Oficialūs šaltiniaie-seimas.lrs.lt · EUR-Lex
Europaius

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŪKIO MINISTRO

Trumpai

Šis įsakymas patvirtina įvairias tvarkas, skirtas skatinti pramonę, eksportą ir verslą, bei skiria lėšas konkrečioms įmonėms ir organizacijoms, siekiant padengti dalį jų išlaidų.

Ką jis reguliuoja

  • Kokybės vadybos, aplinkos apsaugos vadybos, rizikos veiksnių analizės ir svarbių valdymo taškų (RVASVT) sistemų ir lietuviškos kilmės gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo tvarką.
  • Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimo tarptautinėse ir nacionalinėse parodose subsidijavimo tvarką.
  • Lėšų verslininkų misijoms organizuoti skyrimo tvarką.
  • Lėšų įmonių vadovams ir darbuotojams mokyti bei konsultuoti skyrimo tvarką.

Kam tai aktualu

  • Įmonėms ir kitiems juridiniams asmenims, siekiantiems gauti dalinę kompensaciją už sistemų ar gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidas.
  • Lietuvos ūkio subjektams, dalyvaujantiems tarptautinėse ir nacionalinėse parodose.

Pagrindiniai aspektai

  • Kompensuojamos išlaidos apima sertifikavimo auditą, sistemos įvertinimą ir sertifikatą, bet ne pirminį įvertinimą, konsultacijas, sistemos sukūrimą ar resertifikavimą.
  • Paraiškos dėl išlaidų kompensavimo turi būti pateiktos ne vėliau kaip per metus nuo sertifikatų (registracijos pažymėjimų) gavimo.
  • Prie paraiškos turi būti pridėtos sertifikatų kopijos, išlaidų dydį patvirtinančių dokumentų kopijos ir, jei mokėta užsienio valiuta, pažyma apie valiutos konvertavimą.
  • Lietuviškos kilmės gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo atveju, reikia pateikti dokumentų, patvirtinančių lietuvišką kilmę, kopijas.
Įstatymo tekstas
Įstatymo tekstas

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŪKIO MINISTRO LIETUVOS RESPUBLIKOS ŪKIO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL PRAMONĖS, EKSPORTO IR VERSLO SKATINIMO 2001 m. gruodžio 13 d. Nr. 373 Vilnius Atsižvelgdamas į Verslo plėtojimo tarybos 2001 m. gruodžio 6 d. posėdžio sprendimus (protokolas Nr. 5): 1. Tvirtinu: 1.1. Kokybės vadybos, aplinkos apsaugos vadybos, rizikos veiksnių analizės ir svarbių valdymo taškų (RVASVT) sistemų ir lietuviškos kilmės gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo tvarką (pridedama); 1.2. Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimo tarptautinėse ir nacionalinėse parodose subsidijavimo tvarką (galiojančios tvarkos patikslinimas) (pridedama); 1.3. Lėšų verslininkų misijoms organizuoti skyrimo tvarką (galiojančios tvarkos patikslinimas) (pridedama); 1.4. Verslo informacinių ir Lietuvos įvaizdį kuriančių leidinių subsidijavimo tvarką (galiojančios tvarkos patikslinimas) (pridedama); 1.5. Lėšų konferencijoms ir seminarams organizuoti skyrimo tvarką (pridedama); 1.6. Lėšų įmonių vadovams ir darbuotojams mokyti bei konsultuoti skyrimo tvarką (pridedama); 1.7. Smulkaus ir vidutinio verslo plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos lėšų skyrimo tvarką (pridedama); 1.8. Ūkio ministerijos specialiųjų programų lėšų, skirtų garantijoms, naudojimo tvarką (pridedama)*. 2. Skiriu iš Pramonės konkurencingumo didinimo programos lėšų: 2.1. subsidiją kokybės vadybos sistemų sertifikavimo išlaidoms iš dalies kompensuoti: 2.1.1. AB Klaipėdos jūrų krovinių kompanijai – 12 695 Lt (2001-10-22 paraiška Nr. 0300-21-1943); 2.1.2. AB „Kazlų Rūdos metalas“ – 6 449 Lt (2001-11-05 paraiška); 2.1.3. AB „Šatrija“ – 13 125 Lt (2001-11-12 paraiška Nr. 40-827); 2.1.4. AB „Audimas“ – 10 580 Lt (2001-11-08 paraiška); 2.2. UAB „Taurus-Ekspres“ kokybės vadybos sistemos ir aplinkos apsaugos vadybos sistemos sertifikavimo išlaidoms iš dalies kompensuoti – 9 200 Lt subsidiją (2001-10-12 paraiška); 2.3. UAB „Švytėjimas“ aplinkos apsaugos vadybos sistemos sertifikavimo išlaidoms iš dalies kompensuoti – 7 600 Lt subsidiją (2001-11-07 paraiška); 2.4. AB „Šatrija“ lietuviškos kilmės gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidoms iš dalies kompensuoti – 967 Lt subsidiją (2001-11-12 paraiška). 3. Skiriu iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos lėšų: 3.1. Lenkijos ir Lietuvos ūkio rūmų Marijampolės filialui tarptautinės konferencijos „Lietuva ir Lenkija – 10 metų ekonominio bendradarbiavimo: pasiekimai ir perspektyvos“, įvykusios 2001 m. spalio 16 d. Kaune (Tarptautinės VIII Kauno parodos atidarymo dieną), organizavimo išlaidoms iš dalies kompensuoti – 32 535 Lt subsidiją (2001-10-02 paraiška Nr. 140); 3.2. Lietuvos statybininkų asociacijai interneto svetainės www.statybininkai.lt sukūrimo išlaidoms iš dalies padengti – 19 000 Lt subsidiją (2001-11-21 paraiška Nr. 277); 3.3. Lietuvos pramonininkų konfederacijai Aleksandro Vasiliausko knygos „Strateginis valdymas“ leidybos išlaidoms padengti – 50 000 Lt subsidiją (2001-11-27 paraiška Nr. 01-02-755); 3.4. UAB „Lietuvos žinios“ informacinės-reklaminės medžiagos ciklo „Eksporto plėtra“ spausdinimo dienraštyje „Lietuvos žinios“ išlaidoms iš dalies padengti – 20 000 Lt subsidiją (2001-11-27 paraiška Nr. 19575); 3.5. papildomą 4000 litų subsidiją (2001-04-27 sutartis Nr. 105) Statistikos departamentui leidinio „Lietuvos ekonomikos apžvalga“ leidybos išlaidoms iš dalies padengti (2001-11-29 ŪM Ūkio strategijos departamento paraiška); 3.6. „Lietuvos Respublikos integruotam tarifui“ išleisti – 69 000 Lt. Vykdytojas – VšĮ Ekonominės informacijos centras (2001-11-10 ŪM Bendrosios rinkos departamento paraiška); 3.7. UAB „Stigma“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 8 563 Lt subsidiją verslo projekto parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-08-02 paraiška Nr. 12237); 3.8. UAB „Mėlynoji uoga“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 39 449 Lt subsidiją verslo projekto parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-08-13 paraiška Nr. 84); 3.9. AB „Limeta“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 47 500 Lt subsidiją verslo projekto parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-07-18 paraiška Nr. 4-091); 3.10. UAB „ERTRA“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 106 792 Lt subsidiją verslo projekto parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-10-10 paraiška Nr. 103); 3.11. UAB „A. Taraila ir partneriai“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 73 751 Lt subsidiją verslo projekto parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-10-10 paraiška Nr. 77); 3.12. UAB „HESONA“ pagal „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarką“ – 125 000 Lt subsidiją verslo projektų parengiamųjų darbų išlaidoms iš dalies kompensuoti (2001-11-22 paraiška Nr. 98); 3.13. AB „Alita“ dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Anuga“, kuri įvyko 2001 m. spalio 13-17 dienomis Kelne, išlaidoms iš dalies kompensuoti – 19 106 Lt subsidiją (AB „Alita“ 2001-10-04 paraiška Nr. 1175); 3.14. UAB „Romnesa“ dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Anuga“, kuri įvyko 2001 m. spalio 13-17 dienomis Kelne, išlaidoms iš dalies kompensuoti – 6 054 Lt subsidiją (UAB „Romnesa“ 2001-10-02 paraiška); 3.15. UAB „Dzūkija“ dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Anuga“, kuri įvyko 2001 m. spalio 13-17 dienomis Kelne, išlaidoms iš dalies kompensuoti – 2 752 Lt subsidiją (UAB „Dzūkija“ 2001-08-29 paraiška); 3.16. Kęstučio Greičiaus gamybinei įmonei dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Equip Auto 2001“, kuri įvyko 2001 m. spalio 16-21 dienomis Paryžiuje, išlaidoms iš dalies kompensuoti – 5 100 Lt subsidiją (Kęstučio Greičiaus gamybinės įmonės 2001- 07-18 paraiška); 3.17. UAB „Expo Vakarai“ dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Idealūs namai 2001“, kuri įvyko 2001 m. rugsėjo 12-15 dienomis Klaipėdoje, išlaidoms iš dalies padengti – 42 480 Lt subsidiją (UAB „Expo Vakarai“ 2001-09-07 paraiška Nr. EV-S/67); 3.18. UAB „Instra“ dalyvavimo tarptautinėje parodoje „Metering International“, kuri įvyko 2001 m. spalio 9-11 dienomis Milane, išlaidoms iš dalies padengti – 6 072 Lt subsidiją, tik UAB „Instra“ pateikus parodoje pristatytos produkcijos gamintojos UAB „EMH-Elgama“ įgaliojimą atstovauti parodoje gamintojo interesams (UAB „Instra“ 2001-09-07 paraiška Nr. 0464); 3.19. Lietuvos ūkio subjektams dalyvavimo 2002 m. I ketvirtį parodose išlaidoms iš dalies kompensuoti subsidijas pagal 2002 m. I ketvirčio Lietuvos ūkio subjektų paraiškų dėl dalyvavimo tarptautinėse ir nacionalinėse parodose subsidijavimo sąrašą (pridedama). Sutartis su subsidijos gavėjais sudaryti, kai bus skirti šiam tikslui 2002 m. asignavimai; 4. Skiriu iš Smulkaus ir vidutinio verslo plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos lėšų: 4.1. Švenčionių rajono savivaldybei Švenčionių rajono ekonomikos bei smulkaus ir vidutinio verslo plėtros programai 2002-2007 metams parengti – 11 000 Lt (Švenčionių rajono savivaldybės 2001-11-07 paraiška Nr. 02-39/7/2001/1-599); 4.2. Šilutės turizmo ir verslo informacijos centro steigimo, įsikūrimo ir veiklos išlaidoms iš dalies padengti – 215 240 Lt, iš jų 79 870 Lt patalpoms suremontuoti, 135 370 Lt ilgalaikiam turtui įsigyti, pastarąją sumą pervedant kaip tikslinį Ūkio ministerijos įnašą dalininkų kapitalui sudaryti (Šilutės rajono savivaldybės 2001-11-23 paraiška Nr. 05-1485); 4.3. Tauragės verslo informacinio centro steigimo, įsikūrimo ir veiklos išlaidoms iš dalies padengti – 144 200 Lt, iš jų 40 000 Lt patalpoms suremontuoti, 104 200 Lt ilgalaikiam turtui įsigyti, pastarąją sumą pervedant kaip tikslinį Ūkio ministerijos įnašą dalininkų kapitalui sudaryti (2001-11-20 Nr. 1358); 4.4. viešosios įstaigos Kauno verslo inkubatoriaus plėtrai skirtų patalpų rekonstrukcijos projektui parengti – iki 98 000 Lt, konkrečią projekto parengimo kainą nustačius vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatomis (2001-10-24 paraiška Nr. R01-1); 4.5. viešajai įstaigai Lietuvos turizmo fondui projekto „Vektorinių žemėlapių ir jų valdymo sistemos sukūrimas“ įgyvendinimo išlaidoms iš dalies padengti – iki 45 000 Lt, patikslinus ir suderinus projekto sąmatą su Turizmo departamentu bei turizmo sritį kuruojančiu ūkio viceministru, sutartyje su Ūkio ministerija numatant sąlygą, kad kūrinio autoriaus teisės būtų perduotos Turizmo departamentui (2001-11-22 paraiška Nr. 669); 4.6. viešajai įstaigai Lietuvos turizmo fondui projekto „Interneto svetainės www.travel.lt sukūrimas lietuvių kalba“ įgyvendinimo išlaidoms iš dalies padengti – iki 45 000 Lt, patikslinus ir suderinus projekto sąmatą su Turizmo departamentu bei turizmo sritį kuruojančiu ūkio viceministru (2001-11-22 paraiška Nr. 670); 4.7. Kauno moters užimtumo informacijos centrui Kauno regiono smulkiųjų amatų ir verslų Kalėdų mugei, kuri įvyko 2001 m. gruodžio 15–16 d., organizuoti – 5 600 Lt (2001-11-27 paraiška Nr. 01-1123). 5. Nustatau, kad Verslo plėtojimo tarybos 1999-08-12 posėdžio protokolu Nr. 8 patvirtinta „Lėšų, skirtų įmonių verslo projektų išlaidoms iš dalies padengti (subsidijuoti), naudojimo tvarka“ (Žin., 1999, Nr. 99-2882) nustoja galioti nuo 2002 m. sausio 1 d. ŪKIO MINISTRAS PETRAS ČĖSNA PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 KOKYBĖS VADYBOS, APLINKOS APSAUGOS VADYBOS, RIZIKOS VEIKSNIŲ ANALIZĖS IR SVARBIŲ VALDYMO TAŠKŲ (RVASVT) SISTEMŲ IR LIETUVIŠKOS KILMĖS GAMINIŲ SERTIFIKAVIMO (REGISTRAVIMO) IŠLAIDŲ DALINIO KOMPENSAVIMO TVARKA* I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka parengta vadovaujantis ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 „Dėl ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo)“ patvirtinta Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrąja tvarka ir reglamentuoja kokybės vadybos, aplinkos apsaugos vadybos, RVASVT sistemų (toliau – sistemų) ir lietuviškos kilmės gaminių (toliau – gaminių) sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinį kompensavimą iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos lėšų. 2. Sistemų ir gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo įmonėms ir kitiems juridiniams asmenims tikslai – skatinti įmones ir kitus juridinius asmenis diegti sistemas, gerinti gaminių bei paslaugų kokybę ir didinti konkurencingumą. 3. Pagrindinės tvarkoje vartojamos sąvokos ir apibrėžimai: 3.1. Kokybės vadybos sistema – kokybės vadybos sistema, atitinkanti ISO 9000 serijos standartų reikalavimus. 3.2. Aplinkos apsaugos vadybos sistema – aplinkos apsaugos vadybos sistema, atitinkanti ISO 14000 serijos standartų reikalavimus. 3.3. RVASVT – rizikos veiksnių analizės ir svarbių valdymo taškų sistema (angl. Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP)), atitinkanti tarptautinių ir nacionalinių standartų reikalavimus. 3.4. Sistemos sertifikavimo išlaidos – įmonės ar kito juridinio asmens lėšos, sumokėtos sertifikacijos įstaigai už sistemos sertifikavimą, t. y. už sertifikacinį auditą arba sistemos įvertinimą ir už sertifikatą (prie sertifikavimo išlaidų nepriskiriamas pirminis įmonės ar kito juridinio asmens būklės įvertinimas, konsultacijos, sistemos sukūrimas ir sertifikuotos sistemos pakartotinis auditas ar įvertinimas – resertifikavimas). 3.5. Gaminio sertifikavimo (registravimo) išlaidos – įmonės ar kito juridinio asmens lėšos, sumokėtos už gaminio atitikties sertifikavimą ar privalomą registravimą, įskaitant tam reikalingus laboratorinius bandymus ir tyrimus. II. LĖŠŲ SKYRIMO SĄLYGOS 4. Įmonės ir kiti juridiniai asmenys, pageidaujantys gauti sistemų ar/ir gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinę kompensaciją, ne vėliau kaip per metus nuo sertifikatų (registracijos pažymėjimų) gavimo pateikia Ūkio ministerijai nustatytos formos paraišką (1 priedas), sertifikavimo (registravimo) išlaidų suvestinę (2 priedas) bei vadovo parašu ir antspaudu patvirtintus šiuos dokumentus: 4.1. sertifikatų (registracijos pažymėjimų) kopijas, 2 egz.; 4.2. sąskaitų, mokėjimo pavedimų ar kitų dokumentų, patvirtinančių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dydį, kopijas, 2 egz.; 4.3. pažymą apie valiutos konvertavimą mokėjimo metu galiojusiu kursu (jei už sertifikavimo (registravimo) paslaugas mokėta užsienio valiuta), 2 egz.; 4.4. oficialių organizacijų (Prekybos, pramonės ir amatų rūmų arba kitų institucijų) išduotų dokumentų, patvirtinančių lietuvišką sertifikuotų (registruotų) gaminių kilmę, kopijas (pateikiama tik gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo atveju). 5. Jei įmonė ar kitas juridinis asmuo prašo iš dalies kompensuoti kelių priemonių t. y. kokybės vadybos sistemos, aplinkos apsaugos vadybos sistemos, RVASVT sistemos arba lietuviškos kilmės gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidas, jis turi pateikti atskirą paraišką kiekvienai priemonei. Išimtis gali būti integruotos kokybės vadybos ir aplinkos apsaugos vadybos sistemos atveju, kai neįmanoma išskirti šių sistemų sertifikavimo išlaidų. 6. Vadovaudamasi šia tvarka, Ūkio ministerija iš dalies kompensuoja 50 proc. sistemų ir 40 proc. gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų, tačiau jei gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidos sudaro 10 000 Lt ar daugiau, kompensuojama 50 proc. šių išlaidų. 7. Jei įmonė ar kitas juridinis asmuo yra gavęs dalinę sistemos ar/ir gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų kompensaciją iš kitų šaltinių nei Ūkio ministerija, vadovaudamasi šia tvarka, Ūkio ministerija kompensacijos dydį skaičiuoja nuo likusios nekompensuotos sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalies. Sertifikavimo – Kompensacija = Likusi nekompensuota išlaidos iš kitų šaltinių sertifikavimo išlaidų dalis Kompensacijos dydis = 0,5 (0,4) x Likusi nekompensuota sertifikavimo išlaidų dalis 8. Įmonės ir kiti juridiniai asmenys dėl gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinio kompensavimo gali kreiptis į Ūkio ministeriją tik kartą per metus. III. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 9. Įmonių ir kitų juridinių asmenų paraiškos gauti sistemų bei gaminių sertifikavimo (registravimo) išlaidų dalinę kompensaciją svarstomos Pramonės konkurencingumo didinimo komiteto bei Verslo plėtojimo tarybos posėdžiuose. Galutinį sprendimą dėl kompensacijos skyrimo, atsižvelgdamas į Pramonės konkurencingumo didinimo komiteto ir Verslo plėtojimo tarybos siūlymus, priima ūkio ministras. 10. Ministro priimti sprendimai realizuojami pareiškėjui sudarius atitinkamą sutartį su Ūkio ministerija – asignavimų valdytoja. ______________ 1 priedas SISTEMŲ IR GAMINIŲ SERTIFIKAVIMO (REGISTRAVIMO) IŠLAIDŲ DALINIO KOMPENSAVIMO PARAIŠKA Priemonės pavadinimas_______________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Pareiškėjas (įmonės pavadinimas, adresas, kodas, vadovo vardas, pavardė, pareigos, tel., faks., el. paštas)________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Atsiskaitomoji sąskaita _______________________________________________________ Bankas, banko kodas_________________________________________________________ Įmonės pagrindinės veiklos apibūdinimas ir pagrindinių veiklos rūšių kodai ______________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Ar buvo gauta analogiškos priemonės išlaidų dalinė kompensacija (jeigu taip – už kokią priemonę, iš kokių šaltinių, kokia suma, kada)___________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Sertifikavimo išlaidos, Lt (be PVM)_____________________________________________ ________________________________________________________________________________ Prašoma iš dalies kompensuoti, Lt (be PVM)______________________________________ ________________________________________________________________________________ Dokumentų, pridedamų prie sertifikavimo išlaidų dalinio kompensavimo paraiškos, sąrašas:_ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Paraišką užpildė (v., pavardė, pareigos, telefonas, parašas)____________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Paraiškos užpildymo data ____________________________ Antspaudas ______________ 2 priedas SERTIFIKAVIMO (REGISTRAVIMO) IŠLAIDŲ SUVESTINĖ Eil. Nr. Sertifikato (registracijos pažymėjimo) pavadinimas, data, Nr. Sąskaitos Nr. ir data Mokėjimo pavedimo Nr. ir data Sertifikavimo išlaidos (be PVM) Dalinė kompensacija (be PVM), Lt jei mokėta valiuta suma, lt suma, valiuta valiutos kursas mokėjimo dieną Iš viso: Vadovas Vardas, pavardė _________________ (parašas) Vyr. finansininkas Vardas, pavardė _________________ (parašas) A. V. ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 LIETUVOS ŪKIO SUBJEKTŲ DALYVAVIMO TARPTAUTINĖSE IR NACIONALINĖSE PARODOSE SUBSIDIJAVIMO TVARKA I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka parengta vadovaujantis ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 „Dėl ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo)“ patvirtinta Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrąja tvarka. Ji reglamentuoja Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimo tarptautinėse ir nacionalinėse parodose bei mugėse subsidijavimą siekiant skatinti lietuviškų gaminių ir paslaugų eksportą, bendradarbiauti su užsienio firmomis ekonomikos, prekybos, mokslo, technikos bei kultūros srityse, pritraukti užsienio investicijas, sudaryti sąlygas Lietuvos įmonių prekėms patekti į pasaulinę rinką. 2. Parodos organizatorius – tai Lietuvos įmonė ar įmonių junginys (agentūra, asociacija, sąjunga, konfederacija, Prekybos, pramonės ir amatų rūmai, Žemės ūkio rūmai ir pan.), organizuojantis Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimą parodoje bei koordinuojantis jos eigą. Parodos organizatoriaus įstatuose arba kitame jo steigimo dokumente turi būti nurodyta parodų organizatoriaus veikla. 3. Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimas tarptautinėse ir nacionalinėse parodose subsidijuojamas iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiajai programai skirtų lėšų. Sprendimus, kokia dalis išlaidų bus subsidijuojama, kiekvienu konkrečiu atveju, atsižvelgdama į dalyvavimo parodoje aktualumą plėtojant eksportą ir pritraukiant užsienio investicijas bei į dalyvaujančių parodoje Lietuvos ūkio subjektų skaičių, priima Verslo plėtojimo taryba (toliau – taryba), teikdama pirmenybę tokia tvarka: 3.1. užsienyje organizuojamoms Lietuvos nacionalinėms parodoms; 3.2. dalyvaujant užsienyje organizuojamose tarptautinėse parodose; 3.3. dalyvaujant Lietuvoje organizuojamose tarptautinėse parodose, kurios skatina naujų potencialių užsienio rinkų paiešką ir plėtrą bei smulkų verslą. Lietuvos ūkio subjektams, dalyvausiantiems šiose parodose, skiriamų subsidijų suma negali viršyti 20 procentų metinės bendros subsidijų, skirtų Lietuvos ūkio subjektams dalyvauti tarptautinėse ir nacionalinėse parodose, sumos. Tarybos sprendimus tvirtina ūkio ministras. 4. Subsidijos gali būti skiriamos Lietuvos ūkio subjekto išlaidoms kompensuoti: 4.1. dalyvaujant nacionalinėje parodoje; 4.2. dalyvaujant grupinėje ekspozicijoje tarptautinėje specializuotoje parodoje; 4.3. dalyvaujant individualiai tarptautinėje specializuotoje parodoje; 4.4. įrengiant nacionalinį informacinį stendą užsienyje organizuojamoje bendro pobūdžio ar specializuotoje tarptautinėje parodoje. 5. Subsidijos skiriamos parodos organizatoriui arba tiesiogiai Lietuvos ūkio subjektui, individualiai dalyvaujančiam tarptautinėje specializuotoje parodoje, kurie lėšas naudoja pagal tikslinę paskirtį vadovaudamiesi šia tvarka ir su Ūkio ministerija sudarytos sutarties reikalavimais. Dalyvavimo parodoje išlaidos gali būti kompensuojamos tik gamintojams ir gamintojų atstovams. 6. Tarybos sprendimu subsidijos gali būti skiriamos ir kitiems parodos metu organizuojamiems, eksportą skatinantiems ir Lietuvos pramonės bei žemės ūkį reprezentuojantiems renginiams. 7. Subsidijos dydis užsienyje organizuojamoms tarptautinėms parodoms negali būti didesnis kaip 50 procentų dalyvavimo parodoje išlaidų, o Lietuvoje organizuojamoms tarptautinėms parodoms subsidijos dydis negali būti didesnis kaip 30 procentų dalyvavimo parodoje išlaidų. Tarybos sprendimu išimtis gali būti taikoma skiriant subsidiją ypač aktualioms ir svarbioms Lietuvos Respublikos reprezentacinėms priemonėms. II. NACIONALINĖ PARODA, NACIONALINIS INFORMACINIS STENDAS BENDRO POBŪDŽIO AR SPECIALIZUOTOJE TARPTAUTINĖJE PARODOJE 8. Nacionalinė paroda – tai užsienio valstybėje rengiama savarankiška Lietuvoje gaminamų prekių, teikiamų paslaugų, mokslo laimėjimų ir kultūros paroda. Šios parodos pagrindinis tikslas – reprezentuoti Lietuvos ūkį, mokslą, kultūrą ir kurti šalies įvaizdį. 9. Nacionalinė paroda gali būti rengiama toje pačioje užsienio valstybėje vieną kartą per metus. Tam tikrais atvejais, tarybos siūlymu, atsižvelgiant į užsienio valstybės dydį bei užsienio politikos plėtros kryptis, gali būti rengiamos kelios nacionalinės parodos skirtinguose užsienio valstybės regionuose. 10. Subsidija gali būti skiriama šioms parodos organizavimo išlaidų ir pajamų sąmatos straipsniuose nurodytoms išlaidoms kompensuoti: 10.1. parodos ploto (stendo) nuomos (1.3, 1.6–1.9 sąmatos straipsniai) iki 100 procentų; 10.2. stendo montavimo ir dekoravimo (2.1–2.4 sąmatos straipsniai) iki 100 procentų; 10.3. stendo išlaikymo (3.1–3.7 sąmatos straipsniai) iki 100 procentų; 10.4. reklamos (4.1–4.3, 4.5 sąmatos straipsniai) iki 100 procentų; 10.5. transporto (5.1–5.4 sąmatos straipsniai) iki 100 procentų. 11. Nacionalinis informacinis Lietuvos stendas bendro pobūdžio ar specializuotoje tarptautinėje parodoje – tai šalies bendro ekonomikos plėtros lygio, ūkio, mokslo laimėjimų, turizmo ir kultūros pristatymas užsienio valstybėje organizuojamoje tarptautinėje parodoje. Tarybos sprendimu gali būti subsidijuojama iki 100 procentų nacionalinio informacinio stendo (iki 40 kv. metrų) įrengimo išlaidų pagal visus šio stendo įrengimo išlaidų sąmatos straipsnius. 12. Pasiūlymus tarybai dėl nacionalinių parodų organizavimo teikia Ūkio ministerija, Užsienio reikalų ministerija, Lietuvos pramonininkų konfederacija, Lietuvos verslo darbdavių konfederacija, Lietuvos prekybos, pramonės ir amatų rūmų asociacija, pasiūlymus dėl nacionalinių informacinių stendų tarptautinėse parodose įrengimo, atsižvelgdamos į tarptautinių parodų tematiką, teikia ministerijos pagal kompetenciją. Atsižvelgdamas į tarybos siūlymus, sprendimą dėl nacionalinės parodos ir nacionalinių informacinių stendų tarptautinėse parodose rengimo priima ūkio ministras. 13. Lietuvos ūkio subjektams, dalyvaujantiems nacionalinėje parodoje, subsidijos skiriamos neatsižvelgiant į tai, kiek kartų anksčiau dalyvavo parodose. III. GRUPINĖ EKSPOZICIJA TARPTAUTINĖJE SPECIALIZUOTOJE PARODOJE 14. Grupinė ekspozicija tarptautinėje specializuotoje parodoje – tai jungtinis Lietuvos ūkio subjektų parodos plotas, kuriame eksponuojama vienos arba kelių ūkio šakų produkcija ar paslaugos ir dalyvauja ne mažiau kaip 3 ūkio subjektai. 