Texte du projet Projet de règlement grand-ducal déclarant zone protégée d’intérêt national sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Tëtelbierg / Fond-de-Gras » sise sur les territoires de la Ville de Differdange et de la commune de Pétange Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles, et notamment ses articles 2, 17, 34, 35 et 37 à 46 ; Vu la décision du Gouvernement en conseil du 20 janvier 2023 relative au troisième plan national concernant la protection de la nature ; Vu la fiche financière ; Vu l’avis du conseil supérieur pour la protection de la nature et des ressources naturelles ; Vu l’accord du Conseil de Gouvernement du 15 avril 2024 ; Vu les avis émis par les conseils communaux de la Ville de Differdange et de la commune de Pétange après enquête publique ; Vu les avis … [Chambre d’agriculture, Chambre des métiers, Chambre de commerce, Chambre des salariés et de la Chambre des fonctionnaires et employés publics] ; Le Conseil d’Etat entendu ; Sur le rapport du Ministre de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité et du Ministre des Finances, et après délibération du Gouvernement en conseil ; Arrêtons : Art. 1er. Est déclarée zone protégée d’intérêt national, sous forme de réserve naturelle et de corridor écologique, la zone « Tëtelbierg / Fonds-de-Gras», sise sur les territoires de la Ville de Differdange et de la commune de Pétange, partie des zones protégées d’intérêt communautaire « Differdange Est – Prënzebierg / Anciennes mines et carrières », référencée sous le code LU0001028, et « Minière de la région de Differdange – Giele Botter, Tillebierg, Rollesbierg, Ronnebierg, Metzerbierg et Galgebierg», référencée sous le code LU0002008. Art. 2. La zone protégée d’intérêt national « Tëtelbierg / Fonds de Gras », d’une étendue totale de 287,31 hectares, se compose de deux parties : 1° la partie A, d’une étendue de 109,90 ha, est formée par des fonds inscrits aux cadastres de la Ville de Differdange, section A de Niedercorn, et de la commune de Pétange, section B de Lamadelaine et Section C de Rodange. Version 20250630 2° la partie B, d’une étendue de 177,41 ha, est formée par des fonds inscrits aux cadastres de la Ville de Differdange, section A de Niedercorn, et de la commune de Pétange, section B de Lamadelaine et Section C de Rodange. Sont également inclus tous les fonds et toutes les parcelles cadastrales ne portant pas de numéros se trouvant à l’intérieur du périmètre de la zone protégée d’intérêt national. La délimitation de la zone protégée d’intérêt national, ainsi que des parties A et B, est indiquée sur les plans annexés. Art. 3. Sont interdits dans l’intégralité de la zone protégée, partie A et partie B : 1° les fouilles, les sondages, les travaux de terrassement, l’enlèvement de terre végétale, le déblai, le remblai ou l’extraction de matériaux ; 2° le dépôt de déchets ou de matériaux, à l’exception des grumes et du bois de chauffage sur les lieux d’entreposage ; 3° les travaux susceptibles de modifier le régime ou dégrader la qualité des eaux superficielles ou souterraines, le drainage, le changement du lit des ruisseaux ou le curage, ainsi que le rejet d’eaux usées, la dégradation, la destruction ou la pollution des sources ; 4° toute construction incorporée au sol ou non. Cette interdiction ne s’applique pas :

1. a)à la mise en place de ruches apicoles, de miradors ou d’installations légères d’affût de chasse ;
2. b)aux interventions nécessaires à l’entretien, au renouvellement ou à la réhabilitation des constructions existantes ;
3. c)à l’élargissement ou au redressement de la voirie publique existante ou l’aménagement de sentiers pour piétons le long de la voirie publique pour des raisons de sécurité ;
4. d)aux abris apicoles, agricoles ou sylvicoles légers nécessaires à la gestion et conservation de la zone protégée d’intérêt national ;
5. e)aux mesures nécessaires à la sécurisation des orifices miniers, des fronts de taille et des trous d’affaissement. Les exceptions visées aux les lettres
6. b)à
7. e)restent toutes soumises à autorisation préalable du ministre ayant l’Environnement dans ses attributions, ci-après « ministre ». Les travaux d’entretien courant des constructions existantes ne nécessitent pas l’autorisation préalable du ministre ; 5° la mise en place d’installations de transport et de communication, de conduites d’énergie, de liquide ou de gaz, de canalisations ou d’équipements assimilés, sauf dans les emprises des routes, des chemins consolidés ou des voies ferrées et minières des trains historiques et touristiques. Les interventions nécessaires à l’entretien, au renouvellement ou à la réhabilitation des installations existantes restent soumises à autorisation préalable du ministre. Les travaux d’entretien courant des installations existantes ne nécessitent pas l’autorisation préalable du ministre ; Version 20250630 6° le changement d'affectation des chemins communaux, ruraux ou forestiers, ou des pistes cyclables ; 7° le changement d’affectation des sols ; 8° la réduction, la destruction ou la détérioration de biotopes protégés et d’habitats visés par l’article 17 de la loi modifiée du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; 9° l’enlèvement, la destruction ou l’endommagement de plantes sauvages appartenant à la flore indigène ou de parties de ces plantes, sans préjudice de l’exploitation forestière ou agricole, ou des travaux nécessaires pour des raisons de sécurité. La lutte contre les adventices de l’agriculture est autorisée ; 10° la perturbation, la capture ou la mise à mort d’animaux appartenant à la faune sauvage indigène, à l’exception de ceux considérés comme gibier, sans préjudice des dispositions afférentes de la