431 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 37 18 mai 2005 Sommaire Relevé des inscriptions au registre des diplômes étrangers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 432 17.02.2004 24.02.2004 la ’Hawaii Pacific University - Honolulu’ le grade de ’Master of Arts in Human Resource Management’ 15.12.2002 la ’Hawaii Pacific University - Honolulu’ ABID Leila 07.01.1975 Dudelange luxembourgeoise ABID l’Institut Supérieur d’Architecture Intercommunal - Institut de Mons - 18.03.2004 Mons 30.03.2004 06.04.2004 le titre d’architecte 25.06.1999 ABRAHAM Sébastien 23.06.1976 Huy (B) belge 24.02.2004 08.05.2001 17.02.2004 13.02.2004 13.02.2004 Dudelange luxembourgeoise le grade de ’Bachelor of Science in Business Administration: Travel Industry Management’ 06.04.2004 07.01.2004 Leila 07.01.1975 30.03.2004 le diplôme de doctorat d’Etat ès sciences économiques Hammou Naji 27.07.1953 Bhalil (Maroc) française 28.01.2004 l’Université Nancy 2 ABBOUD Date de la décision ministérielle Date de l’avis Date de la demande Date d’émission Désignation du diplôme Nom de l’école Nationalité Lieu de naissance Date de naissance Prénom Nom Architecte ’Bachelor of Science in Business Administration’ ’Master of Arts in Human Resource Management’ Titulaire d’un doctorat d’Etat ès sciences économiques Titre exact et complet à porter (Publication prescrite par l’art. 4 de la loi du 17 juin 1963 ayant pour objet de protéger les titres d’enseignement supérieur) 33e liste Relevé des inscriptions au registre des diplômes étrangers. 432 14.12.2004 22.12.2004 14.12.2004 22.12.2004 l’Université Catholique de Louvain le grade de licencié en affaires publiques et internationales 10.09.1993 l’Université Catholique de Louvain le grade de diplômé en administration des entreprises 09.09.1994 l’Académie d’Etudes Economiques de Bucarest ABSIL Valérie 17.06.1970 Charleroi belge ABSIL Valérie 17.06.1970 Charleroi belge ACATRINEI Nagoya (Japon) japonaise ADACHI Noriko 12.07.1971 Bacau (Roumanie) roumaine ACATRINEI Iuliana 27.11.1970 Bacau (Roumanie) roumaine 13.07.2004 06.07.2004 le grade de ’Master of Education Studies (Japanese as a Second/Foreign Language)’ 11.04.2002 30.06.2004 la ’Central Queensland University’ 06.04.2004 30.03.2004 le diplôme de licence en économie, spécialisation: science des marchandises et management de la qualité 03.07.1997 13.02.2004 06.04.2004 30.03.2004 13.02.2004 07.12.2004 l’Académie d’Etudes Economiques de Bucarest 18.02.2003 le diplôme d’études approfondies en économie, spécialisation: management de la qualité 26.05.2004 04.07.1997 Iuliana 27.11.1970 18.05.2004 le grade d’architecte 07.12.2004 30.03.2004 l’Institut Supérieur d’Architecture Saint-Luc - Bruxelles ABSIL Fabrice 18.07.1972 Namur belge ’Master of Education Studies’ Titulaire d’une licence en économie Titulaire d’un diplôme d’études approfondies en économie Diplômée en administration des entreprises Licenciée en affaires publiques et internationales Architecte 433 13.07.2004 25.03.1996 la ’Lettische Kunstakademie - Riga’ ADMINE l’Université Lyon 1 le diplôme de docteur en physiologie intégrée en conditions extrêmes 14.12.2004 ALBESSARD Eric 22.10.1971 Mont-Saint-Martin (F) française 01.03.2004 20.01.2004 29.06.2001 22.12.2004 30.11.2004 13.01.2004 le grade d’ingénieur industriel, section agriculture Jürgen 30.04.1979 Wiltz luxembourgeoise 13.07.2004 03.12.2001 10.12.2003 06.07.2004 le diplôme de la maîtrise en droit, mention: droit public et européen la Haute Ecole Charlemagne - Institut Supérieur Industriel Huy Gembloux - Verviers 21.05.2004 20.01.2004 l’Université Nancy 2 01.06.1992 13.01.2004 07.10.2003 13.07.2004 ALBERS AGOSTINI Daniel 08.05.1969 Esch/Alzette luxembourgeoise Mahabad (Iran) iranienne le titre de ’Ingenieurwissenschaftlicher Sachverständiger in der Fachrichtung Bauwesen’ la ’Universität Tabriz’ AGHAJANI Majid 20.11.1960 13.06.2003 le grade de ’Magister Artium der humanitären Wissenschaften (in der 06.07.2004 visuell-plastischen Kunst - Glaskunst)’ Riga (Lettonie) lettonne Signe 12.07.1976 06.07.2004 le grade de ’Bachelor of Arts in French Literature’ 02.07.2004 30.06.2004 la ’Meiji Gakuin University - Tokyo’ ADACHI Noriko 12.07.1971 Nagoya (Japon) japonaise Docteur en physiologie intégrée en conditions extrêmes Ingénieur industriel Titulaire d’une maîtrise en droit ’Ingenieurwissenschaftlicher Sachverständiger in der Fachrichtung Bauwesen’ ’Magister Artium der humanitären Wissenschaften’ ’Bachelor of Arts in French Literature’ 434 13.07.2004 05.03.2004 l’Université de Metz ALVES GONCALVES Arroios (P) portugaise 24.04.2003 le diplôme de la maîtrise de langues étrangères appliquées, mention: traduction spécialisée, spécialisations: anglais, allemand 05.11.2004 26.09.2004 Carla Maria 22.02.1976 26.10.2004 le grade de ’European Master in Human Rights and Democratisation’ Caroline Rosalyn 23.09.1980 Bombay (Inde) luxembourgeoise 13.07.2004 06.07.2004 24.05.2004 13.10.2004 la ’Università Ca’ Foscari di Venezia’ ALVA 13.07.2004 19.06.1997 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (FH) im Fachbereich Architektur’ 22.12.2004 16.04.1992 17.05.2004 14.12.2004 le titre de ’Incorporated Engineer’ la ’Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes’ 30.11.2004 13.07.2004 ’The Engineering Council’ 11.04.1994 le ’akademischer Grad Doktor der Philosophie in der Studienrichtung 06.07.2004 Kunstgeschichte’ 24.05.2004 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Biologin’ la ’Universität Wien’ 02.06.2004 la ’Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau’ Wiesbaden allemande ALFF Heinrich 11.10.1970 ALFÄNGER Franz 23.02.1941 Gelsenkirchen allemande Huncherange luxembourgeoise ALESCH Maggy 29.07.1957 ALBONETTI Tessy 09.10.1972 Esch/Alzette luxembourgeoise Titulaire d’une maîtrise de langues étrangères appliquées ’European Master in Human Rights and Democratisation’ Architecte Ingénieur ’Doktor der Philosophie’ ’Diplom-Biologin’ 435 ANCEREWICZ Malgorzata 23.01.1959 Wroclaw (PL) polonaise AMON Alexandra 30.10.1970 Bamberg (D) allemande AMATUZZO Giovanbattista 29.01.1971 Belvedere Marittimo (Cosenza) italienne Tizi-Ouzou (Algérie) française Nadim 09.02.1978 AMARA AMAND Michel 25.04.1957 Uccle (B) belge Esch / Alzette portugaise ALVES RODRIGUES Elisabeth 17.07.1981 05.11.2004 03.10.1985 07.11.2004 14.12.2004 22.12.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Kauffrau’ 16.12.1988 22.12.2004 23.07.1998 la ’Universität - Gesamthochschule - Essen’ 14.12.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Psychologin’ 06.04.2004 18.04.2001 29.11.2004 30.03.2004 le diplôme de ’laurea di dottore in architettura’ la ’Universität Trier’ 26.03.2004 24.02.2004 17.02.2004 le ’Politecnico di Milano’ 13.12.2002 le diplôme du mastère spécialisé de la Conférence des Grandes Ecoles en systèmes intelligents de transport 07.01.2004 26.10.2004 le grade d’architecte l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées et l’Ecole Supérieure d’Electricité - Marne-la-Vallée 14.09.2004 l’Institut Supérieur d’Architecture de l’Etat / La Cambre - Bruxelles 20.01.2004 13.01.2004 le diplôme de maîtrise de psychologie (psychologie cognitive expérimentale) 11.07.2003 07.11.2003 l’Université Louis Pasteur - Strasbourg ’Diplom-Kauffrau’ ’Diplom-Psychologin’ Architecte Titulaire d’un mastère spécialisé en systèmes intelligents de transport Architecte Titulaire d’une maîtrise de psychologie 436 l’Université Pierre Mendès France (Grenoble 2) ANDRE ANEN Cédric 07.04.1978 Luxembourg luxembourgeoise ANDRICH Carsten 13.12.1964 Fockbek allemande ANDRES Gabrielle 05.12.1972 Verviers belge Arlon belge 04.11.2004 14.12.2004 22.12.2004 le diplôme de la licence d’informatique 11.01.2002 06.04.2004 12.10.1993 l’Université de Marne-la-Vallée 30.03.