15. Subsidija gali būti skiriama šioms dalyvavimo parodoje išlaidų ir pajamų sąmatos straipsniuose nurodytoms išlaidoms kompensuoti: 15.1. parodos ploto (stendo) nuomos, iki 25 iki 100 kv. metrų vienam Lietuvos ūkio subjektui (1. procentų; 3, 1.6–1.9 sąmatos straipsniai) 15.2. stendo montavimo ir dekoravimo (2.1–2.4 sąmatos straipsniai) iki 60 procentų; 15.3. stendo išlaikymo (3.1–3.7 sąmatos straipsniai) iki 60 procentų; 15.4. reklamos (4.1–4.3, 4.5 sąmatos straipsniai) iki 60 procentų, bet ne daugiau kaip 6000 Lt; 15.5. transporto (5.1–5.4 sąmatos straipsniai) iki 60 procentų. 16. Lietuvos ūkio subjektui, dalyvaujančiam grupinėje ekspozicijoje toje pačioje tarptautinėje specializuotoje parodoje, subsidijos gali būti skiriamos 3 kartus. Tolesnis subsidijos skyrimas galimas tik parodos organizatoriui kartu su paraiška subsidijai gauti pateikus išsamią informaciją apie ūkio subjekto dalyvavimo toje parodoje rezultatus ir pagrindus tolesnio dalyvavimo joje būtinumą. IV. LIETUVOS ŪKIO SUBJEKTO INDIVIDUALUS DALYVAVIMAS TARPTAUTINĖJE SPECIALIZUOTOJE PARODOJE 17. Lietuvos ūkio subjektams, individualiai dalyvaujantiems tarptautinėje specializuotoje parodoje, subsidija gali būti skiriama tik pateikus motyvuotus argumentus, dėl kokių priežasčių jie nedalyvauja grupinėje ekspozicijoje, bei esant pakankamai lėšų, skirtų dalyvavimo parodose išlaidoms iš dalies kompensuoti. 18. Lietuvos ūkio subjektams, individualiai dalyvaujantiems tarptautinėje specializuotoje parodoje, gali būti subsidijuojama: 18.1. parodos ploto (stendo) nuomos, 25 kv. metrų, (1.3, 1.6–1.9 sąmatos straipsniai) iki 30 procentų 18.2. stendo išlaikymo (3.1–3.7 sąmatos straipsniai) iki 30 procentų; 18.3. reklamos (4.1–4.3, 4.5 sąmatos straipsniai) iki 30 procentų, bet ne daugiau kaip 3000 Lt. 19. Lietuvos ūkio subjektui, individualiai dalyvaujančiam toje pačioje tarptautinėje specializuotoje parodoje, subsidijos gali būti skiriamos 3 kartus, bet ne daugiau kaip vieną kartą per kalendorinius metus. V. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 20. Tarybos sprendimu Lietuvos ūkio subjektui, tarptautinėje specializuotoje parodoje eksponuojančiam stambiagabaričius gaminius, gali būti subsidijuojama didesnio kaip 25 kv. metrų parodos ploto (stendo) nuoma. 21. Parodų organizatoriai ir pavieniai ūkio subjektai kiekvienais metais iki spalio 1 d. turi pateikti tarybai svarstyti nustatytos formos paraišką gauti subsidiją dalyvavimo parodoje ateinančiais metais išlaidoms kompensuoti (1 priedas), parodos organizavimo (dalyvavimo parodoje) išlaidų ir pajamų sąmatą (2 priedas) bei šių dokumentų elektronines versijas (adresu [email protected]). Paraiškoje turi būti pagrįsti dalyvavimo parodoje motyvai. Jeigu subsidija dalyvavimui parodoje buvo skirta ankstesniais metais, tai norint gauti subsidiją dalyvauti toje pačioje tarptautinėje specializuotoje parodoje būtina pateikti išsamius duomenis apie dalyvavimo šioje parodoje rezultatus. 22. Jeigu paraiškas pateikia daugiau kaip vienas parodos organizatorius, Ūkio ministerija skelbia viešą uždarąjį konkursą parinkti parodos organizatorių. Konkursas organizuojamas Civilinio kodekso nustatyta tvarka. 23. Ūkio ministras, atsižvelgdamas į tarybos sprendimus, kiekvienais metais iki gruodžio 1 d. patvirtina kitų metų subsidijuojamų nacionalinių parodų, nacionalinių informacinių stendų bendro pobūdžio tarptautinėse parodose bei tarptautinių specializuotų parodų, kuriose dalyvaus Lietuvos ūkio subjektai, sąrašą, kuriame nurodomas ir parodos organizatorius. Minėtas sąrašas gali būti tarybos siūlymu papildytas tik išimtiniais atvejais, kai užsienio valstybėje organizuojama Lietuvos Respublikai svarbi reprezentacinė priemonė, užsienio valstybės parodos organizatorius teikia dalyvavimo parodoje nuolaidas arba pateikiama paraiška subsidijuoti dalyvavimą netradicinėje (pirmą kartą organizuojamoje) parodoje. 24. Parodų organizatoriai ir ūkio subjektai, individualiai dalyvaujantys tarptautinėse specializuotose parodose, ne vėliau kaip prieš 2 mėnesius iki parodos pradžios pateikia tarybai patikslintą paraišką ir sąmatą, taip pat dalyvausiančių parodoje ūkio subjektų sąrašą, patvirtintą vadovo parašu ir antspaudu. 25. Parodų organizatoriai ir ūkio subjektai, individualiai dalyvavę tarptautinėse specializuotose parodose, ne vėliau kaip per du mėnesius pasibaigus parodai pateikia ataskaitą apie dalyvavimo parodoje rezultatus, parodos organizavimo (dalyvavimo parodoje) išlaidų ir pajamų sąmatos įvykdymo ataskaitą (3 priedas) bei parodos dalyvių sąrašą. Konkretus ataskaitos pateikimo terminas nurodomas Ūkio ministerijos, parodos organizatoriaus ar Lietuvos ūkio subjekto, individualiai dalyvaujančio tarptautinėje specializuotoje parodoje, sutartyje. 26. Subsidijų skyrimas nepriklauso nuo ūkio subjekto įstatinio kapitalo dydžio ir gaminamos produkcijos apimties. 27. Parodos organizatoriui ar ūkio subjektui, individualiai dalyvavusiam parodoje, panaudojus ne visą skirtą subsidiją, nepanaudota jos dalis grąžinama Ūkio ministerijai sutartyje nustatytu laiku. 28. Parodos organizatorius gali iš dalies kompensuoti dalyvavimo parodoje išlaidas tik tiems Lietuvos ūkio subjektams (parodos dalyviams), kuriems suteikta valstybės pagalba, išreikšta subsidijos ekvivalentu, yra ne didesnė kaip 400 000 litų trejiems metams. Ūkio subjektas, individualiai dalyvaujantis tarptautinėje specializuotoje parodoje, apie valstybės pagalbą deklaruoja pateikdamas tarybai paraišką gauti subsidiją. ______________ 1 priedas PARODOS ORGANIZATORIAUS (PARODOS DALYVIO) PARAIŠKA GAUTI SUBSIDIJĄ Parodos pavadinimas.............................................................................................................................. Parodos data ir vieta............................................................................................................................... Dalyvių skaičius...................................................................................................................................... Parodos organizatorius (individualus dalyvis)........................................................................................ Adresas...................................................................... Įmonės kodas...................................................... Telefonas................................................................... Faksas.................................................................. Vadovo pareigos, vardas, pavardė......................................................................................................... Atsiskaitomoji sąskaita.............................................. Bankas................................................................ Banko kodas.............................................................. PVM mokėtojo kodas......................................... Parodos organizatoriaus (individualaus dalyvio) pagrindinės veiklos apibūdinimas (ekonominės veiklos rūšis ir jos kodas)..................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Trumpa parodos charakteristika.............................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Dalyvavimo parodoje tikslas.................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Dalyvavimo parodoje pagrindimas......................................................................................................... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Ar dalyvavote šioje parodoje anksčiau (jeigu taip – kada ir kiek kartų)................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Ar buvo skirta subsidija (jeigu taip – data, subsidijos dydis, dalyvavimo parodoje rezultatai)............. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Išankstinė parodos išlaidų suma...................................... Lt, tarp jų numatoma finansuoti savo lėšomis............................. Lt, prašoma skirti..................................................................... Lt subsidiją. Ar dalyvavimą parodoje finansuoja kitos įmonės ir/arba organizacijos, fondai (jeigu taip – nurodyti konkrečius rėmėjus ir paramos sumą)........................................................................................................................ Pridedamų dokumentų sąrašas: 1. Parodos organizavimo (dalyvavimo parodoje) išlaidų ir pajamų sąmata; 2. Išankstinis parodos dalyvių sąrašas; 3. Informacija apie suteiktą valstybės pagalbą (pateikia individualiai dalyvaujantis parodoje); 4. ............................................................................................................................................................ Parodos organizatorius (individualus dalyvis) ........................................................................... (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) A. V. Paraišką užpildė................................................................................... (pareigos, parašas, vardas, pavardė, telefonas) 200_____ m.__________________ d. ______________ 2 priedas PARODOS ORGANIZAVIMO (DALYVAVIMO PARODOJE) IŠLAIDŲ IR PAJAMŲ SĄMATA Parodos pavadinimas.............................................................................................................................. Parodos data ir vieta............................................................................................................................... Parodos organizatorius (dalyvis)............................................................................................................ Dalyvių skaičius...................................................................................................................................... Eil. Nr. Sąmatos straipsnių pavadinimas Sąmata (Lt) iš viso iš jų finansuojama iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos (EPS) lėšų I. Išlaidos: 1. Parodos patalpų ir parodos ploto (stendo) nuoma 1.1. Parodos plotas (stendas), kv. metrais 1.2. Kv. metro kaina 1.3. Parodos ploto (stendo) nuomos suma 1.4. Stendo su standartine įranga plotas, kv. metrais 1.5. Kv. metro stendo su standartine įranga ploto nuomos kaina 1.6. Stendo su standartine įranga ploto nuomos suma 1.7. Registravimo mokestis 1.8. Subeksponento mokestis 1.9. Registravimo kataloge mokestis 1. 10. Parodos patalpų nuoma 2. Stendo montavimo ir dekoravimo išlaidos 2.1. Dizainerio konsultacijos 2.2. Stendo rangos, dekoravimo atributikos įsigijimo arba nuomos išlaidos 2.3. Stendo montavimo išlaidos 2.4. Išlaidos aptarnaujančio personalo aprangai 3. Stendo išlaikymo išlaidos 3.1. Valymas 3.2. Mokestis už elektros energiją 3.3. Mokestis už vandenį 3.4. Mokestis už telefoną 3.5 Išlaidos už vertimo paslaugas 3.6. Išlaidos maisto produktams degustuoti ir vienkartiniams indams įsigyti (tik parodose, kur pristatomi maisto produktai ir gėrimai) 3.7. Apsauga 4. Reklamos išlaidos 4.1. Reklaminiai leidiniai 4.2. Skelbimai spaudoje 4.3. Spaudos konferencijų bei verslininkų susitikimų organizavimo išlaidos 4.3. 1. Salės nuomos išlaidos 4.3. 2. Vaizdinių priemonių demonstravimo įrangos nuomos išlaidos 4.4. Išlaidos apdovanojimams 4.5. Kita reklama (vizualinė reklama, reklama internete ir kt.) 5. Transporto išlaidos 5.1. Prekių, susijusių su eksponatų parengimu transportuoti, įsigijimo išlaidos 5.2. Transportavimo išlaidos 5.2. 1. Samdomu transportu 5.2. 2. Nuosavu transportu (pagal kalkuliaciją) 5.3. Išlaidos pakrovimo ir iškrovimo darbams 5.4. Muito mokesčiai ir ekspedijavimo išlaidos 6. Išlaidos personalui 6.1. Komandiruotės išlaidos 6.2. Pragyvenimo išlaidos 7. Automobilių stovėjimo išlaidos 8. Fotopaslaugos 9. Parodos eksponatų draudimo išlaidos 10. Parodos organizatoriaus išlaidos 11. Kitos išlaidos (nurodant konkrečias išlaidas) 12. Iš viso II. II. Pajamos: 1. Parodos dalyvių lėšos 2. Planuojama gauti subsidijų iš kitų fondų, išskyrus EPS lėšas, iš viso iš jų 3. Planuojama subsidija iš EPS lėšų 4. Iš viso III. Skirtumas tarp veiklos pajamų ir išlaidų IV. Planuojama pelno norma (negali būti didesnė kaip 10 procentų) Parodos organizatorius (individualus dalyvis) ................................................................................. (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) Vyr. Finansininkas................................................................................................................................... (parašas, vardas, pavardė) A. V. 200_ m._________________ ___ d. ______________ 3 priedas PARODOS ORGANIZAVIMO (DALYVAVIMO PARODOJE) IŠLAIDŲ IR PAJAMŲ SĄMATOS ĮVYKDYMO ATASKAITA Parodos pavadinimas ............................................................................................................................. Parodos data ir vieta............................................................................................................................... Parodos organizatorius (Individualus dalyvis)....................................................................................... Eil. Nr. Sąmatos straipsnių pavadinimas Parodos organizavimo (dalyvavimo parodoje) išlaidų ir pajamų sąmata (Lt) Parodos organizavimo (dalyvavimo parodoje) išlaidų ir pajamų sąmatos įvykdymas (Lt) iš viso subsidija iš EPS* lėšų iš viso Subsidija iš EPS lėšų I. Išlaidos 1. Parodos ploto (stendo) nuoma 2. Stendo montavimas ir dekoravimas 3. Stendo išlaikymas 4. Reklamos išlaidos 5. Transporto išlaidos 6. Išlaidos personalui 7. Automobilių stovėjimo išlaidos 8. Fotopaslaugos 9. Parodos eksponatų draudimas 10. Parodos organizatoriaus išlaidos 11. Kitos išlaidos (nurodant konkrečias išlaidas) 12. Iš viso II. Pajamos 1. Parodos dalyvių lėšos 2. Subsidijos iš kitų fondų 3. Subsidija iš EPS lėšų 4. Iš viso III. Pelno norma PASTABOS: 1. Skirtų lėšų panaudojimo finansinė apskaita tvarkyta atskirai, vadovaujantis dotacijų ir subsidijų finansinės apskaitos tvarka. Lėšos panaudotos pagal tikslinę paskirtį. 