📄 Tekst ustawy
Oplata poeztowa uiszl\lzona l"Yezałtem.
N'llmer podwójny cena d . 45.
Warszawa, dnia
Nr 55
Rok XXVI
15 czerwca 1948 r.
MONITOR POLSKI
DZIElili URZł;DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Redakcja ~ Aclministracja : Warszawa , ul. Młodz i eż y JugosJowiańskiej J 1. Telefony : Redakcja 864-75. Administracja 864-74.
Prenumeratę "Momtora Polskiego" oraz ogłoszeni a przyj mu ją O ddziały PAP. Łódż, P:otrkowska 133, Kraków, Rynek Kleparski 4, Ka~owice, Jana 11. Poznań, J\lIi el żYl1skiego 8,
Bydgoszcz, l Maja 27, Lublin , Krakowskie Przedmi,eście 41 , Szczecin, ul. 5 Lipca 9, Sopot, ul . Grunw aldzka 4/ 6, Wro cław, Traugu tt a 35, Olsztyn, Marsz. S lalina 32, B iałys tok, Gr ottger a 2, Częstochm,va, Al. Najś·w. Marii Panny 61 . Konto czekowe P . K. O. Warszawa Nr 1-4797.
TRESć DZIAŁU URZĘDOWEGO
Zarządzenia
Władz
Naczelnych
Poz. 309. Zarządzenie Ministra Skarbu wYdane w porozumieniu z Ministrem Ziem Odzyskanych w przedmiocie poruczenia ochronie skarbowej ujawnienia majątków, pod.Iegających likwidacji przez Urzędy Likwidacy·jne.
Poz. 310. Instrukcja Ministra Skarbu wydana w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów w sprawie wykonYwania przez urzędy pocztowo-celne i urzędy pocztowe przepisów o ob~ocie pieniężnym z zagranicą oraz o obrocie kraJowymi i zagranicznymi środkami płatniczymi. (Instrukcja
Pocztowo-Dewizowa).
PIn. 311. Zarządzenie Minist.ra. Odbudowy wydane w porozumIeniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego
Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwo
wego pod nazwą,: "Zakłady Prefabrykacji Państwowych '
Przedsiębiorstw Budowlanych".
Poz. 312. Zarządzenie Ministrów: Przemysłu ł Handl~,
Skarbu oraz Odbudowy w sprawie trybu dokonywania zamówienia na roboty i dostawy oraz w sprawie powołania skła
diJ i zakresu działania Komisji dla ustalenia cen maksymalnych dla dostaw i robół przy Wystawie Ziem Odzyskanych
1948 ·r. we Wrocławiu.
DZIAŁ URZĘDO\VY
Zarządzenia Władz Naczelnych
309.
ZARZĄDZENIE
MINISTRA SKARBU
z ania 26.IV. 1948 r.
a) nazwisko i imię osoby, u której maj ątek ujaw niono.
b) miejsce jej zamieszkania,
c ) rodzaj i il ość ujawn ionego m aj ątku, a w odniesieniu do
nieruchomości - dokładne ' opisanie z pr)daniem obszaru i numeru kSięgi wieczystej,
d) miejsce przechowania lub położenia u jawnionego majątku,
.~.
e) wskazanie oso by. które j zakwestionowany mająt ek
przekazano pod odpowiedzialny dozór,
t) nazwisko, imię oraz adres osoby trzeciej , która roś ci
sobi.e pra wo do ujawnionego majątku.
§ 4.
Po zakończen iu czynn o ści okreś l onych w § l i 3 ochrona
skarbowa przekaże akta sprawy właściwemu urzędowi l ikwidacyjnemu .
§ 5.
Za rządzenie
n iniejsze wchodzi w 'życic z dniem ogłoszen ia.
Minister Skarbu
K. Dąbrowski
Minister Ziem Odzyskanych
w Iz J. Dubiel
310.
INSTRUKCJA MINISTRA SKARBU
7. dnia 21 maja 1948 r .
Wydana w porozumieniu z Ministrem Poczt j Telegrafów
w sprawie wykonywania przez urzędy pocztowo-celne i urzę
dy pocztowe przepisów o obrocie pieniężnym z zagranicą
oraz o obrocie krajowymi i zagranicznymi środkami płatniczymi (Instrukc~a Pocztowo Dewizowa).