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Kaufmann’ 22.09.2004 17.09.1994 09.03.2004 14.09.2004 le grade de licencié en administration des affaires la ’Westfälische Wilhelms-Universität Münster’ 13.07.2004 20.01.2004 13.01.2004 07.11.2003 22.12.2004 l’Université de Liège 29.09.2003 le diplôme de maîtrise en sciences économiques, mention: analyse et politique économiques 24.06.2002 David 22.07.1975 13.12.2004 le diplôme d’études supérieures techniques du Conservatoire National 14.12.2004 des Arts et Métiers, spécialité informatique le Conservatoire National des Arts et Métiers - Paris Aye (B) belge Jean-Luc 22.09.1965 ANCIEN Titulaire d’une licence d’informatique ’Diplom-Kaufmann’ Licenciée en administration des affaires Titulaire d’une maîtrise en sciences économiques Titulaire d’un diplôme d’études supérieures techniques du Conservatoire National des Arts et Métiers 437 06.07.2004 13.07.2004 le diplôme de ’laurea di dottore in economia aziendale’ 17.04.1999 Raffaella 07.10.1973 Bollate (Milano) italienne 26.05.2004 26.06.1981 la ’University of Aberdeen’ AREND Ettelbruck luxembourgeoise Yves 09.03.1978 18.05.2004 le grade d’ingénieur industriel, section industrie 06.07.2004 22.09.2004 le grade de ’Master of Arts with Second Class Honours (Division One) 14.09.2004 in English-International Relations’ 09.07.2004 15.04.2004 l’Institut Supérieur Industriel de l’Etat - Arlon ARANHA Antonio 11.11.1958 Figueira (P) portugaise 14.04.2004 la ’Università Commerciale Luigi Bocconi - Milano’ ANTONUTTI 05.11.2004 28.06.1977 26.10.2004 Etterbeek belge le diplôme d’agrégé de l’enseignement secondaire inférieur, option: sciences économiques l’Ecole Normale Secondaire de l’Etat à Forest ANSLOT Béatrice 06.01.1957 22.12.2004 08.07.2002 18.10.2004 14.12.2004 le diplôme d’ingénieur (grade de Master - Master’s degree) Cédric 07.04.1978 Luxembourg luxembourgeoise 22.12.2004 25.07.2000 04.11.2004 14.12.2004 le diplôme de la licence de mathématiques l’Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Electronique et Electrotechnique Paris 04.11.2004 l’Université Paris VI ANEN ANEN Cédric 07.04.1978 Luxembourg luxembourgeoise ’Master of Arts in English-International Relations’ Ingénieur industriel Titulaire d’une ’laurea in economia aziendale’ Titulaire d’un diplôme d’agrégé de l’enseignement secondaire inférieur Ingénieur Titulaire d’une licence de mathématiques 438 20.01.2004 26.10.2004 05.11.2004 03.07.1974 le Ministère de l’Education Nationale - Paris le diplôme d’études comptables et financières 20.11.2000 ARGENCE-LAFON Lionel 02.12.1975 Lyon française AUBERTIN Eli 26.12.1958 Pétange belge U. Vasteras (Suède) suédoise 09.12.2004 14.12.2004 22.12.2004 le titre de gradué en secrétariat de direction 14.09.1978 26.05.2004 18.05.2004 l’Institut Technique et Commercial Libre d’Arlon 01.06.1970 le grade de ’Bachelor of Science in Business Administration and Economics (Ekonomexamen)’ la ’Göteborgs Universitet’ ASTRAND Jan Gunnar 01.03.1947 13.07.2004 08.03.2004 22.04.2004 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Informatiker (Dipl.-Inform.)’ 13.07.2004 01.11.2003 22.06.2004 06.07.2004 le grade de ’Master of Science with Distinction in Radiation Physics’ la ’Universität Karlsruhe (T.H.)’ 05.06.2004 la ’University of London’ ASSELBORN Laurent 30.05.1978 Luxembourg luxembourgeoise ARITKAN Ali Vehbi 12.07.1979 Nicosia (Chypre) chypriote 13.01.2004 le diplôme de licencié en droit 06.10.2004 17.11.2003 l’Université Catholique de Louvain ARETS Philippe 16.07.1949 Visé belge Gradué en secrétariat de direction ’Bachelor of Science in Business Administration and Economics’ ’Diplom-Informatiker’ ’Master of Science in Radiation Physics’ Titulaire d’un diplôme d’études comptables et financières Titulaire d’une licence en droit 439 24.02.2004 16.07.2003 BACK Nora 17.08.1979 Esch / Alzette luxembourgeoise 17.02.2004 le diplôme de l’ESLSCA, option: organisation management conseil Nima 17.09.1975 Téhéran luxembourgeoise 21.01.2004 17.02.2004 24.02.2004 l’Université Libre de Bruxelles le grade de licencié en sciences psychologiques 21.10.2003 12.02.2004 l’Ecole Supérieure Libre des Sciences Commerciales Appliquées (ESLSCA) - Paris AZARMGIN 22.12.2004 14.12.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Pädagogin in der Studienrichtung Sozialarbeit / Sozialpädagogik’ 01.09.1999 19.11.2004 22.12.2004 la ’Universität Trier’ 28.06.2004 14.12.2004 03.11.2004 20.01.2004 Bitburg allemande AURORA Vera 29.08.1962 Karlsruhe luxembourgeoise le diplôme de la maîtrise de sciences économiques, mention: monnaie et finance l’Université Louis Pasteur - Strasbourg AUGUSTIN Patrick 03.03.1981 30.04.2003 13.01.2004 le grade de ’Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) für den Studiengang Vermessungswesen’ Luxembourg luxembourgeoise 20.11.2003 la ’Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn’ 05.11.2004 25.09.2001 AUDRY Georges 02.03.1978 26.10.2004 le diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Lille Sébastien 15.02.1978 Metz française 15.09.2004 l’Ecole Supérieure de Commerce de Lille AUBRY Licenciée en sciences psychologiques Titulaire du diplôme de l’ESLSCA ’Diplom-Pädagogin’ Titulaire d’une maîtrise de sciences économiques Ingénieur Titulaire du diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Lille 440 22.09.2004 13.01.2004 20.01.2004 26.10.2004 05.11.2004 26.10.2004 05.11.2004 05.07.2004 la ’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” - FORCOM’ le ’attestato di specializzazione post-laurea per formatori nei P.V.S.’ 03.11.1995 l’Ecole Supérieure de Commerce - Dijon le diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Dijon 10.11.1999 le Ministère de l’Education Nationale - Paris le diplôme d’études comptables et financières 21.11.2000 BALIHE Marthe Antoinette 24.08.1965 Mons italienne BALL Vincent 11.07.1974 Algrange (F) française BALL Vincent 11.07.1974 Algrange (F) française 24.09.2004 24.09.2004 07.10.2003 14.09.2004 le diplôme de la maîtrise de psychologie (psycho du développement) 24.02.2004 06.07.2003 30.08.2004 17.02.2004 le grade de ’Master of Architecture’ l’Université Louis Pasteur - Strasbourg 10.09.2003 la ’Shahid Beheshti University - Téhéran’ 22.09.2004 14.09.2004 le diplôme d’études supérieures spécialisées en entrepreneuriat et développement des PME (grade de Master) 07.07.2003 25.08.2004 l’Université de Metz BALDASSI Martine 24.06.1980 Luxembourg luxembourgeoise BALAZADEH JAVIDANY Sahar 28.04.1977 Téhéran (Iran) iranienne Téhéran iranienne BAHREHVAR Reza 23.09.1972 Titulaire d’un diplôme d’études comptables et financières Titulaire du diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Dijon Titulaire d’un ’attestato di specializzazione post-laurea per formatori nei P.V.S.’ Titulaire d’une maîtrise de psychologie ’Master of Architecture’ Titulaire d’un grade de Master 441 14.09.2004 22.09.2004 14.09.2004 22.09.2004 17.02.2004 24.02.2004 le grade d’ingénieur industriel, section industries 26.06.2003 l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion (IESEG) - Lille le diplôme de l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion 01.07.1999 l’Université Libre de Bruxelles le grade de licencié en information et communication 16.10.2002 BANNIER Nicolas 22.06.1972 Saint-Brieuc française BAPTISTA PEREIRA Gabriel 01.10.1977 Coimbra portugaise la ’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”’ BATTAGLIA Taranto (I) italienne 08.04.1997 le diplôme de ’laurea di dottore in lingue e letterature straniere, indirizzo storico culturale’ 13.07.2004 08.03.1999 Antonia 06.05.1974 06.07.2004 le diplôme d’études supérieures comptables et financières Abdelmajid 24.10.1973 Moyeuvre-Grande française 22.09.2004 14.09.2004 28.06.2004 le Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et 21.05.2004 de la Recherche - Paris 13.07.2004 11.12.1998 BARKOUKOU 06.07.2004 le diplôme d’études comptables et financières Abdelmajid 24.10.1973 Moyeuvre-Grande française 21.05.2004 le Ministère de l’Education Nationale, de la Recherche et de la Technologie - Paris BARKOUKOU 07.02.2004 28.08.2004 17.08.2004 la Haute Ecole Robert Schuman - Libramont BALTES Christophe 12.12.1979 Esch / Alzette luxembourgeoise Titulaire d’une ’laurea in lingue e letterature straniere’ Titulaire d’un diplôme d’études supérieures comptables et financières Titulaire d’un diplôme d’études comptables et financières Licencié en information et communication Titulaire du diplôme de l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion Ingénieur industriel 442 06.04.2004 22.02.1999 le Conservatoire National des Arts et Métiers - Paris BAUDIER l’Université Catholique de Louvain - Faculté de Médecine BAUM 14.09.2004 22.09.2004 le diplôme de la maîtrise en administration économique et sociale 27.05.2004 Laurent 24.12.1977 Luxembourg luxembourgeoise 05.07.2004 l’Université de Metz BAUR 05.11.2004 14.09.2004 26.10.2004 Luxembourg luxembourgeoise le grade de licenciée en sciences de la santé publique, or. gestion des institutions de soins, option: administration des soins infirmiers 24.02.2004 17.07.1987 Anouk 23.08.1978 17.02.2004 le grade d’ingénieur commercial 15.10.2004 20.01.2004 22.12.2004 l’Université Libre de Bruxelles 03.11.2004 le diplôme d’études supérieures techniques en informatique (ingénierie 14.12.2004 et intégration informatique: systèmes d’information) BAUDSON Serge 30.01.1964 Anderlecht belge Metz française Stéphane 22.06.1978 30.03.2004 le diplôme de la licence de philosophie 17.11.2004 26.02.2004 05.11.2004 26.10.2004 28.07.2004 l’Université Nancy 2 16.06.1999 le grade de ’Master per la Carriera Diplomatica e le Funzioni Internazionali’ la ’Università degli Studi di Padova’ en collaboration avec le ’Istituto Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri’ BAU Valérie 21.10.1966 Villerupt (F) française Taranto (I) italienne Antonia 06.05.1974 BATTAGLIA Titulaire d’une maîtrise en administration économique et sociale Licenciée en sciences de la santé publique Ingénieur commercial Titulaire d’un diplôme d’études supérieures techniques en informatique Titulaire d’une licence de philosophie ’Master per la Carriera Diplomatica e le Funzioni Internazionali’ 443 Saarburg allemande BECKER Bernhard 03.01.1967 Quagadougou (Burkina Faso) allemande BECHTEL Ingo 03.02.1967 BEAUDOINT Joseph 15.04.1961 Marche-en-Famenne (B) belge BAUSTERT Isabelle Catherine 02.02.1970 Luxembourg luxembourgeoise BAUSTERT Isabelle Catherine 02.02.1970 Luxembourg luxembourgeoise BAUSTERT Isabelle Catherine 02.02.1970 Luxembourg luxembourgeoise BAUSTERT Christophe 27.03.1980 Dudelange luxembourgeoise 26.05.2004 18.05.2004 le ’Grad Diplom-Ingenieur (FH) in dem Studiengang Versorgungstechnik’ 31.08.1996 26.04.2004 22.09.2004 la ’Fachhochschule Rheinland-Pfalz’ 06.11.2001 14.09.2004 le grade de ’Diplom-Ingenieur (FH) in dem Studiengang Bauingenieurwesen’ 13.07.2004 26.06.1984 02.09.2004 06.07.2004 le grade d’ingénieur industriel, section électromécanique la ’Fachhochschule Trier’ 09.06.2004 13.07.2004 01.11.1994 l’Institut Supérieur Industriel Catholique du Hainaut - Mons 06.07.2004 le diplôme de physicienne, section: mathématiques et physique 13.07.2004 01.11.1995 04.06.2004 06.07.2004 le grade de ’Master of Science in Radiation Physics’ l’Ecole Polytechnique Fédérale de Zurich 04.06.2004 13.07.2004 30.04.2001 la ’University of London’ 06.07.2004 le grade de ’Doctor of Philosophy’ 20.01.2004 27.06.2003 04.06.2004 13.01.2004 le grade de licencié en sciences économiques la ’University of London’ 17.11.2003 l’Université Catholique de Louvain ’Diplom-Ingenieur (FH)’ ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Ingénieur industriel Titulaire d’un diplôme de physicienne ’Master of Science in Radiation Physics’ ’Doctor of Philosophy’ Licencié en sciences économiques 444 BENAVIDES Johnny 06.08.1976 Eupen (B) espagnole BELLOMI Gilles 24.04.1978 Luxembourg luxembourgeoise BEKEMEIER Beate 07.07.1962 Siegen allemande BEDWANI Azza Nagy Helmy 15.11.1956 Cairo luxembourgeoise BEDWANI Azza Nagy Helmy 15.11.1956 Cairo luxembourgeoise Trier allemande 23.11.2004 14.12.2004 22.12.2004 le grade d’ingénieur commercial 30.06.2000 22.12.2004 01.11.2003 l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Liège - HEC Liège 14.12.2004 le grade de ’Master of Arts in Russian Studies’ 26.05.2004 04.11.1998 28.10.2004 18.05.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Psychologin’ la ’University of London’ 14.04.2004 20.01.2004 11.06.1977 la ’Universität Trier’ 13.01.2004 le grade de ’Bachelor of Arts (with high honors) in Economics’ 20.01.2004 28.02.1980 17.11.2003 13.01.2004 le grade de ’Master of Arts in Economics’ ’The American University in Cairo’ 17.11.2003 ’The American University in Cairo’ 22.09.2004 14.09.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Betriebswirt im Fachbereich Betriebswirtschaft, Fachrichtung Banken’ 07.01.1986 07.07.2004 la ’Fachhochschule des Saarlandes’ 20.01.2004 06.11.2002 BECKER Eleonore 16.02.1961 13.01.2004 le grade de ’Master of Science in International Marketing’ Carlo 26.05.1978 Bombay (Inde) luxembourgeoise 12.11.2003 la ’University of Strathclyde’ BECKER Ingénieur commercial ’Master of Arts in Russian Studies’ ’Diplom-Psychologin’ ’Bachelor of Arts in Economics’ ’Master of Arts in Economics’ ’Diplom-Betriebswirtin (FH)’ ’Master of Science in International Marketing’ 445 22.12.2004 18.05.2004 26.05.2004 31.12.1998 l’Ecole Supérieure de Commerce Marseille - Provence le diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce Marseille - Provence 22.04.1994 BENVENUTO Eric 17.04.1968 La Tronche française BERG Helmut 12.02.1953 Waxweiler (D) allemande BERA Florence 17.07.1979 Boussu belge 14.12.2004 le grade de ’Bachelor of Science (Honours) in Psychology’ 06.04.2004 17.09.2002 20.05.1980 20.01.2004 le grade de ’Diplom-Ingenieur in der Fachrichtung Bauingenieurwesen’ 13.01.2004 10.11.2003 30.03.2004 le diplôme d’ingénieur agronome, orientation horticulture la ’Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen’ 26.03.2004 la Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux 29.03.2004 09.11.2004 13.07.2004 ’The Open University - Milton Keynes’ 29.01.1988 06.07.2004 le diplôme de ’laurea di dottore in scienze politiche, indirizzo politico-economico’ BENNETT Catherine Jane 16.02.1961 Bristol (GB) britannique Udine (I) italienne 25.05.2004 la ’Università degli Studi di Milano’ 20.01.2004 03.07.2001 BENEDETTI Pietro 28.11.1958 13.01.2004 le diplôme en sciences de la terre, option géologie Meryem 16.06.1974 Neuchâtel (Suisse) suisse 10.11.2003 l’Université de Neuchâtel BENBRAHIM Ingénieur Ingénieur agronome Titulaire du diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce Marseille - Provence ’Bachelor of Science in Psychology’ Titulaire d’une ’laurea in scienze politiche’ Titulaire d’un diplôme en sciences de la terre 446 12.02.2004 22.09.2004 14.09.2004 03.08.2004 13.07.2004 17.02.2004 24.02.2004 28.05.2004 la ’Rijksuniversiteit Limburg’ le ’doctoraal-examen in de