2. Lėšų panaudojimas pagrįstas pirminiais dokumentais, turinčiais juridinę galią. Parodos organizatorius (individualus dalyvis) ................................................................................. (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) Vyr. Finansininkas.................................................................................................................................. (parašas, vardas, pavardė) A. V. 200_ m._______________ ___ d. ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 LĖŠŲ VERSLININKŲ MISIJOMS ORGANIZUOTI SKYRIMO TVARKA I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka parengta vadovaujantis ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 „Dėl ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo)“ patvirtinta Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrąja tvarka. Ji reglamentuoja Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimo verslininkų misijose subsidijavimą. 2. Verslininkų misijos (toliau – misijos) – tai organizuoti Lietuvos ir užsienio valstybių verslininkų susitikimai Lietuvoje ar užsienyje siekiant skatinti Lietuvos ūkio subjektų gaminių ir paslaugų eksportą, surasti bendradarbiavimo partnerius užsienyje gamybos, prekybos, mokslo bei technikos srityse ir pritraukti užsienio investicijų. 3. Misijos organizatorius – tai Lietuvos įmonė ar įmonių junginys (asociacija, sąjunga, agentūra, konfederacija, prekybos, pramonės ir amatų rūmai, žemės ūkio rūmai ir pan.), organizuojantis verslininkų misiją bei koordinuojantis jos eigą. 4. Misijos dalyvis – tai Lietuvos ūkio subjektas, dalyvaujantis misijoje ir siekiantis rasti bendradarbiavimo partnerių užsienyje gamybos, prekybos, mokslo bei technikos srityse ir pritraukti užsienio investicijų. 5. Lietuvos ūkio subjektų dalyvavimas misijose subsidijuojamas iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiajai programai skirtų lėšų. Sprendimus, kokia dalis išlaidų bus subsidijuojama, kiekvienu konkrečiu atveju, atsižvelgdama į dalyvavimo misijoje aktualumą plėtojant eksportą ir pritraukiant užsienio investicijas bei į dalyvaujančių misijose Lietuvos ūkio subjektų skaičių, priima Verslo plėtojimo taryba (toliau – taryba). Tarybos sprendimus tvirtina ūkio ministras. 6. Subsidija gali būti skiriama dalyvavimo misijoje užsienyje išlaidoms kompensuoti, kai joje dalyvauja ne mažiau kaip 5 Lietuvos ūkio subjektai, arba dalyvavimo misijoje Lietuvoje išlaidoms kompensuoti, kai joje dalyvauja ne mažiau kaip 5 užsienio ūkio subjektai. Misijos trukmė neturi viršyti 5 dienų (neįskaitant kelionės trukmės). 7. Subsidija skiriama misijos organizatoriui, kuris skirtas lėšas naudoja pagal tikslinę paskirtį vadovaudamasis šia tvarka ir su Ūkio ministerija sudarytos sutarties reikalavimais. II. MISIJOS ORGANIZAVIMO IŠLAIDŲ SUBSIDIJAVIMO SĄLYGOS 8. Subsidija gali būti skiriama šioms misijos organizavimo išlaidoms kompensuoti: 8.1. misijos dalyvių individualių susitikimų su užsienio verslininkais programų rengimo – iki 100 procentų, bet ne daugiau kaip 200 Lt vienam misijos dalyviui; 8.2. patalpų (salės) nuomos – iki 100 procentų; 8.3. vaizdinių priemonių demonstravimo įrangos nuomos – iki 100 procentų; 8.4. reklamos (reklaminiai leidiniai, skelbimai spaudoje) – iki 100 procentų; 8.5. vertimo paslaugų (vertimas raštu, žodžiu) – iki 100 procentų; 8.6. misijos organizatoriaus (vieno asmens) komandiruotės – iki 100 procentų (kiekvienu konkrečiu atveju sprendimą priima taryba). 9. Subsidijos dydis negali būti didesnis kaip 50 procentų visų misijos organizavimo išlaidų. III. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS 10. Misijos organizatorius ne vėliau kaip prieš vieną mėnesį iki tarybos posėdžio datos pateikia tarybai svarstyti: 10.1. nustatytos formos paraišką (1 priedas); 10.2. verslininkų misijos organizavimo išlaidų sąmatą (2 priedas); 10.3. Lietuvos ir užsienio ūkio subjektų, dalyvaujančiųjų misijoje, sąrašą; 10.4. verslininkų misijos pagrindimo medžiagą, kurioje nurodomi misijos dalyvių parinkimo kriterijai. Šių dokumentų elektroninės versijos pateikiamos adresu: [email protected]. 11. Misijos organizatoriui panaudojus ne visą skirtą subsidiją, nepanaudotos lėšos grąžinamos Ūkio ministerijai. 12. Pasibaigus misijai, jos organizatorius ne vėliau kaip per du mėnesius pateikia tarybai verslininkų misijos organizavimo išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (3 priedas), duomenis apie verslininkų misijos rezultatus ir misijos dalyvių sąrašą. Konkretus ataskaitos pateikimo terminas nurodomas Ūkio ministerijos bei misijos organizatoriaus sutartyje. 13. Misijos organizatorius gali iš dalies kompensuoti dalyvavimo misijoje išlaidas tik tiems Lietuvos ūkio subjektams (misijos dalyviams), kuriems suteikta valstybės pagalba, išreikšta subsidijos ekvivalentu, yra ne didesnė kaip 400 000 litų trejiems metams. ______________ 1 priedas MISIJOS ORGANIZATORIAUS PARAIŠKA GAUTI SUBSIDIJĄ Renginio pavadinimas, vieta ir data....................................................................................................... Misijos organizatoriaus pavadinimas, adresas, įmonės kodas, tel., faksas ............................................. ................................................................................................................................................................ Vadovo vardas, pavardė, pareigos......................................................................................................... ................................................................................................................................................................ Atsiskaitomoji sąskaita .......................................................................................................................... Bankas, banko kodas.............................................................................................................................. Misijos organizatoriaus pagrindinės veiklos apibūdinimas (ekonominės veiklos rūšis ir jos kodas)....... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Verslininkų misijos aprašymas (tikslas, dalyviai, jų skaičius, laukiami rezultatai, parengimo etapai)..... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Renginio sąmatinė vertė, Lt ................................................................................................................... Iš to skaičiaus numatoma finansuoti savo lėšomis, Lt............................................................................ Prašoma skirti ...................................................................................................................... Lt subsidiją Buvo gauta subsidija analogiškam renginiui anksčiau (jeigu taip – kokia suma, kada, dalyvavimo misijoje rezultatai)................................................................................................................................................................ Kas padaryta organizuojant verslininkų misiją (parengtiniai darbai su Lietuvos verslininkais ir užsienio partneriais, susitarimai, programos, reklama, informaciniai laiškai ir t. t.)................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Pridedamų prie paraiškos dokumentų sąrašas: 1. Verslininkų misijos organizavimo išlaidų sąmata. 2. Misijos dalyvių sąrašas. 3.............................................................................................................................................................. 4. ............................................................................................................................................................ Misijos organizatorius (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) A. V. Paraišką užpildė (pareigos, parašas, vardas, pavardė, telefonas) Data ______________ 2 priedas VERSLININKŲ MISIJOS ORGANIZAVIMO IŠLAIDŲ SĄMATA Renginio pavadinimas, data, vieta.......................................................................................................... Misijos organizatorius ............................................................................................................................ Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos (EPS) lėšų 1. Misijos dalyvių individualių susitikimų su užsienio verslininkais programų rengimas: 1.1. darbo sąnaudos, susijusios su programų parengimu 1.2. kanceliarinės, pašto, ryšio išlaidos 2. Patalpų (salės) nuoma: 2.1. plotas, kv. metrais 2.2. kaina už kv. metrą 3. Vaizdinių priemonių demonstravimo įrangos nuoma 4. Reklamos išlaidos: 4.1. reklaminiai leidiniai 4.2. skelbimai spaudoje 5. Vertimo paslaugos: 5.1. vertimas raštu 5.2. vertimas žodžiu 5.3. vertėjo komandiruotės išlaidos* 6. Transporto išlaidos (su produkcijos pavyzdžių transportavimu susijusios išlaidos) 7. Misijos dalyvių komandiruotės išlaidos 8. Misijos organizatoriaus išlaidos 9. Kitos išlaidos (nurodyti paskirtį) 10. Iš viso * Nurodoma, jeigu vertėjo komandiruotės išlaidos yra numatytos vertėjo ir misijos organizatoriaus pasirašytoje sutartyje. Misijos organizatorius ........................................................................................................................... (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) A. V. Vyr. Finansininkas.................................................................................................................................. (parašas, vardas, pavardė) Data ______________ 3 priedas VERSLININKŲ MISIJOS ORGANIZAVIMO IŠLAIDŲ SĄMATOS ĮVYKDYMO ATASKAITA Misijos data ir vieta ............................................................................................................................... Misijos organizatorius ............................................................................................................................ Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Verslininkų misijos organizavimo išlaidų sąmata (Lt) Verslininkų misijos organizavimo faktinės išlaidos (Lt) iš viso subsidija iš EPS* lėšų iš viso subsidija iš EPS lėšų 1 2 3 4 5 * Eksporto plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialioji programa PASTABOS: 1. Skirtų lėšų panaudojimo finansinė apskaita tvarkyta atskirai, vadovaujantis dotacijų ir subsidijų finansinės apskaitos tvarka. Lėšos panaudotos pagal tikslinę paskirtį. 2. Lėšų panaudojimas pagrįstas pirminiais dokumentais, turinčiais juridinę galią. Misijos organizatorius ............................................................................................................................ (vadovo pareigos, parašas, vardas, pavardė) A. V. Vyr. Finansininkas.................................................................................................................................. (parašas, vardas, pavardė) Data ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio13 d. įsakymu Nr. 373 VERSLO INFORMACINIŲ IR LIETUVOS ĮVAIZDĮ KURIANČIŲ LEIDINIŲ SUBSIDIJAVIMO TVARKA * I SKYRIUS. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka reglamentuoja Eksporto plėtros ir skatinimo (EPS) strategijos įgyvendinimo specialiosios programos, Smulkaus ir vidutinio verslo (SVV) plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos bei Pramonės konkurencingumo (PK) didinimo programos lėšų dalies, skirtos verslo informaciniams bei Lietuvos įvaizdį formuojantiems leidiniams (toliau – leidiniams) finansuoti (subsidijuoti), naudojimą. 