus gali suformuluoti: 12.1. apibūdindama pirkimo objektą; 12.2. nustatydama minimalius tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus ar kvalifikacinės atrankos kriterijus; 12.3. techninėse specifikacijose; 12.4. nustatydama tiekėjų pateiktų pasiūlymų vertinimo kriterijus (vertinant pasiūlymus pagal ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kriterijų); 12.5. nustatydama pirkimo sutarties sąlygas.“ 2. P r i p a ž į s t u netekusiais galios: 2.1. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. spalio 1 d. įsakymą Nr. D1-797 „Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. D1-508 „Dėl Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai, sąrašų, aplinkos apsaugos kriterijų ir aplinkos apsaugos kriterijų, kuriuos perkančiosios organizacijos turi taikyti pirkdamos prekes, paslaugas ar darbus, taikymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2012, Nr. 118-5957); 2.2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. spalio 15 d. įsakymą Nr. D1-833 „Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. spalio 1 d. įsakymo Nr. D1-797 „Dėl Produktų, kurių viešiesiems pirkimams taikytini aplinkos apsaugos kriterijai, sąrašų, aplinkos apsaugos kriterijų ir aplinkos apsaugos kriterijų, kuriuos perkančiosios organizacijos turi taikyti pirkdamos prekes, paslaugas ar darbus, taikymo tvarkos aprašo patvirtinimo pakeitimo“ pakeitimo“ (Žin., 2012, Nr. 120-6041). 3. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2013 m. sausio 1 d. Aplinkos ministras Gediminas Kazlauskas PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. D1-508 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. lapkričio 14 d. įsakymo Nr. D1-925 redakcija) PRODUKTŲ, KURIŲ VIEŠIESIEMS PIRKIMAMS TAIKYTINI APLINKOS APSAUGOS KRITERIJAI (1-OJI PRODUKTŲ GRUPĖ), SĄRAŠAS 1. Rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas popierius, kiti raštinės reikmenys iš popieriaus ir kartono: 1.1. rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas perdirbtas popierius; 1.2. rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas popierius (pagamintas pirminės medienos plaušų pagrindu); 1.3. raštinės reikmenys iš popieriaus ir kartono (sąsiuviniai, dokumentų segtuvai, archyviniai aplankai, archyvinės dėžės, vokai, skirtukai, lipnūs lapeliai, lapeliai užrašams ir kt.). 2. Kitos raštinės prekės. 3. Leidybos, spausdinimo ir su spausdinimu susijusios paslaugos. 4. M ir N kategorijų kelių transporto priemonės ir su jų priežiūra susijusios paslaugos: 4.1. M1 ir N1 klasių transporto priemonės; 4.2. M2 ir M3 klasių transporto priemonės (autobusai); 4.3. su transporto priemonių priežiūra susijusios paslaugos; 4.4. visuomeninio transporto paslaugos (M2 ir M3 klasių transporto priemonėmis); 4.5. N2 ir N3 klasių transporto priemonės (atliekų surinkimo automobiliai); 4.6. atliekų surinkimo paslaugos (N2 ir N3 klasių transporto priemonėmis). 5. Įstaigos įranga (spausdintuvai, faksimiliniai aparatai, kopijavimo aparatai, skeneriai ir kt.). 6. Spausdintuvų, faksimilinių aparatų, kopijavimo aparatų kasetės, kopijavimo milteliai ir rašalai. 7. Informacinių technologijų priemonės: kompiuteriai, monitoriai. 8. Valymo priemonės ir paslaugos: 8.1. universalūs valikliai; 8.2. sanitarinės įrangos valikliai; 8.3. langų valymo priemonės; 8.4. rankomis plaunamų indų plovikliai; 8.5. skalbinių plovikliai, dėmių valikliai; 8.6. indaplovėse naudojami plovikliai ir skalavimo priemonės; 8.7. valymo paslaugos. 9. Elektros lempos. 10. Renginių organizavimo paslaugos. _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. D1-508 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. lapkričio 14 d. įsakymo Nr. D1-925 redakcija) PRODUKTŲ, KURIŲ VIEŠIESIEMS PIRKIMAMS TAIKYTINI APLINKOS APSAUGOS KRITERIJAI (2-OJI PRODUKTŲ GRUPĖ), SĄRAŠAS 1. Baldai. 2. Projektavimo paslaugos, statybos darbai, statybinės medžiagos ir santechnikos įranga: 2.1. projektavimo paslaugos ir statybos darbai; 2.2. statybinės medžiagos; 2.3. santechnikos įranga. 3. Tekstilės gaminiai (išskyrus sienų ir grindų dangą). 4. Sodo priežiūros prekės ir paslaugos: 4.1. dekoratyviniai augalai; 4.2. dirvožemio savybes gerinančios medžiagos; 4.3. drėkinimo sistemos; 4.4. sodo technika; 4.5. sodo technikos tepalinės alyvos (išskyrus keturtakčių variklių tepalus); 4.6. sodininkystės paslaugos. 5. Maistas ir viešojo maitinimo paslaugos: 5.1. maistas; 5.2. viešojo maitinimo paslaugos. 6. Įranga ir buitinė technika: 6.1. buitinės indaplovės; 6.2. buitinės kombinuotosios skalbimo mašinos su džiovintuvais; 6.3. buitinės skalbyklės; 6.4. buitiniai būgniniai džiovintuvai; 6.5. buitinės elektrinės orkaitės; 6.6. buitiniai oro kondicionieriai; 6.7. buitiniai šaldymo aparatai; 6.8. cirkuliaciniai siurbliai. _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. D1-508 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. lapkričio 14 d. įsakymo Nr. D1-925 redakcija) PRODUKTŲ, KURIŲ VIEŠIESIEMS PIRKIMAMS TAIKYTINI APLINKOS APSAUGOS KRITERIJAI (3-IOJI PRODUKTŲ GRUPĖ), SĄRAŠAS 1. Termoizoliacinės medžiagos. 2. Langai, stoglangiai ir išorinės įstiklintos durys. 3. Kietosios grindų dangos (gamtiniai produktai, apdoroti produktai: aglomeruotieji akmenys, betoninės grindinio plytelės, mozaikinės, keramikinės ir molinės plytelės). 4. Sienų plokštės (gipso kartono plokštės, klijuota fanera, medžio plaušų plokštės (MDF), orientuotų skiedrantų plokštės (OSB), medienos drožlių plokštės, kompozitinės plokštės): 4.1. gipso plokštės; 4.2. medienos plokštės. 5. Mobilieji telefonai ir mobiliųjų telefonų įkrovikliai: 5.1. mobilieji telefonai; 5.2. mobiliųjų telefonų įkrovikliai (išoriniai maitinimo šaltiniai). 6. Kelių tiesimas ir kelio ženklai: 6.1. kelių tiesimo darbai; 6.2. kelio ženklai. 7. Gatvių apšvietimas ir kelių eismo signalai – šviesoforai: 7.1. gatvių apšvietimo įranga; 7.2. gatvių apšvietimo projektavimas; 7.3. gatvių apšvietimo montavimo darbai; 7.4. kelių eismo signalai – šviesoforai. 8. Bendros šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginiai. _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. D1-508 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. lapkričio 14 d. įsakymo Nr. D1-925 redakcija) 1-OSIOS PRODUKTŲ GRUPĖS APLINKOS APSAUGOS KRITERIJAI Minimalūs aplinkos apsaugos kriterijai Išplėstiniai aplinkos apsaugos kriterijai1 1. Rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas popierius, kiti raštinės reikmenys iš popieriaus ir kartono 1.1. rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas perdirbtas popierius 1. Popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 75 % perdirbto popieriaus (naudoto popieriaus ir (

1. ar)gamybos atliekų) plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Angel2 arba Nordic Swan3, arba FSC (Forest Stewardship Council) sertifikatas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popierius turi būti nebalintas arba balintas nenaudojant chloro dujų: gamyboje naudojama ECF (Elementary Chlorine-Free) technologija (balinimui nenaudojamos chloro dujos, bet naudojami chloro junginiai) arba TCF (Totally Chlorine-Free) technologija (balinama deguonimi, vandenilio peroksidu ar kitomis chloro junginių neturinčiomis priemonėmis), arba lygiavertės technologijos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Angel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Popierius turi būti pagamintas 100 % iš naudoto popieriaus perdirbtų plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Angel arba FSC (Forest Stewardship Council) sertifikatas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popieriaus sudėtyje turi būti ne daugiau kaip 0,15 mg/kg pentachlorfenolio. 3. Neturi būti naudojami dažai arba pigmentai, pagaminti gyvsidabrio, švino, kadmio arba chromo pagrindu. 4. Neturi būti naudojami azodažikliai, galintys skilti į tam tikrus aromatinius aminus (pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XVII priedą (OL 2006 L 396, p. 1)). 5. Popieriaus gamyboje neturi būti naudojami: etilendiamintetraacetatas (EDTA) ir dietilentriaminpentaacetatas (DTPA). 6. Popieriaus gamyboje neturi būti naudojamas glioksalis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–6 punktams) ekologinis ženklas Blue Angel arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Popieriaus sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Angel arba saugos duomenų lapas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. Prekė turi būti pakuojama didesniais kiekiais (pavyzdžiui, ne mažiau kaip 500 lapų pakuotėje). 9. Pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtos žaliavos. 10. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (8–10 punktams) pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1.2. rašymui, spausdinimui, kopijavimui naudojamas popierius (pagamintas pirminės medienos plaušų pagrindu) 1. Popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 20 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų4 ir (
2. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai European Ecolabel5 arba Nordic Swan, arba FSC ar PEFC sertifikatas, arba kiti dokumentai, įrodantys, kad pirminės medienos plaušai gauti iš tinkamai išaugintų miškų (miškotvarkos projektas, leidimas kirsti mišką), arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popierius turi būti nebalintas arba balintas nenaudojant chloro dujų: gamyboje naudojama ECF (Elementary Chlorine-Free) technologija (balinimui nenaudojamos chloro dujos, bet naudojami chloro junginiai) arba TCF (Totally Chlorine-Free) technologija (balinama deguonimi, vandenilio peroksidu ar kitomis chloro junginių neturinčiomis priemonėmis), arba lygiavertės technologijos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai European Ecolabel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 50 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų ir (
3. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba FSC arba PEFC sertifikatas, arba kiti dokumentai, įrodantys, kad pirminės medienos plaušai gauti iš tinkamai išaugintų miškų (miškotvarkos projektas, leidimas kirsti mišką), arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popieriaus gamyboje: 2.1. išmetamas AOH (adsorbuojamųjų organinių halogenidų) kiekis turi būti ne didesnis kaip 0,20 kg/oru džiovintos medžiagos tonai; 2.2. neturi būti naudojami alkilfenoletoksilatai ir kiti alkilfenolio dariniai; 2.3. neturi būti naudojami azodažikliai, galintys skilti į tam tikrus aromatinius aminus (pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XVII priedą (OL 2006 L 396, p. 1)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai European Ecolabel arba Nordic Swan, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Popieriaus gamyboje neturi būti naudojami dažai arba pigmentai, pagaminti švino, chromo, nikelio ar aliuminio pagrindu. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Popieriaus sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61), pavojingos vandens aplinkai (H400, H410, H411 ar R50, R50/53, R51/53), pavojingos ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Prekė turi būti pakuojama didesniais kiekiais (pavyzdžiui, ne mažiau kaip 500 lapų pakuotėje). 6. Pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtos žaliavos. 7. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (5–7 punktams) pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1.3. raštinės reikmenys iš popieriaus ir kartono (sąsiuviniai, dokumentų segtuvai, archyviniai aplankai, archyvinės dėžės, vokai, skirtukai, lipnūs lapeliai, lapeliai užrašams ir kt.) 1. Gaminys turi būti pagamintas iš
4. a)ne mažiau kaip 75 % perdirbto popieriaus (naudoto popieriaus ir (
5. ar)gamybos atliekų) plaušų arba
6. b)ne mažiau kaip 20 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų ir (
7. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Engel arba Nordic Swan, arba European Ecolabel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popierius turi būti nebalintas arba balintas nenaudojant chloro dujų: gamyboje naudojama ECF (Elementary Chlorine-Free) technologija (balinimui nenaudojamos chloro dujos, bet naudojami chloro junginiai) arba TCF (Totally Chlorine-Free) technologija (balinama deguonimi, vandenilio peroksidu ar kitomis chloro junginių neturinčiomis priemonėmis), arba lygiavertės technologijos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Gaminys turi būti pagamintas iš
8. a)100 % perdirbto popieriaus (naudoto popieriaus ir (
9. ar)gamybos atliekų) plaušų arba
10. b)ne mažiau kaip 50 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų ir (
11. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Engel arba European Ecolabel, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popieriaus sudėtyje turi būti ne daugiau kaip 0,15 mg/kg pentachlorfenolio. 3. Neturi būti naudojami dažai arba pigmentai, pagaminti gyvsidabrio, švino, kadmio arba chromo pagrindu. 4. Popieriaus gamyboje neturi būti naudojami: etilendiamintetraacetatas (EDTA) ir dietilentriaminpentaacetatas (DTPA). 5. Popieriaus gamyboje neturi būti naudojamas glioksalis. 6. Neturi būti naudojami azodažikliai, galintys skilti į tam tikrus aromatinius aminus (pagal Europos Parlamento ir reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XVII priedą (OL 2006 L 396, p. 1)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–6 punktams) ekologinis ženklas Blue Angel arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Popieriaus sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba Blue Engel, arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintos įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. Popieriaus gamyboje: 8.1. turi būti ne didesnis kaip 0,20 kg/oru džiovintos medžiagos tonai išmetamas AOH (adsorbuojamųjų organinių halogenidų) kiekis; 8.2. neturi būti naudojami alkilfenoletoksilatai ir kiti alkilfenolio dariniai. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 9. Pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtos žaliavos. 10. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (9–10 punktams) pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. ________________ 1 Šie kriterijai (išskyrus kvalifikacinius) gali būti taikomi ir kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai. 2 Vokietijos ekologinis ženklas „Mėlynasis angelas“. 3 Šiaurės šalių ekologinis ženklas „Gulbė“. 4 Tinkamai išauginti miškai, kurie tvarkomi vadovaujantis nacionaliniais teisės aktais. 5 Europos Sąjungos ekologinis ženklas „Gėlė“. 2. Kitos raštinės prekės 1. Žymeklių rašalas turi būti pagamintas vandens pagrindu. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Žymekliai ir kitos rašymo priemonės turi būti daugkartinio pildymo, kad naudotojas galėtų be specialios įrangos prisipildyti rašymo priemonę arba pasikeisti šerdelę ar rašalo kapsulę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba gaminio pavyzdys, arba gaminio aprašymas. 3. Rašymo priemonės, kitos raštinės prekės turi būti pagamintos iš natūralios medžiagos (medžio, popieriaus ir kt.) arba iš perdirbtų vartojimo atliekų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Rašymo priemonės rašalo dažančioje medžiagoje, grafite: – neturi būti stibio, arseno, bario, kadmio, gyvsidabrio, seleno, švino ir (
12. ar)chromo (VI); – neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61), pavojingos vandens aplinkai (H410, H411, H412 ar R50/53, R51/53, R52/53). 2. Rašymo priemonės rašalo sudėtyje neturi būti: – aromatinių ir halogenintų angliavandenilių; – lakiųjų organinių junginių (LOJ) (esant garų slėgiui > 0,01 kPa 20 °C temperatūroje). 3. Plastikinės detalės ar gaminiai neturi būti gaminami iš chlorintų polimerų. 4. Metalinių detalių ar gaminių sudėtyje neturi būti švino, gyvsidabrio, kadmio ir (
13. ar)chromo (VI). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–4 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Prekė neturi būti pakuojama arba, jei pakuojama, pakuojama didesniais kiekiais. 6. Popierinė pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtos žaliavos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (5–6 punktams) pakuotės aprašymas arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba pažymėta Mobius loop6 ženklu pakuotė, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _____________ 6 Ženklas, nurodantis, kad produktas gali būti perdirbtas arba yra pagamintas (gali būti nurodyta procentinė dalis) iš perdirbtų žaliavų. 3. Leidybos, spausdinimo ir su spausdinimu susijusios paslaugos 1. Spaudiniai turi būti spausdinami ant popieriaus, kuris turi atitikti minimalius aplinkos apsaugos kriterijus:
14. a)popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 75 % perdirbto popieriaus (naudoto popieriaus ir (
15. ar)gamybos atliekų) plaušų arba
16. b)popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 20 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų ir (
17. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Angel arba Nordic Swan, arba European Ecolabel, arba FSC ar PEFC sertifikatas, arba tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Popierius turi būti nebalintas arba balintas nenaudojant chloro dujų: gamyboje naudojama ECF (Elementary Chlorine-Free) technologija (balinimui nenaudojamos chloro dujos, bet naudojami chloro junginiai) arba TCF (Totally Chlorine-Free) technologija (balinama deguonimi, vandenilio peroksidu ar kitomis chloro junginių neturinčiomis priemonėmis), arba lygiavertės technologijos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai Blue Angel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos bandymų protokolas, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Technologiniuose procesuose neturi būti naudojami ofsetinių plokščių ryškinimo procesai (pavyzdžiui, turi būti naudojama tiesioginė iš kompiuterio į plokštę technologija (angl. Computer to Plate)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija su turimos technologijos aprašymu. 1. Spaudiniai turi būti spausdinami ant popieriaus, atitinkančio išplėstinius aplinkos apsaugos kriterijus:
18. a)popierius turi būti pagamintas 100 % iš perdirbto popieriaus (naudoto popieriaus ir (
19. ar)gamybos atliekų) plaušų arba
20. b)popieriaus sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 50 % pirminės medienos plaušų, gautų iš miškų, sertifikuotų naudojant FSC ar PEFC arba lygiavertes miškų sertifikavimo sistemas, likusi dalis – iš tinkamai išaugintų miškų ir (
21. ar)perdirbto popieriaus plaušų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Engel arba European Ecolabel, arba FSC ar PEFC sertifikatas, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Paslaugos teikėjas turi būti įdiegęs aplinkos apsaugos vadybos sistemą (EMAS, ISO 14001 ar kitą lygiavertę). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: sertifikatas arba tiekėjo parengtų lygiaverčių taikomų aplinkos apsaugos vadybos priemonių aprašymas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3.7 Naudojamuose rašaluose, lakuose, dažikliuose, dažų milteliuose neturi būti naudojamos cheminės medžiagos, klasifikuojamos priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, 361f, 361d ar R60, R61, R62, R63), pavojingos vandens aplinkai (H400, H410, H411 ar R50, R50/53, R51/53), pavojingos ozono sluoksniui (EUH059 ar R59), kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas arba labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R43), įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R42), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41). 4. Sunkiųjų metalų: švino, kadmio, gyvsidabrio ir chromo (VI) bendras kiekis neturi viršyti 100 ppm (mg/