Economische Wetenschappen’ 30.11.1992 BETGEM Marc 21.08.1969 Amsterdam néerlandaise Braunschweig allemande BEUL Gregor 27.06.1969 BEUDIN Vincent 28.03.1961 Lagos (Nigéria) belge 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Pädagogin’ 11.01.1999 22.12.2004 14.12.2004 le ’Hochschulgrad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Studiengang Architektur’ 13.07.2004 02.11.1984 12.11.2004 06.07.2004 le diplôme d’ingénieur des arts et manufactures la ’Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig’ 15.06.2004 l’Ecole Centrale des Arts et Manufactures - Paris 10.12.2003 01.06.2004 24.02.2004 la ’Pädagogische Hochschule Freiburg’ 05.08.2003 le ’akademischer Grad Doktor der Naturwissenschaften (Dr.rer.nat.)’ 17.02.2004 la ’Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen’ 10.10.2000 le diplôme de maîtrise ès sciences économiques, filière: économie et gestion de l’entreprise l’Université Panthéon-Assas (Paris II) BERTEMES Martine 13.06.1979 Luxembourg luxembourgeoise BERNS Anne 06.04.1970 Luxembourg luxembourgeoise Lille française Gaëtane 07.04.1978 BERGEM Architecte Ingénieur ’Master in Economics and Business Administration’ ’Diplom-Pädagogin’ ’Doktor der Naturwissenschaften’ Titulaire d’une maîtrise ès sciences économiques 447 22.09.2004 15.01.1996 Luxembourg luxembourgeoise ..09.2004 le grade de ’Master of Science with Merit in Psychology of Child Development’ la ’University of Central Lancashire’ BIESER Gwendy 18.11.1977 24.02.2004 17.07.2001 22.12.2004 14.12.2004 30.11.2004 17.02.2004 le diplôme de l’E.S.S.C.A. 05.11.2004 29.06.2001 07.01.2004 26.10.2004 le grade de licencié en sciences de gestion l’Ecole Supérieure des Sciences Commerciales d’Angers (E.S.S.C.A.) 21.09.2004 l’Université Catholique de Louvain BIECKERT Sandrine 09.08.1979 Schiltigheim française BIDOLI Giuliano 10.01.1975 Luxembourg italienne 14.09.2004 le diplôme de ’laurea di dottore in economia e commercio’ Flavio 26.07.1968 Ixelles italienne 08.07.2004 la ’Università degli Studi di Firenze’ BIANCONI 22.09.2004 28.04.1999 14.09.2004 le diplôme de maîtrise en arts (Magister), section instrumentale (violon) Wroclaw polonaise 14.07.2004 l’Académie de Musique Karol Lipinski de Wroclaw 05.11.2004 31.03.2003 BIALCZYK Katarzyna 06.09.1975 26.10.2004 le diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Nice Arnaud 29.11.1974 Laxou (Meurthe-et-Moselle) française 03.10.2004 l’Ecole Supérieure de Commerce de Nice (CERAM Sophia Antipolis) BEZZINA ’Master of Science in Psychology of Child Development’ Titulaire du diplôme de l’E.S.S.C.A. Licencié en sciences de gestion Titulaire d’une ’laurea in economia e commercio’ Magister de l’art Titulaire du diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Nice 448 l’Institut d’Etudes Politiques de Paris BIEVER 05.11.2004 26.10.2004 05.11.2004 30.06.1995 le ’College of Europe - Natolin’ le grade de ’Master of Arts in European Interdisciplinary Studies’ 18.06.2004 BILLON Sophie 15.11.1978 Luxembourg luxembourgeoise Esch / Alzette luxembourgeoise BIMMERMANN Claudine 14.08.1962 BILLON Sophie 15.11.1978 Luxembourg luxembourgeoise 26.10.2004 le grade légal d’ingénieur civil électricien et mécanicien (énergétique) 25.03.1988 06.04.2004 30.03.2004 le ’Grad eines Magister Artium (M.A.) im Fachbereich Neuere deutsche Literatur und Kunstwissenschaften’ 05.11.2004 01.11.2003 03.03.2004 26.10.2004 le grade de ’Master of Laws’ la ’Philipps-Universität Marburg’ 13.09.2004 la ’University of London’ 13.09.2004 14.10.2004 20.01.2004 l’Université de Liège 08.12.2003 13.01.2004 02.01.2004 22.12.2004 BILAS Frédéric 16.05.1972 Waremme (B) belge Luxembourg luxembourgeoise le diplôme de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, majeure organisations internationales 10.07.2002 André 02.06.1978 30.11.2004 le grade de ’Bachelor of Science with Lower Second Class Honours in 14.12.2004 Psychology’ la ’University of Kent at Canterbury’ Luxembourg luxembourgeoise BIESER Gwendy 18.11.1977 ’Magister Artium’ ’Master of Laws’ ’Master of Arts in European Interdisciplinary Studies’ Ingénieur Titulaire d’un diplôme de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris ’Bachelor of Science in Psychology’ 449 20.01.2004 18.05.2004 26.05.2004 31.05.1996 la ’Vrije Universiteit Brussel - Vesalius College’ le grade de ’Bachelor of Arts with Major in Business Economics’ 16.05.1992 BIVER Jean 29.06.1969 Dudelange luxembourgeoise 05.11.2004 13.10.1979 06.07.2004 13.07.2004 le titre d’ingénieur industriel, section électromécanique 29.06.1991 Eric 02.09.1967 Saint-Mard belge 14.05.2004 l’Institut Supérieur Industriel Catholique du Luxembourg, Arts & Métiers - Pierrard, Virton BLONDELET 05.11.2004 26.10.2004 30.09.1989 le ’Hochschulgrad Diplom-Betriebswirt (FH) in der Studienrichtung Personal-und Organisationswesen’ 25.10.2004 26.10.2004 le grade de ’Teknikumingenior’ la ’Hochschule für Berufstätige - staatlich anerkannte Fachhochschule der AKAD Rendsburg’ 05.10.2004 le ’Aarhus Teknikum’ Saarbrücken allemande Eric 19.12.1962 BLANK BJOERNHOLT Per 10.04.1952 Silkeborg (Danemark) danoise 13.01.2004 le diplôme d’expertise comptable Jérôme 27.01.1966 Annemasse - Haute-Savoie française 16.04.2004 le Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et 06.11.2003 de la Recherche - Paris 22.09.2004 13.09.2003 BISSELICHES 14.09.2004 le grade de licencié en sciences commerciales et financières Nathalie 19.03.1978 Esch / Alzette luxembourgeoise 31.08.2004 l’Institut Catholique des Hautes Etudes Commerciales (ICHEC) Bruxelles BINTZ Ingénieur industriel ’Diplom - Betriebswirt (FH)’ ’Teknikumingenior’ ’Bachelor of Arts in Business Economics’ Titulaire d’un diplôme d’expertise comptable Licenciée en sciences commerciales et financières 450 la ’Universität Tabriz’ BOLOURI BOMBEECK Franciscus Henricus 26.07.1969 Nijkerk (NL) néerlandaise Téhéran iranienne 14.11.2003 13.01.2004 20.01.2004 le diplôme de maîtrise d’économie 30.08.1993 05.11.2004 Bauwesen’ 26.10.2004 l’Université Libre d’Amsterdam 08.08.1998 le titre de ’Ingenieurwissenschaftliche Sachverständige in der Fachrichtung Bauwesen’ 13.07.2004 11.03.2003 Minou 29.06.1971 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Informatiker (Dipl.-Inform.)’ 11.10.2004 06.06.2004 la ’Universität Kaiserslautern’ 20.01.2004 13.01.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (FH) (Dipl.-Ing.(FH) im Fachbereich Maschinenbau’ 22.01.1997 14.11.2003 20.01.2004 03.07.1990 la ’Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes’ 13.01.2004 le grade de licencié en droit BOHLER Tom 27.02.1978 Luxembourg luxembourgeoise St. Wendel allemande BÖFFEL Roger 20.01.1966 17.11.2003 l’Université Libre de Bruxelles 22.12.2004 29.06.1989 BOEVER Jean-Philippe 27.02.1966 Luxembourg luxembourgeoise 14.12.2004 le grade d’ingénieur commercial Alain 27.03.1966 Longlier (B) belge 22.11.2004 l’Institut Catholique des Hautes Etudes Commerciales (ICHEC) Bruxelles BLONDLET Titulaire d’une maîtrise d’économie ’Ingenieurwissenschaftliche Sachverständige in der Fachrichtung ’Diplom-Informatiker’ ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Licencié en droit Ingénieur commercial 451 l’Université Jean Moulin - Lyon 3 le diplôme d’études comparatives de droit BONNEVAY Gérard 04.05.1952 Lyon française 11.11.2003 13.01.2004 20.01.2004 22.09.2004 le grade de licencié en droit - certificat de droit privé 10.10.1975 la ’Scuola Superiore per i Quadri dell’Economia e dell’Amministrazione’28.04.2004 14.09.2004 l’Université Jean Moulin - Lyon 3 le ’Diploma di Economista Aziendale SSQEA’ 11.12.1997 BORDON Leonardo 11.11.1971 Como (I) italienne 20.01.2004 13.01.2004 BONNEVAY Gérard 04.05.1952 Lyon française . ..1975 06.04.2004 17.11.2003 11.11.2003 30.03.2004 le diplôme de la maîtrise de droit public 13.07.2004 12.09.2000 02.02.2004 06.07.2004 le titre de gradué en comptabilité, option: fiscalité l’Université Clermont-Ferrand-I 09.06.2004 05.11.2004 30.06.1999 la Haute Ecole Mosane d’Enseignement Supérieur HEMES - Liège 26.10.2004 le diplôme de gradué en comptabilité 05.11.2004 30.09.2000 09.09.2004 26.10.2004 le diplôme de gradué en fiscalité l’Institut d’Enseignement Commercial de Namur 09.09.2004 l’Institut d’Enseignement Commercial de Namur BONNEFOY Corinne 28.10.1972 Yssingeaux (F) française BONMARIAGE Antony 09.02.1978 Aye belge BONGIORNO Salvatore 01.07.1968 Charleroi italienne BONGIORNO Salvatore 01.07.1968 Charleroi italienne Titulaire d’un ’Diploma di Economista Aziendale SSQEA’ Titulaire d’une licence en droit Titulaire d’un diplôme d’études comparatives de droit Titulaire d’une maîtrise de droit public Gradué en comptabilité Gradué en comptabilité Gradué en fiscalité 452 13.01.2004 le grade de ’Diplom-Religionspädagogin (FH) in dem Studiengang Religionspädagogik / Kirchliche Bildungsarbeit des Fachbereichs Praktische Theologie’ 19.06.2000 13.07.2004 15.09.1981 l’Université de Perpignan BOUAROUR 13.01.2004 20.01.2004 l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales - Jouy-en-Josas le diplôme de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales 01.07.1981 BOUCHET Odile 20.03.1959 Bayonne (F) française 03.01.2004 20.01.2004 13.11.1998 Mulhouse française 13.01.2004 le diplôme d’études supérieures spécialisées ’certificat d’aptitude à l’administration des entreprises (C.A.A.E.)’ 07.07.1973 Jérémie 06.07.2004 le grade d’ingénieur commercial (ingéniorat de gestion) 01.12.2003 18.06.2004 la Faculté Universitaire Catholique de Mons 22.12.2004 29.06.2001 BOSSARD Marc 09.06.1957 Charleroi belge 14.12.2004 le grade d’architecte Philippe 09.02.1978 Eupen (B) belge 22.09.2004 28.06.1995 24.11.2004 14.09.2004 le titre d’ingénieur industriel, section: électricité l’Institut Supérieur d’Architecture Intercommunal - site de Liège Institut Lambert Lombard 21.07.2004 l’Institut Supérieur Industriel Catholique du Hainaut - Mons 20.01.2004 20.10.2003 la ’Katholische Fachhochschule Mainz’ BOSCH BORGNIET Christophe 27.10.1972 Charleroi belge Trier allemande BORES Nicole 15.07.1974 Titulaire du diplôme de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales Titulaire d’un diplôme d’études supérieures spécialisées ’certificat d’aptitude à l’administration des entreprises’ Ingénieur commercial Architecte Ingénieur industriel ’Diplom-Religionspädagogin (FH)’ 453 15.09.2004 13.07.2004 21.06.1991 Léningrad française 20.01.2004 13.01.2004 la qualification d’économiste dans la spécialité: comptabilité et analyse de l’activité économique 26.06.1992 27.11.2003 l’Université de l’Economie et des Finances de Saint-Pétersbourg 22.09.2004 11.07.2001 BOURAS (div. Goloubeva) Tatiana 31.01.1970 14.09.2004 le diplôme ESLSCA Sandra 27.05.1977 Villerupt (F) française 13.07.2004 10.09.1993 30.07.2004 06.07.2004 le grade de maître en administration et en gestion l’Ecole Supérieure Libre des Sciences Commerciales Appliquées Paris 22.06.2004 l’Université Catholique de Louvain BOUMEDINE BOUILLON Daniel 04.04.1969 Charleroi belge 06.07.2004 le grade de licencié en sciences économiques appliquées Daniel 04.04.1969 Charleroi belge 22.06.2004 la Faculté Universitaire Catholique de Mons BOUILLON 26.05.2004 18.05.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Fachbereich Bauingenieurwesen (Wasserwirtschaft und Verkehrstechnik)’ 21.09.1988 29.03.2004 05.11.2004 la ’Fachhochschule des Saarlandes’ 10.01.2003 le diplôme d’études approfondies en sciences et technologie, majeure 26.10.2004 mécanique (grade de Master - Master’s degree)’ l’Université de Technologie de Compiègne - Amiens Le Creusot (F) française BOUDOT Jean-Luc 14.03.1962 Blida (Algérie) algérienne BOUDJEMADI Aomar 11.05.1974 Titulaire d’un diplôme d’économiste Titulaire du diplôme ESLSCA Maître en administration et en gestion Licencié en sciences économiques appliquées ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Titulaire d’un grade de Master 454 BOUVY Benoît 23.04.1976 Bastogne belge BOUTON Bert 04.02.1962 Bruges belge Sydney (Australie) néerlandaise BOUT Monique 06.01.1972 Sydney (Australie) néerlandaise BOUT Monique 06.01.1972 BOUT Monique 06.01.1972 Sydney (Australie) néerlandaise Luxembourg luxembourgeoise BOURSON David 03.08.1978 03.02.2004 26.10.2004 05.11.2004 le titre de gradué en communication 12.09.2000 26.05.2004 28.09.1984 11.10.2004 18.05.2004 le grade de licencié en philologie romane la Haute Ecole Léon-Éli Troclet - Seraing 07.04.2004 la ’Katholieke Universiteit Leuven’ 20.01.2004 13.01.2004 le diplôme de maîtrise en droit privé, mention: droit français et anglais 22.07.1997 17.12.2003 20.01.2004 l’Université Paris I - Panthéon - Sorbonne 01.08.1997 13.01.2004 le grade de ’Bachelor of Laws with Second Class Honours (Upper Division) in English and French Law’ 20.01.2004 29.04.1994 17.12.2003 13.01.2004 le grade de ’Bachelor of Economics’ la ’University of London’ 17.12.2003 24.02.2004 la ’University of Sydney’ 18.12.2003 le ’Hochschulgrad Master of Arts (M.A.) im Europäischen 17.02.2004 Zusatzstudiengang Euromasters - Master of Arts in European Studies’ la ’Humboldt-Universität zu Berlin’ et la ’Freie Universität Berlin’ Gradué en communication Licencié en philologie romane Titulaire d’une maîtrise en droit privé ’Bachelor of Laws’ ’Bachelor of Economics’ ’Master of Arts in European Studies’ 455 17.02.2004 24.02.2004 14.09.2004 22.09.2004 14.09.2004 22.09.2004 le titre de licencié en sciences commerciales et financières 30.09.1993 la ’University of Northumbria at Newcastle’ le grade de ’Master of Arts in Conservation of Fine Art’ 24.10.2003 l’Université Paris 7 Denis Diderot le diplôme universitaire de réhabilitation chirurgicale maxillo-faciale 19.09.2003 Norbert 14.08.1969 Luxembourg luxembourgeoise BROERS Nico 14.12.1970 Ettelbruck luxembourgeoise BRÜCK Alain 18.06.1962 Luxembourg luxembourgeoise 19.11.2003 19.08.2004 03.02.2004 l’Institut Catholique des Hautes Etudes Commerciales - ICHEC Bruxelles BRAUSCH 05.11.2004 26.10.2004 le ’Hochschulgrad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Studiengang Architektur’ 07.05.2002 11.10.2004 06.04.2004 17.09.1993 la ’Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig’ 30.03.2004 le grade d’ingénieur civil architecte Lüneburg allemande BRAUER Mirko 23.03.1973 25.03.2004 06.04.2004 26.09.1996 l’Université de Liège 30.03.2004 le grade de licencié en administration des affaires Vincent 17.10.1968 Rocourt belge BOVEROUX Vincent 17.10.1968 Rocourt belge l’Université de Liège - Faculté d’Economie, de Gestion et de Sciences 25.03.2004 Sociales BOVEROUX Titulaire d’un diplôme universitaire de réhabilitation chirurgicale maxillo-faciale ’Master of Arts in Conservation of Fine Art’ Licencié en sciences commerciales et financières Architecte Architecte Licencié en administration des affaires 456 l’Université Louis Pasteur - Strasbourg BUCK 21.06.2004 22.09.2004 14.09.2004 30.03.2004 06.04.2004 le diplôme de l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion 01. 