2. Lėšų skyrimo bendrosios nuostatos pateiktos ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 patvirtintoje Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrojoje tvarkoje. 3. Šioje tvarkoje vartojamos sąvokos: 3.1. Programos koordinatorius – tai ūkio ministro įsakymu paskirtas ministerijos darbuotojas, kuris organizuoja ir kontroliuoja programos tikslų įgyvendinimą bei atsiskaito už užsibrėžtų rezultatų pasiekimą. 3.2. Programos vadovas – ūkio ministro įsakymu paskirtas ministerijos darbuotojas, tiesioginis programos ar priemonės rengimo organizatorius. 3.3. Leidinių tematinis planas – tai kitų metų leidybai atrinktų konkrečių leidinių sąrašas, sudarytas pagal įvairių institucijų pageidavimus, teikiamas svarstyti komitetų ir Verslo plėtojimo tarybos posėdžiuose. 3.4. Leidinių koordinatoriai – tai institucijos, nustatančios leidinių poreikį pagal rūšis ir parengiančios leidinių tematinį planą (Lietuvos ekonominės plėtros agentūra, Valstybinis turizmo departamentas prie Ūkio ministerijos, apskričių administracijos, Lietuvos pramonininkų konfederacija, Lietuvos pramonės, prekybos ir amatų rūmų asociacija bei Lietuvos smulkaus ir vidutinio verslo plėtros agentūra). 3.5. Paraiška – tai dokumentas, kuriuo teikėjas (rangovas) kreipiasi į Verslo plėtojimo tarybą, prašydamas leidinio dalinio finansavimo. 3.6. Pareiškėjas (subsidijos gavėjas) – tai įmonė, įstaiga, organizacija, turinti parengtus ir į leidinių tematinį planą įtrauktus leidinius, pagal šią tvarką gaunanti leidybai dalinį finansavimą ir su kuria sudaroma sutartis. 3.7. Leidinys – tai katalogas, lankstinukas, žemėlapis, prospektas, vaizdajuostė, informacinės medžiagos rinkinys, pateikiami spausdintine forma arba kompiuterinėmis laikmenomis, taip pat publikacija užsienio žiniasklaidoje ir interneto tinklapiuose. 4. Nustatomos tokios leidinių, kuriems taikoma ši tvarka, rūšys: 4.1. leidiniai, skirti bendram Lietuvos ekonomikos įvaizdžiui sukurti; 4.2. leidiniai, skirti atvykstamajam ir vietiniam turizmui plėtoti; 4.3. leidiniai apie verslo ir eksporto plėtrą, leidžiami apskrityse; 4.4. informaciniai ir reklaminiai leidiniai apie įvairias pramonės ir verslo sritis; 4.5. informaciniai leidiniai, skirti smulkiam ir vidutiniam verslui. II SKYRIUS. PAGRINDINĖS LEIDIMO PLANŲ SUDARYMO IR LĖŠŲ SKYRIMO SĄLYGOS 5. Priimant sprendimus dėl lėšų skyrimo pagal atskiras šios tvarkos 4 punkte nurodytas leidinių rūšis laikomasi tokių nuostatų: 5.1. Leidinių, nurodytų 4.1 p., leidimą koordinuoja Lietuvos ekonominės plėtros agentūra (LEPA), kuri kartu su Užsienio reikalų ministerija, Ūkio ministerija, Europos komitetu prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Valstybiniu turizmo departamentu, apskritimis ir kitomis suinteresuotomis institucijomis sudaro reikalingų leidinių sąrašą. 5.2. Leidinių, nurodytų 4.2 p., leidimą koordinuoja Valstybinis turizmo departamentas, kuris surenka pasiūlymus iš apskričių, asociacijų, paslaugų teikimo įmonių, kitų suinteresuotų įstaigų ir struktūrų, išanalizuoja gautus pasiūlymus dėl leidinių tematikos, jų reikalingumo, leidinių apimties bei platinimo būdo, parengia reikalingų leidinių sąrašą ir suderina jį su Turizmo taryba. 5.3. Subsidijuojamų leidinių, nurodytų 4.3 p., sąrašą parengia apskričių administracijos, kartu pagrįsdamos leidinių reikalingumą, nurodydamos, kokia verslą ir eksportą skatinanti informacija bus pateikta leidinyje, kokią bendros leidinio apimties dalį ji sudarys. 5.4. Leidinių, nurodytų 4.4 p., leidimą koordinuoja Lietuvos pramonininkų konfederacija ir Lietuvos pramonės, prekybos ir amatų rūmų asociacija. Jos surenka pasiūlymus iš apskričių, įvairių verslo asociacijų, konfederacijų ar kitų gamybos, verslo ir paslaugų teikimo įmonėms atstovaujančių struktūrų, mokslo įstaigų, išanalizuoja gautus pasiūlymus dėl leidinių tematikos, jų reikalingumo, leidinių apimties ir platinimo būdo, suderina tarpusavyje ir parengia reikalingų leidinių sąrašą. 5.5. Leidinių, nurodytų 4.5 p., leidimą koordinuoja Lietuvos smulkaus ir vidutinio verslo plėtros agentūra, kuri surenka pasiūlymus iš apskričių, asocijuotų verslo struktūrų, verslo ir verslo konsultacinių ir centrų, savivaldos institucijų, mokslo įstaigų, išanalizuoja gautus pasiūlymus dėl leidinių tematikos, jų reikalingumo, leidinių apimties ir platinimo, parengia ir suderina reikalingų leidinių sąrašą su Smulkaus verslo taryba. 5.6. Leidinių pagal 4 p. nurodytas rūšis leidimą koordinuojančios institucijos sudaro ateinančių metų reikalingų leidinių tematinių planų projektus (1 priedas) ir, atsižvelgdamos į leidinių ir dalinio finansavimo lėšų šaltinius, iki einamųjų metų gruodžio 1 d. pateikia svarstyti Verslo plėtojimo tarybos (toliau – tarybos) atitinkamam (Smulkaus ir vidutinio verslo bei turizmo plėtros ir skatinimo, Eksporto plėtros ir skatinimo arba Pramonės konkurencingumo didinimo) komitetui (toliau – komitetui). Leidinių tematinio plano projekte turi būti nurodyti šie duomenys: leidinio pavadinimas, orientaciniai spausdinto leidinio ir kompaktinio disko tiražai, orientacinė jų išleidimo kaina, finansavimo šaltiniai bei prašoma dalinio finansavimo iš EPS, SVV ar PK programoms skirtų lėšų orientacinė suma. Komitetai savo išvadas ir pasiūlymus dėl leidinių tematinio plano projekto pateikia tarybai. Rekomenduojama, kad komitetų pasiūlymai dėl leidinių plano, prieš pateikiami tarybai, būtų išnagrinėti ekspertų grupės iš visų trijų komitetų atstovų. 6. Taryba ateinančių metų leidinių planą apsvarsto ir priima sprendimą dar prieš prasidedant metams arba einamųjų metų pradžioje. Laikomasi nuostatos, kad leidiniai būtų kuo informatyvesni, puikios kokybės tiek turinio, tiek ir spaudos atžvilgiu, kad juose pateikiama informacija nesikartotų. Leidiniai turi būti leidžiami keliomis (anglų, vokiečių, prancūzų, rusų, ispanų, italų ir kt.) kalbomis, jų poreikį patenkinančiais spausdintų leidinių ir pagamintų kompaktinių diskų tiražais (tai nurodoma leidinių plane), taip pat apie juos turi būti skelbiama interneto tinklapyje. Verslo informaciniai leidiniai, skirti tik Lietuvos verslo atstovams, gali būti leidžiami tik lietuvių kalba. Leidinių metiniame plane nurodoma vienam leidiniui skiriama orientacinė subsidija, kurios dydis paprastai neturėtų viršyti 50 proc. bendrų leidinio išlaidų. Ypatingos paskirties leidiniams gali būti taikomos išimtys, tačiau valstybės pagalbos dydis neturi viršyti 400 tūkst. Lt vienam ūkio subjektui per trejus metus (skaičiuojant nuo metų, kuriais ši pagalba pradėta teikti), kaip tai numatyta LR valstybės pagalbos ūkio subjektams kontrolės įstatymo 2 straipsnio 10 dalyje. Įvertinant leidybai teikiamą paramos reikšmę, rekomenduojama leidinio viršelyje, atsižvelgiant į tai, kokia kalba leidžiamas leidinys, įrašyti: - „Leidinį remia Ūkio ministerija“; - „The publication is supported by the Ministry of Economy“ (arba kita leidžiamo leidinio kalba). 7. Prireikus leidinių koordinatoriaus teikimu gali būti svarstomas klausimas dėl aktualių leidinių, neįtrauktų į einamųjų metų tematinį planą, subsidijavimo. III SKYRIUS. VERSLO PLĖTOJIMO TARYBOS SPRENDIMŲ ĮGYVENDINIMAS IR KONTROLĖ 8. Tarybai pritarus ir ūkio ministrui patvirtinus tematinį leidinių planą, pareiškėjas, kurio pasiūlyti leidiniai buvo įtraukti į šį planą, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu, konkurso būdu parenka jiems išleisti reikalingų paslaugų vykdytojus (leidiniams spausdinti bei kompaktiniams diskams gaminti) ir pateikia tarybai: - paraišką (2 priedas); - sąmatą (3 priedas); - numatomų leidinio platinimo vietų sąrašą (4 priedas); - viešųjų pirkimų (Mažos vertės pirkimų ar kainos nustatymo) komisijos protokolą; - tarybai teikiamų dokumentų elektronines versijas (adresu: [email protected]). 9. Šios tvarkos 1 punkte nurodytų programų lėšomis paprastai subsidijuojamos išlaidos, patvirtinamos pirminiais, juridinę galią turinčiais dokumentais: - popieriaus (medžiagų) pirkimas; - spaudos darbai; - vaizdajuostės arba kompaktinių diskų pirkimas ir jų gaminimas; - pašto išlaidos leidiniams (informacijai) platinti; - informacijos paskelbimas užsienio leidiniuose bei interneto tinklapyje; - užsakomieji darbai (perkamos pagal sutartis paslaugos). 10. Tarybos posėdyje paskyrus ir ūkio ministrui patvirtinus konkretaus leidinio dalinį finansavimą (subsidiją), su juo sudaroma sutartis, kurios projektą parengia subsidijos gavėjas kartu su Ūkio ministerijos skyrių, kuruojančių atitinkamų programų vykdymą, specialistais. Prie sutarties projekto pridedama: - pirminė, prie paraiškos pateikta išlaidų sąmata; - Verslo plėtojimo tarybos posėdyje pritartų išlaidų sąmata (5 priedas); - užduotis (6 priedas); - kalendorinis planas (7 priedas); - leidinio ir kompaktinių diskų platinimo vietų sąrašas. 11. Sudarant sutartį jau išleisto leidinio sąnaudoms iš dalies kompensuoti užduotis (6 priedas) ir kalendorinis planas (7 priedas) nepridedami, o vietoj išlaidų sąmatos pateikiama (pagal 5 priedo formą) išlaidų ataskaita. 12. Užbaigęs sutartyje numatytus darbus, subsidijos gavėjas pateikia Ūkio ministerijai: - šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo akto projektą (8 priedas); - subsidijuoto leidinio (atliktų darbų) įgyvendinimo efektyvumo ataskaitą (laisvos formos); - išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (9 priedas); - leidinio (subsidijuotos tiražo dalies, spausdintine forma ir kompaktinio disko pavidalu) platinimo vietų sąrašą (10 priedas); - leidinio, kompaktinio disko perdavimo ir priėmimo vartotojams aktų kopijas; - leidinio ir kompaktinio disko tiražų platinimo išlaidų pirminių dokumentų kopijas; - leidinio aprašymą (anotaciją), skirtą informacijai spausdinti internete, Ūkio ministerijos svetainės „Pranešimai spaudai“ tinklapyje (adresu: www.ekm.

  1. lt)bei perduoti respublikinės spaudos atstovams informuoti visuomenę apie atliktą darbą. 13. Subsidijų panaudojimas pagal paskirtį kontroliuojamas skiriant įmonių, įstaigų bei organizacijų, gavusių subsidijas, auditą. Ši tvarka įsigalioja nuo 2002 m. sausio 1 d. ______________ 1 priedas Rekomenduojamas ______________metams iš dalies finansuojamų verslo informacinių ir Lietuvos įvaizdį kuriančių leidinių PLANAS (Lt) Eil. Nr. Pareiškėjas Leidinio pavadinimas Trumpas leidinio aprašymas Orientaciniai Galimi finansavimo šaltiniai Orientacinė išleidimo data Pastabos tiražai (egz.) visa tiražų kaina spausdinių kompaktinių diskų Iš viso: Atsakingas už plano sudarymą (Pareigos) (v., pavardė, tel.) ______________ (v., pavardė) (parašas) 200__m._____________ ____d. ______________ 2 priedas (įmonės pavadinimas) 200_ m.___________d. Vilnius Leidinio dalinio finansavimo PARAIŠKA Leidinio pavadinimas_________________________________________________________ Pareiškėjas (adresas, pašto indeksas, kodas, tel., faksas, elektroninio pašto adresas, veiklos rūšis ir jos kodas, vadovo pareigos, v., pavardė)_______________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Banko rekvizitai (pavadinimas, kodas, sąskaitos rūšis ir jos Nr.)_____________________________ ________________________________________________________________________________ Leidinio aprašymas (paskirtis, jo formatas, apimtis, spausdinto leidinio ir kompaktinio disko tiražai, kalbos, turinys (anotacija), leidinio vartotojai, tiražo paskirstymas ir platinimo būdai, leidinio spausdinimo interneto tinklapyje adresas) _________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Leidinio ir kompaktinio disko tiražų išleidimo kaina__________________________ Lt. Finansavimas: – savos lėšos_______________________________________________ Lt; – kitos lėšos _______________________________________________ Lt; – prašoma iš dalies finansuoti (subsidijuoti)_______________ Lt_________________ iš lėšų. (programos kodas) Kas padaryta ruošiantis išleisti ledinį (parengtiniai darbai, susitarimai ir kt.) ___________________ ________________________________________________________________________________ Dokumentų, pridedamų prie šios paraiškos gauti dalinį finansavimą (subsidiją), sąrašas: 1. Viešųjų pirkimų komisijos protokolas (arba Mažos vertės pirkimų komisijos ar kainos nustatymo komisijos protokolas); 2. leidinio_____________________________________________ išlaidų sąmata; (leidinio pavadinimas) 3. numatomų leidinio platinimo vietų sąrašas; 4._______________________________________________________________ Paraišką užpildė ________________________________________________________________ (pareigos, v., pavardė, tel.) Vadovas (pareigos) (v., pavardė) (parašas) 200__m.