Co znamená „Prostředky k pobytu na území“ podle zákona?
Stručná odpověď: Cizinci musí prokázat finanční zajištění buď předložením konkrétní peněžní částky, která se liší podle délky a účelu pobytu, nebo dokladem o zaplacených či bezplatně poskytnutých službách spojených s pobytem.
Klíčová fakta
- Právní základ: § 13 zákona č. 326/1999 Sb. (Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů) – úřední znění z e-Sbírky
- Judikatura: na § 13 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 29. 1. 2025
- Týká se: cizinec
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…stanovené zvláštním právním předpisem6) (dále jen „částka existenčního minima“) na 1 den pobytu, jestliže tento pobyt nemá vcelku přesáhnout dobu 30 dnů“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…minima“) na 1 den pobytu, jestliže tento pobyt nemá vcelku přesáhnout dobu 30 dnů“
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)
Paragraf 13 zákona o pobytu cizinců stanovuje, jakým způsobem musí cizinci prokázat, že mají dostatečné finanční prostředky k pokrytí nákladů spojených s jejich pobytem v České republice.
V praxi
- Pro pobyty delší než 3 měsíce je nutné doložit finanční prostředky výpisem z bankovního účtu, jiným dokladem o finančním zajištění nebo platnou mezinárodní platební kartou (s případnou povinností doložit výpis z účtu).
- Studenti mohou prokázat zajištění prostředků závazkem státního orgánu nebo právnické osoby k poskytnutí peněz, dokladem o úhradě nákladů přijímací organizací, nebo rozhodnutím či smlouvou o přidělení grantu.
Judikatura
Jak soudy aplikují § 13
Podle žalovaného není žalobce omezen v dispozici se svými prostředky, ale pokud v důsledku toho je částka na předloženém dokladu nedostatečná, má to za následek nesplnění podmínek dle § 13 zákona. č. 326/1999 Sb., požadavek na dodržování právních předpisů nelze považovat za přepjatý formalismus.
Ustanovení § 13 odst. 2 písm. a) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o pobytu cizinců“), umožňuje žadateli prokázat zajištění těchto prostředků i výpisem z bankovního účtu vedeného v cizí měně.
Konstatovala, že žalobce doložil některé potřebné doklady a byl správním orgánem I. stupně vyzván k doložení dokladů o zajištění prostředků k pobytu na území odpovídajících výši stanovené v §13 odst. 1 písm. a) bod 2 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky (dále jen „zákon o pobytu cizinců“).
Co říká § 13 – Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
§ 13 Prostředky k pobytu na území
(1) Zajištění prostředků k pobytu na území se prokazuje, není-li dále stanoveno jinak, předložením
a) peněžních prostředků alespoň ve výši
1. 0,5násobku částky existenčního minima stanovené zvláštním právním předpisem6) (dále jen „částka existenčního minima“) na 1 den pobytu, jestliže tento pobyt nemá vcelku přesáhnout dobu 30 dnů,
2. 15násobku částky existenčního minima, jestliže má pobyt na území přesáhnout dobu 30 dnů, s tím, že tato částka se za každý celý měsíc předpokládaného pobytu na území zvyšuje o 2násobek částky existenčního minima,
3. 50násobku částky existenčního minima, jestliže se jedná o pobyt za účelem podnikání, který má vcelku přesáhnout 90 dnů, nebo
b) dokladu potvrzujícího zaplacení služeb spojených s pobytem cizince na území nebo dokladu potvrzujícího, že služby budou poskytnuty bezplatně.
(2) Zajištění prostředků k pobytu na území ve výši uvedené v odstavci 1 písm. a), jde-li o pobyt na území delší než 3 měsíce, se prokazuje
a) výpisem z účtu vedeného v bance nebo jiné finanční instituci znějícím na jméno cizince, ze kterého vyplývá, že cizinec může během pobytu na území disponovat peněžními prostředky ve výši uvedené v odstavci 1 písm. a),
b) jiným dokladem o finančním zajištění, ze kterého vyplývá, že cizinec může disponovat peněžními prostředky ve výši uvedené v odstavci 1 písm. a) nebo má zajištěnu úhradu nákladů spojených s jeho pobytem na území, nebo
c) platnou mezinárodně uznávanou platební kartou; na požádání je cizinec povinen současně předložit výpis z účtu vedeného v bance nebo jiné finanční instituci, ze kterého vyplývá, že může disponovat peněžními prostředky ve výši uvedené v odstavci 1 písm. a).
(3) Cizinec, který bude na území studovat, může předložit jako doklad o zajištění prostředků k pobytu závazek vydaný státním orgánem nebo právnickou osobou, že zajistí pobyt cizince na území poskytnutím peněžních prostředků ve výši částky existenčního minima na 1 měsíc předpokládaného pobytu, nebo doklad o tom, že veškeré náklady spojené s jeho studiem a pobytem budou uhrazeny přijímací organizací (školou). Pokud částka v závazku této výše nedosahuje, je cizinec povinen předložit doklad o vlastnictví peněžních prostředků ve výši rozdílu mezi částkou existenčního minima a závazkem na dobu předpokládaného pobytu, nejvýše však 6násobek částky existenčního minima. Doklad o zajištění prostředků k …
Související otázky
Na co si dát pozor
- Výše požadovaných peněžních prostředků se odvíjí od délky pobytu a jeho účelu (např. podnikání).
- Pokud studentův závazek nepokrývá celou požadovanou částku, musí doložit vlastní peněžní prostředky do výše rozdílu.
- Při prokazování platební kartou může být cizinec vyzván k předložení výpisu z účtu.
Navazující ustanovení
Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – přehled paragrafůCizinecké a azylové právoVšechny právní otázky