législation sur la chasse ; 11° la divagation d’animaux domestiques ou du chien non tenu en laisse, à l’exception du chien courant dans l’exercice de la chasse ; 12° la circulation à l’aide d’automoteurs en dehors des voies munies d’un revêtement à base d’asphalte, de macadam ou de béton. Cette interdiction ne s’applique pas aux propriétaires des terrains, ni à leurs ayants droit ; 13° la circulation surfacique avec des engins motorisés dans le contexte de l’exploitation forestière, à l’exception de la circulation des engins sylvicoles sur les chemins existants ou sur des layons de débardage distancés les uns des autres de 40 mètres au minimum ; 14° la transformation de peuplements indigènes en peuplements allochtones ; 15° la plantation d’essences allochtones dans les forêts publiques ; 16° l’emploi de pesticides, la fertilisation ou le chaulage en milieu forestier, sur les biotopes protégés et habitats visés par l’article 17 de la loi du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles ; 17° le renouvellement des prairies et pâtures permanentes par l’emploi d’herbicides totaux, le retournement ou le réensemencement. Art. 4. Est en outre interdite dans la seule partie A de la zone protégée, l’exploitation forestière des forêts publiques, à l'exception des travaux nécessaires pour des raisons de sécurité le long de la voirie publique, des voies ferrées et minières des trains historiques et touristiques, des chemins et des sentiers, les arbres ainsi abattus étant à abandonner sur place ; Art. 5. Les dispositions énumérées aux articles 3 et 4 ne s'appliquent pas aux mesures, activités ou interventions prises : Version 20250630 1° dans l'intérêt de la conservation, du suivi scientifique et la gestion de la zone protégée d’intérêt national ; 2° dans l’intérêt de la promotion pédagogique et de la sensibilisation environnementale ; 3° dans l'intérêt de la recherche archéologique, de la conservation et restauration du patrimoine historique, industriel et culturel dans la zone protégée d'intérêt national ; 4° dans l’intérêt des activités ou manifestations culturelles, touristiques, événementielles ou sportives dans la seule partie B de la zone protégée d’intérêt national. Toutes ces mesures, activités ou interventions restent toutefois soumises à autorisation préalable du ministre. Art. 6. Le ministre ayant l’Environnement dans ses attributions et le ministre ayant les Finances dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent règlement qui sera publié au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg. Le Ministre de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité Le Ministre des Finances Version 20250630 Annexe Version 20250630 Version 20250630 FRANCE Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité Administration de la nature et des forêts ZONE PROTÉGÉE D'INTÉRÊT NATIONAL SOUS FORME DE RÉSERVE NATURELLE "Tëtelbierg / Fond-de-Gras" Partie A Partie B ¯ 0 1:10 000 125 250 375 500 m 4 /144 720 1 /259 4/2 33 721 /25 92 721 77 8 78 9 68 672/44 86 671/4485 721 /19 72 1775/7260 677/48 51 50 49 677/48 677/48 677/48 613/20 10 671/4084 48 673/48 10 673/48 52 26 33 6/ 59 570 /15 21 5 59 2 59 59 3 4/ 18 40 660/422 659/1427 1/ 83 87 59 88 26 1/ 59 98 597/3 56 1/ 327 17 8 /53 211 75 6 8 99 7 22 561/17 (p . 33 63 22 9 4/1 36 55 8 37 5 41 31 1/ 18 29 9/ 30 1 20 0 2/ 41 311/3254 301/1715 1708/7056 4 9/3 36 28 3 29 612 287/3 55 8/ 13 76 21 9/ 643/474 649/2186 62 5/1 9 22 ) p.) 3( /33 6 219 230 232 566/2513 56 0/ 1 62 /33 239 240 /32 53 241 /19 /149 50 3 494 9/ 17 11 16 .) 38 (p 652/3 493 (p .) 1618/3379 2 11 14 /18 08 81 14 14 /4 58 1 /11 27 4/1 05 34 9 14 16 /18 86 438 266 0/7 196 96 5/ 14 97 35 5/ 22 0 14 35 6 35 35 7 8 3 36 1 /56 35 9 35 /564 361 3 6/7 0 55 (p.) 363 /33 81 /7 6 60 06 367 /45 82 45 26 /3 19 16 65 0 (p .) 16 285/3 p.) 16 42 46 16 68 16 ) 49 ( /5 61 7 367 /22 8 /233 36 705 (p. 14 15 1960/7682 35 4/ 89 17 1/ 36 /23 285 /16 285 162 285/2 057 /13 (p.) 285/1 (p.) 274 141 9/6 /3328 00 14 1622 51 5 11 3/2 .) 35 3 4 285 /17 93 1 (p 28 4/1 366 /287 /21 285 /17 01 /5 53 49 285/1 704 67 13 285 4/ 05 7 60 79 28 14 10 5/1 6 /45 285 /233 7 134 4/8 257 28 7 08 363 286 5/1 43 28 /6 19 (p.) 14 /69 68 28 (p .) 08 0 90 p.) 16 78 8 55 34 5/1 6 35 14 /5685 1419 14 10 440 35 7 78 4/ 5/1 4 /6 ) 27 28 15 28 46 (p. 33 22 4/ 28 5/1 26 1419/6439 9/6 35 3/2 35 14 3/2 8 49 14 5 9 0 35 363/2150 28 79 80 20 8/ 6 2 6 16 65 /72 57 ( 1 9 36 20 26 9 141 8 34 47 343/33 6 78 5/1 8/ 13 /13 7/13 19 57 26 .) 7 (p 5 /72 5 166 0/3 37 ) /4 1618/338 9 36 (p. 06 34 35 4/1 284/4036 63 (p. ) 66 p.) 0( 85 14 146 8 57 6/4 577 /4 06 14 /56 19 14 1618/3380 2 0 14 14 139 5/6 432 5 85 /17 85 49 48 7 26 13 74 /45 4/3 /13 6 30 14 28 87 /1 273 48 13 /64 9/ 21 4 7 6 55 6 76 6/2 2021 /703 3 5/ 2 34 270 34 5/2 5/ 27 22 1 72 34 6/ 56 2 34 72 0 9 33 15 /2 55 43 /6 /1 13 7 55 4 33 .) (p /4 51 13 26 4 33 28 44 /1 8 48 13 5 0 38 44 21 3 7/ 28 7 9/ 26 /45 70 4 78 5/1 337 1 3 38 50 3 3/ 33 .) (p 42 533 / 38 17 2 5 34 /1 34 9/ 7/ 30 0 26 17 4 38 32 21 4 6 5 .) .) 