Co znamená „Úkony účastníků a osob zúčastněných na řízení“ podle zákona?
Stručná odpověď: Úkony lze činit jakoukoli formou, pokud zákon nestanoví jinak; předseda senátu však může nařídit písemnou formu nebo ústní do protokolu.
Klíčová fakta
- Právní základ: § 37 zákona č. 150/2002 Sb. (Soudní řád správní) – úřední znění z e-Sbírky
- Judikatura: na § 37 odkazuje 7 225 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 2. 6. 2026
- Týká se: soud
- Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
- Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)
Paragraf 37 zákona soudní řád správní upravuje, jakým způsobem mohou účastníci a osoby zúčastněné na řízení činit své úkony, jaké náležitosti musí mít podání a jak se postupuje při jejich vadách.
V praxi
- Podání, která se týkají dispozice s řízením (např. žaloba, odvolání), musí být písemná (listinná nebo elektronická) a v určitých případech musí být přiložen souhlas kolektivního orgánu.
- Osoby s datovou schránkou zřízenou bez žádosti musí podání činit elektronicky, ledaže to není možné a uvedou důvod.
- Každé podání musí být jasné, podepsané, datované a musí obsahovat identifikaci podatele a čeho se týká.
Judikatura
Jak soudy aplikují § 37
Tytéž účinky k obsahově obdobným ustanovením § 37 odst. 2 soudního řádu správního a § 37 odst. 4 správního řádu dovodil Nejvyšší správní soud (viz rozsudek ze dne 25. 4. 2007, sp. zn. 1 Afs 133/2006, a ze dne 23. 9. 2009, sp. zn. 9 As 90/2008, uveřejněný pod č. 2041/2010 Sbírky rozhodnutí Nejvyššího správního soudu) – viz bod [21] Stanoviska.
C. H. Beck, 2009, s. 269 a 270), jakož i dosavadní judikatura Nejvyššího soudu, byť se vztahovala k podání telefaxem (viz např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. 10. 1997, sp. zn. 2 Cdon 1128/97, uveřejněné pod č. 39/1998 Sb. rozh. obč.). Tytéž účinky k obsahově obdobným ustanovením § 37 odst. 2 s. ř. s. a § 37 odst. 4 spr. ř. dovodil Nejvyšší správní soud (viz rozsudek ze dne 25. 4. 2007, sp. zn. 1 Afs 133/2006, a rozsudek ze dne 23. 9. 2009, sp. zn. 9 As 90/2008, uveřejněný pod č. 2041/2010 Sbírky rozhodnutí Nejvyššího správního soudu; tyto …
K závěrům odvolacího soudu o účelovosti partnerského vztahu s jeho družkou předně podotkl, že usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. 7. 2017, sp. zn. 61 Az 9/2017, bylo řízeno o jeho žalobě proti rozhodnutí Ministerstva vnitra zastaveno na základě zpětvzetí žaloby podle § 37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, nikoliv z důvodu neuvedení nových skutečností, přičemž vzhledem k nemožnosti vést paralelně řízení o žádosti o udělení mezinárodní ochrany a řízení o žádosti o vydání povolení k přechodnému pobytu rodinného příslušníka …
Co říká § 37 – Soudní řád správní
§ 37 Úkony účastníků a osob zúčastněných na řízení
(1) Účastníci a osoby zúčastněné na řízení mohou činit své úkony jakoukoli formou, pokud zákon pro některé úkony určitou formu nestanoví. Předseda senátu může vždy uložit, aby úkon byl proveden písemně nebo ústně do protokolu.
(2) Podání obsahující úkon, jímž se disponuje řízením nebo jeho předmětem, včetně příloh lze provést písemně v listinné nebo elektronické podobě. Činí-li takový úkon kolektivní orgán nebo osoba, za niž podle zvláštního zákona nebo na jeho základě jedná kolektivní orgán, musí k němu být připojen opis usnesení takového orgánu, jímž byl s obsahem podání vysloven souhlas. Má-li osoba nebo její zástupce podle zvláštního zákona zpřístupněnu datovou schránku, která se zřizuje bez žádosti, činí tato osoba nebo její zástupce podání včetně příloh v elektronické podobě; není-li v odůvodněných případech možné takto učinit podání nebo takto zaslat přílohy, lze tak s uvedením důvodu učinit v listinné podobě.
(3) Z každého podání musí být zřejmé, čeho se týká, kdo jej činí, proti komu směřuje, co navrhuje, a musí být podepsáno a datováno. Je-li podání ve věci samé činěno v elektronické podobě, je náležitost podpisu splněna jakýmkoliv způsobem, se kterým zvláštní zákon spojuje účinky vlastnoručního podpisu8); to platí i pro jiná podání učiněná v elektronické podobě, stanoví-li to předseda senátu. Ten, kdo činí podání, (dále jen „podatel“) v podání uvede o své osobě jméno, příjmení, datum narození a bydliště, je-li fyzickou osobou, nebo obchodní firmu nebo název, sídlo a identifikační číslo, bylo-li přiděleno, je-li právnickou osobou. Jiné osobní údaje uvede fyzická osoba jen tehdy, je-li toho třeba s ohledem na povahu věci, která má být soudem projednána. K podání musí být připojeny listiny, kterých se podatel dovolává. Podání v listinné podobě, které je třeba doručit ostatním účastníkům a osobám na řízení zúčastněným, musí být předloženo v potřebném počtu stejnopisů.
(4) Navrhovatel může vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl.
(5) Předseda senátu usnesením vyzve podatele k opravě nebo odstranění vad podání a stanoví k tomu lhůtu. Nebude-li podání v této lhůtě doplněno nebo opraveno a v řízení nebude možno pro tento nedostatek pokračovat, soud podání usnesením odmítne, nestanoví-li zákon jiný procesní důsledek. O tom musí být podatel ve výzvě poučen.
Související otázky
Na co si dát pozor
- Pokud podání obsahuje vady a není včas opraveno, soud jej může odmítnout, pokud pro nedostatek nelze v řízení pokračovat.
- Při elektronickém podání je nutné zajistit, aby podpis splňoval požadavky zákona pro vlastnoruční podpis.
- K podání je třeba připojit listiny, kterých se podatel dovolává, a v listinné podobě předložit potřebný počet stejnopisů pro ostatní účastníky.
Navazující ustanovení
Soudní řád správní – přehled paragrafůSprávní právoVšechny právní otázky