Na podstawie § 22 rozporządzen i a Ministra Skarbu z dnia
24 lipca 1936 r . o obrocie pieniężnym z zagranicą oraz o obrocie zagranicznymi i krajowymi środkami płatniczymi (Dz.
U. I}, P . Nr 57, poz. 419) , zmienionego rozporządzeniem Minlstla Skarbu z dnia 20 stycznia 1939 r. (Dz. U. R. P. Nr 7,
poz. 40) i § 4 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 19
stycznia 1946 r . w sprawie zakazu sprowadzania z zagranicy
krajowych i zagranicznych pieniędzy papierowych (Dz.
U. R. P . Nr 4, poz. 43) zarządza się co następuje:
I. Postanowienia
6lne.
§ l. .
":"1;",-
!
wydane w poronmienlu z Ministrem Ziem Odzyskanych
w przedmiocie porueżenia ochronie skarbowej ujawnienia
majątków podlegających likwidacji przez urzędy likwidacyjne.
Bez zezwoleń Komis ji .Dewizowej - w~ględnie zaświadczel'l
Narodowego Banku Polskiego lub banku dewizowego, stwierdzających udzielenie zezwolenia przez · KomiSję Dewizową,
zabronione jest wysyłanie (wywóz) lub przekazywanie za
Na podstawie art. 4 ! 5 dekretu z dnia 11 kwietnia 1945 r.
o ustroju władz administracji skarbowej oraz Skarbowych
organów wykonawczych (Dz. U. R. P . Nr 12, paz. 64) zmien ionego dekretem z dnia 27 czerwca 1946 r. (Dz. U . R. P.
Nr 34, poz. 209) zarządzam, co następuje:
granicę pocztą:
§ l.
1. Porucza się ochronie skarbowej ujawnianie :
a) majątku opuszczonego i poniemieckiego w rozumieniu
dekretu z dnia 8 marca 1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. R. P. Nr 13, poz. 87) z póź
niejSZymi zmianami,
b) majątku, kt6ry prz&Szedł na własność Pańs twa na podstawie dekretu z dnia 5 'Wl"Ześnia 1947 r. o przejściu na
własność Pań~twa mienia pozostałego po osobach przesiedlonych do ZSRR (Dz. U. R. P. Nr 59, poz. 318),
c) mająt ków skonfiskowanych w rozumientu art. 1 ust. 1
pkt. 1 dekretu z dnia 22 października 1947 r. o przepadku majątku (Dz. U . R. P. Nr 65, poz. 390).
2. Ponadto porucza się ochronie skarbowej dokonywanie
c zynności
zabezpieczających
stosownie do postanowień
art. 8 dekretu z dnia 22 października 1947 r . o przepadku
majątku (Dz. U. R. P. Nr 65, poz. 390).
3. Czynności w sprawach wymienionych w pkt. ] lit. c)
oraz w pkcie 2 ochrona skarbowa przeprowadza tylko w wyjątko'wych przypadkach i na podstawie indywidualnego zlecenia urzędu likwidacyjnego.
4. Przez wyjątkowe przypadIti, o kt6rych mowa w ustęp ie
poprzedzającym, rozumie się konieczność zastosowania spec jalnych metod śledcz ych, lub fachowe.go wywiadu.
§ 2.
Organa ochrony skarbowej przy wykonywaniu czynno ści
o kreślonych w § 1 działają w granicach uprawnień i w trybie. przewidzianym dla organów urzędów likwidacyjnych
IV § 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 listopada 1946 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Ziem
Odzyskanych w sprawie organizacji i zakresu upra wni eń
I lr zędów likwidacyjnych (Dz. U. R. P . Nr 64, poz. 360).
§ 3.
1. 'w przypadku ujawnienia majątku
pc!u'ona skarbowa
dokonuje zabezpieczenia ujawnionego majątku j zawiadamia
[) tym właściwy urząd likwidacyjny.