7.1999 Igor 16.11.1975 Meudon (F) française 13.02.2004 l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion (IESEG) - Lille BUTKOVIC 26.05.2004 18.05.2004 le grade de ’Diplom-Ingenieur (FH) in dem Studiengang Versorgungstechnik’ 23.02.1986 20.04.2004 13.07.2004 la ’Fachhochschule des Landes Rheinland-Pfalz’ 06.08.1979 le grade de ’Diplom-Ingenieur (FH) in der Studienrichtung Architektur’ 06.07.2004 la ’Fachhochschule des Landes Rheinland-Pfalz’ 28.06.2004 le diplôme de la maîtrise de sciences économiques, mention: économie et gestion de l’entreprise 07.09.2004 22.09.2004 Trier allemande BURG Harald 21.02.1961 BURG Günter 28.10.1953 Trier allemande Luxembourg luxembourgeoise Martine 21.02.1981 06.07.1995 26.08.2004 22.09.2004 14.09.2004 08.07.2004 le diplôme d’ingénieur de l’Institut Catholique d’Arts et Métiers de Lille14.09.2004 l’Institut Catholique d’Arts et Métiers de Lille 28.06.2003 le grade de ’Bachelor of Science (lower second class honours) in Psychology with Criminology & Criminal Justice’ la ’University of Glamorgan’ BRYGO Nicolas 12.05.1972 Dunkerque (F) française Luxembourg luxembourgeoise Anne 10.05.1977 BRUNOZZI Titulaire du diplôme de l’Institut d’Economie Scientifique et de Gestion ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Architecte Titulaire d’une maîtrise de sciences économiques Ingénieur ’Bachelor of Science in Psychology with Criminology & Criminal Justice’ 457 22.09.2004 14.09.2004 22.09.2004 30.09.2003 l’Université de Santiago de Compostela le diplôme de maîtrise en philologie allemande 31.08.2001 CAJIDE DOVAL Olga 05.05.1979 Santiago de Compostela (E) espagnole 19.07.2004 14.09.2004 le grade de ’Master of European Studies’ Olga 05.05.1979 Santiago de Compostela (E) espagnole 19.07.2004 22.09.2004 30.06.1999 le ’Zentrum für Europäische Integrationsforschung (ZEI) der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn’ 14.09.2004 le grade de licencié en sciences de gestion 05.11.2004 25.06.1998 09.09.2004 26.10.2004 le titre de gradué en informatique l’Université Catholique de Louvain 20.09.2004 26.05.2004 la Haute Ecole Catholique Charleroi-Europe 19.10.1999 18.05.2004 le diplôme de licence en philologie, section: philologie, spécialité: langue et littérature française - langue et littérature roumaine CAJIDE DOVAL CAGIOULIS Olivier 14.03.1974 Montignies-sur-Sambre (B) belge CABARAUX David 28.02.1975 Charleroi belge Caracal (Roumanie) roumaine 31.03.2004 l’Université de Craiova - Faculté de Lettres et d’Histoire 05.11.2004 01.12.1999 BUZATU Mirela Daniela 05.07.1974 26.10.2004 le diplôme d’études comptables et financières Régis 26.01.1972 Metz française 07.10.2004 le Ministère de l’Education Nationale, de la Recherche et de la Technologie - Paris BUTRYN Titulaire d’une maîtrise en philologie allemande ’Master of European Studies’ Licencié en sciences de gestion Gradué en informatique Titulaire d’une licence en philologie Titulaire d’un diplôme d’études comptables et financières 458 06.04.2004 13.01.2004 20.01.2004 12.07.1985 l’Institut Supérieur du Commerce de Paris le diplôme de fin d’études 11.01.1994 CAMELIO Olivier 28.02.1969 Paris française CATANIA Gabriele 28.02.1960 Montegnée (B) italienne 13.01.2004 20.01.2004 le grade d’ingénieur commercial 15.07.1983 22.09.2004 01.03.2004 20.11.2003 14.09.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Pädagogin’ l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Liège 15.08.2004 05.11.2004 15.05.1981 la ’Universität Trier’ 26.10.2004 le grade de ’Master of International Management’ Pierre 14.04.1954 Breuil-Barret (F) française CASTELLON CARDONA Wendy Carolina 23.05.1977 Texistepeque (El Salvador) allemande la ’American Graduate School of International Management, Glendale, 14.09.2004 Arizona’ 06.04.2004 30.03.2004 le titre d’ingénieur diplômé de l’Université de Marne-la-Vallée, spécialité image, multimédia, audiovisuel et communication ..09.2003 12.01.2004 l’Université de Marne-la-Vallée (Institut Charles Cros) CARRAS Luxembourg luxembourgeoise CAMY Georges 02.02.1977 30.03.2004 le grade d’ingénieur industriel, section électromécanique 01.12.2003 14.02.2004 la ’Katholieke Industriele Hogeschool Groep T Leuven’ CALEWAERT Erik 11.05.1963 Leuven belge Ingénieur commercial ’Diplom-Pädagogin’ ’Master of International Management’ Ingénieur Titulaire du diplôme de fin d’études de l’Institut Supérieur du Commerce de Paris Ingénieur industriel 459 Lyon française CHAMONARD Jean-Michel 03.06.1976 CHAMONARD Jean-Michel 03.06.1976 Lyon française 09.10.2001 05.11.2004 26.10.2004 le diplôme d’études supérieures spécialisées en droit des affaires et fiscalité (grade de mastaire) 05.11.2004 12.10.2001 24.09.2004 26.10.2004 le diplôme de magistère juriste d’affaires l’Université Jean Moulin Lyon 3 24.09.2004 26.05.2004 l’Université Jean Moulin Lyon 3 26.06.1992 la qualification de ’Interpreter from the French Language into Russian’ 18.05.2004 Kristina 29.10.1968 Moscou luxembourgeoise 19.02.2004 la ’Russian People’s Friendship University - Moscow’ CHABALINA 26.05.2004 26.06.1992 18.05.2004 Moscou luxembourgeoise la qualification de ’Interpreter from the English Language into Russian’ la ’Russian People’s Friendship University - Moscow’ CHABALINA Kristina 29.10.1968 26.05.2004 26.06.1992 19.02.2004 18.05.2004 le grade de ’Master of Science in Economics’ 20.01.2004 30.06.1997 19.02.2004 13.01.2004 le titre de gradué en comptabilité, option fiscalité l’Université de l’Amitié des Peuples Patrice Lumumba - Moscou 26.11.2003 la Haute Ecole Robert Schuman à Libramont-Chevigny CHABALINA Kristina 29.10.1968 Moscou luxembourgeoise CENSIER Michael 15.08.1974 Bastogne belge Titulaire d’un grade de mastaire Titulaire d’un magistère juriste d’affaires ’Interpreter from the French Language into Russian’ ’Interpreter from the English Language into Russian’ ’Master of Science in Economics’ Gradué en comptabilité 460 14.09.2004 22.09.2004 30.03.2004 06.04.2004 le grade de ’Master of Business Administration’ 14.07.2004 la Faculté Universitaire Catholique de Mons le grade de licencié en sciences économiques appliquées 13.09.1993 CHARBON Harald 11.07.1969 Verviers belge l’Université de Paris I - Panthéon - Sorbonne CHAUVAT le diplôme d’ingénieur de l’Ecole Nationale Supérieure 05.04.1989 Bort-les-Orgues (F) française l’Ecole Nationale Supérieure d’Arts et Métiers - Paris 08.07.1985 CHAVANAC Gilles 06.04.1964 Choisy-le-Roi (F) française le diplôme de la maîtrise de sciences de gestion, mention: économie générale et gestion 20.01.2004 27.05.1999 Bruno 28.01.1963 13.01.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Kaufmann’ 06.04.2004 d’Arts et Métiers 05.02.2004 22.09.2004 14.09.2004 07.07.2004 08.12.2003 la ’Universität Trier’ CHARLES Mario 11.04.1966 Trier allemande 25.02.2004 06.08.2004 la ’Heriot-Watt University’ 05.11.2004 09.10.2001 CHAN YIN Li Soon Foong 15.11.1974 Quatre Bornes (Île Maurice) mauricienne 26.10.2004 le diplôme d’université de juriste conseil d’entreprise Jean-Michel 03.06.1976 Lyon française 24.09.2004 l’Université Jean Moulin Lyon 3 CHAMONARD 30.03.2004 Ingénieur Titulaire d’une maîtrise de sciences de gestion ’Diplom-Kaufmann’ Licencié en sciences économiques appliquées ’Master of Business Administration’ Titulaire d’un diplôme d’université de juriste conseil d’entreprise 461 14.09.2004 22.09.2004 17.02.2004 24.02.2004 30.03.2004 06.04.2004 le grade d’architecte 09.07.1987 l’Ecole Supérieure Pars (Université Allameh Tabatabai) le diplôme de la maîtrise de langue anglaise 02.10.1979 l’Université Lille I le diplôme d’études approfondies en électronique 13.10.1998 CHINI Mina 05.04.1958 Téhéran iranienne CHOUITER Mohammed 05.05.1972 Berkane (Maroc) française 23.03.2004 09.12.2003 06.07.2004 l’Institut Supérieur d’Architecture Lambert Lombard - Liège 24.02.2004 17.02.2004 le grade de ’Master of Business Administration’ ..05.1988 28.01.2004 26.05.2004 14.07.1988 le ’Bernard M. Baruch College (City University of New York)’ 18.05.2004 le grade d’ingénieur commercial 05.11.2004 15.04.2004 14.05.2004 26.10.2004 la qualification d’économiste l’Université Libre de Bruxelles 04.10.2004 l’Université des Sciences Humaines à Bichkek CHIANETTA Caterina 07.07.1963 Jemeppe belge CHEMLA Nathalie 19.08.1964 Neuilly-Plaisance (F) française CHEILLETZ Sophie 21.05.1965 Ixelles belge CHECHENOVA Svetlana 15.02.1978 Bichkek (KGZ) kirghize Titulaire d’un diplôme d’études approfondies en électronique Titulaire d’une maîtrise de langue anglaise Architecte ’Master of Business Administration’ Ingénieur commercial Titulaire d’un diplôme d’économiste 462 l’Université Louis Pasteur - Strasbourg CIGRANG 22.12.2004 05.09.2003 l’Université de Metz CLAUS le diplôme d’études supérieures spécialisées en automatique, traitement et transmission de l’information 03.06.1997 03.04.1972 Thionville française Pascal 14.12.2004 le grade de licencié en criminologie 26.05.2004 18.05.2004 25.03.2004 25.11.2004 l’Université Catholique de Louvain 05.11.2004 26.10.