37 34 0/ 1 73 241/2 241/1 240 88 (p 1376/6433 (p.) 570 /277 1 0 /23 4 41 684 /2 3 684 684 684 /25 90 09 671/41 08 671/41 677/48 17 657 46 /24 211 354/6645 77 6/4 718 0 77 6/4 77 /14 42 715/1 621 715 /16 22 718 /14 40 9 0 79 78 9 804 /35 09 /47 6 1 79 2/ 84 4 79 2/ 84 3 79 3 79 5 79 6 776 08 18 9/ 79 /26 8 9 /267 683 ys Pu tze 80 5/4 57 9 08 683/2 678 0 658 45 /24 211 205/3679 /36 51 205 241/2444 (p.) 242/4672 (p.) 90 (p.) 571/3373 163/3822 77/5 28 804 /35 805/4700 80 5/4 58 80 1 5/4 58 80 2 5/4 58 80 3 5/ 45 84 Am Aker 149/4808 805/46 60 6/4853 23 43 /40 76 216/1333 212/3250 211 /17 82 204/4 /450 5 204 /37 91 203 ain 07 59 1/2 6 42 /40 677/4 816 18 82 80 / 73 /4 5 73 44 /4 73 546 /4 54 7 /3 0 72 16 3/4 03 4 6 90/ 270 /4 46 0 99/ 343 9 99 87 46 30 70 / 47 74 163/3819 48/384 63 64 73 /4 54 5 163/3820 0 4 66 5 58/22 64 57/2763 57/2764 57/2762 61 /33 216 163/3821 343 8 1239/3430 53/ 1239/3316 1239/3315 1241/3428 174/3950 57/3932 174 /15 41 204 /44 78 24 174/33 21 0 215/1330 71 34 4/ 20 506 0 /379 203 1241/3429 73 36 92 200 /47 88 201 /292 5 200/4 843 200/47 86 242/4432 51/ 1 19 8/ 18 18 3/ 18 188/3466 194/3048 5/ 75 23 24 s 2/ 242 4667 / 242 4668 /46 69 242 /46 70 80 5/4 58 0 Heinen Ru eM at hi as 12 48 /2 75 4 379/6 891 01 195/3049 32/ 6 51/295 4 51/2 587 Rue Vullesang 32 380/58 33 380/58 380/58 00 380/58 Ru e /48 28 242 310 22/7 31/5185 26/4365 831 /444 4 448/5544 448/5999 380/5825 26 384/58 380/58 30 380/58 31 384/58 29 99 380/57 de sR om 18/144 219 19 206 163/38 448/5824 448/5823 Meyer s 384/58 27 Rue J osy 384/58 28 97 380/57 380/57 98 2/52 220 2 218/19 42 216/19 40 218/19 41 11 229 213/32 175 446 242/4806 335 738 77 234/1 8 753 60/ 8 /2 87 67/ 242/3487 88 70 /2 70 242/48 Ru e 75 / 38 264/6580 264/6336 267/4987 264/6579 80/7 26 76 19 75/ 761 8 75/6 608 /71 80 /7 61 198/7131 196/3323 274/627 268/4988 269/4989 271/7151 1 17 /5 27 0 27 0/ 57 83 80/7621 620 183 80/8 80 4 1348/6414 165/4442 276/5622 169/8296 59 7/ 75 75 77/ 761 1 1344/7600 205/46 257/33 95 53 523 34 5 34 45 (p 31 /1 19 14 1395/6434 17 59 7/ 1 0/ 5 9/ .) 9/ /72 84 (p.) 28 26 25 1 (p 16 53 96 6/ 32 90 1365 /738 94 0 61 /1 6 32 65 17 4 83 3 /19 9/ 2 /20 4 40 21 53 525 82 / 26 24 5 40 6 6/ 5 8 15 6/ 20 32 17 4 / 08 40 21 79 54 3/ 386 32 22 63 17 97 27 38 p.) p.) 6( 6( 34 34 287/3611 1/1 1/1 26 (p.) 26 40 15 3/ 82 6 28 8/ 40 4 7 22 0/ 6 85 3 547 36 8 21 9/ / 21 /13 546/1362 55 9/1 53 19 548 81 21 9/ 54 (p .) 22 22 80 53 93 74 64 13 6/ 1344/8259 84 /13 2 389 72 /33 565 560 55 /13 33 8 25 7/ 25 5/ 89 p.) 8 /13 8 17 4 8 22 1/ 41 7 31 31 322 34 544/1559 1/ 41 /1 30 561 5 31 6 31 4/ 55 4/ 548/1364 65 2/ 9 22 32 18 02 20 4 1/ 41 3 96 0/1 1/ 87 1 2/ / 12 3 41 .) (p 0 83 18 30 88 4 55 549/1365 3 30 6/ 1678/7258 550/1367 14 31 30 7 419 20 6/ 41 31 23 ¯ 1 875 9 29 341 248 1/ 171 /2 392 248/1 30 71 6 Frontière 552 26 4 /1 Sections (p. = parcelles en partie) 551 3 65 30 6 Parcelles cadastrales 2 2 42 31 2 Limites administratives 52 70 p.) p.) 4( 25 3( Partie B Communes 652/42 32 42 3 42 4 82 2 89 373 5 0( 44 p.) 48 e ag uv sa La 56 Partie A 3 6/3 34 1/2 2( 67 48 /80 75 13 6 67 55 /77 /4 52 50 13 13 13 de /4 "Tëtelbierg / Fond-de-Gras" 39 8/1 24 24 2/4 84 /56 4 87 .) (p /8128 27 14 556 /1 52 33 .) 3 (p 73 /1 2 32 /1 e Ru 19 14 1 1395 5/2 3 8/ 21 0 429 65 37 1/ 58 590/2516 (p.) = parcelles en partie 553/2100 027 276 42 649/1 274 7/ /2 416 426/2 426/2 64 647/616 3 29 0 18 /24 6/6 74 421 278 3 /175 418 /1 649 426/227 5 1 142 428/2 427/2277 / 649 429 27 25 137 13 434 432 23 /14 650 433 431 30 /643 6 13 31 /1 .) (p /578 5 65 9 144 7/2 6 14 /6428 649/21 30 649/21 20 0 29 0/ 13 84 1376 ZONE PROTÉGÉE D'INTÉRÊT NATIONAL SOUS FORME DE RÉSERVE NATURELLE 006 440 29 30 1376 83 68 0 69 48 5 68 86 523 590/2517 439/20 1/1 49 /77 /4 13 /5 47 13 19 14 13 22 589/25 15 (p.) 420 Commune de Pétange 30 /80 53 49 05 5/ 8 49 /1 0 57 /15 586/1 558/3325 50 Section de Lamadelaine 8 /1 09 75 13 13 32 25 585 0 600/33 8 430 8 37 24 1344/8 656/1846 44 /34 2 8/ 242/3486 242/3485 /74 600/21 02 586 /1 654/18 43 653/18 482 30 389 1344/8256 75 45 655/18 168/6 167/3246 007 214/19 5 32 7/5 583 29 40 68 600/33 28 /21 450 /167 1/ 247/3 1343/18 641 653/1 45/3313 28 9/ 77 13 3 48 3 29 5/ 3 199 /83 5 277 277/5 27 04 03 492 652/3 4 7 Ministère de l'Environnement, du Climat et de la Biodiversité Administration de la nature et des forêts 602/21 596/3330 66 6 09 42/6974 4 41 /1 7 62 05 /21 76 51 6 /19 741 603/21 641 601/21 2 /14 448 13 14 61 584 / 06 47 482/3450 (p.) 244/4779 242/3484 1467/265 /188 12 14 3/ 3/ /21 2 638/60 08 /21 47 170 /32 61 604 660/2107 666 /18 667 163/3818 28 /14 95 Rue de la M onta gne 653 426 /599 1 41 3/1 61 55 165/4444 6 29 4/ 77 24 29 29 4/ 81 4/ 81 44 4 7 /25 8 314 48 613/24 32 5/ 165/4443 344/7751 3 30 11/77 30 9/ 77 28 315 /80 96 258 6 82 313 / /600 47 823/5 607 606/598 18 54 676 482/3450 (p.) 607 640/60 3 659 277 /48 28 90 /44 418/1752 6 59 1461/24 67 2/ /44 67 6 255/5621 326 321/7429 321 /74 30 /52 321/5280 322 319/8099 812/7997 320/6259 07 812/53 06 812/53 Av en ue 59 9/ 75 81 Mos card o Jo s. Pla ce 328/5461 328/5 460 767/7055 767/7056 767/7053 767/6277 770/6276 771/3576 771/3577 770/2333 812/7850 812/3432 Clopp Rue du 807/6 281 80 807/6 7/5964 201 813/8297 80 807 7/8 /84 41 13 2 1 01 672 49 05 (p.) 2/4 652/4231 23 816/10 33 67 8/6 677/4784 37 482/40 0 1 /14 613 613/2447 3 607 /382 /44 676/4492 89 676/4493 63 673/4782 4 /38 9 672 33 9/40 40 /84 14 /38 607 9 /140 612/1407 662 3/ 807 09 79 8/ 78 940/6844 607 4 3 9/2 63 672/4 488 780 16 /47 7 618 406 612/1 609 724 /16 2 8 673/4 3/4 16 15 163 /38 160 168 /43 405 613 23 6 95 1 672/44 87 94 44 6/ 85 67 47 7/ 67 3 55 446 611/1 610 9/ 940/6843 42 D 9/ r 63 G 74 a a 42 s c 9/ h 63 72 755/6735 755/6734 755/6 733 7 90 6/7 78 0 91 8/7 78 788 /79 11 13 /79 12 /79 949/6999 788 788 950/6997 950/6998 942/7173 17 502 63 940/8022 26 161 (p.) /3 6 50 16 26 /7 7 05 5 (p .) (p .) 1572/7 603 9 544 1572/7 708 142 15 448 71 /3 3 82 6/5 1418/5447 (p.) 1581/561 5 ) (p. Fond - .) 1571/7255 (p.) de-G ra 161 s 6/3 32 14 3 4/2 142 433 1418 /544 7 03 (p.) 13 6 13 13 46 13 (p.) 13 51 /2 51 /2 05 05 8 7 25 0 29 /1 58 /2 13 /3 59 0 80 3 12 /7 98 7 13 97 13 95 /4 08 13 39 5/3 139 78 / 95 13 13 /1 59 13 8 .) (p 9/7 051 0 1 8 13 0/ 138 3 /59 19 14 /3 5 60 50 4 56 /7 59 16 1 1610/8037 1606/3851 (p.) 82 13 13 1607/2381 1615/3853 (p .) 198 56 8/3 p.) ( 48 4 6/5 72 /5 .) (p 160 142 p.) 1( 143 FRANCE 438 97 2 05 /7 64 13 052 4/7 136 1/ 9/6 60 13 /7 2 5/ 1 5 /31 .) 