2. Zawiadomienie, o którym mowa w ustęp ie poprzedzaj ącym, powinno zawierać:
1) krajowych i zagranicznych środków płatniczych ;
2) krajowych j zagranicznych !papierów procentowych, pa- '
pierów dywidendowych oraz kupon6w od takich papierów;
3) książeczek oszczędnościovv-ych i wkładkowych bez
wz,ględu ·na to, czy są krajowe czy zagraniczne;
4) złota we wszetkieJ postaci, czy to w monetach mają
cych lub nie mająCYCh. w jakimkolwiek kraju mocy
ustawowego środka płatniczego, czy to w st anie nieprzerobionym, czy nawet przerobionym (przedmioty
pOSiadające znamiona gotowych do użytku wyrobów);
5) platyny we wszelkiej [Jostaci, zarówno przerobionej jak
1 nieprzerobionej ;
6) kamieni szlaChetnych i innych klejnot6w;
7) wszelkiego rodzaju polis ubezpieczeniowych, wystawianych przez towarzystwa ube:z.pieczeniowe zagx:anicą
oraz kwit6w lombardowych bank6w lub zakładów zastawniczych.
§ 2.
Środkaroi. płatniczymi, podlegającymi
zakazowi wysyłania
(wywozu) lub przekazywania zagranicę niezależaie od waluty (krajowej lub zagranicznej), na którą opIewa j ą, są:
1) pieniądze (monety, banknoty oraz wszelkie znaló pien iężne papierowe także wycofane z obiegu);
2) weksle i czeki, także in blanco, t. j. nie Voo-ypełnione
blankiety, jeżeli są tylko zaopatrzone podpisem oraz
przetenninowane i to zarówno protestowane jak i nie
protestowane;
3) asygnaty kasowe,' akredytywy. polecenia wypłaty i przekazy: są to zlecenia wypłaty pieniężnej osobie określo
nej lub okazicielowi, wystawione przez instytucje pań. stwowe, samorządowe, banki, firmy handlowe albo inne osoby fizyczne lub prawne. Dokumenty te są wystawiane przewazrue na zwykłym papierze firmowym,
a nie na blankietach, jalt n p . weksle lub czeki ;
4)· pocztowe kupony międzynarodowe na odpowiedź w iloś ci ponad trzy blankiety (kupony) w jednej przesyłce
pocztowej.
§ 3.
Papierami procentowymi w rozumien iu instrukcji niniejszej są róvrnież:
1) listy hipoteczne i gruntowe, o ile odnoszą si ę do wierzytelności oprocentowal1ych;
2) skrypty dłużne oprocentowane;
3) obligacje i listy zasta \.vne;
4) renty kapitałowe .
§ 4.
Nie podlega zakazowi wysy łan ie (v.:ywóz) zagra nicę :
1) polis ubezpieczen iowych. wys tawianych przez ,p olskie
towarzystwa ubezpieczeniowe;
2) nie wypeł nionych i n ie zaopatrzonych podpisami blankietów w ekslowych i czekowych;
3) pokwitowań odbioru .'1 ależności, j eżeli nie zawieraj~
poleceń wypłat.y; ,
4) trzech pocztowych kuponów m iędzynarodowy ch na odp owiedź w jednej pr zesyłce pocztowej.
§ 5.
Urzędy
pocztowe przyjmują do wys łania zagr anicę krajowe i zagraniczne środki płatnicz e, papiery procentowe i dywidendowe, kupony od takich papiel'ów, książe czki oszczęd
noś ciowe i wkład kowe w nadawa nych w stanie otwartym
listach poleconych ora; listaC'h i paczkach z podaną wartoś
cią na podstawie zezwoleń K omis ji Dewizowej względnie
zaświadczeń Narodowego Banlm Polskiego lub banku dewizowego, s twierdzających udziel enie zezwolenia przez Komisję Dewizową·
Złoto można przesyłać za zezwoleniem (zaświadczenIem:
w n adawanych w stanie otwartym listach poleconych ora~
w paczkach z p od aną wartości ą .
§ 6.
B a nki dewizowe mogą bez specjalnego zezwolenia wysyłać lub przekazywać pocztą zagranicę zagraniczne środkt
płatnicze, a w r amach generaln ych lub specjalnych zezwoleń Komisji Dewizowe j także krajowe środki płatnicze, papiery procentowe i dywidendowe, kupon y od takich papierów oraz książeczk i oszczędno ś ciowe i wkładkowe, bez obowiązku okazywania zawartości takich przesyłek przy nadawaniu ich na poczcie.