22. kg)spausdinimo rašale, dažuose, folijoje ir laminate. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (3–4 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Spausdinimui turi būti naudojami augalinių medžiagų pagrindu pagaminti dažai ir lakai. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo deklaracija arba techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. ______________ 7 Šis reikalavimas netaikomas tolueno pagrindu pagamintiems dažams, naudojamiems giliaspaudei technikai. 4. M ir N kategorijų kelių transporto priemonės ir su jų priežiūra susijusios paslaugos 4.1. M1 ir N1 klasių transporto priemonės 1. Turi atitikti energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimus pagal Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2011 m. vasario 21 d. įsakymą Nr. 3-100 „Dėl Energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimų, taikomų įsigyjant kelių transporto priemones, nustatymo ir atvejų, kada juos privaloma taikyti, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 23-1110). 2. Transporto priemonės išmetamas anglies dioksidas (CO2) neturi viršyti šių dydžių: 1. Transporto priemonės išmetamas anglies dioksidas (CO2) neturi viršyti šių dydžių: Transporto priemonės tipas CO2 g/km Mini 90 Maži 100 Kompatiški 110 Vidutiniai 130 Dideli 150 Prabangūs, dideli 200 Visureigiai/šeimyniniai furgonai 170 Maži autofurgonai (N1, klasė 1) 130 Kiti (N1, klasė II ir klasė III) 180 Transporto priemonės tipas8 CO2 g/km 2. Transporto priemonė turi atitikti EURO 6 teršalų išmetimo standartą. 3. Turi būti įrengtas pavarų perjungimo indikatorius (angl. Gear Shift Indicator, GSI). 4. Turi būti įrengtas padangų slėgio indikatorius (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). 5. Turi būti įrengtas degalų sąnaudų indikatorius. 6. Oro kondicionavimo sistemos šaldymo agento (fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų) globalinio šiltėjimo potencialas (GWP) turi būti <=150 (lyginant su CO2 per 100 metų laikotarpį). Jeigu GWP yra didesnis, vieno garintuvo sistemos nuotėkis turi būti ne didesnis kaip 40 g fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų per metus, dviejų garintuvų sistemos – 60 g fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų per metus. 7. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–7 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. Hidrauliniai skysčiai, tepalai neturi būti klasifikuojami pavojingais žmonių sveikatai ar aplinkai (t. y. klasifikuojant jiems nepriskirtos pavojingumo ar rizikos frazės, aprašančios pavojingumo žmogaus sveikatai ar aplinkai pobūdį) pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) arba pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantį ir panaikinantį direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1). 9. Hidraulinių skysčių ir tepalų sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, įtrauktų į sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006). Negalima naudotis išlygomis, leidžiančiomis nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ekologinio ženklo 6 straipsnio 6 dalies reikalavimų cheminėms medžiagoms, pripažintoms didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytoms į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, jeigu šių medžiagų koncentracija mišinyje yra didesnė kaip 0,01 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (8–9 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 10. Tepimo priemonių sudėtyje anglies, gautos iš atsinaujinančių išteklių, turi būti >= 45 % (masė/masė). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 11. Padangų riedėjimo keliamo triukšmo lygis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų II priedo C dalį (OL 2009, L 200, p. 1) turi būti mažesnis, negu:
23. a)C1 klasės padangoms Mini 110 Maži 120 Kompatiški 130 Vidutiniai 150 Dideli 170 Prabangūs, dideli 270 Visureigiai/šeimyniniai furgonai 210 Maži autofurgonai (N1, klasė 1) 150 Kiti (N1, klasė II ir klasė III) 220 3. Transporto priemonė turi atitikti EURO 5 teršalų išmetimo standartą. 4. Turi būti pateikta informacija, kaip naudoti transporto priemonę, kad būtų padidintas degalų naudojimo efektyvumas. 5.9 Transporto priemonė turi naudoti alternatyvius degalus ar sistemas (pavyzdžiui, būti varoma elektros varikliu, naudojančiu pakraunamoje baterijoje sukauptą energiją; naudoti biodegalus ar kitus atsinaujinančių energijos išteklių kilmės degalus; būti hibridinė transporto priemonė, naudojanti dviejų tipų variklius – vidaus degimo ir elektros variklį – leidžiančius stabdant susigrąžinti prarastą energiją, ją kaupiant baterijose; kt.). 6.9 Triukšmo lygis turi būti mažesnis už teisės aktuose nustatytas ribines vertes (Komisijos Direktyva 2007/34/EB dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų (OL 2007 L 155, p. 49)): Transporto priemonių kategorijos Triukšmo lygis*, dB (A) Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra ne daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą (M1) 74 Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą (M2); kroviniams vežti skirtos priemonės (N1): – kurių maksimali leistina masė ne didesnė kaip 2 tonos 76 – kurių maksimali leistina masė didesnė kaip 2 tonos, tačiau ne didesnė kaip 3,5 tonos 77 * Su išimtimis, gali būti padidinta 1–2 dB (A) (pagal direktyvą). 7.10 Transporto priemonės išmetamas anglies dioksidas (CO2) turi būti mažesnis negu nurodyta 2 kriterijuje. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–7 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8.11 Transporto priemonės tiekėjas turi būti įsipareigojęs rinkti panaudotus tepalus, padangas ir turi būti sudaręs sutartis su viena ar keliomis tokias pavojingas atliekas tvarkančiomis įmonėmis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. Padangų klasė Padangos nominalusis skerspjūvio plotis, mm Ribinės vertės*, dB (A) C1a <= 185 70 C1b > 185 <= 215 71 C1c > 215 <= 245 71 C1d > 245 <= 275 72 C1e > 275 74 *Žieminių padangų, didelio krovumo ar sustiprintų padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 1 dB (A).
24. b)C2 ir C3 padangoms Padangų klasė Naudojimo kategorija Ribinės vertės*, dB (A) C2 Normalios padangos 72 Frikcinės padangos 73 C3 Normalios padangos 73 Frikcinės padangos 75 * Specialios paskirties, C2 klasės frikcinių žieminių padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 2 dB (A), kitų žieminių padangų atveju 1 dB (A). 12. Turi būti naudojamos mažo pasipriešinimo riedėjimui padangos. Pasipriešinimo riedėjimui koeficientas (rolling resistance coefficient, RRC) neturi viršyti pagal standartą ISO 28580 (ar lygiavertį) nustatytų ribinių reikšmių: Padangų klasė Energijos vartojimo efektyvumo klasė12 Didžiausia vertė, kg/tonų C1 E 10,5 C2 E 9,2 C3 D 7 13.13 Tam tikra procentinė dalis pagal masę atskirų transporto priemonės dalių turi būti pagaminta iš perdirbtų ar atsinaujinančių medžiagų. 14.13 Transporto priemonėje turi būti sumontuota Start/Stop sistema (funkcija, kai, automobiliui sustojus prie šviesoforo ar transporto spūstyse, automatiškai išjungiamas variklis). 15. Turi būti naudojamos restauruotos padangos, sertifikuotos pagal Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 108, 109 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (11–15 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _______________ 8 Transporto priemonių tipas pagal Europos Komisijos klasifikaciją (CELEX No 399M1406). 9 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 10 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 11 Šis kriterijus taikomas tik kaip transporto priemonės nuomos sutarties vykdymo sąlyga. 12 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1222/2009 dėl padangų ženklinimo, atsižvelgiant į degalų naudojimo efektyvumą ir kitus esminius parametrus, 1 priedas (OL 2009 L 342, p. 46). 13 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 4.2. M2 ir M3 klasių transporto priemonės (autobusai) 1. Turi atitikti energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimus pagal susisiekimo ministro 2011 m. vasario 21 d. įsakymą Nr. 3-100 „Dėl Energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimų, taikomų įsigyjant kelių transporto priemones, nustatymo ir atvejų, kada juos privaloma taikyti, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 23-1110). 2.Transporto priemonė turi atitikti EEV teršalų išmetimo standartą. 3.14 Transporto priemonė turi naudoti alternatyvius degalus ar sistemas (pavyzdžiui, būti varoma elektros varikliu, naudojančiu pakraunamoje baterijoje sukauptą energiją; naudoti biodegalus ar kitus atsinaujinančių energijos išteklių kilmės degalus; būti hibridinė transporto priemonė, naudojanti dviejų tipų variklius – vidaus degimo ir elektros variklį – leidžiančius stabdant susigrąžinti prarastą energiją, ją kaupiant baterijose; kt.). 4.14 Triukšmo lygis turi būti mažesnis už teisės aktuose nustatytas ribines vertes (Komisijos Direktyva 2007/34/EB dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų (OL 2007 L 155, p. 49)): 1. Transporto priemonė turi atitikti ne mažesnį kaip EURO VI teršalų išmetimo standartą. 2. Dujų išmetimo vamzdis neturi būti įrengtas keleivių lipimo / išlipimo durų pusėje. 3. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Hidrauliniai skysčiai, tepalai neturi būti klasifikuojami pavojingais žmonių sveikatai ar aplinkai (t. y. klasifikuojant jiems nepriskirtos pavojingumo ar rizikos frazės, aprašančios pavojingumo žmogaus sveikatai ar aplinkai pobūdį) pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) arba pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantį ir panaikinantį direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1). 5. Hidraulinių skysčių ir tepalų sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, įtrauktų į sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006). Negalima naudotis išlygomis, leidžiančiomis nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ekologinio ženklo 6 straipsnio 6 dalies reikalavimų cheminėms medžiagoms, pripažintoms didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytoms į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, jeigu šių medžiagų koncentracija mišinyje yra didesnė kaip 0,01 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (4–5 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Tepimo priemonių sudėtyje anglies, gautos iš atsinaujinančių išteklių, turi būti >= 45 % (masė/masė). 7. Padangų riedėjimo keliamo triukšmo lygis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų II priedo C dalį (OL 2009, L 200, p. 1) turi būti mažesnis, negu: Transporto priemonių kategorijos Triukšmo lygis*, dB (A) Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą, kurių maksimali leistina masė didesnė kaip 3,5 tonos (M2 ir M3): – su mažesnės kaip 150 kW galios varikliu 78 – su ne mažesnės kaip 150 kW galios varikliu 80 Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą (M2); kroviniams vežti skirtos priemonės (N1): – kurių maksimali leistina masė ne didesnė kaip 2 tonos 76 – kurių maksimali leistina masė didesnė kaip 2 tonos, tačiau ne didesnė kaip 3,5 tonos 77 * Su išimtimis, gali būti padidinta 1–2 dB (A) (pagal direktyvą). 5.15 Transporto priemonė turi atitikti ne mažesnį kaip EURO VI teršalų išmetimo standartą. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–5 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. Padangų klasė Naudojimo kategorija Ribinės vertės*, dB (A) C2 Normalios padangos 72 Frikcinės padangos 73 C3 Normalios padangos 73 Frikcinės padangos 75 * Specialios paskirties, C2 klasės frikcinių žieminių padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 2 dB (A), kitų žieminių padangų atveju 1 dB (A). 8. Turi būti naudojamos mažo pasipriešinimo riedėjimui padangos. Pasipriešinimo riedėjimui koeficientas (rolling resistance coefficient, RRC) neturi viršyti pagal standartą ISO 28580 (ar lygiavertį) nustatytų ribinių reikšmių: Padangų klasė Energijos vartojimo efektyvumo klasė16 Didžiausia vertė, kg/tonų C2 E 9,2 C3 D 7 9. 