19 1363 3/2 (p /3 63 ) (p. ) . 96 /31 3/2 (p 3 6 13 136 15 7 141 96 8 4 /19 44 49 13 4 .) (p 854 41 143 5 1 (p 143 6 143 143 7 94 /1 60 13 13 0 7/ 143 57 /6 67 (p .) 99 16 97 40 13 285/3 3 /4 1 1337/7247 7 885 Anc ienn e ro ute 14 5/1 71 65 38 41 28 5/ 1572/770 / 40 13 16 141 2 24 /7 13 12 59 13 1 25 /7 326 1371/3 1312/7243 1372 1373 12 98 0/3 96 67 66 65 50 /47 /47 /47 95 95 0 2/7 68 /47 99 13 13 13 13 5/2 139 139 4 909 137 02 6/9 138 137 0 24 /7 95 12 95 12 41 2 /7 (p.) 25 5 850 5/3 160 .) (p 98 6 /7 1 2 52 /5 52 /1 22 76 83 (p.) 14 12 931 1/8 140 1 6/ 84 Section de Niedercorn 12 1571/7256 20 12 85 14 7 12 9 2/5 142 /3852 1614 15 71 9 127 e m Fer oug eR 21 1274 34 28 84 01 / 13 1 /237 /70 22 5/ 28 /75 90 8 12 80 7 (p 053 41 0 8/2 80 .) 3/7 1240/6538 814/5287 19 7 38 /69 70 12 87 68 2 /4 60 12 1416/6543 4 96 /6 59 1230 /11 73 60 12 /5 1472/5565 (p.) 0 rt 97 /6 e ng 5 81 o rb ne 99 /76 n Ka 12 12 1421 1424 1426/2549 1 1427/391 5 1439/654 9 1447/622 5 96 56 /6 8 56 /6 1231 1490/6547 (p.) 8 51 /6 8 53 55 12 59 12 / 60 12 59 12 56 12 12 44 12 6 827 28 78 1415/3646 1415/3645 1419/2694 1422 1428/6960 2 96 /6 93 1445/532 21 51 836 8 837/2941 20 16 12 904 1195/6961 1/3 1448/623 12 /2 12 1 /3 12 12 1 1429/528 1 23 1107/457 1560/9633 835 12 838 839 840 120 Ru e Am 797 1472/5565 (p.) 14 08 /5 56 3 (p .) 9 8 6/7 / 60 e ng da o R 0 /835 4 834/1284 82 1460/7678 1560 7 /7 3 96 /6 27 12 1057 /6955 4 835 65/ de 125 56 67 69 7 15 (p.) / 70 12 /656 1 81 /8 62 15 155 2 15 15 35 /8 1569 /725 4 Section de Differdange 930 125 9 140 2 /654 1250 9 2 0/78 156 1 2 56 38 (p.) 1 1504/8 /11 520 /6 556 66 /69 59 12 1490/6547 15 68 1567/7253 14 /15 809 6 1569/7254 (p.) 825 2/7 155 3 151 / 809 1242/656 1475/4072 (p.) 809 96 35 /70 1550/7824 12 /15 5/6 22 14 23 0/78 155 3 (p.) /556 1408 125 1475/4072 (p.) 032 42 /20 808 81 140 2/7 142 27 51 80 1481/3098 72 9 1484 033 2/7 22 /5 1485/2997 1486/2998 142 14 12 7 28 9 /237 1275 14 14 1309/7420 053 (p .) 9 2 /75 94 8 2 /14 6 127 1403/7 31 524 8/1 127 1406 /57 22 14 Commune de Differdange 523 8/1 127 1504/892 9 /64 17 Pa rts 80 52 79 6/ 952/7 930 952/6 952/6 947 946 953/69 94 35 936/68 635/14 57 32 5/ 69 812/5367 79 48 10 32 / 93 956/69 34 20 634/16 23 611/1 3 43 51 5/1 9/ 18 69 97 6/2 0 /4 66 5 8 95 4 97 6/2 15 15 ne /29 156 g ta 58 /1 85 7 85 5 97 2 6/ 6/2 15 1 6 81 /3 63 96 70 3 /1 2 6/ 15 15 5 03 /33 672/37 92 671/4110 671/40 7 86 81 677/4823 /3 3 6 4 6/ 76 15 29 6/ 15 08 45 6/ 15 /2 7 50 4 3/ 672 5 69 154 156/2978 16 16 7 63 56 18 3/ 70 9 936/68 8 2 6/ 63 805/4629 63 3/ 61 957/6992 4/2 805/4628 51 05 7/4 15 158/4722 72 619 635/14 16 0 /24 639 936/6833 8 72 958/6937 4 /32 5 805/4627 0 87 620/1088 61 75 936/6832 7 65 935/6831 7/3 702/2538 91 631/33 /26 24 9 44 2/1 72 57 10 16 10 /69 29 61 /6 96 2 78 10 8/ 29 69 /6 55 96 3 78 8/ 69 77 44 4/ 69 958/6936 46 697 /36 13 805/4625 6/2 15 5 44 17 69 678 /43 8 44 13 9 / 46 83 7/ /46 76 /44 66 224 0 697 446 21 0 8 46 9/ 3 4 1 20 3 687/1096 156 on 8 4 13 20 /3 6/ 805/4624 9 /56 15 46 13 331 1/1 146 82 92 33 5/ 70 3 44 0 72 46 4/ 935/6830 99 1117/8232 11 992 /65 99 991 /71 41 991/71 42 1 8/ 69 1122/7180 41 14 8/ 24 163/38 20 242 /361 244/4778 829/6236 694 17 /224 1 /455 805/4644 153/4560 153 1167/5056 72 156/2979 M 1167/6792 64 59 32 1/ 72 687 / Plan d'orientation 354/8982 /1 805/4626 71 17 5/ 694 7/1 687 Section de Pétange 29 3/6 72 805/4623 28 71 71 455/2 22 56 805/4636 160/3814 4/1 4 96 805/4622 68 74 37 8/ 805/4637 2 23 71 17 2 68 80 /29 6/ 39 50 68 7/1 805/46 21 63 /45 153 15 2 72 650 805/4 19 805/4638 2 87 6/5 69 1 805/46 805/4630 51 37 5/ 95 8/ 5 805/4620 805/4632 1 74 63 73 /461 805/4 618 805/4631 /14 73 37 805/46 41 5 /455 159/3813 74 5/1 6 805/4661 / 56 06 746 2 4 617 39 30 3/ 13 Moulin 805/4 805/4634 la 13 2 67 69 12 616 42 52 4 3 805/4 805/46 645 805/4 561 153/4 4562 153/ 554 146/4 1 5/ 805 805/46 43 748/3334 /14 3 77 /461 805 805/4635 de 73 16 6/ /46 805/46 40 e Ru 13 83 40 2/ 13 9 69 651 805/4 652 805/4 79 64 1/4 13 64 /3 12 6/3 12 8 /455 8 37 7 66 6/ 7 13 5 12 6/3 6 153 3 4/ 33 4/ 74 16 11 805 805 805/4633 553 11 11 3 7/ 11 6 82 Ru 6/3603 754 e de l'Eglise 28 06 39 13 /3 6 146/4 94 /40 111 66 36 8/ 11 65 36 1/ 12 64 36 3/ 12 4/ 42 7/ 11 10 /46 805/46 73 /47 155 11 805 é en eR Ru 557 146/4556 81 33 7/ 5/3 64 12 27 7 3 12 12 5 5 58 /4 05 buer äsch Um W 7 37 8 74 /4 2 552 93 61 36 2/ 63 36 3/ 12 la Fontaine 2 45 /4 84 146/4 /40 11 0 66 8 45 1 5/ 19 /1 4/ 11 46/4 09 /46 rnz er 646 146 1 12 /45 146 3 68 2 / 5 5 21 14 4 5 /4 14 /421 145 15 3/4211 15 3/ 42 13 805 lE 805/4 564 0 51 1 /3 84 1 40 Rue de 7 98 805/4 rce 648 805/4 647 805/4 568 805/4 567 805/4 566 805/4 565 805/4 08 /46 6 805/4695 649 805/4 805/4687 93 805 58 /4 8 /4 46 93 0 19 /31 / 89 7 8 /4 5 80 805/4689 9/4 7 68 7/3 14 3688 35 8 7/ 14 47/2 39 1 36 7/ 14 40 36 7/ 14 89 111 7 5 0 30 8 /7 572 805/4 8 4 00 92 94 0 84 14 7 58 5 80 e 653 - B a rb 805/4 696 ainte 694 805/4 805/4 Rue S 699 97 805/4 805/46 688 805/4 692 805/4 05/4690 693 8 569 805/4 805/4 570 805/4 571 805/4 21 /4 6 /3 89 6 10 1 9/3 14 6 9 /3 83 147 36 44 /4 3 04 8 /46 /461 805/4691 727 9/4 61 4 /3 21 310 33/ /40 /4 32 32 19 3 /457 2 20 4 11 149/3809 1 149/38 5 21 4 1 6/2 10 6/22 10 6 34 35 /38 37 9 07 88 /45 05 805/4698 805 4 85 6/4 863 0 46 / 20 28 839 47/3 46 74 98 /31 5 470 805 07 17 8/ e 56 4/7 855 7/4 8 /2 /3 11 97 /39 18 6 83 /3 38 805 805 2 /46 Ru ed uV ieu x /36 747 772 77 775 72 enc vid Pro 0 8 45 /3 13 11/4499 11/450 53 38 0/ 04 67 /47 31 70 12 82 94/4 89 /45 04 /47 805 03 /47 805 02 /47 5 0 8 1 470 / 5 80 216/13 67 / 66 7 e la 7/4 83 ed Ru 38 1/ n hre Ge den 934 1241/3 76 189 6 3 /34 /4 /4 /4 90 / 809 149/4 149 /45 60 06 /34 /69 19 68 /4 /4 6 86 68 / 327 /360 13 14 65 20 329 11 82 op 60 /30 820 598 174/3788 174/3789 174/32 174/3322 174/3 