Tego rodza ju przesyłki pocztowe muszą być nadawane na
pocztę przez banki. dewizowe za pąmocą oddzielnej książki
nadawczej przy czym w rubryce "Uwagi" powinna być PQdana dokładna zawartość przesyłki.
f
DO ABONENTOW
»Monitora Polskiego«
Od dnia ·1 lipca r. b. "Monitor Polski" drukowany
w dwóch . ukazuj ących się równolegle czę
ściach . .
będzie
Część A urzędowa
zawierać
będzie
materia.ł
drukowany obecnie w dziale urzędowym "Monitora
Polskiego", nadto publikowane w tej części będą te
uchwały Rady Ministrów, Komitetu Ekonomicznego
Rady Ministrów, okólniki Prezesa Rady Ministrów
oraz pisma Prezydium Rady Ministrów, które ze
względu na obow iązujące przepisy lub na treść wymagają ogłoszenia.
Nadto drukowane będą te okólniki Ministerstw, Idórych treść powinna być podawana również do wiadomości innych resortów.
Część B ogłoszeniowa zawierać będzie obecnie
drukowany materiał ogłoszeniowy, a więc zarówno
ogłoszenia władz i urzędów, jak i prywatne.
W związku z powyższym wprowadzona zostaje odrębna k war t a I n a
prenumerata części A i czę
ści B, oraz obu części łącznie wg. nas tępujących sta-
wek:
za część A -
zł.
450.-
za część B - zł. 750.za obie części zł. 1.150.-.
Administracja "Monitora Polskiego" prosI Abonentów o zglos7.enie (10 dnia 20 czerwca l'. b. na jaki
rodzaj prenumeraty reflektują. Jednocześnie uprasza ' się o dokonanie na konto PKO Warszawa
Nr. 1-4797 przedpłaty za III kwartał r. b.
Brak zgłoszenia w terminie do qnia 20
czerwca r. b. uważany będzie jako zam6wienie dalszej prenumeraty obydwu części
"M onitora Polskiego".
Powyższe stawki, ja.k również konieczność zgłasza
nia prenumeraty oraz dokonywanie przedpłat nie dotyczą władz, urzędów, zakładów i instytucji państwo
wych (z wyjątkiem banków. monopoli i przedsię
biorstw państwowych) , dla których sprawy te będą
załatwiane przez Zarządy Centralne poszczególnych
Ministerstw.
.. MONITOR POLSKł-" ~ dnia 15 czerwca 1948 r.
Str. 2
: l}
Pł'zy wysyłaniu zagranicę przesyłek pocztowych zawierających
ki"ajowe środki. płatnicze, papiery procentowe i dywidendowe, Ilmpony od takich papierów oraz książeczki
oszczędnościowe i wkładkowe, banki dewizowe podają w rubryce "Uwagi" książki nadawczej , numer i datę odpowiedniego zezwolenia (generalnego lub specjalnego) Komisji
Dewizowej.
Przesyłki takie powinny być zaopatrzone na stronie adresowej odciskiem stempla: "Wolna od kontroli dewizowej
w myśl § <6 instr. p. d.".
§ 7.
Wysyłanie (wywóz) i przekazywanie zagranicę wartości.
wyszczególnianych w § l niniejszej instrukcji, odbywać się
może tylko na podstawie zezwoleń Komisji Dewizowej wzglę
dnie zaświadczeń Narodowego Banku Polskiego lub banku
dewizowego, wystawionych na formularzach według wzoru
Nr l lub 2, zawierających stwierdzenie, że wysłanie (wywóz)
lub przekazanie ma się odbyć za pośrednictwem poczty.
Pism, ,k ierowanych do stron przez banki celem zawiadomienia ich o udzieleniu zezwolenia, nie należy utożsamiać z zezwoleniem (zaświadczeniem) , wystawionym na formularzu .
II. Przyjmowanie do wysłania (Wywozu) zagranicę środków
płatniczych, walorów, l.:siążeczelt oszczędnościowych i złota
w listach poleconych oraz w listach i paczkach z podaną
wartością·
§ 8.