15Turi būti įrengtas padangų slėgio indikatorius (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). 10. 15Oro kondicionavimo sistemos šaldymo agento (fluoruotų šiltnamio efektą sukeliančių dujų) globalinio atšilimo potencialas (GWP) turi būti <2500 (lyginant su CO2 per 100 metų laikotarpį). 11.17 Tam tikra procentinė dalis pagal masę atskirų transporto priemonės dalių turi būti pagaminta iš perdirbtų ar atsinaujinančių medžiagų. 12.17Transporto priemonėje turi būti sumontuota Start/Stop sistema (funkcija, kai, automobiliui sustojus prie šviesoforo ar transporto spūstyse, automatiškai išjungiamas variklis). 13. Turi būti naudojamos restauruotos padangos, sertifikuotos pagal Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 109 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (6–13 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _________________ 14 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 15 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 16 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1222/2009 dėl padangų ženklinimo, atsižvelgiant į degalų naudojimo efektyvumą ir kitus esminius parametrus, 1 priedas (OL 2009 L 342, p. 46). 17 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 4.3. su transporto priemonių priežiūra susijusios paslaugos 1. Paslaugos teikėjas turi būti įdiegęs aplinkos apsaugos vadybos sistemą (EMAS, ISO 14001 ar kitą lygiavertę). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: sertifikatas arba tiekėjo parengtų lygiaverčių taikomų aplinkos apsaugos vadybos priemonių aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Išmontuojant senus automobilius turi būti galimybė atskirti dalis, turinčias aplinkai kenksmingų medžiagų. 2. Turi būti laikomasi atliekų prevencijos ir tvarkymo prioritetų eiliškumo (prevencija, paruošimas naudoti pakartotinai, perdirbimas, kitoks naudojimas, šalinimas). 3. Susidariusios pavojingos atliekos turi būti renkamos ir perduodamos jas tvarkančiai įmonei. 4. Naudojamos alyvos, tepalai, valikliai ir kt. turi būti didelėse talpose. 5. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–5 punktams) tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4.4. visuomeninio transporto paslaugos (M2 ir M3 klasių transporto priemonėmis) 1. Transporto priemonės turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO IV. 2. Triukšmo lygis turi būti mažesnis už teisės aktuose nustatytas ribines vertes (Komisijos Direktyva 2007/34/EB dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų (OL 2007 L 155, p. 49)): 1. Transporto priemonės turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO V. 2. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–2 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Hidrauliniai skysčiai, tepalai neturi būti klasifikuojami pavojingais žmonių sveikatai ar aplinkai (t. y. klasifikuojant jiems nepriskirtos pavojingumo ar rizikos frazės, aprašančios pavojingumo žmogaus sveikatai ar aplinkai pobūdį) pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) arba pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantį ir panaikinantį direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1). 4. Hidraulinių skysčių ir tepalų sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, įtrauktų į sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006). Negalima naudotis išlygomis, leidžiančiomis nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ekologinio ženklo 6 straipsnio 6 dalies reikalavimų cheminėms medžiagoms, pripažintoms didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytoms į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, jeigu šių medžiagų koncentracija mišinyje yra didesnė kaip 0,01 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (3–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Tepimo priemonių sudėtyje anglies, gautos iš atsinaujinančių išteklių, turi būti >= 45 % (masė/masė). 6. Padangų riedėjimo keliamo triukšmo lygis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų II priedo C dalį (OL 2009, L 200, p. 1) turi būti mažesnis, negu: Transporto priemonių kategorijos Triukšmo lygis*, dB (A) Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą, kurių maksimali leistina masė didesnė kaip 3,5 tonos (M2 ir M3): – su mažesnės kaip 150 kW galios varikliu 78 – su ne mažesnės kaip 150 kW galios varikliu 80 Keleiviams vežti skirtos transporto priemonės, kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, įskaitant vairuotojo vietą (M2); kroviniams vežti skirtos priemonės (N1): – kurių maksimali leistina masė ne didesnė kaip 2 tonos 76 – kurių maksimali leistina masė didesnė kaip 2 tonos, tačiau ne didesnė kaip 3,5 tonos 77 3. 18Transporto priemonių, naudojamų teikiant paslaugas, tam tikra procentinė dalis turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO V, EEV ar EURO VI. 4. 18Transporto priemonių, naudojamų teikiant paslaugas, tam tikra procentinė dalis turi naudoti alternatyvius degalus ar sistemas (pavyzdžiui, būti varoma elektros varikliu, naudojančiu pakraunamoje baterijoje sukauptą energiją; naudoti biodegalus ar kitus atsinaujinančių energijos išteklių kilmės degalus; būti hibridinė transporto priemonė, naudojanti dviejų tipų variklius – vidaus degimo ir elektros variklį – leidžiančius stabdant susigrąžinti prarastą energiją, ją kaupiant baterijose; kt.). 5.19 Visos transporto priemonės, įsigytos po sutarties pasirašymo ir naudojamos teikiant paslaugas: – turi atitikti teršalų išmetimo standartą EEV; – turi būti su įrengtais padangų slėgio indikatoriais (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem,TPMS); – dujų išmetimo vamzdis turi būti įrengtas kitoje pusėje, negu keleivių įlipimo/išlipimo durys. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–5 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. 19Tiekėjas turi pateikti: – duomenis apie paslaugų atlikimui naudotų transporto priemonių sunaudotą per nustatytą laikotarpį degalų kiekį; – parengtą priemonių planą, kaip per atitinkamą ateinantį laikotarpį padidinti degalų naudojimo efektyvumą. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo pateikti skaičiavimai ir parengtas priemonių planas arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7.20Vairuotojai, dalyvaujantys teikiant paslaugas, turi būti apmokyti vairuoti ekonomiškai, siekiant padidinti degalų naudojimo efektyvumą. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo pateiktas apmokytų vairuotojų sąrašas ir dalyvavimo tokiuose mokymuose liudijimas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. 20Tiekėjas turi būti įsipareigojęs rinkti panaudotus tepalus, padangas ir dėl jų šalinimo turi būti sudaręs sutartis su tokias pavojingas atliekas tvarkančiomis įmonėmis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. Padangų klasė Naudojimo kategorija Ribinės vertės*, dB (A) C2 Normalios padangos 72 Frikcinės padangos 73 C3 Normalios padangos 73 Frikcinės padangos 75 * Specialios paskirties, C2 klasės frikcinių žieminių padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 2 dB (A), kitų žieminių padangų atveju 1 dB (A). 7. Turi būti naudojamos mažo pasipriešinimo riedėjimui padangos. Pasipriešinimo riedėjimui koeficientas (rolling resistance coefficient, RRC) neturi viršyti pagal standartą ISO 28580 (ar lygiavertį) nustatytų ribinių reikšmių: Padangų klasė Energijos vartojimo efektyvumo klasė21 Didžiausia vertė, kg/tonų C2 E 9,2 C3 D 7 8. 22Transporto priemonėje turi būti įrengtas padangų slėgio indikatorius (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). 9. 22Oro kondicionavimo sistemos šaldymo agento (fluoruotų šiltnamio efektą sukeliančių dujų) globalinio atšilimo potencialas (GWP) turi būti < 2500 (lyginant su CO2 100 metų laikotarpiui). 10. 22Tam tikra procentinė dalis transporto priemonių, kurių atskiros dalys turi būti pagamintos iš perdirbtų ar atsinaujinančių medžiagų. 11.22Tam tikra procentinė dalis transporto priemonių, kuriose turi būti sumontuota Start/Stop sistema (funkcija, kai, automobiliui sustojus prie šviesoforo ar transporto spūstyse, automatiškai išjungiamas variklis). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (5–11 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 12.20 Transporto priemonės turi būti plaunamos tik tose vietose, kur yra užtikrinamas purvo ir tepalų surinkimas. 13. Turi būti naudojamos restauruotos padangos, sertifikuotos pagal Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 109 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (12–13 punktams) tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _________________ 18 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 19 Sutarties vykdymo sąlyga. 20 Sutarties vykdymo sąlyga. 21 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1222/2009 dėl padangų ženklinimo, atsižvelgiant į degalų naudojimo efektyvumą ir kitus esminius parametrus, 1 priedas (OL 2009 L 342, p. 46). 22 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 4.5. N2 ir N3 klasių transporto priemonės (atliekų surinkimo automobiliai) 1. Turi atitikti energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimus pagal susisiekimo ministro 2011 m. vasario 21 d. įsakymą Nr. 3-100 „Dėl Energijos vartojimo efektyvumo ir aplinkos apsaugos reikalavimų, taikomų įsigyjant kelių transporto priemones, nustatymo ir atvejų, kada juos privaloma taikyti, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 23-1110). 2. Transporto priemonė turi atitikti EEV teršalų išmetimo standartą. 3. Triukšmo lygis turi būti mažesnis už 102 dB (A) pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/14/EB „Dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su lauko sąlygomis naudojamos įrangos į aplinką skleidžiamu triukšmu, derinimo“ (OL 2000 L 162). 4. 23Transporto priemonė turi naudoti alternatyvius degalus ar sistemas (pavyzdžiui, būti varoma elektros varikliu, naudojančiu pakraunamoje baterijoje sukauptą energiją; naudoti biodegalus ar kitus atsinaujinančių energijos išteklių kilmės degalus; būti hibridinė transporto priemonė, naudojanti dviejų tipų variklius – vidaus degimo ir elektros variklį – leidžiančius stabdant susigrąžinti prarastą energiją, ją kaupiant baterijose; kt.). 5. 23Transporto priemonė turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO VI. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–5 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Transporto priemonės turi atitikti išmetamų teršalų standartą ne mažesnį kaip EURO VI. 2. Transporto priemonės papildomos įrangos atskirų variklių tarša neturi viršyti ribinių verčių, nustatytų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. sausio 7 d. įsakymu Nr. 5 „Dėl ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių tipo patvirtinimo ir teršalų išmetimo ribojimo tvarkos patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 86-3913; 2005, Nr. 68-2458): Variklio galia P, kW CO g/kWh HC + NOx g/kWh PT g/kWh H: 130 kW <= P <= 560 kW 3,5 4 0,2 I: 75 kW <= P < 130 kW 5 4 0,3 J: 37 kW <= P < 75 kW 5 4,7 0,4 K: 19 kW <= P < 37 kW 5,5 7,5 0,6 3. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Hidrauliniai skysčiai, tepalai neturi būti klasifikuojami pavojingais žmonių sveikatai ar aplinkai (t. y. klasifikuojant jiems nepriskirtos pavojingumo ar rizikos frazės, aprašančios pavojingumo žmogaus sveikatai ar aplinkai pobūdį) pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) arba pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantį ir panaikinantį direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1). 5. Hidraulinių skysčių ir tepalų sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, įtrauktų į sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006). Negalima naudotis išlygomis, leidžiančiomis nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ekologinio ženklo 6 straipsnio 6 dalies reikalavimų cheminėms medžiagoms, pripažintoms didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytoms į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, jeigu šių medžiagų koncentracija mišinyje yra didesnė kaip 0,01 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (4–5 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Tepimo priemonių sudėtyje anglies, gautos iš atsinaujinančių išteklių, turi būti >= 45 % (masė/masė). 7. Padangų riedėjimo keliamo triukšmo lygis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų II priedo C dalį (OL 2009, L 200, p. 1) turi būti mažesnis, negu: Padangų klasė Naudojimo kategorija Ribinės vertės*, dB (A) C2 Normalios padangos 72 Frikcinės padangos 73 C3 Normalios padangos 73 Frikcinės padangos 75 * Specialios paskirties, C2 klasės frikcinių žieminių padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 2 dB (A), kitų žieminių padangų atveju 1 dB (A). 8. Turi būti naudojamos mažo pasipriešinimo riedėjimui padangos. Pasipriešinimo riedėjimui koeficientas (rolling resistance coefficient, RRC) neturi viršyti pagal standartą ISO 28580 (ar lygiavertį) nustatytų ribinių reikšmių: Padangų klasė Energijos vartojimo efektyvumo klasė24 Didžiausia vertė, kg/tonų C2 E 9,2 C3 D 7 9. 25Transporto priemonėje turi būti įrengtas padangų slėgio indikatorius (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). 10. 25Tam tikras transporto priemonės dalių kiekis (procentais pagal masę) turi būti pagaminta iš perdirbtų ar atsinaujinančių medžiagų. 11. Turi būti naudojamos restauruotos padangos, sertifikuotos pagal Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 109 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (6–11 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. __________________ 23 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 24 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1222/2009 dėl padangų ženklinimo, atsižvelgiant į degalų naudojimo efektyvumą ir kitus esminius parametrus, 1 priedas (OL 2009 L 342, p. 46). 25 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 4.6. atliekų surinkimo paslaugos (N2 ir N3 klasių transporto priemonėmis) 1. Naudojamos transporto priemonės turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO IV pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/55/EB „Dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių priemones, kurių būtina imtis mažinant transporto priemonėse naudojamų uždegimo suspaudimu variklių išmetamuosius dujinius bei kietųjų dalelių teršalus ir transporto priemonėse naudojamų priverstinio uždegimo variklių, degalams naudojančių gamtines dujas ir suskystintas naftos dujas, išmetamuosius dujinius teršalus, suderinimo“ (OL 2005 L 275, p. 1). 2. Naudojamų transporto priemonių triukšmo lygis turi būti mažesnis už 102 dB (A) pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/14/EB „Dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su lauko sąlygomis naudojamos įrangos į aplinką skleidžiamu triukšmu, derinimo“ (OL 2000 L 162). 3.26 Tam tikra procentinė dalis transporto priemonių, naudojamų teikiant paslaugas, turi atitikti teršalų išmetimo standartą ne mažesnį kaip EURO V, EEV ar EURO VI. 4.26 Tam tikra procentinė dalis transporto priemonių, naudojamų teikiant paslaugas, turi naudoti alternatyvius degalus ar sistemas (pavyzdžiui, būti varoma elektros varikliu, naudojančiu pakraunamoje baterijoje sukauptą energiją; naudoti biodegalus ar kitus atsinaujinančių energijos išteklių kilmės degalus; būti hibridinė transporto priemonė, naudojanti dviejų tipų variklius – vidaus degimo ir elektros variklį – leidžiančius stabdant susigrąžinti prarastą energiją, ją kaupiant baterijose; kt.). 5. 27Visos transporto priemonės, įsigytos po sutarties pasirašymo ir naudojamos teikiant paslaugas: – turi atitikti teršalų išmetimo standartą EEV; – turi būti su įrengtais padangų slėgio indikatoriais (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–5 punktui) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. 27Tiekėjas turi pateikti: – duomenis apie paslaugų atlikimui naudotų transporto priemonių sunaudotą per nustatytą laikotarpį degalų kiekį; – parengtą priemonių planą, kaip per atitinkamą ateinantį laikotarpį padidinti degalų naudojimo efektyvumą. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo pateikti skaičiavimai ir parengtas priemonių planas arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. 27Vairuotojai, dalyvaujantys teikiant paslaugas, turi būti apmokyti vairuoti ekonomiškai, siekiant padidinti degalų naudojimo efektyvumą. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo pateiktas apmokytų vairuotojų sąrašas ir dalyvavimo tokiuose mokymuose liudijimas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. 27Tiekėjas turi būti įsipareigojęs per sutarties vykdymo laikotarpį rinkti panaudotus tepalus, padangas, dėl jų šalinimo turi būti sudaręs sutartis su pavojingas atliekas tvarkančiomis įmonėmis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Transporto priemonės turi atitikti išmetamų teršalų standartą ne mažesnį kaip EURO V. 2. Transporto priemonės papildomos įrangos atskirų variklių tarša neturi viršyti ribinių verčių, nustatytų aplinkos ministro 2003 m. sausio 7 d. įsakymu Nr. 5 „Dėl ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių tipo patvirtinimo ir teršalų išmetimo ribojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2003, Nr. 86-3913; 2005, Nr. 68-2458): Variklio galia, P kW CO g/kWh HC + NOx g/kWh PT g/kWh H: 130 kW <= P <= 560 kW 3,5 4 0,2 I: 75 kW <= P < 130 kW 5 4 0,3 J: 37 kW <= P < 75 kW 5 4,7 0,4 K: 19 kW <= P < 37 kW 5,5 7,5 0,6 3. Turi būti naudojamos efektyvios variklio trintį mažinančios eksploatacinės medžiagos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Hidrauliniai skysčiai, tepalai neturi būti klasifikuojami pavojingais žmonių sveikatai ar aplinkai (t. y. klasifikuojant jiems nepriskirtos pavojingumo ar rizikos frazės, aprašančios pavojingumo žmogaus sveikatai ar aplinkai pobūdį) pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) arba pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantį ir panaikinantį direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL 2008 L 353, p. 1). 5. Hidraulinių skysčių ir tepalų sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, įtrauktų į sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006). Negalima naudotis išlygomis, leidžiančiomis nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ekologinio ženklo 6 straipsnio 6 dalies reikalavimų cheminėms medžiagoms, pripažintoms didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytoms į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, jeigu šių medžiagų koncentracija mišinyje yra didesnė kaip 0,01 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (4–5 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Tepimo priemonių sudėtyje anglies, gautos iš atsinaujinančių išteklių, turi būti >= 45 % (masė/masė). 7. Padangų riedėjimo keliamo triukšmo lygis pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) 661/2009 dėl variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, atsižvelgiant į jų bendrąją saugą, reikalavimų II priedo C dalį (OL 2009, L 200, p. 1) turi būti mažesnis, negu: Padangų klasė Naudojimo kategorija Ribinės vertės*, dB (A) C2 Normalios padangos 72 Frikcinės padangos 73 C3 Normalios padangos 73 Frikcinės padangos 75 * Specialios paskirties, C2 klasės frikcinių žieminių padangų atveju minėtos ribos gali būti padidintos 2 dB (A), kitų žieminių padangų atveju 1 dB (A). 8. Turi būti naudojamos mažo pasipriešinimo riedėjimui padangos. Pasipriešinimo riedėjimui koeficientas (rolling resistance coefficient, RRC) neturi viršyti pagal standartą ISO 28580 (ar lygiavertį) nustatytų ribinių reikšmių: Padangų klasė Energijos vartojimo efektyvumo klasė28 Didžiausia vertė, kg/tonų C2 E 9,2 C3 D 7 9. 29Transporto priemonėje turi būti įrengtas padangų slėgio indikatorius (angl. Tyre Pressure Monitoring Sistem, TPMS). 10. 29Tam tikra procentinė dalis transporto priemonių, kurių atskiros dalys turi būti pagamintos iš perdirbtų ar atsinaujinančių medžiagų. 11. 30Transporto priemonės turi būti plaunamos tik tose vietose, kur užtikrinamas purvo ir tepalų surinkimas. 12. Turi būti naudojamos restauruotos padangos, sertifikuotos pagal Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 109 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (6–12 punktams) tiekėjo deklaracija arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. ___________________ 26 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 27 Sutarties vykdymo sąlyga. 28 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1222/2009 dėl padangų ženklinimo, atsižvelgiant į degalų naudojimo efektyvumą ir kitus esminius parametrus, 1 priedas (OL 2009 L 342, p. 46). 29 Šis kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 30 Sutarties vykdymo sąlyga. 