______________ ____d. A. V. ______________ 3 priedas ____________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m.________ ___ d. paraiškos priedas____ _______________________________________________ (leidinio pavadinimas) IŠLAIDŲ SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš ________________ lėšų (programos kodas) Iš viso: Pareiškėjas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _______________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ________ ___ d. A. V. ______________ 4 priedas ________________________________________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m.___________d. paraiškos priedas____ Leidinio_______________________________________ platinimo vietų (leidinio pavadinimas) SĄRAŠAS Eil. Nr. Spausdintas leidinys (egz.) Kompaktinis diskas (vnt.) Platinimo vietos Iš viso Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ___________________ (v., pavardė) __________________ (v., pavardė) 200__m. _____________ d. 200__m. _____________ d. ______________ 5 priedas ____________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m.________ ___ d. sutarties Nr._______ priedas_________ (Pritarta tarybos, komiteto, komisijos 200__m. _______ __ d. posėdyje, protokolas Nr.___, __ p.) __________________________________________________________________ išlaidų (leidinio pavadinimas) SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš ________________ lėšų (programos kodas) Iš viso: Pareiškėjas (pareigos) (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ________ ___ d. A. V. ______________ 6 priedas _______________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) 200__m._________ d. sutarties Nr._____ 1 priedas ______________________________________________________________________ (darbo ar priemonės pavadinimas) UŽDUOTIS 1. Priemonės (projekto) įvykdymo tikslas _______________________________________________ ________________________________________________________________________________ 2. Išeities duomenys________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 3. Pagrindiniai vykdomos priemonės (projekto) reikalavimai________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 4. Įvykdžius priemonę (projektą) pateikiama_____________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 5. Prie užduoties pridedama__________________________________________________________ 5.1. Paraiškos sąmata (jeigu ji numatyta finansavimo tvarkoje). 5.2. Leidinio platinimo vietų sąrašas (leidiniams). Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ______________ (v., pavardė) __________________ (v., pavardė) 200__m. _____________ d. 200__m. _____________ d. ______________ 7 priedas ____________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m._________ d. sutarties Nr.______ priedas________ ________________________________________________________ (leidinio pavadinimas) KALENDORINIS PLANAS Eil. Nr. Etapo (darbų) pavadinimas Atlikimo terminas Etapo (darbų) vertė (Lt) Ūkio ministerijos finansuojamų etapų (darbų) vertė (Lt) Pastabos Iš viso: Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ________________ (v., pavardė) ________________ (v., pavardė) 200__m. __________ ___ d. 200__m. __________ ___ d. ______________ 8 priedas AKTAS 200__m. d. Vilnius Dėl 200__m.________________ d. sutarties Nr.________ įvykdymo Mes, žemiau pasirašę, Ūkio ministerija (Gedimino pr. 38/2, LT- 2600 Vilnius, kodas 8862191; a. s. 1135206 Lietuvos banke, banko kodas 10100), atstovaujama viceministro,___________________________ ir (vardas, pavardė) (ūkio subjekto pavadinimas, adresas, pašto indeksas, įmonės kodas, ekonominės veiklos rūšies kodas; a. s. banke, banko kodas), atstovaujamas (a)__________________________________________________________________ , (pareigos, v., pavardė) šiuo aktu tvirtiname, kad vykdydamas 200__ m._________ ___ d. sutartį Nr.__________________ ___________________ : (ūkio subjekto pavadinimas) 1. Išleido___________________________________________________________________ (leidinio pavadinimas) spausdintine forma _____ egz. ir kompaktinio disko pavidalu _____ egz., informacija apie šį leidinį taip pat pateikta interneto tinklapyje adresu. 2. Pateikė: 2.1. išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (__priedas) – lapų; 2.2. priemonės įvykdymo (__priedas) ataskaitą – ______ lapų; 2.3. subsidijuotos tiražo dalies nemokamai išplatinto leidinio spausdintine forma ir kompaktinio disko pavidalu vietų sąrašą (__ priedas) – _____ lapų; 2.4. išplatinto leidinio perdavimo ir priėmimo aktų kopijas___ egz. – _____ lapų; 2.5. informaciją spaudai (__ priedas) – ______ lapų. PASTABA. (Akto 2.2. punkte nurodyta ataskaita rašoma laisvai pasirinkta forma). Ūkio ministerija iš dalies finansuoja leidinio_______________________________________ (leidinio pavadinimas) _______Lt (____________________________________________________ litų) leidybos išlaidas, (suma žodžiais) į šią sumą įskaitomas_________Lt(__________________________________________ litų) avansas (suma žodžiais) (200__m._________ ___d. banko pavedimas Nr.____) pagal ūkio ministro 200__m. _______ __ d. įsakymą Nr._____(_____punktas). Galutinai atsiskaitydama, Ūkio ministerija perveda__________________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) ________ Lt (_______________________________________ litų). (suma žodžiais) Ūkio viceministras Vadovas (pareigos) _______________(v., pavardė) ________________(v., pavardė) (parašas) (parašas) A. V. A. V. ______________ 9 priedas __________________________ 200__m._____________d. (įmonės pavadinimas) sutartinių įsipareigojimų įvykdymo akto priedas ___ (200__m.__________ ____d. sutartis Nr._______) __________________________________________________ (leidinio pavadinimas) išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaita Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) Faktinės išlaidos (Lt) iš viso iš jų finansuojama iš __________________ (programos kodas) lėšų iš viso iš jų finansuojama iš ___________________ (programos kodas) lėšų Iš viso: PASTABOS: 1. Skirtų lėšų panaudojimo finansinė apskaita tvarkyta atskirai, vadovaujantis dotacijų ir subsidijų finansinės apskaitos tvarka. 2. Lėšos panaudotos pagal tikslinę paskirtį. 3. Lėšų panaudojimas pagrįstas pirminiais dokumentais, turinčiais juridinę galią. Vadovas (pareigos) (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ________ ___ d. A. V. ______________ 10 priedas _______________________ 200__m._________ ___ d. (įmonės pavadinimas) tarpusavio atsiskaitymo akto priedas___ (200__m. _________ ___ d. sutartis Nr._____) Leidinio_________________________________ subsidijuotos tiražo dalies platinimo vietų (leidinio pavadinimas) SĄRAŠAS Eil. Nr. Pagal sutartį Ataskaita Pastabos tiražas faktinis tiražas faktiškos platinimo vietos spausdinto leidinio (egz.) kompaktinio disko (vnt.) vietos spausdinto leidinio (egz.) kompaktinio disko (vnt.) Iš viso (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ________________(v., pavardė) (parašas) 200__m.____________ ____d. ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 LĖŠŲ KONFERENCIJOMS IR SEMINARAMS ORGANIZUOTI SKYRIMO TVARKA I. SKYRIUS. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka parengta vadovaujantis ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 patvirtinta Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrąja tvarka. Ji reglamentuoja Eksporto plėtros ir skatinimo (EPS) strategijos įgyvendinimo specialiosios programos, Smulkaus ir vidutinio verslo (SVV) plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos bei Pramonės konkurencingumo (PK) didinimo programos lėšų dalies, skirtos Lietuvoje organizuojamoms konferencijoms ir seminarams (toliau – renginiams) iš dalies finansuoti, naudojimą. 2. Renginių, kuriuos organizuoja atskiri ūkio subjektai ar įmonių grupės, joms atstovaujančios institucijos (agentūros, asociacijos ir pan.) tikslai: 2.1. padėti Lietuvos įmonėms didinti produkcijos konkurencingumą ir eksportą, surasti bendradarbiavimo, tarptautinės prekybos, gamybos užsienio partnerių mokslo ir technikos naujovėms diegti, investicijoms skatinti, įvairioms paslaugoms realizuoti bei kooperavimosi ryšiams plėtoti; 2.2. pristatyti Lietuvą ir jos pramonės bei verslo galimybes užsienio šalių atstovams; 2.3. supažindinti renginių dalyvius su naujų įstatymų, LR Vyriausybės nutarimų, poįstatyminių ir kitų norminių aktų (eksporto, muitų, mokesčių, apskaitos, teisės ir kitais klausimais) reikalavimais bei jų pasikeitimais; 2.4. supažindinti renginių dalyvius su ES teisės aktų bei norminių dokumentų reikalavimais, integracijos į ES problemomis ir būdais, kaip tas problemas spręsti. II. SKYRIUS. PAGRINDINĖS KONFERENCIJŲ IR SEMINARŲ ORGANIZAVIMO IŠLAIDŲ SUBSIDIJAVIMO (KOMPENSAVIMO) SĄLYGOS 3. Subsidija renginiui organizuoti (įvykusiam renginiui – išlaidų kompensacija) skiriama jos organizatoriui, kuris gautas lėšas naudoja vadovaudamasis šia tvarka ir su Ūkio ministerija sudarytos sutarties reikalavimais. 4. Renginiui skiriama subsidija, kurios dydis paprastai neturėtų viršyti 50 proc. bendrų renginio išlaidų ir turėtų būti ne daugiau kaip 100 tūkst. litų vienam renginiui. Ypatingos paskirties renginiams gali būti taikomos išimtys, tačiau valstybės pagalbos dydis neturi viršyti 400 tūkst. Lt vienam ūkio subjektui per trejus metus (skaičiuojant nuo metų, kuriais ši pagalba pradėta teikti), kaip tai numatyta LR valstybės pagalbos ūkio subjektams kontrolės įstatymo 2 straipsnio 10 dalyje. 5. Gali būti subsidijuojamos (kompensuojamos) šios renginio organizavimo išlaidos: 5.1. patalpų nuomos; 5.2. vaizdinių priemonių demonstravimo ir kitos reikalingos įrangos nuomos; 5.3. reklamos (reklaminių leidinių spausdinimo, skelbimų spaudoje); 5.4. vertimo paslaugų (raštu, žodžiu ar sinchroninio vertimo); 5.5. informacinės medžiagos įsigijimo; 5.6. renginio dalyvių išvadų ir pasiūlymų parengimo ir platinimo; 5.7. iki 70 % lektorių darbo užmokesčio apmokėjimo. 6. Renginio organizatorius Verslo plėtojimo tarybai su lydraščiu pateikia: 6.1. paraišką (1priedas); 6.2. renginio organizavimo išlaidų sąmatą (2 priedas); 6.3. renginio programą; 6.4. renginio darbotvarkę; 6.5. numatomų dalyvių sąrašą; 6.6. tarybai teikiamų dokumentų elektronines versijas (adresu: [email protected]). 7. Renginio organizatorius renginio surengimui reikalingų paslaugų vykdytojus (konsultantus, pranešėjus, ekspertus, vertėjus) parenka vadovaudamasis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu. 8. Rekomenduojama reklaminėje medžiagoje (kvietimuose, programoje, darbotvarkėje ir pan.), atsižvelgiant į tai, kokia kalba bus vedama priemonė, įrašyti: 8.1. „___________________________ remia Ūkio ministerija“; (priemonės pavadinimas) 8.2.“The________________________ is supported by the Ministry of Economy“. Arba įrašoma kita, organizuojamoje priemonėje vartojama kalba. III SKYRIUS. SPRENDIMŲ DĖL SUBSIDIJŲ SKYRIMO PRIĖMIMAS IR JŲ ĮGYVENDINIMAS 9. Taryba prašymą dėl subsidijos skyrimo išnagrinėja per mėnesį nuo visų reikiamų dokumentų gavimo. Paraiška iš dalies kompensuoti įvykusio renginio sąnaudas gali būti pateikta ne vėliau kaip per tris mėnesius nuo renginio datos. 10. Tarybos posėdyje paskyrus ir ūkio ministrui patvirtinus renginio dalinį finansavimą (subsidiją), su renginio organizatoriumi sudaroma sutartis, kurios projektą parengia subsidijos gavėjas kartu su Ūkio ministerijos skyrių, kuruojančių atitinkamų programų vykdymą, specialistais. Prie sutarties projekto pridedama: 10.1. pirminė, prie paraiškos pateikta išlaidų sąmata; 10.2. išlaidų sąmata, kuriai pritarė Verslo plėtojimo taryba (3 priedas); 10.3. renginio organizavimo užduotis (4 priedas); 10.4. kalendorinis planas (5 priedas). 11. Sudarant sutartį jau įvykusio renginio sąnaudoms iš dalies kompensuoti 11.3 ir 11.4 punktuose nurodyti dokumentai nepridedami, o vietoj 11.2 punkte nurodytos išlaidų sąmatos pateikiama (pagal 3 priedo formą) išlaidų ataskaita. 12. Įvykus renginiui, galutinai atsiskaitydamas subsidijos gavėjas pateikia ministerijai: 12.1. šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo aktą (6 priedas); 12.2. renginio ataskaitą, kuri rašoma laisvai pasirinkta forma, nurodant užsibrėžtus ir pasiektus tikslus, įvertinant renginio dalyvių pasiūlymus bei išvadas; 12.3. išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (7 priedas); 12.4. renginio darbotvarkę; 12.5. faktiškai priemonėje dalyvavusiųjų sąrašą; 12.6. informaciją apie suorganizuotą priemonę, skirtą spausdinti internete, Ūkio ministerijos svetainės „Pranešimai spaudai“ puslapyje (adresu: www.ekm.