Listy polecone oraz listy i paczki z podaną . wartością z
przeznaczeniem zagranicę, nadawane w stanie otwartym
sprawdza przyjmujący pracownik pocztowy, zwracając uwagę . czy nie · zawierają złota , środków płatniczych oraz
wszelkich innych walorów, obj ę tych ograniczeniami dewizowymi (§ l). Jeżeli list lub pacżka zawiera złoto , środki
płatnicze lub inne walory objęte ograniczeniami dewizowymi, pracownik powinien zaż ą dać od nadawcy przedstawienia zezwolenia Komisji Dewizowej względnie zaświadczenia
Narodowego Banku Polskiego lub banku dewizowego,
stwierdzającego udzielenie zezwolenia przez Komisję Dewizow ą i stwierdzić:
l) czy zezwolenie (zaświadczenie) jest ważne;
2) czy nadawca wysyła środki płatnicze, walory itp. wyszczególnione w zezwoleniu (zaświadczeniu);
3) czy wysyłana kwota pienię ż na lub wartość nie przekracza kwoty lub warto ś ci , określonej w zezwoleniu
(zaświadc:zeniu) ;
osoby. zgłaszaj ą cej się celem nadania prze(listu pol econego, listu lub paczki z podaną wartością) . Stwierdzenie to żs amości należy odnotować w
księgach przyjęć w rubryce .jnadawca", podając imię
i nazwisko tej osoby oraz cechy dokumentu legitymacyjnego t. j. nazwę dokum entu, nazwę )Jrzędu wystawiającego oraz numer i datę wystawienia,
Postanowienie powyższe nie narusza obowiązku odnotowania w księgach przyjęć adresu nadawcy umieszc,z onego
na przesyłce, jeżeli nadawcą jest inna osoba niż zgłaszają
cy się z .przesyłką celem jej nadania.
Stwierdzenie tożsamości osoby nadającej przesyłkę nie
jest wymagane, gdy przesyłkę na podstawie generalnego
zezwolenia nadają przy pomocy oddzielnej książki nadawczej banki dewizowe.
Przesyłek pocztowych (listów poleconych oraz listów i paczek z podaną wartością), nie odpowiadających wymieniOnym warunkom, nie wolno przyjmować. Jeżeli jednak
stwierdzona zawarto ś ć okaż e się mniejsza, aniżeli opiewa
zezwolenie lub za ś wiadczeni e, p rzes yłkę należy przyjąć.
Po dokonaniu wymie nionych czynności, pracownik pocztowy, na dowód 'przeprowadzo nej kontroli, umieszcza na
przyjętej przesyłc e, w prawym dolnym rogu odcisk datownika. Odcisk datownika n a leży umi eszczać w ten sposób .
aby nie szkodził jasności adresu.
Czynności, związane z opakow aniem i zamknięciem przesyłek. wykonywa .nadawca w nieprzerwanej obecności pracownika pocztowego przyjmu jąc ego przesyłkę.
Na zezwoleniu (zaświadczeniu) pracownik pocztowy notu j~ znam!qna przesyłki, określ a jąc jej rodzaj (list polecony,
hst lub paczka z podaną wartoś ci ą) i umieszcza swój podpis
oraz odcisk datownika. a nas tępnie zwraca zezwolenie
względnie zaświadczenie do instytucji wystawiającej.
Czynności kontroli dewizowej ' pracownika pocztowego,
przyjmującego przesyłki , nie mog ą w niczym naruszyć tajemnicy kOTespondencji.
4)
.
,
nadania. przesyłek takich nie zwracają urzędom nadania,
lecz same wzywają nadawcó# i przeprowadzają kontrolę
w ioh obecności.
III. Przekazywanie sum pieniężnych ' zagranicę za pomocą
przekazów pocztowych.
::~ § l f ,
Pracownik, przyjmujący ' przekaz:
l) sprawdza, czy zezwolenie ' (zaświadczenie) jest ważne
oraz czy suma przek~zo wa jest zgodna z sumą . określoną w zezwoleniu j,zaśw;iadczeniu);
2) notuje w rubryce "Uwagi" księgi przyjętych przekazów znamiona zezwo,l enip (zaświadczenia): imię i nazwisko osoby zgłaszające} się celem nadania przekazu
oraz znamiona dokumentu legitymacyjnego; stosując
analogiczne postanowienia § 8 p. 4 instrukcji niniejszej;
3) zaopatruje zezwolenie (zaświa dczenie) swoim podpisem i odciskiem datownil{a;
4) dołącza zezwolenie ' (zaświadczenie) do księgi przy ję
tych przekazów.