174 2 174 218 ue -R 08 /47 /4 68 4/ 17 174/4049 3/2 18 3 9 31 6/3 20 /33 6 10 1 32 6/3 10 6/3 1/ 31 65 47 /40 8 68 04 Ave nue de la G 50 174/4052 40 17 9 8/3 99 463 e ar 174/2 6 85 /4 805 706 805 654 10 215/1 242 42/7146 84 6 83 662 805/4 805 7 470 /4 836 836/4 10 d an Gr 99 174/4 3 2 /31 2 /31 51 3/ 7/4 1 53 /4 29 /45 836 527 /4 836 25 /45 836 23 /45 836 1 2 /45 6 3 8 19 /45 836 6 243 10 99 464 6 0/3 174 /40 7 16 31 15 31 4/ 14 17 11 18 4/3 17 /31 174 2 /31 21 /31 174 174 174 6 /312 174 58/327 60/3762 2 60/376 3 60/3 42 40/6971 cine 829/2631 828/3888 827/3882 821/3872 821/3873 e Ru 821/3874 Ave 1239/3 6 424 1241/3 31 266 32 73 /4 4/ 31 /48 13 3 8/1 134 8 68 17 /48 242 8 /59 0 136 174 92 242 (p.) 1 1 25 /64 62/1 0 214/1 30 182 2/7 136 2 36 58/2263 174/45 13 1 /48 381 5/7 24 174/45 40 666 9 96 1 173 /13 2 /348 136 7 258 4 0/6 51/4 31 4/ la Pis 47 /468 4/8 136 17 31 4/ 242 7 8 /71 62 13 846 2/7 613 136 0/5 136 1349 134 0/ 136 174/4541 83 08 / 836 5/4 805 26 e Rue d 152/6087 43/6222 46 1349/4686 3 642 9 066 54 84 6 7/3 /47 836 ng en 18 /46 03 /13 242 6 22 8 443 36 9/51 4 9/6 83 054 /7527 /7 62 24 591 Ma 805 /46 775 /36 775/3619 05 482 242/4829 35/3827 3 43/479 43/4792 43/8175 6 17 /8 1365 65 51/295 3 174/3 1 6/ 2/ 46 32/6445 066 43/5 067 43/5 2 /4 43 98 /3 1241/3434 242/3 0 40/8177 43 65 15 9 1 1355/657 1348/7602 69/5069 2/ 136 17 3 7/4 /4 805 Ru e 805 80 80 5/4 800/4514 60 4 /46 212 1 /3 174 /226 214/1328 2 280 55 60 32 24 9 4/ 17 5 67 5/ 34 7 71 483 784 49 3 4/ 20 17/ 69/5070 417 13 20 9 94 819 77 43/6085 2 16 43/5 37 3 0/ 93 /3 13 /3 8 82 /3785 174/3787 174 56/402 5 13 2 9 /3 3 53 83 57 4 69 1/2 1 24 242/3 32/6443 32/6444 43/4766 43/4158 43/4159 43/5 40 37 174/1 36 7 20/234 35/3826 186 36 /33 820 /359 1241/3433 937 5 1241/393 6 83 592 4 1/3 820 /33 1241/3 34 3 66 6/4 642 7/3 83 ey sN nç Fra re ua 0 /3 35 /30 7 5/ 155/6089 152/6086 152/4164 65 148/41 66 148/41 49 1 625 275 280 35/3825 187 59 /30 820 1239 Sq 06 28 80 174/2 2 528 389 63/11 1 65/518 69/519 60/7 54/7 392 3 1 69/5071 5/6 135 5 23 29 13 13 29 7 / 65 13 17/ 17/ 710 28/ 371 1 28/ 371 25 2 28 /39 9 28 /39 7 96 28 /82 29 02 /4 3 50 20 0 /8 28 935 4/ 0 242/4827 43/5 136 56/7 69/507 inière Rue de la M 1359/415 69/5246 155/4171 52 0 535 54 23 68/22 /1664 9 17/540 28/3 43/5 6 5 245 21/7769 43/4767 7 5/5 11/ 233 196/1936 155/6090 88 /60 155 48 661 50/166 530 7 57/ 1 3 54/166 77 /44 7 /44 175 2 447 7 175 4 447 78 165/4446 07 50/1 2 60/7533 803 200 40 /57 753 60/ 53 60/7 4 753 5 45/66 606 140 7 /61 137 132 42 60/ 60/7 6 7 69/524 1355/7103 147/6 31 /18 136 7 /91 /59 87 60/7536 29 5 7/7 522 173/3321 165/4448 165/4447 165/4445 5/7 12/7 99 /44 29 29/3526 166/1895 e rg 132 43 /59 132 132 0/73 96 135 1358/6418 1358/6420 1358/6421 1355/6415 169/8295 60/7537 1354/6419 1358/4287 1355/6570 1344/8388 60/739 22 1344/5380 1344/5381 1344/8384 5 /838 344 1344/8386 1344/8387 128 61 7 0 /51 1349/4685 1349/7774 1344/3 293 1344/3805 1344/3806 1344/3807 1344/3808 3 1348/7603 1348/6412 1344/8010 78 62 71 1349/7775 1344 /5061 1344 /3292 /7 129/5074 /5 9 60 /7 71 71/7605 6 29 71 e alb Am 83 5 80 2/2 81 /45 4 36 81/7624 075 129/5 73 /3 72 71/8129 60 /7 1348/7604 27 54 8/ 84 71/8130 9 59 1348/7601 /7 44 13 Fontaine119/7149 82/7625 273 8 74 /7 169/8294 155/5248 69 127/72 127/7268 267 127/7 8/51 804 19/653 7 52 1/3 81 6 1/2 94 2 4/5 24 4 18/2527 8 2 52 1/5 52 172/6335 501 82 49 1/5 1/5 12/7 e Ru 43 /36 837 Atz é 805 5/ la Rue de 9 820/2 65 / 77 71/7606 1 76 / 78 10 76 74 74/7785 74/7784 2 123/6680 37 1/4 173/3322 178/6 124/6679 124/6678 123/6681 176 178/6575 125/6682 65 115/44 195/7130 178/6574 1/3 49 202 203 182/7129 179/6334 1/4 234 6 81 sE de 80 5 59 20 182/7128 119/7147 115/51 39 204 190 181/5 97 116/4439 215/19 184/2417 116/5167 115/5166 74/7782 61 3 /3 204 2 1 43 2/4 24 264/6578 95/5737 89/762 7 9 70 10 /57 66 /59 59 78 /7 1/ 22 75/ 01 /44 175 20 250/1967 250/8 250/9 251 4 70 103/51 189 185/1370 184/2419 184/2418 96 103/7231103/7801 107 112/3831 104/5940 627 103/7802 84/930 84/7 113/3832 84/931 928 84/7626 84/ 9 84/92 113/3833 664 83/ 104/5941 83/663 14 662 114/3456 111/24 82/661 82/ 15 114/3457 118/24 30 118/17 989 114/3458 118/5119/7150 5988 8/ 11 80/8206 80/7623 48 116/4440 71 9/ 11 Section de Rodange 88 29 20 674 76 36 5/ 20 244/2585 252 186 /5738 94/5734 61 94/5735 101/81 2 90/7631 94/661 13 4 1 0 89/7630 94/66 /8 037 13 101 101/80 101/7 87/7628 20 1/ 70 /34 204 4 484 00/ 242/674 212/7837 2 4 90/297 3 90/297 89/3062 25 47 90/763 276/80 /7633 90 4 33 1/ 242/675 8 91/7635 4 384 / 175 73 /31 175 368 367 8 513 93/ 7 /44 175 / 176 176/4539 176/4725 176/3845 201/3 387 20 1/ 20 188/7835 187/6187 188/7836 rg lbe uT ed Ru 6 17 84 258/57 1 450 93/ 93 /31 175 1 96 7 1 447 8 379/6 ite 6 820 3 432 1241/3 5 7 7 /4 42 /44 17 38 6/ 17 26 805 1241/3 23 8/ 17 098 23 8/ 34 6 /380 1241 68 /30 175 33 /30 17 1241/3435 9 /30 8 17 175 3 /2 / 175 92 222 34 /48 les co 80 5/4 6 An de n 6 59 oi 58 /30 4/2 497 /3 175 30 91 18 18 11 /3 6 81 1/ 4/ 820 597 1239/3 1/ 235/22 80 5/4 804/3510 /46 01 5/4 59 5 6 81 1 85 80 5 805/4600 59 80 837/4713 52 /38 8 81 8/88 319 238/27 59 5/4 8 6 38 53 /34 820 123 123 / 175 213/48 832 380/5807 4 77 82 805/4597 80 / 820 820/4751 820/4752 2 18 380/5808 72 6/4 212/5945 38 212/78 17 8/2 380/5809 375 212/6576 23 33 5 374 212/65 1/2 32 8/ 17 05 233 123 1 380/5803 379/65 97 33 175 51 3 1/ 50 64 21/38 4 385 53 /47 820 49 /47 are 820 la G 54 de /47 820 nue 380/5811 380/5810 5 /83 366 20 /24 254 9 516 347 90/763 /2 8 17 175 313 372/8 312 372/8 311 372/8 310 372/8 314 372/8 95 7 86 8 82 69 /38 821 0 38 / 16 6 835/4838 835/4837 83 821/4835 1/4 82 816/4833 831/3912 56 72 380/5802 384/59 223/3229 47 93 1241/3 34 830/3889 70 /38 821 55 /38 820 /47 1/4 8 8/ 18 226 55 /47 820 3 380/5804 379/65 227 062 