  2. lt)ir perduoti respublikinės spaudos atstovams informuoti visuomenę apie atliktą darbą. 13. Subsidijų panaudojimas pagal paskirtį kontroliuojamas pasirinktinai skiriant įmonių, įstaigų, organizacijų, gavusių subsidijas, auditą. ______________ 1 priedas ____________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m. ________ ___d. Vilnius __________________________________________ dalinio finansavimo (renginio pavadinimas) PARAIŠKA Renginio pavadinimas______________________________________________________________ Pareiškėjas (įmonės kodas, adresas, pašto indeksas, tel., faksas, elektroninio pašto adresas, ekonominės veiklos rūšis ir jos kodas, vadovo v., pavardė) _______________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Banko rekvizitai (pavadinimas, kodas, sąskaitos rūšis ir jos Nr.___)__________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Renginio aprašymas (tikslas, dalyviai, data, vieta ir pan.)___________________________________ ________________________________________________________________________________ Buvo gautas analogiškas finansavimas per pastaruosius trejus metus (iš kokių šaltinių, data, suma, panaudojimas);________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Renginio sąmatinė vertė _________________________________________ Lt. Finansavimas: – savos lėšos ___________________________________________ Lt; – kitos lėšos ___________________________________________ Lt; – prašoma iš dalies finansuoti (subsidijuoti)_________________ Lt iš_______________ lėšų. (programos kodas) Kas padaryta organizuojant renginį (parengtiniai darbai, susitarimai ir kt.)_____________________ ________________________________________________________________________________ Dokumentų, pridedamų prie šios paraiškos gauti dalinį finansavimą (subsidiją), sąrašas: 1. renginio organizavimo išlaidų sąmata (___ priedas); 2. konferencijos (seminaro) programa, darbotvarkė (___ ir ___ priedai); 3. numatomų dalyvių sąrašas (___ priedas). Paraišką užpildė _____________________________________________________________ (v., pavardė, pareigos, tel.) Vadovas (pareigos) _____________ (v., pavardė) (parašas) 200__m. _____________d. A. V. ______________ 2 priedas _________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m. ______________ d. paraiškos priedas____ _______________________________________________ (renginio pavadinimas) IŠLAIDŲ SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš _________________lėšų (programos kodas) Iš viso: Pareiškėjas (pareigos) ______________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _____________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ________ ___ d. A. V. ______________ 3 priedas ____________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) 200__m._________d. sutarties Nr._____ priedas___ (Pritarta tarybos, komiteto, komisijos 200__m.________ __d. posėdyje, protokolas Nr.___, ____ p.) _____________________________________________ išlaidų (renginio pavadinimas) SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš _________________lėšų (programos kodas) Iš viso: Ūkio subjekto vadovas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ________ ___ d. A. V. ______________ 4 priedas _____________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) 200__m.________ ___d. sutarties Nr._____ 1 priedas _______________________________________________ (priemonės, projekto pavadinimas) UŽDUOTIS 1. Priemonės (projekto) vykdymo tikslas _________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 2. Išeities duomenys__________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 3. Pagrindiniai vykdomos priemonės (projekto) reikalavimai __________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 4. Įvykdžius priemonę (projektą) pateikiama_______________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 5. Prie užduoties pridedama____________________________________________________ 5.1. Paraiškos sąmata (jeigu ji numatyta finansavimo tvarkoje). Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ________________(v., pavardė) ______________(v., pavardė) 200__m. ____________ ___ d. 200__m. ____________ ___ d. ______________ 5 priedas __________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m._________ __ d. sutarties Nr. _____ priedas ___ _______________________________________________ (priemonės, projekto pavadinimas) KALENDORINIS PLANAS Eil. Nr. Etapo (darbų) pavadinimas Atlikimo terminas Etapo (darbų) vertė (Lt) Ūkio ministerijos finansuojamų etapų (darbų) vertė (Lt) Pastabos Iš viso: Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) ________________ (v., pavardė) ______________ (v., pavardė) 200__m. ____________ ___ d. 200__m. ____________ ___ d. ______________ 6 priedas AKTAS 200__m. ___ d. Vilnius Dėl 200__m.____________ ___d. sutarties Nr.______įvykdymo Mes, žemiau pasirašę, Ūkio ministerija (Gedimino pr. 38/2, LT-2600 Vilnius, kodas 8862191; a. s. 1135206 Lietuvos banke, banko kodas 10100), atstovaujama viceministro____________________________ , (vardas, pavardė) ____ ir (ūkio subjekto pavadinimas, adresas, pašto indeksas, įmonės kodas, ekonominės veiklos rūšies kodas; a. s._______________________________________ banke, banko kodas), atstovaujamas(-a), (pareigos, v., pavardė) ______________________________ šiuo aktu tvirtiname, kad vykdydamas 200__ m._______ __ d. sutartį Nr._____,_____________________________ : ūkio subjekto pavadinimas) 1. 200__m.__________ __d._______________________ organizavo konferenciją (seminarą) (vietovės pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (renginio pavadinimas) (akto 1 punkte rašoma sutarties 1.1 punkte nurodyta subsidijuojamo renginio redakcija); 2. pateikė: 2.1. renginio ataskaitą (__ priedas) – ______ lapų; 2.2. išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (__ priedas) – ______ lapų; 2.3. organizuoto renginio programą (__ priedas) – ______ lapų; 2.4. renginio darbotvarkę ir reklaminę medžiagą (__ priedas) – ______ lapų; 2.5. renginio dalyvių sąrašą (__ priedas) – ______ lapų; 2.6. renginio dalyvių pasiūlymus ir išvadas (__ priedas) – ______ lapų; 2.7. informaciją spaudai (__priedas) – ______ lapų. Ūkio ministerija iš dalies finansuoja (jeigu sutartis buvo sudaryta jau įvykdytai priemonei, rašyti kompensuoja):____________________________________________________________________ (renginio pavadinimas) vedimo (organizavimo, atlikimo ir pan.)____________________________________ Lt (litų) išlaidas (suma žodžiais) (patirtas sąnaudas), į šią sumą įskaitomas _______Lt (suma žodžiais) avansas (200__m.______ __d. banko pavedimas Nr.____) pagal ūkio ministro 200__m. _________ ___d. įsakymą Nr.____ (__ punktas). Galutinai atsiskaitydama, Ūkio ministerija perveda _________________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) ________ Lt (______________________________________________litų). (suma žodžiais) Ūkio viceministras Vadovas (pareigos) _____________(v., pavardė) _____________(v., pavardė) (parašas) (parašas) A. V. A. V. ______________ 7 priedas __________________________ 200__m._________ ___ d. (ūkio subjekto pavadinimas) sutartinių įsipareigojimų įvykdymo akto priedas____ (200__m. _________ ___ d. sutartis Nr._____) _________________________________________________ (renginio pavadinimas) išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaita Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) Faktinės išlaidos (Lt) iš viso iš jų finansuojama iš _______________ (programos kodas) lėšų iš viso iš jų finansuojama iš _______________ (programos kodas) lėšų Iš viso: PASTABOS: 1. Skirtų lėšų panaudojimo finansinė apskaita tvarkyta atskirai, vadovaujantis dotacijų ir subsidijų finansinės apskaitos tvarka. Lėšos panaudotos pagal tikslinę paskirtį. 2. Lėšų panaudojimas pagrįstas pirminiais dokumentais, turinčiais juridinę galią. Vadovas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _______________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ___________ d. A. V. ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 LĖŠŲ ĮMONIŲ VADOVAMS IR DARBUOTOJAMS MOKYTI BEI KONSULTUOTI SKYRIMO TVARKA* I SKYRIUS. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka parengta vadovaujantis ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 patvirtinta Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrąja tvarka. Ji reglamentuoja Eksporto plėtros ir skatinimo (EPS) strategijos įgyvendinimo specialiosios programos, Smulkaus ir vidutinio verslo (SVV) plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos bei Pramonės konkurencingumo (PK) didinimo programos lėšų dalies, skirtos įmonių vadovams ir darbuotojams mokyti bei konsultuoti, naudojimą. 2. Remiantis šia tvarka subsidijuotinas toks mokymas ir konsultavimas, kuris nukreiptas į įmonių vadovų (aukščiausios ir vidurinės grandies) bei darbuotojų kompetencijos ugdymą, kvalifikacijos kėlimą, turimų profesinių gebėjimų, žinių bei įgūdžių tobulinimą, atsižvelgiant į besikeičiančius darbo rinkos poreikius. 3. Jeigu Lietuvos pramonės įmonių vadovai ir darbuotojai mokomi rengiant trumpalaikius (1–3 dienų trukmės) seminarus ar konferencijas, subsidijavimo sąlygas nustato Lėšų, skirtų konferencijoms ir seminarams organizuoti, finansavimo (subsidijavimo) tvarka. II SKYRIUS. ĮMONIŲ VADOVŲ MOKYMO IŠLAIDŲ SUBSIDIJAVIMO SĄLYGOS 4. Pagal šią tvarką subsidijuojamas Lietuvos pramonės įmonių vadovų mokymas, kurį inicijuoja mokymų organizatorius. Juo gali būti įmonė, verslo asocijuota struktūra, mokymo, konsultavimo įstaiga ir kt., turinti nustatyta tvarka įgytą licenciją verstis mokymo veikla. 5. Skiriamos subsidijos dydis paprastai neturėtų viršyti 50 proc. bendrų mokymo projekto išlaidų sąmatos sumos ir turėtų būti ne daugiau kaip 100 tūkst. litų vienam projektui. Ypatingos paskirties mokymams gali būti taikomos išimtys, tačiau valstybės pagalbos dydis neturi viršyti 400 tūkst. Lt vienam ūkio subjektui per trejus metus (skaičiuojant nuo metų, kuriais ši pagalba pradėta teikti), kaip tai numatyta LR valstybės pagalbos ūkio subjektams kontrolės įstatymo 2 straipsnio 10 dalyje. Iš dalies finansuojamos šios mokymų organizavimo išlaidos: 5.1. patalpų nuomos; 5.2. vaizdinių priemonių demonstravimo ar kitos reikalingos įrangos nuomos; 5.3. vertimo paslaugų; 5.4. mokymų ir informacinės medžiagos parengimo; 5.5. iki 70 % lektorių darbo užmokesčio apmokėjimo. 6. Mokymų organizatorius pagal įmonių siūlymus ir pageidavimus sudaro mokymų grupes, rengia mokymų programas ir darbotvarkes, samdo mokymų personalą (lektorius, ekspertus ir pan.). 7. Subsidijai gauti mokymų organizatorius Verslo plėtojimo tarybai pateikia: 7.1. paraišką (1 priedas); 7.2. mokymų organizavimo išlaidų sąmatą (2 priedas); 7.3. mokymų programą; 7.4. kalendorinį mokymo ar konsultavimo darbų planą (3 priedas); 7.5. mokymų dalyvių sąrašą; 7.6. Verslo tarybai teikiamų dokumentų elektroninę versiją (adresu: [email protected]). 8. Paraiška subsidijai gali būti teikiama: 8.1. prieš mokymų projekto įgyvendinimą arba įgyvendinant projektą; 8.2. įgyvendinus mokymų projektą, jeigu po jo praėjo ne daugiau kaip pusė metų. III SKYRIUS. SMULKIŲ IR VIDUTINIŲ ĮMONIŲ DARBUOTOJŲ MOKYMO IR KONSULTAVIMO IŠLAIDŲ SUBSIDIJAVIMO (KOMPENSAVIMO) SĄLYGOS 9. Iš dalies finansuojamos smulkių ir vidutinių įmonių (SVĮ) darbuotojų mokymo ir konsultavimo paslaugos, susijusios su kokybės, vadybos sistemų sertifikatų gavimu, naujų technologijų, informacinių sistemų diegimu, rinkų tyrimu, inovacijų bei kitų SVV rėmimo projektų įgyvendinimu. 10. Kiekvienais kalendoriniais metais SVĮ gali gauti dalinį finansavimą vienam projektui įgyvendinti. 11. Įmonė, organizacija, mokanti darbuotojus ar juos konsultuojanti, privalo turėti nustatyta tvarka įgytą licenciją verstis mokymo veikla. 12. SVĮ paraišką gali teikti: 12.1. prieš projekto įgyvendinimą arba įgyvendinant projektą; 12.2. įgyvendinusi projektą, jeigu po jo praėjo ne daugiau kaip pusė metų. 13. Subsidijai gauti SVĮ Verslo plėtojimo tarybai pateikia: 13.1. paraišką (1 priedas); 13.2. mokymų ar konsultacijų organizavimo išlaidų sąmatą (2 priedas); 13.3. mokymų ar konsultavimo programą; 13.4. kalendorinį mokymų ar konsultavimo darbų planą (3 priedas); 13.5. mokymų ar konsultacijų dalyvių sąrašą; 13.6. Verslo tarybai teikiamų dokumentų elektroninę versiją (adresu: [email protected]). 14. Jeigu SVĮ paraišką teikia prieš mokymo ar konsultavimo projekto įgyvendinimą arba įgyvendinant projektą, prie paraiškos, atsižvelgiant į projektą, papildomai pridedamas verslo planas bei kiti projekto įgyvendinimą patvirtinantys dokumentai. 15. Jeigu SVĮ paraišką teikia įgyvendinusi projektą, prie paraiškos, atsižvelgiant į projektą, papildomai pridedamos išduotų sertifikatų kopijos, darbų priėmimo ir perdavimo aktai, kiti darbų atlikimą ar projekto įgyvendinimą patvirtinantys dokumentai. 16. Verslo plėtojimo taryba, priimdama sprendimą iš dalies finansuoti SVĮ darbuotojų mokymą ir konsultavimą, vadovaujasi šiais svarbiausiais kriterijais: 16.1. regiono socialiniais ekonominiais rodikliais (pirmenybė atiduodama paraišką pateikusiai SVĮ, veikiančiai regione, kuriame menka institucinė verslo infrastruktūra, aukštas nedarbo lygis ir pan.); 16.2. naujai kuriamų darbo vietų skaičiumi ar darbuotojų kvalifikacijos augimu (pvz.: pastovių darbo vietų daugėjimas, darbo dirbant visą darbo dieną vietų skaičiaus daugėjimas, kvalifikuotų darbuotojų darbo vietų daugėjimas, darbo našumo augimas ir pan.); 16.3. SVĮ nuosavų lėšų dalimi, skiriama projektui įgyvendinti; 16.4. projektą remiančių organizacijų finansiniu ir nefinansiniu indėliu. 17. SVĮ darbuotojų mokymo ar konsultavimo išlaidos iš dalies gali būti finansuojamos iš dalies dengiant darbuotojų mokymo išlaidas tiesiogiai SVĮ arba įmonei, organizacijai, teikiančiai mokymo ar konsultavimo paslaugas SVĮ. Išlaidų subsidijavimo būdą nustato Verslo plėtojimo taryba. 18. Remiantis 2001 m. birželio 28 d. Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos nutarimu Nr. 72 „Dėl paaiškinimų dėl valstybės pagalbos mokymui teikimo“, Verslo plėtojimo tarybos sprendimu gali būti finansuojama: 18.1. iki 80 procentų nuo SVĮ darbuotojų mokymo ar konsultavimo projekto sąmatos bendros sumos, jeigu darbuotojų mokymas yra bendrasis; 18.2. iki 45 procentų nuo SVĮ darbuotojų mokymo ar konsultavimo projekto sąmatos bendros sumos, jeigu: (
  3. a)darbuotojų mokymas yra specialusis, (
  4. b)darbuotojų mokymas yra ir bendrasis, ir specialusis, tačiau nustatant didžiausią leistiną valstybės pagalbos dydį neįmanoma išskirti šių mokymo rūšių, (
  5. c)neįmanoma nustatyti, kokiam mokymui teikiama pagalba. IV. SKYRIUS. SPRENDIMŲ DĖL SUBSIDIJŲ SKYRIMO PRIĖMIMAS IR JŲ ĮGYVENDINIMAS 19. Verslo plėtojimo taryba prašymą dėl subsidijos skyrimo išnagrinėja per mėnesį nuo visų nurodytų dokumentų gavimo. 20. Subsidijai skirti tarp pareiškėjo ir Ūkio ministerijos sudaroma sutartis, kurios projektą parengia paraiškos teikėjas. Ūkio ministerijos specialistai teikia šiuo klausimu būtinas konsultacijas. Prie sutarties projekto pridedama: 20.1. pirminė, prie paraiškos pateikta projekto išlaidų sąmata (2 priedas); 20.2. išlaidų sąmata, kuriai pritarė Verslo plėtojimo taryba (4 priedas); 20.3. kalendorinis darbų planas (3 priedas); 20.4. projekto organizavimo. užduotis (5 priedas). Sudarant sutartį jau įvykusio projekto sąnaudoms iš dalies kompensuoti 20.3 ir 20.4 punktuose nurodyti dokumentai nepridedami, o vietoj 20.2 punkte nurodytos išlaidų sąmatos pateikiama (pagal 4 priedo formą) išlaidų ataskaita. 21. Įgyvendinus mokymo ar konsultavimo projektą, subsidijos gavėjas galutinai atsiskaitydamas Ūkio ministerijai pateikia: 21.1. šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo aktą (6 priedas); 21.2. projekto įgyvendinimo ataskaitą, kuri rašoma laisvai pasirinkta forma, nurodant užsibrėžtus ir pasiektus tikslus, įvertinančią renginio dalyvių pasiūlymus bei išvadas; 21.3. išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (7 priedas); 21.4. mokymo ar konsultavimo projekte dalyvavusiųjų sąrašą; 21.5. informaciją apie įgyvendintą projektą, skirtą spausdinti internete, Ūkio ministerijos svetainės „Pranešimai spaudai“ puslapyje (adresu: www.ekm.