Wymienione zezwolenia (zaświadczenia) , odpowiednio ułożone i ewent. zeszyte, p~zesyła się wraz z ks.ięgą przyję
tych przekazów do Izby Kontroli Rachunkowej P . l T. w
Bydgoszczy.
Izba Kontroli Rachunkowej P . i T., przeprowadzając kontrolę księgi przyjętych przekazów sprawdza również umieszczone w księdze adnotacje na podstawie dołączonych zezwoleń (zaświadczeń}, po czym zwraca je instytucji wystawiającej .
§ 13.
nieprzedstawienl,a pl';!:eZ stronę zezwolenia (zaświadczenia) pracownik .'pocztowy odmawia przyjęcia przekazu.
W razie
§ 14.
Na przekazach, wysyłanych 'zagraniCę . nie należy umieszczać osobnego odcisku datownika na dowód przeprowadzenia kontroli dewizowej ani też podawać zn~ion zezwolenia (zaświadczenia).
§ 15.
Przed wysłaniem przekazów pracownik kontrolujący winien sprawdzić, czy przekazy przyjęto zgodnie z postanowieniami § 12 pkt. 1 i § 14 instrukcji niniejszej.
IV. Częściowe wykorzystanie zezwoleń (zaświadcze6) . ;
tożsamość
syłki
§ 9.
Kontrolę dewizową paczek pocztowych (zwykłych i z podaną wartością) oraz przesyłek listowych zwykłych i pole-
conych z zawartością towar ów. nadawanych do wywozu w
urzędach pocztowo-celnych, przeprowadzają organa celne
przy dokonywaniu odpraw y celnej wywozowej.
§ 10.
PaczkI zwykłe oraz przesyłki listowe zwykłe z zawartością towarów, nadawane w urzędach pocztowych, poza urzę
dami pocztowo-celnymi, podlegają kontroli dewizowej przez
organa celne w urzędach wymiany przy odprawie -eelnej
wywozowej.
Przesyłki listowe polecone oraz paczki z podaną wartością poddane kontroli dewizowej w urzędach nadania poza
~rzędami pocztowo-celnymi, pOdlegają kontroli pod wzglę
dem celnym w urzędach wymiany.
§ U.
W razie stwierdzenia przez urząd wymiany (stały lub ruchomy) albo przez urząd przejśc.iowy. że dana przesyłka nie
posiada w prawym dolnym rogu odcisku, datownika. stwierdrzającego fakt dokonania kontroli
dewizowej, względnie
stwierdzenia, że jest wolna od kontroli dewizowej, należy
przesyłkę zwrócić do miejsca nadania celem przeprowadzeDiIa kontroli w obecności nadawcy.
()
Urzędy wymiany (pi'zejściowe) , znajdujące się w siedzibie
§ 16.
Posiadacz zezwolenia (zaświadczen ia) nie ma obowiązku
wysyłania lub przekazywania zagranicę środków płatnij;zych
lub walorów jednorazowo t. zn. w wysokości. na 'jaką opiewa zezwolenie (zaświadczenie) , lecz może je wykorzystać
także częściowo. W tym przypadku na przedniej stronie zezwolenia (zaświadczenia) ' pracownik pocztowy notuje ka:/;dorazowo wysokość wysyłanej ' (przekazywanej) kwoty. umi~szczając ~dcisk d:~~~ika i swój .• podPi~, a ,zezw~leriię
(zaswladczeme) zatrzymuje w urzędZ Ie pocztowym. Urząd
pocztowy zwraca zezwolenie (zaświadczenie) dopiero po
c ałkowity~ jego wykorzystaniu lub po upłYWie terminu
ważności. Zezwolenie (zaświadczenie) nie może · być wyko~
rzystane po upływie terminu, na jaki opiewa.
Przy przekazywaniu sum pienię żnych zagranicę za pomocą przekazów pocztowych urząd przesyła zezwolenie (zaświadczenie) do Izby Kontroli Rachunkowej P. i T. po cał
kowitym jego wykorzystaniu lub po upływie terminu waz:;'
noŚCi. Izba Kontroli Rachunkowej P . i T. postępuje w myśl
wskazań § 12 ust. ostatni.