871 386 / 821 12 4 380/5812 03 379/6504 263/4370 8 820 7 58 /47 385 820 820/ 380/58 384/57 232/18 2/2 98 36 42 22 235/15 36 230/16 66 230/16 67 122 /29 123 8/ 380/5805 35 399/83 237 61 380/5806 380/58 93 384/57 /20 61 /38 821 7 475 20/ 821/3 36 384/57 23 18 380/5813 380/58 92 / 820 59 /47 820 820/4760 26 12 402/8363 64 405/83 384/57 399/83 22 2 91 25 24 63 /38 821 2 /58 392 315 399/8 399/83 384/57 0 444 62 /47 820 21 448/58 20 448/58 448 42 / 55 444 41 /55 444 53 /64 0 444 /485 444 8 /840 440 49 / 56 436 6 45 5/4 42 90 820/4765 820/4764 380/5816 89 384/57 31 Rue 8820/4439 831/4443 9 62 /38 821 3 /554 448 62 /48 448 61 /48 448 60 /48 448 59 /48 448 58 /48 448 57 /48 448 56 /48 448 55 /48 448 54 /48 448 3 /517 437 172 437/5 45 48 7 45 18 12 5 124 200/4842 / 261 8 89/3061 87 86 1 7/ 7/4 42 1 74 7/5 42 98 49 834 8 92/ 55 6/ 90 637 91/7 6 2 38 834 35 1/76 92/ 92/8 9 92/ 2 08 6/2 82 43 e 28 laid 28 7/ de 43 -A 93 2 2 259/3 262/76 5 834 6 92/ 765 / 275 98 4 58 /18 861 850 e ari eM Ru /83 94 /4 5 45 4 66 0/4 43 63 /46 430 92 430 430 49 402/8268 402/8266 /83 278 5 5 92/8351 63 /18 36 /56 863 849 /151 8 0/ 9/5 412 650 52 62/7 2 61 /76 2 /81 278 66 818 /590 8 399/83 /4 4 12 380/5814 373 /76 2624 65 2/7 8 27 8/7 92/8395 9 834 92/ 8 19 399/83 236 350 80 /71 25 80 /76 15 86 43 42 2 74 7/5 42 3 74 7/5 42 1 278/7658 8/5 8 70 8/5 85 858 858 9 399/83 22 380/5817 242/676 26 67 6 5 88 77 820/4733 54 243 278/8126 6 86 36 279/7676 279/7675 1 0 48 48 4 67 2/5 2/5 1/7 26 26 28 78 9/7 76 27 9/ 7 5 2 65 8 279/7666 2/7 79 26 64 9/7 /76 27 653 78 7 2 / 7 66 278/7663 262 9/7 51 27 /76 262 262/7648 32 31 2/81 81 26 5 64 2/ 46 26 /76 2/7 6 9 43 9 2 76 62 /83 2/ 8 2 6 7 2 262 2 /76 397 8 4 / 1 275275/8396 91/763 59 /18 863 9 55 9/ 6 82 2/4 8 92/ 121 61/ 0 39 /7 402/8261 26 91 6/5 85 8/5 85 1 1 /12 402/8264 279/7679 862/2171 2 86 413 54 55 6/ 85 85 5 01 /59 /57 858 /4 859 861 412/2 5 65 2/4 26 815 242 4 74 7/5 42 2 6 27 /563 42 35 55 9/ 42 26 5 /46 9/7 1 /678 81 384/57 384/57 26 17 53 /46 2 4 /186 869 8 7 /67 810 03 (p.) 399/83 28 399/83 27 399/83 399/83 1 26 /1 62 77 /67 865 5 14 5/7 79 /67 865 865 0 /678 865 865 22 86 85 39 62 6/ 85 7 16 6/8 85 68 81 6/ 85 861 869/1 08 3 73 27 /59 4 3 /10 87 /3 9 820/4761 69 /47 1 7 6 906 24 818 851 62 /18 869 399/83 20 404/5843 85 /76 45 2/6 281/7682 2 1 68 21 687 67 2 7 /639 .) 3 (p /103 816 809/1 77 75 /7 362 9/7 7 /590 868 29 /30 811 /7 809 92 75 9/ 42 43 89 36 27 .) 1/4 384/57 29 hill las T Nico/4442 91 820/4766 84 33 /46 62 6 58 399/83 366 362 5 58 28 3 (p 03 68 0/ 43 89 45 0/ 43 9/ 362 4 art 68 2/7 ipp 36 6 hil 8133 8 /76 h P 282/ 1/4 28 399/83 824/3876 825/3957 /2 20 16 12 9 /835 364 2 ep 36 os eJ Ru 5 7/4 3 811/ 7 5 /590 868 5 868/5 626 /639 868 /644 /122 4 42 0 4 661 / 276 84 27 86 370/8361 7 0 65 617 6 2/4 61 28 2/4 28 /1 808 223 /66 865 23 /66 865 /66 865 /662 865 865/6 868 868 67 22 870 0 51 70 3/5 72 69 68 / 870 414 2/7 28 /198 808 849 33 36 6 3/5 8 613 8 122 361/2381 04 28 6 36 9/8 401/8362 36 51 60 94 362 08 2/8 28 /590 34 55 9/ 42 402/8263 77 6 44 370/8360 1 /76 2 53 5/ 10 818 5 74 7 /5 42 1/ 53 24 39 90 73 407/8272 407/82 7/8271 56 /83 362/7688 2 384/57 399/83 16 4 40 /63 284 341 /6 284 83 8/5 448/5818 384/62 31 3 9/8 18 12 /42 380/5815 30 12 1220/4825 1252/2756 125 2 448/5819 /645 444 41 1 27 7/ 2 8 836 1252/3930 8 399/83 0 /83 9 70 7/7 28 830 286/48 29 86/4 2 r ieve 362/8357 282/8134 6 /184 808 55 9/ 36 7 6 30 71 7/7 28 l'Ecole 361/2380 36 41 81 2/ 29 15 77 70 2/7 36 as B ol Nic Rue 33 402/8265 /8269 402/8267 402 402/8262 361 90 89 /56 361 /56 361 73 3 /293 14 77 9/ 362/7702 28 9/ 28 9/ 28 89 /7 361 1/ 36 8 2/ 29 270 40 407/8 705 362 393 43 416 361/3611 361/3610 361/4745 44 361/47 43 361/47 42 361/47 41 361/47 66 361/49 5 96 361/4 4 96 361/4 4 /253 361 33 /25 de Rue 474/4895 562/8211 474/4896 7 49 /44 358 2 14 4 198 42 54 7 430/8 41 415 407/66 5 437/5493 3 18 186 7 1 2 3/4 /4 44 43 433 3/37 8 7/ 43 43 /339 7 3 9 3 3 44 4 48 3/3 7/ 43 43 17 8 2 3/ 43 65 9/83 18 647 6 7 39 998 87 /45 352 62 1/8 4 107 104 0/4 36 /8 21 036 419/8 43 / 407/66 /4 8 84 7/5 63 rce /483 277/5 0 1/8 419/8 347 2 421 421/8 81 1/ 7 /81 56 42 42 42 4 6/8 35 54 0 4 59 7/6 5 34 35 3 /63 652 /35 808 6 /77 813 8 8/ 42 2 03 /8 357 7 84 04 38 /66 347 7 3 8 /66 347 8/440 34 07 /44 348 300 7/ 42 43 80 8/ 42 20 78 3/ 34 8/1 80 77 90 ie er m 277 /482 7 8 /558 804 75 8 ar nd Ge 00 /78 344 19 8 002 807/6280 76 la /78 343 16 /80 9 v Bie las ico 75 89 80 de /78 342 327/5948 327/5083 327/5949 315 eN Ru 9 49 58 7/ 42 4/ 34 e Ru 8 45 /15 5 65 /5 42 99 84 /42 87 /79 357 /66 36 356 360 /77 357 357/7985 31 310 1/8 3 /81 13 11 06 99 7 /7 /77 72 07 361 45 31 93 77 1/8 74 1/ 09 1/ 13 36 /7 8 36 7 361/6582 25 31 6 0/4 4 29 294/7723 17 /74 4/ 31 8 361 81 0/3 26 45 72 3 77 9/ 0 3 37 /56 863 22 23 858/78 858/78 349 53 /71 11 320/6258 320/6257 Rue /84 327/6097 327/6098 1 /542 81 807 235 /8 333/8 319/8160 803 807 807/6 8/ 1 /84 356 327/7741 8/ 59 59 3 17 /8 8 er 42 79 59 8 57 74 42 50 58 /5 353 des Jard ins 277 /4 813/6130 me om uC d e Ru 45 /77 342 326/7739 327/7742 /7740 97 327 327/77 319/8103 813/6131 7 9/ 59 06 73 56 75 07 49 75 80 4/ 34 36 319/6095 05 41 319/78 813/5369 813/8298 812/74 57 319/54 813/5313 813/5312 812/7998 319/6094 812/6283 83 319/54 812/7427 812/7849 319/8102 43 /77 342 338 2 333/8 282 331/7 281 331/7 987 328/7 656 21 328/75 767/7054 328/8174 459 328/5 328/2 767/7052 61 9 5 4 /548 328 748/8031 339/7 Stade 792 /548 328 285 339/7284 /77 6/7 /743 328 93 9 328/4 333 8 74 du Rue 8 /77 440 328/7 282 415 / 342 88 /72 339 745 70 775/5468 775/5469 62 775/52 775/5263 126 775/6 425 424 803 7 781 3 79 / 75 66 804/5305 120 804/5 346 804/5 510 804/5 509 804/5 804/5 931 2 /542 804 0 558 57 / 804 /42 804 3 /542 804 /3 804 804/5 11 804/55 47 46 /68 6 /536 4/7 34 1 /78 744 10 /46 15 /78 342 749 6 328/3 2 410 8 37 803/74 9 55 /59 342 8 /80 608 748/4482 748/3428 748/4483 748/54 775/5467 38 19 /65 803 80 383 328/8 748/4481 803/74 11 /35 808 8 599 319/4050 780/7875 8 0/6 48 /68 940 43 3 778/5 / 778 36 9/ 77 6 87 10 78 44 7 0/ 78 781/18 781/15 781/35 11 781/15 94 780/7877 3 /677 807 807/67 23 /65 873 4 / 78 880 781/78 781/7 879 781/7 /55 5 /63 805 / 804 51 /75 804 18 873/55 764 072 326 327 900/7 5 /522 900 5 /526 900 6 65 748/54 27 804 8 /61 804 pp Clo 05/6177 82 /55 804 2 688 942/6883 804 804 21 9 /65 871 940 940 /522 8 87 /55 42/ 3 23 84 /67 0 682 900/5 900/8 1 /65 803 358 25 7 942/5 5 4 /52 84 /69 878 4 /74 742 942 / 942 94 /64 93 /64 92 /6 4 881 882 / 883 0 755 845 0 /52 /527 900 /522 900 6 /526 900 900/7 4 682 19 900/ /68 io 883 6823 / Sch 4 900 /591 de 900 881 881 57 33 /71 878 878 50 /51 876 5151 / 878 34 /71 876 0 59 /68 8 685 /68 942 714 713 900/5 900/5 073 1 /597 e Ru 900 900/8 / 804 u ed 03 942/6881 1 /52 875 62 1 6 /68 942 / 942 99 5 Ru 78 /70 27 /52 940 26 /52 940 44 /49 940 81 /46 874 38 /56 874 86 /70 85 874 /70 874 12 /52 874 11 52 4/ 87 69 /68 942 0 /699 942 3 6 /68 64 /68 942 6 /68 /68 942 942 942 942 3 7 698 /68 /61 805 9 4 72 4/5 87 2 7 05 /68 /56 875 2 94 68 /68 942 39 /81 942 40 /81 942 49 0 51 52 /68 685 54 91 216 942/5 942 940/6 940/6 940/6359 ela n Mand lso Rue Ne 05 8 01 746/8018 747/8275 948 /79 29 /70 942/6867 7 00 89 747/8299 78 6/ 79 06 /70 942 /687 551 73/ 949 37 937/6 0 /688 942 /68 942 5 /68 942 /68 942 942 / 942 /68 942 /69 942 / 929 902 742 42/ 4 29 42 2/7 Parts 786/79 7 881/4936 illes 02 79 5/ 78 786/7904 928 745/77 08 /700 ix Cro 744/75 788/79 828 935/6 827 930 8 /700 942 935/6 935/6829 r Maribo Rue de 036 965/7 931 932 es Vie 36 rre t Pie Sain 743 960/6935 34 961/69 33 962/69 962/6 962/6 Rue d 936/68 942 50 743/63 71 14 79 8/ 78 937/68 69 24 /7 59 11 /46 02 /57 750 5701 / 750 5700 / 750 6 27 79 0/ 80 41 743/83 9/ 59 2 750 743 41 / 743/81 26 79 15 42 743/83 43 16 79 8/ 78 0/ 80 8 6/ 743/83 5 92 788/79 9 873 40 /46 80 75 99 433/2761 433/5352 84 97 45 0/7 74 39 79 0 34 6/8 79 t an un 7 0/ 7 33 41 72 9/ 59 9/ 49 49 7/5 750 59 8/ 42 42 078 740/7455 740/8 80 740/80 59 75 9/ 00 91 80 4/ 34 / 750 7/ 7/ 33 24 9/ 59 83 6/ 21 79 8/ 79 iD 80 942/7 /682 1 464 452 84 741/80 741/8085 758/7289 5 59 59 50 9/ 7 557 50/ 59 37 9/ 71 16 42 184 740/7453 7 9/4 59 132 /7 750 740/7 740/8 o 0 787 / 750 96 79 0/ 74 7 18 739/8 oscard 9/ 9/ 59 9/ 67 00 73 63 750/7866 68 51 80 6/ 79 79 20 79 6/ 79 7 94 /7 29 10 r 6 94 en /7 29 eH 10 Ru 7 45 A la os. M Rue J 41 /82 750 59 80 70 9/ 9/ 42 2 / 78 739/8 72 750 074 8 81 /6 75 1 /6 k 4 uc 39 ro 739/5 8 827 59 9 57 2 75 B de 2 18 79 1/ 79 9 78 9/ / 737 7 /6 5/5 76 16 /6 8 735 15 /68 735 68 167 /61 6/6 736 9 73 6 /61 47 5 736 7 / 73 6 48 /75 736 59 9/ 59 59 in em Ch 17 79 1/ 79 72 71 /77 736 14 68 5/ 73 76 79 4/ 73 0 90 17 /68 735 75 8 1/3 35 9/ 97 29 1 37 9 47 65 9/ 60 71 66 9 430/6802 429/5990 91 81 59 77 98 9/ 4/ 92 42 8 59 1 59 4 29 9/ 29 / /4 42 4 09 58 5 93 59 6 8 59 9/ 9/ 93 42 42 75 4 1 9/ 9 2 1 9 4 65 9/5 42 91 9/ 75 42 9/ 86 42 52 0/ 43 2 51 6 9/ 594/8171 9/ 59 54 59 4/4 1 4/ 59 9 2/ 75 /79 734 59 9/ 6 9/ 74 35 59 77 42 7 34 0/ 60 42 8 89 1/7 73 5 6 81 / 52 08 /81 733 5 73 4 16 8 2/ 75 600/3479 603/4915 9 75 9/ 42 3 4 38 9/ 42 2/ 75 96 /73 732 755/6739 755/6740 738 755/6 60 59 /78 731 75 5/ 67 32 9 9 61 736 755/6 752/6234 78 1/ 6 737 755/6 73 8 33 6/8 79 7 833 96/ 1/7 73 97 96 78 9/ 72 95 78 9/ 72 94 78 9/ 72 93 78 9/ 72 sa ere eT 8 93 /7 16 10 9 93 /7 16 10 / 98 8 328 9 9 89 1/7 73 1 57 9/5 2 72 39 9/6 72 1 39 9/6 72 0 39 9/6 72 78 9/ 72 9 /796 1032 7 96 4 95 3 95 /7 32 10 96 er itz we 4 /793 1016 1 /8 89 26 4 28 /8 30 10 10 7 2 /6 26 26 /1 /7 32 10 26 /7 32 10 5 28 /8 30 10 10 r Mè /7968 32 10 5 97 4 2 79 9 02 856 900/7 1 49 9/6 72 4 32 9/7 23 72 3 9 /7 72 312 9/7 72 68 22 /55 73 9/ 729 72 69 5 9/5 72 0 57 9/5 72 2 36 6/5 72 3 36 6/5 72 9 41 6 /5 72 2 96 6/5 72 7 24 /6 36 10 e Ru 69 1 /8 1 88 67 67 /6 6/ h 5 Sc 93 0 /7 rt 95 16 /7 lbe 10 32 10 7 62 eA /7 9 93 Ru 32 /7 10 16 10 /3 26 2 10 87 25 80 79 838 4 /68 900 90 /62 35 10 35 /73 32 10 57 57 7 /6 10 26 10 9 /4 25 8/ 79 23 Rue du Lavoi r /6 2 91 /62 35 10 /73 10 10 10 10 10 1 7 840 942 900 243 2/6 103 244 2/6 103 32 91 /67 56 10 74 /39 23 56 9 10 56/5 10 5 4 /592 92 /5 1057 698 7 56 / 3 369 10 57 6 10 057/ 69 1 /3 34 33 /73 /73 32 32 10 10 32 10 47 rty be 4 06 /7 16 10 5 06 /7 16 10 9 /7 53 80 6/ 79 869/1 56 63 77 74 3/ 89 30 /73 32 10 /61 78 4 37 900 /52 /52 90 0/ 74 20 24 0/ 47 8 47 3/7 89 76 8/5 1 576 58/ 900 65 0/ 90 57 63 0/ 90 9 24 89 3/7 6 5/6 2 858 76 4 3/7 89 48 89 8 8/ 5 3/4 1 2 01 5/6 89 25 27 8 89 0/7 /66 12 852 851 85 85 74 /67 858 2 8/4 85 1 82 8/7 85 5434 9/ 85 5 43 9/5 85 853 /57 99 /55 01 4 858 9 89 59 89 6 9/5 6/5 018 025 7/7 116 00 89 7/7 6 9/5 9 51 89 2 91 6/ 5 76 3 90 0 90 116 89 9/5 89 29 2 28 28 8 8 16 7/70 116 027 7/7 116 026 7/7 116 0/8 90 9 90 6 0/ 6 0/8 11 14 5 11 13 /60 905 1 28 0/8 90 90 5/8 90 5/8 14 5/8 90 5/8 14 /60 905 0 12 5/8 90 21 /81 5 90 0/7 90 90 r 90 7/8 9 90 815 90 re Oliè e d' tain Fon Rue 17 /59 eile 74 21 90 909 38 7/60 116 51 7/50 116 050 7/5 8 049 7/5 67/504 11 116 116 iffw S ch 53 de /81 907 Rue 8 15 907/8114 / 907 1 15 5/8 90 52 /81 5 90 24 /81 5 90 0 15 5/8 90 0/ 82 67 4/ 21 /52 900 19 /74 900 16 13 /74 /74 900 900 12 74 0/ 90 77 /73 907 5 62 /81 907 9 20 0 074 7/6 57 7/50 116 15 /59 909 59 / 02 19 57 2/ 90 640 116 9 90 4/ 62 67 900 907 68 9 /5 2 90 54 /51 900 74 /73 909 Si ol e /52 900 la 90 737 09/ 9 /4 95 /12 2 94 /7 16 43 10 79 / 29 4 10 94 /7 29 10 s ille 6 /71 741/80 5 /685 942 1 690 9 9 76 / 73 937/6 1 89 729 729/5564 82 788/6956 8 1016/7931 2 92 /7 98 937/6839 013 96 2/5 90 900 A / 910 04 /62 1167/6297 911 