5. Įstaigos įranga (spausdintuvai, faksimiliniai aparatai, kopijavimo aparatai, skeneriai ir kt.) 1. Įranga, atitinkanti Energy Star arba kito lygiaverčio ženklo energijos vartojimo efektyvumo reikalavimus (Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2011 m. spalio 27 d. įsakymas Nr. 1-266 „Dėl Prekių, išskyrus kelių transporto priemones, kurioms viešųjų pirkimų metu taikomi energijos vartojimo efektyvumo reikalavimai, ir jų energijos vartojimo efektyvumo reikalavimų sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 131-6249)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: Energy Star arba TCO ženklas, arba ekologiniai ženklai, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Spausdinimo įranga, kurios veikimo greitis didesnis kaip 45 A4 formato lapai per minutę, turi turėti automatinio dvipusio spausdinimo galimybę. Kita įranga, kurios veikimo greitis mažesnis, turi turėti bent rankinio valdymo funkciją (kopijavimo aparatai) arba galimybę su papildoma programine įranga įdiegti dvipusio spausdinimo ant A4 formato popieriaus funkciją (spausdintuvai, daugiafunkciai įrenginiai). 3. Įranga turi turėti galimybę naudoti pakartotinai užpildomą kasetę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–3 punktams) gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Gamintojas turi būti įdiegęs aplinkos apsaugos vadybos sistemą (EMAS, ISO 14001 ar kitą lygiavertę). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: sertifikatas arba gamintojo parengtų lygiaverčių taikomų aplinkos apsaugos vadybos priemonių aprašymas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Įranga turi turėti automatinio išsijungimo funkciją, t. y. nenaudojant tam tikrą laiką, aparatas visiškai išsijungia, o ne veikia budinčiu režimu. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Sunkesnės kaip 25 g plastikinės dalys turi būti: – paženklintos pagal ISO 11469 arba kitą lygiavertį standartą; – pagamintos iš vieno polimero arba iš suderinamų polimerų (homopolimero ar kopolimero). 3. Spausdinimo įrangos deklaruotoji garso galia (LWAd) pagal standartą ISO 9296, išmatuota pagal standartą ISO 7779, neturi viršyti pagal formulę apskaičiuoto lygio: LWAd: 0,035 x KPM + 5,9 (B), kur KPM = kopijų skaičius per minutę, B = belai, tačiau spausdinimo įrenginių garso galia LWAd neturi viršyti 7,5 (B), išskyrus įrenginius, kurių KPM > 71. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–3 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Sunkesnėse kaip 25 g plastikinėse dalyse neturi būti pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministrų 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350 ar R45), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba saugos duomenų lapas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Plastikinės detalės, kurių svoris daugiau kaip 25 g, turi būti: – pagamintos ne iš chlorintų polimerų; – nors viena detalė pagaminta iš perdirbto plastiko. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Turi būti galimybė įsigyti atsargines dalis ne trumpiau kaip 3 metai po įrangos gamybos nutraukimo. 7. Įrangoje naudojamų elektros baterijų sudėtyje neturi būti kadmio, gyvsidabrio, švino ar jų junginių, išskyrus priemaišas, kurių techniškai nėra galimybės išvengti (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/66/EB „Dėl baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų ir Direktyvos 91/157/EEB panaikinimo“ (OL 2006 L 266, p. 1)). 8. Įranga turi būti lengvai išardoma įprastiniais įrankiais, o plastikinės dalys lengvai atskiriamos ir tinkamos perdirbimui. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (6–8 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 9. Turi būti pateikta informacija apie įrangos grąžinimą gamintojui. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Angel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 10. Kartoninė pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtų žaliavų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 11. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba pažymėta Mobius loop ženklu pakuotė, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Spausdintuvų, faksimilinių aparatų, kopijavimo aparatų kasetės, kopijavimo milteliai ir rašalai 1. Kasetės turi turėti antrinio panaudojimo (pakartotinio užpildymo) galimybę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: tiekėjo deklaracija arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Ant kasetės ar jos pakuotės turi būti nurodyta, kad panaudota tuščia kasetė turi būti pakartotiniai užpildoma. Jei su kasete gamintojui turi būti grąžinta ir kasetės pakuotė, tai irgi turi būti nurodyta. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: gamintojo techniniai dokumentai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Plastikinės dalys neturi būti pagamintos iš chlorintų plastikų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba techniniai dokumentai, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Sunkiųjų metalų (švino, kadmio, gyvsidabrio ir chromo) kiekis neturi viršyti 100 ppm (miligramų kilogramui). 3. Kopijavimo milteliuose ir rašaluose neturi būti naudojamos cheminės medžiagos, klasifikuojamos priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, 361f, 361d ar R60, R61, R62, R63), toksiškos ar labai toksiškos (H310, H330 ar R27, R26). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–3 punktams) ekologinis ženklas Blue Angel arba Nordic Swan, arba techniniai dokumentai, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Kasetės milteliuose ir rašaluose neturi būti azodažiklių, galinčių skilti į tam tikrus aromatinius aminus (pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XVII priedą (OL 2006 L 396, p. 1)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Angel arba techniniai dokumentai, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Pakartotinai naudojamoje kasetėje ne mažiau kaip 75 proc. kasetės svorio (neskaitant kopijavimo miltelių svorio) turi sudaryti perdirbtų ar kitaip atnaujintų dalių svoris. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba techniniai dokumentai, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Turi būti galimybė panaudotą kopijavimo aparato kasetę grąžinti tiekėjui. 7. Produktų pakuotėje neturi būti naudojamas polivinilchloridas (PVC) ar kitas chloro turintis plastikas. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (6–7 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba techniniai dokumentai, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. Kartoninė pakuotė turi būti pagaminta iš perdirbtų žaliavų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Blue Angel arba pakuotės aprašymas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 9. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Informacinių technologijų priemonės: kompiuteriai, monitoriai 1. Įranga, atitinkanti Energy Star arba kito lygiaverčio ženklo energijos vartojimo efektyvumo reikalavimus (energetikos ministro 2011 m. spalio 27 d. įsakymas Nr. 1-266 „Dėl Prekių, išskyrus kelių transporto priemones, kurioms viešųjų pirkimų metu taikomi energijos vartojimo efektyvumo reikalavimai, ir jų energijos vartojimo efektyvumo reikalavimų sąrašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 131-6249)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: Energy Star arba TCO ženklas, arba ekologinis ženklas European Ecolabel, arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Stacionarūs kompiuteriai suprojektuoti taip, kad: – būtų galima keisti atmintinę; – būtų galima keisti kietąjį diską, CD ir (
25. ar)DVD valdymo įrenginį. 3. Nešiojami kompiuteriai suprojektuoti taip, kad būtų galima keisti atmintinę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–3 punktams) ekologinis ženklas Nordic Swan arba Blue Angel, arba European Ecolabel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Skystųjų kristalų monitorių galinio apšvietimo vienoje lempoje vidutiniškai turi būti ne daugiau kaip 3,5 mg gyvsidabrio. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Kompiuterių deklaruotoji svertinė garso galia pagal ISO 9296 3.2.5 dalį, matuojama pagal ISO 7779, neturi viršyti: 5.1. stacionariems kompiuteriams: – 4,0 belų B (A) tuščios eigos būsenoje (atitinka 40 decibelų dB (A)); – 4,5 belų B (A) kreipties į disko valdymo įrenginį metu (atitinka 45 decibelų dB (A)). 5.2. nešiojamiems kompiuteriams: – 3,5 belų B (A) tuščios eigos būsenoje (atitinka 35 decibelų dB (A)); – 4,0 belų B (A) kreipties į disko valdymo įrenginį metu (atitinka 40 dB decibelų (A)). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Turi būti pateikta vartotojo instrukcija arba pravestas trumpas mokymo kursas apie IT priemonėje įdiegtus ekologiškus sprendimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pateikta vartotojo instrukcija arba programinėje įrangoje įrašyta atitinkama informacija, arba gamintojo interneto tinklalapyje pateikta laisvai prieinama informacija, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Jeigu naudojama kartoninė pakuotė, ji turi būti pagaminta ne mažiau kaip iš 50 % perdirbtų žaliavų. Jeigu naudojama plastikinė pakuotė, ji turi būti pagaminta ne mažiau kaip iš 50 % perdirbtų žaliavų arba turi būti biologiškai skaidi, arba tinkama kompostuoti kaip tai apibrėžta pagal standarto EN 13432 reikalavimus. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba pakuotės aprašymas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8. IT priemonėje turi būti įdiegtos energijos valdymo funkcijos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: turi būti pateikti aiškūs įrangoje esančių energijos valdymo funkcijų išdėstymo, veikimo aprašymai arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 9. Turi būti galimybė įsigyti atsargines dalis ne mažiau kaip 3 metai po įrangos gamybos nutraukimo. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: gamintojo techniniai dokumentai arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 10. 31Plastikinės detalės:* 10.1. sveriančios daugiau kaip 25 g, turi būti paženklintos pagal ISO 11469:2000 arba kitą lygiavertį standartą; 10.2. pagamintos iš skirtingos rūšies plastiko, turi būti lengvai išardomos (kad būtų galima perdirbti). *Kriterijus netaikomas presuotiems plastikams ir plokščiųjų ekranų šviesos kreiptuvams. 11.31Turi būti nesunku, naudojant įprastus prietaisus, pasiekti įrangos jungtis. Jungtys turi būti kuo labiau standartizuotos. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (10–11 punktams) ekologiniai ženklai European Ecolabel arba Blue Angel, arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Skystųjų kristalų monitorių galinio apšvietimo lempoje neturi būti gyvsidabrio. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Blue Angel, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Jeigu naudojama kartoninė pakuotė, ji turi būti pagaminta ne mažiau kaip iš 80 % perdirbtų žaliavų. Jeigu naudojama plastikinė pakuotė, ji turi būti pagaminta ne mažiau kaip iš 75 % perdirbtų žaliavų arba turi būti biologiškai skaidi arba tinkama kompostuoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba pakuotės aprašymas, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Turi būti galimybė įsigyti atsargines dalis ne mažiau kaip 5 metus po įrangos gamybos nutraukimo. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba gamintojo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Plastikinių detalių, sveriančių daugiau kaip 25 g, sudėtyje neturi būti pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501): kancerogeninės (H350 ar R45), sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340 ar R46), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F ar R60, R61). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologiniai ženklai European Ecolabel arba Blue Angel, arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba saugos duomenų lapas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba tiekėjo deklaracija, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Plastikinės detalės turi būti pagamintos iš vieno ar suderintų polimerų, išskyrus dangą, kurią sudaro ne daugiau kaip 2-jų rūšių polimerai, kuriuos galima atskirti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas Nordic Swan arba gamintojo techniniai dokumentai, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. 31Kompiuterio, monitoriaus ar klaviatūros išorinių plastikinių dalių sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 10 % pagal masę perdirbtas plastikas. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba įrangos aprašymas, arba paskelbtosios (notifikuotos) institucijos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _________________ 31 Kriterijus taikomas tik kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. 8. Valymo priemonės ir paslaugos 8.1. universalūs valikliai 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. 3. Purškiamų valiklių sudėtyje neturi būti propelentų. 4. Produktai purkštuvuose turi būti pakartotinio užpildymo sistemos dalis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) (toliau – Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarka): kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas arba labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R43)*, įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R42),* *netaikoma fermentams sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d, H361fd, H362 ar R60, R61, R60-61, R60-63, R61-62, R62, R63, R62-63, R64), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41), pavojingos vandens aplinkai* (H400**, H410, H411, H412 ar R50**, R50-53, R51-53, R52-53), *Netaikoma kvapiosioms medžiagoms. **Netaikoma paviršinio aktyvumo medžiagoms, kai koncentracija produkte < 25%. Procentinė dalis turi būti padalinta iš M faktoriaus, nustatyto pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008. gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams (H413 ar R53), pavojinga ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). 3. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę šių cheminių medžiagų: – fosforo (P) (100 g universalaus valiklio, kuris naudojamas neskiestas, fosforo kiekis neturi viršyti 0,2 g; universalių valiklių, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, fosforo kiekis neturi viršyti 0,02 g dozės, kurios pagal gamintojo rekomendaciją reikia paruošti 1 l plovimo vandens); – biocidų, naudojamų ne kaip konservantai. Produkte gali būti biocidų tik tuo atveju, jeigu jie naudojami produktui konservuoti ir jeigu pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką arba pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 jiems priskiriamos H410/R50-53 arba H411/R51-53, nebent jie nėra potencialiai bioakumuliatyvūs, t. y. oktanolio vandens pasiskirstymo koeficiento logaritmas log POW < 3,0 (nebent eksperimentiškai nustatytas biologinės koncentracijos koeficientas BCF <= 100). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Produkto ribinio skiedimo tūrio (CDVilgalaikis)32 vertė turi neviršyti: – universaliems valikliams, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, – 18 000 l. CDVilgalaikis vertė, apskaičiuota pagal gramais nurodytą produkto dozę, kurios pagal gamintojo rekomendaciją reikia norint paruošti 1 litrą plovimo vandens (įprastai suteptiems paviršiams); – 100 g universalaus valiklio, kuris naudojamas neskiestas, – 52 000 l. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Pagrindinės pakuotės ir naudmenų masės santykis (WUR)33 neturi viršyti šių verčių: – koncentruotiems produktams, įskaitant skystos ir kietos konsistencijos koncentruotus produktus, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, – 1,2 gramo pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens); – paruoštiems naudoti produktams, t. y. produktams, kurie naudojami neskiesti, – 150 gramų pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. _______________ 32 Ribinis skiedimo tūris (CDVilgalaikis) apskaičiuojamas pagal lygtį: (CDVilgalaikis) = SUMACDV(i)= SUMAmasė(
26. i)x DF(į) / TFilgalaikis(
27. i)x 1 000, kur masė (
28. i)– cheminės medžiagos masė (gramais), esanti dozėje, kurios, kaip rekomenduoja gamintojas, reikia norint paruošti 1 litrą plovimo vandens (universalių valiklių, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, atveju) arba 100 g produkto (universalių valiklių, kurie naudojami neskiesti, atveju). DF(
29. i)– cheminės medžiagos skaidumo faktorius, TFilgalaikis(
30. i)– cheminės medžiagos toksiškumo faktorius (ml/l). DF ir TFilgalaikis vertės turi atitikti vertes, nurodytas ploviklių ingredientų duomenų bazėje sąrašo A dalyje (PIDB sąrašo A dalyje) (I priedėlis). Jei konkreti cheminė medžiaga nėra įtraukta į PIDB sąrašo A dalį, apskaičiuojamos vertės PIDB sąrašo B dalyje (I priedėlis) nurodytu būdu. Sudėjus kiekvienos cheminės medžiagos CDVilgalaikis vertes, gaunama produkto CDVilgalaikis vertė. 32 WUR apskaičiuojamas tik pagrindinei pakuotei (įskaitant dangtelius, kamščius ir dozavimo pompas/purkštuvus) pagal formulę: WUR = SUMA((Wi + Ui) / (Di x ri)), kur Wi – pagrindinės pakuotės (i), įskaitant etiketę, jeigu ji yra, masė gramais; Ui – neperdirbtos (pirmąsyk pagamintos) medžiagos, esančios pagrindinėje pakuotėje (
31. i)masė (g). Jei perdirbtos medžiagos dalis pagrindinėje pakuotėje yra 0 % , tada Ui = Wi; Di – pagrindinėje pakuotėje (
32. i)esančių funkcinių dozių skaičius (gamintojo rekomenduojamų dozių 1 l plovimo vandens paruošti, išreikštų tūrio vienetais, skaičius). Paruoštų naudoti produktų, kurie parduodami atskiesti, Di – produkto tūris (litrais); ri – perdirbimų skaičius, t. y. kiek kartų pagrindinė pakuotė (
33. i)yra naudojama tam pačiam tikslui per grąžinimo ar pakartotinio užpildymo sistemą (ri = 1, jei pakuotė nėra pakartotinai naudojama tam pačiam tikslui. Jei pakuotė yra pakartotiniai naudojama, laikoma, kad ri yra 1, nebent galima įrodyti, kad ji naudojama daugiau kartų. 8.2. sanitarinės įrangos valikliai 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. 3. Purškiamų valiklių sudėtyje neturi būti propelentų. 4. Produktai purkštuvuose turi būti pakartotinio užpildymo sistemos dalis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) (toliau – Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarka): kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas ar labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R43),* įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R42),* *Netaikoma fermentams. sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d, H361fd, H362 ar R60, R61, R60-61, R60-63, R61-62, R62, R63, R62-63, R64), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41), pavojingos vandens aplinkai* (H400**, H410, H411, H412 ar R50**, R50-53, R51-53, R52-53), *Netaikoma kvapiosioms medžiagoms. **Netaikoma paviršinio aktyvumo medžiagoms, kai koncentracija produkte < 25%. Procentinė dalis turi būti padalinta iš M faktoriaus, nustatyto pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008. gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams (H413 ar R53), pavojinga ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). 3. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę šių cheminių medžiagų: – fosforo (P) (100 g produkto fosforo kiekis neturi viršyti 1 g); – biocidų, naudojamų ne kaip konservantai. Produkte gali būti biocidų tik tuo atveju, jeigu jie naudojami produktui konservuoti ir jeigu pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką arba pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 jiems priskiriamos H410/R50-53 arba H411/R51-53, nebent jie nėra potencialiai bioakumuliatyvūs, t. y. oktanolio vandens pasiskirstymo koeficiento logaritmas log POW < 3,0 (nebent eksperimentiškai nustatytas biologinės koncentracijos koeficientas BCF <= 100). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Produkto ribinio skiedimo tūrio (CDVilgalaikis)32 vertė 100 g produkto neturi viršyti 80 000 l. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Pagrindinės pakuotės ir naudmenų masės santykis (WUR)33 neturi viršyti šių verčių: – koncentruotiems produktams, įskaitant skystos ir kietos konsistencijos koncentruotus produktus, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, – 1,2 gramo pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens); – paruoštiems naudoti produktams, t. y. produktams, kurie naudojami neskiesti, – 150 gramų pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8.3. langų valymo priemonės 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. 3. Purškiamų valiklių sudėtyje neturi būti propelentų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (2–3 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) (toliau – Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarka): kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas ar labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R43)*, įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R42),* *Netaikoma fermentams. sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d, H361fd, H362 ar R60, R61, R60-61, R60-63, R61-62, R62, R63, R62-63, R64), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41), pavojingos vandens aplinkai* (H400**, H410, H411, H412 ar R50**, R50-53, R51-53, R52-53), *Netaikoma kvapiosioms medžiagoms. **Netaikoma paviršinio aktyvumo medžiagoms, kai koncentracija produkte < 25%. Procentinė dalis turi būti padalinta iš M faktoriaus, nustatyto pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008. gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams (H413 ar R53), pavojinga ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). 3. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę šių cheminių medžiagų: – fosforo (P); – biocidų, naudojamų ne kaip konservantai. Produkte gali būti biocidų tik tuo atveju, jeigu jie naudojami produktui konservuoti ir jeigu pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką arba pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 jiems priskiriamos H410/R50-53 arba H411/R51-53, nebent jie nėra potencialiai bioakumuliatyvūs, t. y. oktanolio vandens pasiskirstymo koeficiento logaritmas log POW < 3,0 (nebent eksperimentiškai nustatytas biologinės koncentracijos koeficientas BCF <= 100). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Produkto ribinio skiedimo tūrio (CDVilgalaikis)32 vertė 100 g produkto neturi viršyti 4 800 l. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Pagrindinės pakuotės ir naudmenų masės santykis (WUR)33 neturi viršyti šių verčių: – koncentruotiems produktams, įskaitant skystos ir kietos konsistencijos koncentruotus produktus, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, – 1,2 gramo pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens); – paruoštiems naudoti produktams, t. y. produktams, kurie naudojami neskiesti, – 150 gramų pakuotės litrui naudojamo tirpalo (plovimo vandens). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba Nordic Swan, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8.4. rankomis plaunamų indų plovikliai 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 2. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) (toliau – Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarka): kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas ar labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R42*, įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R43)*, *Netaikoma fermentams. sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d, H361fd, H362 ar R60, R61, R60-61, R60-63, R61-62, R62, R63, R62-63, R64), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41), pavojingos vandens aplinkai* (H400**, H410, H411, H412 ar R50**, R50-53, R51-53, R52-53), *Netaikoma kvapiosioms medžiagoms. **Netaikoma paviršinio aktyvumo medžiagoms, kai koncentracija produkte < 25%. Procentinė dalis turi būti padalinta iš M faktoriaus, nustatyto pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008. gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams (H413 ar R53), pavojinga ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). 3. Produkto, skirto profesionaliam naudojimui, sudėtyje kvapiųjų medžiagų, kurioms yra priskirtos frazės H317/R43 ir H334/R42, neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę. 4. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę biocidų, naudojamų ne kaip konservantai. Produkte gali būti biocidų tik tuo atveju, jeigu jie naudojami produktui konservuoti ir jeigu pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką arba pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 jiems priskiriamos H410/R50-53 arba H411/R51-53, nebent jie nėra potencialiai bioakumuliatyvūs, t. y. oktanolio vandens pasiskirstymo koeficiento logaritmas log POW < 3,0 (nebent eksperimentiškai nustatytas biologinės koncentracijos koeficientas BCF <= 100). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Produkto rekomenduojamos dozės, apskaičiuotos 1 litrui plovimo vandens, ribinio skiedimo tūrio (CDVilgalaikis)32 vertė neturi viršyti 3 800 l. 6. Ploviklių, kurie prieš naudojimą skiedžiami vandeniu, pagrindinės pakuotės ir naudmenų masės santykis (WUR)33 neturi būti didesnis už 1,2 gramo pakuotės litrui naudojimo tirpalo (indų plovimo vandens). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (5–6 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 7. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 8.5. skalbinių plovikliai, dėmių valikliai 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti fosfatų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–2 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Rekomenduojama produkto dozė 1 kg skalbinių 2,5 mmol CaCO3/l vidutinio kietumo vandeniui neturi viršyti: 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2001, Nr. 16-509; 2002, Nr. 81-3501) (toliau – Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarka): kontaktuodama su vandeniu ar rūgštimis išskiria toksiškas ar labai toksiškas dujas (EUH 029, EUH031, EUH032 ar R29, R31, R32), toksiškos ar labai toksiškos (H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331 ar R28, R25, R65, R27, R24, R23, R26), kenkia organams (H370 ar R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28), galinčios pakenkti organams (H371 ar R68/20, R68/21, R68/22), veikiant ilgą laiką pakenkia kai kuriems organams (H372, H373 ar R48/25, R48/24, R48/23, R48/20, R48/21, R48/22), galinčios sukelti alerginę odos reakciją (H317 ar R42*, įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos simptomus arba apsunkinti kvėpavimą (H334 ar R43)*, *Netaikoma fermentams. sukeliančios paveldimus genetinius defektus (H340, H341 ar R46, R68), kancerogeninės (H350, H350i, H351 ar R45, R49, R40), toksiškos reprodukcijai (H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d, H361fd, H362 ar R60, R61, R60-61, R60-63, R61-62, R62, R63, R62-63, R64), toksiška patekus į akis (EUH070 ar R39-41), pavojingos vandens aplinkai* (H400**, H410, H411, H412 ar R50**, R50-53, R51-53, R52-53), *Netaikoma kvapiosioms medžiagoms. **Netaikoma paviršinio aktyvumo medžiagoms, kai koncentracija produkte < 25%%. Procentinė dalis turi būti padalinta iš M faktoriaus, nustatyto pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008. gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams (H413 ar R53), pavojinga ozono sluoksniui (EUH059 ar R59). 3. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau kaip 0,01 % pagal masę biocidų, naudojamų ne kaip konservantai. Produkte gali būti biocidų tik tuo atveju, jeigu jie naudojami produktui konservuoti ir jeigu pagal Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką arba pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 jiems priskiriamos H410/R50-53 arba H411/R51-53, nebent jie nėra potencialiai bioakumuliatyvūs, t. y. oktanolio vandens pasiskirstymo koeficiento logaritmas log POW < 3,0 (nebent eksperimentiškai nustatytas biologinės koncentracijos koeficientas BCF <= 100). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–3 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pripažintosios (notifikuotos) įstaigos atlikto bandymo protokolas, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 4. Produkto ribinio skiedimo tūrio (CDVilgalaikis)32 vertė neturi viršyti: – stiprių teršalų skalbinių plovikliams (visų pavidalų) – 35 000 l/1 kg skalbinių; – silpnų teršalų skalbinių plovikliams (visų pavidalų) – 20 000 l/1 kg skalbinių; – dėmių valikliams (visų pavidalų) – 3 500 l/kg skalbinių*. * CDV riba pagrįsta apytiksle 2 ml vienetine doze ir 6 dozėmis 4,5 kg skalbinių partijai (skysto dėmių valiklio). Miltelių ar pastos pavidalo produktams taikoma ta pati CDV riba. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. Pagrindinės pakuotės ir naudmenų masės santykis (WUR)33 neturi viršyti šių verčių*: – milteliams – 1,2 g/kg skalbinių; – kitiems (pavyzdžiui, skysčiams, geliams, tabletėms, kapsulėms) – 1,5 g/kg skalbinių. *WUR skaičiuojama tik pagrindinei pakuotei (įskaitant dangtelius, kamščius ir dozavimo pompas/purkštuvus). Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba pateikti skaičiavimai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 6. Pakuotė ir jos dalys turi būti pagamintos taip, kad jas būtų galima pakartotinai naudoti, perdirbti ar kitaip naudoti. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: pakuotės aprašymas arba kiti lygiaverčiai įrodymai. Produkto tipas Dozė* (milteliai arba tabletės) g/kg skalbinių Dozė* (skystis ar gelis) ml/kg skalbinių Stiprių teršalų ploviklis, spalvotų audinių ploviklis 17,0 17,0 Silpnų teršalų ploviklis 17,0 17,0 Dėmių valiklis (tik pirminiam apdorojimui) 2,7 2,7 *Jeigu taikomos rekomendacijos tiek pirminiam, tiek paskesniam skalbimui, bendra rekomenduojama dozė (pirminio + paskesnio skalbimo) turi atitikti didžiausios dozės reikalavimus. 4. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (3–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 5. 34Turi būti pateikta informacija apie skalbimui rekomenduotiną vandens temperatūrą. ________________ 34 Sutarties vykdymo sąlyga. 8.6. indaplovėse naudojami plovikliai ir skalavimo priemonės 1. Produkte neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) 59 straipsnį (OL 2006 L 396, p. 1 su pataisymais OL 2007 L 136, p. 281) (toliau Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006), jeigu jų koncentracija produkte daugiau negu 0,1 % pagal masę. 2. Produkte neturi būti fosfatų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (1–2 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba saugos duomenų lapas, arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 3. Visi produktai turi būti pateikti su aiškiomis dozavimo instrukcijomis. 4. Kartoninė pagrindinė pakuotė turi būti pagaminta ne mažiau kaip 80 % iš perdirbtų medžiagų. Atitiktį reikalavimams įrodantys dokumentai: (3–4 punktams) ekologinis ženklas European Ecolabel arba gamintojo techniniai dokumentai, arba kiti lygiaverčiai įrodymai. 1. Produkto sudėtyje neturi būti cheminių medžiagų, pripažintų didelį susirūpinimą keliančiomis cheminėmis medžiagomis ir įrašytų į kandidatinį autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 59 straipsnį, ir kurių koncentracija galutiniame produkte daugiau negu 0,01 % pagal masę. 2. Produkto sudėtyje neturi būti daugiau negu 0,01 % pagal masę pavojingų cheminių medžiagų, klasifikuojamų priskiriant bet kurią iš nurodytų pavojingumo ar rizikos frazę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (OL 2008 L 353, p. 1) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) arba Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarką, patvirtintą aplinkos ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2000 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 532/742 „Dėl Pavojingų cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimo ir ženklinimo tvarkos“ (Žin., 2