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Studiengang Bauingenieurwesen’ 14.07.2004 14.10.2004 06.04.2004 30.03.2004 la ’Technische Universität Kaiserslautern’ 07.07.2003 le diplôme de la maîtrise de sciences économiques, mention: économie et gestion de l’entreprise 11.03.2004 26.05.2004 CLAESSENS Mélanie 30.01.1977 Siegen (D) belge Luxembourg luxembourgeoise CIMA Jean-Marc 02.12.1971 Luxembourg luxembourgeoise Franky 20.06.1977 13.07.1987 05.05.2004 06.04.2004 30.03.2004 23.03.2004 le titre de Magister ingénieur en génie civil - ingénieur de construction 18.05.2004 l’Ecole Supérieure du Génie Civil "Général A. Zawadzki" à Opole 07.07.1997 le diplôme de la maîtrise d’électronique, électrotechnique et automatique, mention: télécommunications l’Université Lille I CHYLINSKI Roland Marek 18.01.1960 Zajeziorzu polonaise Berkane (Maroc) française Mohammed 05.05.1972 CHOUITER Titulaire d’un diplôme d’études supérieures spécialisées en automatique, traitement et transmission de l’information Licenciée en criminologie Ingénieur Titulaire d’une maîtrise de sciences économiques Magister ingénieur Titulaire d’une maîtrise d’électronique, électrotechnique et automatique 463 COIMBRA LEITAO Paula Cristina 01.01.1978 Horta (P) portugaise Jersey City, New Jersey (USA) américaine Howard 24.08.1962 COHEN COENEN Jozef 30.09.1949 Heerlen (NL) néerlandaise COCARD Yves 29.07.1966 Luxembourg luxembourgeoise Esch / Alzette luxembourgeoise 13.07.2004 19.06.1975 23.04.2004 18.05.2004 26.05.2004 le grade de licencié en ingénierie alimentaire 10.11.2003 24.02.2004 17.02.2004 le ’Instituto Politecnico de Santarem’ 19.12.1986 le grade de ’Master of Business Administration in International Management’ la ’American Graduate School of International Management, Glendale, 20.10.2003 Arizona’ 06.07.2004 le ’doctoraal examen in de studierichting der bouwkunde’ 20.01.2004 07.04.2003 18.05.2004 13.01.2004 le grade de ’Philosophiae Doctorem’ la ’Technische Hogeschool Eindhoven’ 12.11.2003 06.04.2004 30.03.2004 02.03.2004 20.01.2004 13.01.2004 11.11.2003 l’Université de Fribourg 01.11.2003 le grade de ’Master of Arts in Central and South-East European Studies’ la ’University of London’ CLEMENT Véronique 10.03.1977 31.07.2002 le grade de ’Bachelor of Arts with Second Class Honours (Upper Division) in Swahili and Development Studies’ la ’University of London’ Esch / Alzette luxembourgeoise Véronique 10.03.1977 CLEMENT Licenciée en ingénierie alimentaire ’Master of Business Administration in International Management’ Architecte ’Doctor Philosophiae’ ’Master of Arts in Central and South-East European Studies’ ’Bachelor of Arts in Swahili and Development Studies’ 464 Esch/Alzette luxembourgeoise Dorothée 19.04.1963 CONTER Strasbourg française CONDE Marie 28.07.1977 COLMANT Bruno 24.07.1961 Nivelles belge Ettelbrück luxembourgeoise COLLETTE Claude 25.08.1980 COLJON Dylan 14.02.1980 Messancy belge Luxembourg luxembourgeoise COLBETT Christiane 04.10.1963 30.11.2004 14.09.1991 le diplôme des arts du spectacle et techniques de diffusion, spécialité: relations publiques - publicité l’Institut des Hautes Etudes des Communications Sociales - Bruxelles 05.11.2004 26.10.2004 09.10.2004 22.12.2004 14.12.2004 le diplôme d’études supérieures spécialisées en contrôle de qualité des produits de santé et des aliments (grade de Master - Master’s degree) 12.05.2003 05.11.2004 15.12.2000 06.12.2004 26.10.2004 le grade de docteur en sciences de gestion l’Université Strasbourg 1 12.09.2004 26.05.2004 l’Université Libre de Bruxelles 14.04.2004 18.05.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (FH) (Dipl.-Ing.(FH)) im Studiengang Gartenbau’ 26.05.2004 27.06.2003 04.05.2004 18.05.2004 le grade d’ingénieur de gestion la ’Fachhochschule Weihenstephan’ 20.04.2004 22.12.2004 l’Université Catholique de Louvain 16.05.1990 le ’akademischer Grad einer Diplom-Dolmetscherin (1. Fremdsprache 14.12.2004 Englisch, 2. Fremdsprache Spanisch, Ergänzungsfach Technik)’ la ’Universität des Saarlandes’ Titulaire d’un diplôme des arts du spectacle et techniques de diffusion Titulaire d’un grade de Master Docteur en sciences de gestion ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Ingénieur de gestion ’Diplom-Dolmetscherin’ 465 26.05.2004 le grade de ’Master of Science in Engineering Management’ 27.05.2003 la ’University of Portsmouth’ Yvano 05.04.1978 Epinal italienne CORDELLA CORDOBÉS MORENO José Luis 17.11.1972 Luxembourg espagnole Epinal italienne 06.09.2004 14.09.2004 22.09.2004 le grade de licencié en sciences du travail 16.01.2004 26.05.2004 18.05.2004 20.04.2004 l’Université Catholique de Louvain 26.06.2001 le grade de ’Bachelor of Engineering in Electronic and Computer Engineering (Second Class Honours / Lower Division)’ 18.05.2004 la ’Brunel University’ CORDELLA Yvano 05.04.1978 06.04.2004 29.06.1995 20.04.2004 30.03.2004 20.01.2004 08.09.2000 Lionel 23.02.1971 Thionville française 13.01.2004 le grade de licencié en sciences de gestion 13.02.2004 08.12.2003 l’Université Catholique de Louvain 24.02.2004 17.02.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Studiengang Luft- und Raumfahrttechnik’ 17.12.1999 20.01.2004 la ’Universität Stuttgart’ l’Ecole Nationale Supérieure d’Electrotechnique, d’Electronique, d’Informatique et d’Hydraulique de Toulouse (Institut National Polytechnique de Toulouse) le diplôme d’ingénieur de l’ENSEEIHT, filière informatique COQUIN COPPENS Nicolas 27.01.1977 Uccle belge Ettelbruck luxembourgeoise CONTER Gilles 16.01.1973 Licencié en sciences du travail ’Bachelor of Engineering in Electronic and Computer Engineering’ ’Master of Science in Engineering Management’ Ingénieur Licencié en sciences de gestion Ingénieur 466 13.07.2004 28.06.1996 Oullins (F) française COSMO Olivier 09.02.1973 Oullins (F) française COSMO Olivier 09.02.1973 COSIJNS Edwin 09.04.1956 Deinze (B) belge Bologna italienne 20.01.2004 13.01.