6 4 84 /7 16 6 10 16 /4 2 90 3/6 90 058 1 72 729/5563 729/7321 729/7315 6 31 9/7 0 72 32 17 7 / 3 9 7 9/ 72 72 729/7318 9 1 9 /7 97 /7 32 32 10 10 5 96 /7 32 10 64 79 2/ 03 9 72 729/7314 726/5415 1 3 /7 0 7 97 9/ /7 72 66 ie 32 79 10 57 6 2/ 90 79 sV 95 03 78 2/ e /7 1 / 3 2 d 29 10 958 103 7 0 e /7 96 2 32 /7 Ru 5 93 10 32 95 /7 10 9 3 2/7 16 8 89 95 93 3 10 88 /78 /7 /7 10 7 6 / 2 6 3 9 729 1 93 10 10 72 /7 7 16 88 10 2 /7 95 29 /7 7 2 03 51 6 9 1 8 /7 9 32 85 78 94 10 78 9/ /7 9/ 72 32 10 72 97 989 6 28 5 /414 9 223 10/ /4 o chi 913 /4 5 28 /4 47 11 4 90 9/6 3 690 / 942 06 92 9 /63 910 22 10 16 02 eS ed Ru 932/6 932/6 47 9 90 5/6 92 1158 8 21 /57 909 2 /70 10 /64 60 11 1 6/7 /692 2 /69 942 05 / 903 059 5 /692 942 /7 930 /69 928 49 12 0/ 6/7 101 930 724/6476 3 96 /7 32 10 1 96 /7 32 10 1 94 /7 16 0 60 958 2 /701 07 /7 016 7 /692 942 08 48 42 41 6/6 010 930/7 /69 315 73 /73 909 7 116 16 16 70 0 1 /69 926 9 6/6 92 06 /62 911 028 7/7 116 020 7/7 116 021 7 7/ 116 10 10 /70 9 6 87 5 10 1 16 /63 563 985 4 /614 991 1 /691 930 10 101 942 /69 86 /62 912 029 7/7 116 019 7/7 116 8 62 70 6/ 68 177 925 92 / 912 0 6/7 01 101 5 /700 930 0 92 5 030 7/7 1167/7017 1 0 94 /7 16 10 1 10 009 22 /57 909 116 6/7 636 93 89 1032/7331 /67 32 10 10 16 4 42 9 /63 41 8 61 3/ 40 10 331 6/6 101 42 /50 16 10 265 709 1 /3 6/4 100 101 74 / 982 6 /32 81 1056/8300 63 1 176 /61 036 7/6 116 31 0 7 7/ 116 075 67 /70 16 10 6/7 101 8 9/9 91 912 910 /62 1 10 0 /5 8 31 332 6 /6 101 273 6/5 101 50 /53 16 9 4 10 /53 16 10 34 /82 16 10 101 66 980 /7 8 0 /7 930/7 0 21 05 /62 911 040 7/6 116 24 2 09 56 /1 31 1 63 /2 932 2 0/1 92 4 /531 912 1159/4146 10 18 10 /7 07 123 /7 016 7 24 0/1 92 7 /481 915 /6072 1160 85 /61 24 10 /6 1 09 88 10 8 /6 10 4 /4 6 101 717 0 471 4 45 61 1/ 99 20 /59 2 916/2 /61 91 2 71 /70 6/ 101 /32 57 98 /81 26 10 16 10 6/7 4 /513 917 308 1158/4144 y 7 9/9 91 /48 62 10 309 /628 15 6 04 78 /5 /3 10 13 09 08 4 21 /8 1 05 68 10 /3 05 10 16 Ro 9 00 9 /8 99 1 8/7 99 8 91 8/5 99 19 /59 998 /3 9 88 5 9 75 6 71 29 6 /8 918 91 2 /80 2 51 2/6 88 1/4 58 94 68 /4 27 11 11 /725 257 918/8 05 59 /69 16 10 0 91 1148 918/8 10 9 00 9 9/9 90 /44 29 11 /7 1148 89 6 /75 101 978 96 /27 984 3 14 0 99 4 /78 /49 99 99 2/6 99 9 /42 25 0/4 /42 0/6 994 993 7 88 2/6 99 0/4 99 27 11 99 996 / 995 992/6886 99 0 99 wy ng Lo e ed 4 97 6/4 99 35 6 13 1/7 7 13 10 2 06 6/5 99 8 /71 991 2/7 99 3 84 4/7 99 4 18 /6 3 16 618 / 10 16 10 0 30 43 /4 43 / 16 16 10 10 0 67 /6 16 10 erie /713 22 /71 977 993 9 2 /5 9 68 /66 992 667 992/6 992 990/7253 99 ut Ro 9 66 /6 16 88 10 /70 01 10 87 /70 01 10 ond la F 4 990/4281 990/4280 w ng Lo de 8233 e / t 6 u 1 8 00 9/8 99 5 17 8/7 99 0 92 8/5 99 1 1 8 8/6 89 /70 1 00 1001/7090 45 /78 16 10 7 10 10 Hu 10 10 10 40 de /787 1123/5769 e Ru 288 1123/5239 990/4400 990/4283 990/4282 9 94 0/3 99 /3948 990 52 /72 990 72 /33 990 990/3371 re Rue de la Terre Noi 1123/5238 189 2 1123/5275 992 991/7 1123/825 992/6 1115/6022 1115/6021 1115/6020 1115/6019 111 1117/6210 7/6 212 1117/6211 1124 1117/6209 /378 4 1117/6208 1124 /4428 1123/8251 74 /53 997 94 /72 997 93 0 /72 12 997 7/4 31 99 /52 19 997 /41 7 9 9 32 18 /52 123 /4 1 997 997/4 22 997 17 /41 /41 997 997 3 16 3 /4 1 52 / 7 4 7 9 1 9 5 99 /35 411 997 97/ 9 64 34 /39 /52 996 997 65 3 7 7 / 6 993 /2 8 995 61 /39 995 960 /3 59 995 /39 995 58 /39 995 1 12 7 5/ 99 7 01 8/6 1115/6024 1115/6023 99 1115/6025 4 55 7/2 99 87 /62 997 1114/7179 ne ge Eu 9 56 8 /7 824 4/7 111 9 02 /6 17 11 40 /62 22 10 39 /65 24 10 /7 01 25 1 /7 117 827 40 /65 24 10 09 82 6 2 09 /7 14 10 11 8 4/7 7/7 111 111 05 91 /73 /35 77 14 10 11 0 09 /2 06 10 9 08 9 /2 06 06 /8 10 05 10 6 06 /8 05 10 97 /64 14 11 1077/6249 1024/6530 102 63 65 4/6 564 024/ 1 1024/6541 1114/6498 46 /61 57 10 55 e Ru 7/72 10 1 07 841 842/2727 0 25 1:2 500 50 75 100 m Waldschutzgebiet ZPIN 78 Tëtelbierg / Fond-de-Gras Ausweisungsdokument / Dossier de Classement Juni 2023 Réserve naturelle ZPIN N° 78 Tëtelbierg / Fond-de-Gras Inhaltsverzeichnis 4.2.4 Gehölzarten ....................................................................... 38 4.3 Fauna / Tierökologie .............................................................. 40 1. Ausgangssituation .................................................................. 2 4.3.1 International bedeutsamer Wildtierkorridor ............................ 40 1.1 Lage des Gebietes ................................................................... 2 4.3.2 Säugetiere ....................................................................... 40 1.2 Verwaltung und Kataster ........................................................... 3 4.3.3 Vögel .............................................................................. 41 1.3 Lage des geplanten Naturschutzgebietes im 4.3.4 Amphibien, Reptilien ......................................................... 42 4.3.4 Tag- und Nachtfalter ......................................................... 42 Luxemburger Schutzgebietsnetz ................................................ 4 4.4 Landschaftlicher Kontext ........................................................ 47 2. Beschreibung des Gebietes ...................................................... 5 4.5 Bemerkenswerte Einzelbäume, Biotopbäume ............................ 47 2.1 Naturräumliche Lage ................................................................. 5 4.6 Stehendes und liegendes Totholz ............................................ 48 2.2 Topographie und Hydrographie ................................................... 5 2.3 Geologie und Böden ................................................................ 8 5. 2.4 Klimatische Verhältnisse ......................................................... 10 5.1 Aussagen des Plan Sectoriel Paysage