  6. lt)bei perduoti respublikinės spaudos atstovams visuomenę informuoti apie atliktą darbą. 22. Subsidijų panaudojimas pagal paskirtį kontroliuojamas pasirinktinai skiriant įmonių, įstaigų, organizacijų, gavusių subsidijas, auditą. ______________ 1 priedas ____________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m. ________ ___d. Vilnius _______________________________________ dalinio finansavimo (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) PARAIŠKA Mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas ________________________________________________________________________________ Pareiškėjas (įmonės kodas, adresas, pašto indeksas, tel., faksas, elektroninio pašto adresas, ekonominės veiklos rūšis ir jos kodas, vadovo v., pavardė) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Banko rekvizitai (pavadinimas, kodas, sąskaitos rūšis ir jos Nr.___) __________________________ ________________________________________________________________________________ Mokymų/konsultavimo projekto aprašymas (tikslas, dalyviai, renginio data, vieta ir pan.) _________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Buvo gautas analogiškas finansavimas per pastaruosius trejus metus (iš kokių šaltinių, data, suma, panaudojimas) ________________________________________________________________________________ Projekto sąmatinė vertė________________________________________ Lt. Finansavimas: - savos lėšos_________________________________________ Lt; - kitos lėšos _________________________________________ Lt; - prašoma iš dalies finansuoti (subsidijuoti) ______________ Lt iš _________________ lėšų. (programos kodas) Kas padaryta organizuojant mokymų/konsultavimo projektus (parengtiniai darbai, susitarimai ir kt.) ________________________________________________________________________________ Dokumentų, pridedamų prie šios paraiškos gauti dalinį finansavimą(subsidiją), sąrašas: 1. mokymų/konsultavimo projekto organizavimo išlaidų sąmata (___ priedas); 2. mokymų/konsultavimo programa, darbotvarkė (___ ir ___ priedai); 3. numatomų dalyvių sąrašas (___ priedas). Paraišką užpildė __________________________________________________________________ (v., pavardė, pareigos, tel.) Vadovas (pareigos) ____________ (v., pavardė) (parašas) 200__m. __________ ___d. A. V. ______________ 2 priedas _______________________________ (įmonės pavadinimas) 200__m. _________ ___ d. paraiškos priedas ____________________________________________________________ (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) IŠLAIDŲ SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš _______________ lėšų (programos kodas) Iš viso: Pareiškėjas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _______________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ___________ d. A. V. ______________ 3 priedas ___________________________ 200__m._______ __ d. (ūkio subjekto pavadinimas) sutarties Nr._________ priedas__________ ______________________________________________________ (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) KALENDORINIS PLANAS Eil. Nr. Etapo (darbų) pavadinimas Atlikimo terminas Etapo (darbų) vertė (Lt) Ūkio ministerijos finansuojamų darbų vertė (Lt) Pastabos Iš viso: Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) _______________(v., pavardė) _____________(v., pavardė) 200__m. __________ ___ d. 200__m. __________ ___ d. ______________ 4 priedas ______________________________ prie 200__m._______ __ d. (ūkio subjekto pavadinimas) sutarties Nr. _________ priedas__________ (Pritarta tarybos, komiteto, komisijos 200__ m._______ __d. posėdyje, protokolas Nr.___, ____ p.) _________________________________________________________ išlaidų (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) SĄMATA Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) išlaidos iš jų finansuojama iš ________________ lėšų (programos kodas) Iš viso: Ūkio subjekto vadovas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _______________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ___________ d. A. V. ______________ 5 priedas _______________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) 200__m.______ __ d. sutarties Nr._____ 1 priedas _____________________________________________________________________ (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) UŽDUOTIS 1. Priemonės (projekto) įvykdymo tikslas ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 2. Išeities duomenys________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 3. Pagrindiniai vykdomos priemonės (projekto) reikalavimai________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 4. Įvykdžius priemonę (projektą) pateikiama_____________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 5. Prie užduoties pridedama__________________________________________________________ 5.1. Paraiškos sąmata (jeigu ji numatyta finansavimo tvarkoje). Programos koordinatorius, vadovas (pareigos) (Ūkio subjekto vadovo pareigos) _______________(v., pavardė) ______________ (v., pavardė) 200__m. _____________ d. 200__m. _____________ d. ______________ 6 priedas AKTAS 200__m.__________ ___ d. Vilnius Dėl 200__m. ________ ___ d. sutarties Nr.__________įvykdymo Mes, žemiau pasirašę, Ūkio ministerija (Gedimino pr. 38/2, LT-2600 Vilnius, kodas 8862191; a. s. 1135206 Lietuvos banke, banko kodas 10100), atstovaujama viceministro,____________________________ _________________________________ ir (ūkio subjekto pavadinimas, adresas, pašto indeksas, (vardas, pavardė) įmonės kodas, ekonominės veiklos rūšies kodas; a. s. ___________________ banke, banko kodas), atstovaujamas(-a)____________________________________________________________ , (pareigos, v., pavardė) šiuo aktu tvirtiname, kad vykdydamas 200__ m._______ __ d. sutartį Nr.____________________ ,: ________________________________________________________________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) 1. 200__m._______ __d._________________________ įgyvendino mokymų/konsultavimo projektą (vietovės pavadinimas) ________________________________________________________________________________ (projekto pavadinimas) (akto 1 punkte rašoma sutarties 1.1 punkte nurodyta subsidijuojamo projekto redakcija) 2. pateikė: 2.1. projekto ataskaitą (__ priedas) – ___ lapų; 2.2. išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaitą (__ priedas) – ___ lapų; 2.3. surengtų mokymų/konsultavimo programą (__ priedas) – ___ lapų; 2.4. mokymų/konsultavimo projekto darbotvarkę ir reklaminę medžiagą (__ priedas) – ___ lapų; 2.5. mokymų/konsultavimo projekto dalyvių sąrašą (__ priedas) – ___ lapų; 2.6. mokymų/konsultavimo projekto dalyvių pasiūlymus ir išvadas (__ priedas) – ___ lapų; 2.7. informaciją spaudai (__priedas) – ___ lapų. Ūkio ministerija iš dalies finansuoja (jeigu sutartis buvo sudaryta jau įvykdytam projektui, rašyti: kompensuoja) _______________________________ ______ Lt (___________________________________ litų), (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) įgyvendinimo (organizavimo, atlikimo ir pan.) išlaidas (patirtas sąnaudas), į šią sumą įskaitomas ________Lt ________________________________________________________________________________ (suma žodžiais) avansas (200__m.________ __d. banko pavedimas Nr.____), pagal ūkio ministro 200__m. _________ ___d. įsakymą Nr.____ (__ punktas). Galutinai atsiskaitydama, Ūkio ministerija perveda _______________________________________ (ūkio subjekto pavadinimas) ________Lt (___________________________________________________ litų). (suma žodžiais) Ūkio viceministras Vadovas (pareigos) _____________ (v., pavardė) _____________ (v., pavardė) (parašas) (parašas) A. V. A. V. ______________ 7 priedas _____________________________ 200__m._________ ___ d. (ūkio subjekto pavadinimas) sutartinių įsipareigojimų įvykdymo akto priedas_____ (200__m. _________ ___ d. sutartis Nr.___________) _______________________________________________________________________ (mokymų/konsultavimo projekto pavadinimas) išlaidų sąmatos įvykdymo ataskaita Eil. Nr. Išlaidų straipsniai Išlaidų sąmata (Lt) Faktinės išlaidos (Lt) Iš viso iš jų finansuojama iš ________________ (programos kodas) lėšų Iš viso iš jų finansuojama iš _______________ (programos kodas) lėšų Iš viso: PASTABOS: 1. Skirtų lėšų panaudojimo finansinė apskaita tvarkyta atskirai, vadovaujantis dotacijų ir subsidijų finansinės apskaitos tvarka. Lėšos panaudotos pagal tikslinę paskirtį. 2. Lėšų panaudojimas pagrįstas pirminiais dokumentais, turinčiais juridinę galią. Vadovas (pareigos) ________________ (v., pavardė) (parašas) Vyr. finansininkas (pareigos) _______________ (v., pavardė) (parašas) 200__ m. ___________ d. A. V. ______________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2001 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 373 SMULKAUS IR VIDUTINIO VERSLO PLĖTROS IR SKATINIMO STRATEGIJOS ĮGYVENDINIMO SPECIALIOSIOS PROGRAMOS LĖŠŲ SKYRIMO TVARKA* I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Ši tvarka reglamentuoja Smulkaus ir vidutinio verslo plėtros ir skatinimo strategijos įgyvendinimo specialiosios programos (toliau – SVV programa) lėšų skyrimą, siekiant sudaryti palankias verslo plėtros, vietinių iniciatyvų skatinimo, naujų darbo vietų kūrimo ir spartesnio šalies ekonomikos augimo sąlygas. 2. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintomis Smulkaus ir vidutinio verslo (toliau – SVV) plėtros ir skatinimo strateginėmis kryptimis bei ūkio ministro 2001 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 94 „Dėl ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo)“ patvirtintos Ūkio ministerijos programų įgyvendinimui skirtų lėšų naudojimo (administravimo) bendrosios tvarkos nuostatomis, SVV programos lėšos skiriamos šioms priemonėms įgyvendinti: 2.1. teisinei ir ekonominei aplinkai tobulinti: teisiniams-norminiams dokumentams, programoms rengti, sumokėti už ekspertų, konsultantų paslaugas, verslo sąlygų tyrimams ir kitiems užsakomiesiems darbams; 2.2. smulkaus ir vidutinio verslo subjektų finansinės paramos sistemai plėtoti: institucijos, užtikrinančios ūkio subjektams finansinę paramą, įstatiniam kapitalui sudaryti ir jos įstatuose nustatytai veiklai (mikrokreditams, paskolų garantijoms teikti, palūkanoms dengti, investuoti į rizikos kapitalą); 2.3. ES daugiametei programai ir kitiems tarptautiniams projektams įgyvendinti: dalyvio mokesčiui, bendram projektų finansavimui; 2.4. smulkiam ir vidutiniam verslui plėtoti regionuose: regioninėms, tikslinėms programoms rengti, programose numatytoms priemonėms įgyvendinti: turizmo ir kitiems verslo plėtros projektams, verslo plėtros renginiams organizuoti, projektams, skatinantiems naujų produktų ir technologijų diegimą; 2.5. verslininkų informavimo, konsultavimo (mokymo) paslaugoms plėtoti ir kitoms techninės pagalbos priemonėms verslumo skatinimui įgyvendinti: konsultavimo ir mokymo paslaugoms subsidijuoti, konferencijoms, seminarams, mugėms organizuoti, verslininkų informavimo ir konsultavimo projektams įgyvendinti, informacinėms duomenų bazėms apie verslą kurti, informacinėms laidoms, leidiniams finansuoti ir kt.; 2.6. verslo infrastruktūrai plėtoti: verslo inkubatoriams, verslo centrams steigti, kurti, plėsti ir veiklai iš dalies finansuoti. 3. Sprendimus dėl priemonių finansavimo Verslo plėtojimo tarybos siūlymu (teikimu) priima ūkio ministras. 4. Tam tikrais atvejais SVV programos lėšos skiriamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės sprendimu. II. LĖŠŲ SKYRIMO SĄLYGOS IR KRITERIJAI 5. Paraiškų teikėjai gali būti verslininkus vienijančios organizacijos, viešosios įstaigos, apskričių administracijos, savivaldybės, kitos organizacijos, įgyvendinančios smulkaus ir vidutinio verslo plėtros priemones ir teikiančios smulkaus ir vidutinio verslo ūkio subjektams techninę ar finansinę paramą. Jeigu tai nustatyta konkrečioje tvarkoje, tiesioginės subsidijos gavėjos (paraiškų teikėjos) gali būti ir smulkaus bei vidutinio verslo įmonės. 6. Paramos gavėjai – tai asmenys, ketinantys pradėti verslą, arba SVV subjektai, atitinkantys Lietuvos Respublikos smulkaus ir vidutinio verslo plėtros įstatymo reikalavimus. 7. Šios programos lėšomis parama neteikiama SVV subjektams, besiverčiantiems neskatintina veikla, kurios rūšių sąrašą tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė, taip pat ūkininkams, žemės ūkio bendrovėms ir kitoms žemės ūkio veikla besiverčiančioms įmonėms. 8. Verslo plėtojimo taryba (SVV plėtros komitetas), pateikdama siūlymus dėl projektų finansavimo, kiekvienu konkrečiu atveju įvertina, ar projektas atitinka Vyriausybės patvirtintas smulkaus ir vidutinio verslo plėtros ir sk

DI paaiškinimas pagal oficialų įstatymo tekstą. Orientacinis, nepakeičia teisinės konsultacijos.