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.) im Studiengang Elektrotechnik und Informationstechnik’ 15.09.2003 22.12.2003 20.01.2004 la ’Universität Fridericiana zu Karlsruhe (T.H.)’ 28.11.1997 13.01.2004 le ’Hochschulgrad Diplom-Ingenieur (FH) im Studiengang Nachrichtentechnik’ 24.02.2004 30.06.1992 22.12.2003 17.02.2004 le grade de licencié en sciences économiques la ’Fachhochschule Karlsruhe’ 06.01.2004 13.07.2004 06.07.2004 17.06.2004 20.01.2004 13.01.2004 la ’Handelshogeschool Antwerpen’ 04.05.2001 le diplôme de ’laurea di dottore in economia e commercio, indirizzo generale’ la ’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”’ CORTIGIANI Matteo 28.12.1977 29.06.2002 le grade d’ingénieur industriel, section agriculture, option industries agricoles et alimentaires 10.12.2003 06.07.2004 le grade d’ingénieur civil des mines la Haute Ecole Charlemagne - Institut Supérieur Industriel Huy Gembloux - Verviers 31.05.2004 l’Université de Liège Huy (B) belge Frédérique 11.04.1980 CORNET CORMAN Marc 24.09.1972 Verviers (B) belge Ingénieur ’Diplom-Ingenieur (FH)’ Licencié en sciences économiques Titulaire d’une ’laurea in economia e commercio’ Ingénieur industriel Ingénieur 467 14.09.2004 22.09.2004 l’Université Alexandre Ioan Cuza de Iasi le ’Diploma de absolvire’ en éducation physique 08.06.1983 la ’Vrije Universiteit Brussel - Vesalius College’ COVALIUC Rodica 02.11.1959 Pastraveni (Roumanie) française CREITZ CREITZ Mesbah Leroy 10.08.1966 Wiesbaden américaine Denver américaine 30.10.2003 13.01.2004 20.01.2004 le grade de ’Master of Business Administration’ 01.09.2003 06.04.2004 30.03.2004 13.02.2004 07.09.2004 la ’University of New Hampshire, Durham, New Hampshire’ 17.12.1993 le grade de ’Bachelor of Arts with major in Business and Human Resources Management’ 26.05.2004 07.05.1984 Gregory 07.10.1970 18.05.2004 le diplôme de l’E.S.S.E.C. Christophe 17.07.1959 Chateaudun (F) française 07.04.2004 l’Ecole Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales (ESSEC) - Paris COUASSE 13.07.2004 05.02.1997 06.07.2004 le ’akademischer Grad Diplom-Ingenieur Fachhochschule (Dipl.-Ing. (FH)) in der Fachrichtung Ingenieurwesen, Studiengang Architektur’ 22.12.2004 08.01.1970 30.06.2004 14.12.2004 le diplôme d’ingénieur, spécialité électroénergétique la ’Fachhochschule Köln’ 08.12.2004 l’Institut Polytechnique de Iasi Cologne allemande/italienne COTZA Michele 23.07.1965 COSTIN Traian 22.01.1946 Rîmnicu Vîlcea (Roumanie) roumaine ’Master of Business Administration’ ’Bachelor of Arts in Business and Human Resources Management’ Titulaire d’un ’Diploma de absolvire’ en éducation physique Titulaire du diplôme de l’E.S.S.E.C. Architecte Ingénieur 468 05.11.2004 23.01.2004 l’Université Clermont-Ferrand-I CRUCHTEN 17.02.2004 24.02.2004 le grade d’architecte 03.07.2002 Thierry 01.05.1975 Pétange luxembourgeoise 09.01.2004 l’Institut Supérieur d’Architecture de la Communauté Française Bruxelles CRUCHTEN 06.04.2004 10.02.2004 30.03.2004 Luxembourg luxembourgeoise le diplôme de la maîtrise, spécialité: management et gestion des entreprises 06.04.2004 12.09.2002 James 11.02.1978 30.03.2004 le titre de gradué en marketing 18.03.2004 26.02.2004 la Haute Ecole d’Enseignement Supérieur de Namur - I.E.S.N. 22.09.2004 14.09.2004 le grade de ’Bachelor of Science in Accounting (Second Class Honours Grade 2)’ 20.07.1998 26.08.2004 le ’University College Cork - National University of Ireland’ CRUCHTEN James 11.02.1978 Luxembourg luxembourgeoise Cork (Irlande) irlandaise CROWLEY John 25.07.1976 26.10.2004 le grade d’architecte Pierre-Nicolas 19.02.1978 Namur belge 19.10.2004 l’Institut Supérieur d’Architecture de la Communauté Française - La Cambre - Bruxelles CRESPIN 20.01.2004 13.01.2004 le grade de ’Bachelor of Science in Animal Science: Preveterinary Medicine’ 31.12.1996 30.10.2003 la ’University of New Hampshire, Durham, New Hampshire’ Wiesbaden américaine CREITZ Mesbah Leroy 10.08.1966 Architecte Titulaire d’une maîtrise en management et gestion des entreprises Gradué en marketing ’Bachelor of Science in Accounting’ Architecte ’Bachelor of Science in Animal Science’ 469 24.02.2004 29.03.1981 06.04.2004 01.08.2002 ’The University of Reading’ CUTLER Luxembourg luxembourgeoise D’ONGHIA François 20.03.1976 Salford, Lancs. (UK) britannique Daniel 09.06.1965 30.03.2004 le grade de ’Master of Business Administration’ 13.01.2004 le diplôme d’études approfondies en psychologie de la communication, de la cognition et des représentations de soi (grade de Master - Master’s degree) 07.04.2003 20.01.2004 19.11.2003 22.09.2004 l’Université Nancy 2 01.07.1989 le grade de ’Bachelor of Arts in Business Economics with Honours in 14.09.2004 the Second Division of the Second Class’ 21.07.2004 19.02.2004 la ’University of London’ 06.04.2004 30.03.2004 le grade de ’Bachelor of Arts with Second Class Honours (1st Division) in Financial Services’ 18.10.1995 24.02.2004 la ’Sheffield Hallam University’ CUFF Martyn 06.05.1968 Cardiff britannique Cardiff britannique CUFF Martyn 06.05.1968 17.02.2004 le grade de ’Bachelor of Science in Agricultural Extension’ Loreta P. 15.12.1957 Sampaloc, Manila luxembourgeoise 24.11.2003 la ’Gregorio Araneta University Foundation - Manila’ CUEVA 22.09.2004 14.09.2004 le diplôme d’ingénieur dans le domaine mécanique, spécialité: machines-outils 09.07.1992 09.07.2004 l’Institut Polytechnique de Bucarest Bucarest roumaine CRUTU Adriana 16.06.1967 Titulaire d’un grade de Master ’Bachelor of Arts in Business Economics’ ’Master of Business Administration’ ’Bachelor of Arts in Financial Services’ ’Bachelor of Science in Agricultural Extension’ Ingénieur 470 l’Université Louis Pasteur - Strasbourg DA GRACA l’Université Catholique de Louvain DA SILVA GOMES la ’Universidade do Porto’ DA SILVA MATIAS Torres Vedras (P) portugaise 22.07.2004 le diplôme de licence d’études européennes, filière langues (française / allemande 20.01.2004 27.12.2000 Tania Micaela 05.01.1980 13.01.2004 le grade de licencié en sociologie 22.09.2004 14.09.2004 07.09.2004 07.01.2004 20.01.2004 la ’Universidade Autonoma de Lisboa’ 27.06.2003 13.01.2004 07.01.2004 06.04.2004 DA SILVA GOMES Hernani 16.03.1977 Esch / Alzette portugaise Esch / Alzette portugaise le grade de diplômé d’études complémentaires de 2e cycle en sciences du travail 29.11.2002 Luxembourg portugaise Hernani 16.03.1977 05.03.2004 05.11.2004 26.10.2004 le diplôme d’études approfondies en littérature et spiritualité, éthique 30.03.2004 et esthétique de l’écriture l’Université de Metz DA SILVA Sonia 27.12.1975 28.06.2004 Ettelbruck luxembourgeoise le diplôme de la maîtrise de sciences économiques, mention: économie et gestion de l’entreprise 22.09.2004 11.11.2003 Béatrice 12.02.1981 14.09.2004 le titre de licenciée en pédagogie 06.10.2004 07.09.2004 le Centre Universitaire du Nord de Sao Paulo DA CONCEICAO Iraildes 05.02.1971 Sergipe (Brésil) brésilienne Titulaire d’une licence d’études européennes Licencié en sociologie Diplômé d’études complémentaires de 2e cycle en sciences du travail Titulaire d’un diplôme d’études approfondies en littérature et spiritualité, éthique et esthétique de l’écriture Titulaire d’une maîtrise de sciences économiques Licenciée en pédagogie 471 DANGUY Dominique 29.06.1948 Paris française DANEU Alessandro 13.10.1954 Sesto San Giovanni (Milano) italienne Dudelange luxembourgeoise 17.02.2004 24.02.2004 le diplôme de baccalauréat en arts 25.09.2002 06.04.2004 18.08.1980 05.02.2004 30.03.2004 le diplôme de ’laurea di dottore in ingegneria meccanica’ l’Université du Québec 24.02.2004 22.09.2004 14.09.2004 15.07.2004 13.07.2004 06.07.2004 le ’Politecnico di Milano’ 06.07.2004 le diplôme de maîtrise en sciences économiques, mention: économie et gestion de l’entreprise l’Université Pierre Mendès France de Grenoble DAMIANI Nadia 17.12.1971 09.07.1998 Paris française le diplôme de la maîtrise de sciences économiques, mention: économie et gestion de l’entreprise l’Université Paris II DAGES-BARDOT Florence 13.02.1975 26.05.2004 27.06.2003 25.06.2004 18.05.2004 le diplôme de gradué en comptabilité 26.05.2004 30.09.2000 22.04.2004 18.05.2004 le diplôme de gradué en comptabilité l’Insti …