§ 17.
Przy częściowym wykorzysta niu zezwo l eń (zaświadczeń)
umieszcza się w rubryce "Uwag i" księgi przyjęt y ch przekazów oprócz znamion zezwolenia (zaświadczenia) , także ad-.
no ta cj ę .. częściowo wykorzystano".
V.
Banku Polskiego lub banku dewizowego, stwierdzająceg o
udzielenie zezwolenia przez Komisję Dewizową ·
If
t': ,
pocztowych , nadchodzących
z zagranicy, przeprowadzają organa celne przy rewizji celnej, dokonywanej , w urzęda ch pocztowo-celnych na ogólnych zasadach. Przesyłki pocztowe, zawierające złoto lub
inne - poza pieniędzmi papierowymi (§ 20) - walory (§ 19)
mogą być wydawane adresatom jedynie po przed stawiełl iu
zezwolenia Komisji Dewizowej albo też zaSwtadczenia ~a
rodowego Banku Polskiego lub banku dewizowego.
Do czasu przedstawienia przez odbiorcę przesyłki za.g ranicznej zezwolenia Komisji Dewizowej albo zaświadczenia
Narodowego Banku Polskiego lub banKu dewizowegourząd .Pocztowo~celny oddaje przesyłkę taką za potwierdzeniem odbioru do depozytu najbliższego Oddziału Narodowego Banku Polskiego.
Po .przedstawieniu zezwolenia 'Komisji Dewizowej albo
zaświadczenia Narodowego Banku Polskiego lub banku dewizowego urz ąd pocztowo-celny podejmuje przesyłkę z depozytu Narodowego Banku Polskiego i po załatwieniu formalności przez organa celne zarządza jej doręczenie adresatowi.
O ile zezwolenie (zaświadczenie) nie zostanie dostarczone
w terminie 28 dni, przesyłkę zawierającą złoto lub inne walory (§ 19) traktuje siEj jako niedoręczalną.
§ 22.
Polskie pieniądze papierowe, znajdujące s,lę w przesył
kach ,pocztowych nadchodz ących z zagranicy, powinny być
wydzielane ż przesyłek przez organa celne, które sporządzą
protokÓł według załączonego wzoru Nr. 5, wyszczególniając
w nim kwoty· ujawnionych pieniędzy.
Wydzielone , polskie pieniądze papierowe powinny być
przez organa celne przesyłane do najbliższego Oddziału Narodowego Banku. Polskiego , lub banku dewizowego, który
zapisze je na rachunek zablokowany, opiewający na nazwisko odbiorcy przeSyłki zagraniczn~j.
Dysponowanie rachunkami zablokowanymi dopuszczalne
jest jedyn!epo 'uzyskaniu zezwolenia Komisji Dewizowe]_
Uprawnienia banków dewizowych posiadają następujące
instytucje kredytowe: Bank Gospodarstwa Krajowego, Pań
stwowy Bank .Rolny. Pocztowa Kasa Oszczędno ści, Bank
Polska Kasa Opieki S. A., Bank Handlowy w Warszawie
S. A., Bank Związku Spół~k Zarobkowych S. A, Bank Gospodarstwa Spółdzielczego i wszystkie ich oddziały.
§ 23.
Ujawnione w przesyłkach pocztowych nadsyłanych z zagranicy nadwyżki zagra nicznych pieniędzy papierowych ponad kwoty dozwolone w formie decyzji ogólnych przez KomiSję Dewizową !powinny być wydzIelone z przesyłek p!'Ze7.
organa celne, które sporządzają protokół (wzór Nr. 5) wyszczególniilją~ w nim kwoty i rodzaj u jawnionych nadwyżek zagranicznych pieniędzy.
Wydzielone : z· pl'zesyłek , nadw.yżki," zagranicznych ' pienię':'
dzy , papie~owych pOWinny być przesyłane przez organa celne w moili\v,ie~ najkrótszym czasie. , a najdalej w przeciągu
24 godz. do najbUższego Oddz iału Narodowego- Banku Polskiego lub' banku dewizowego do dalszego postępowania
zgodnie z pr~pisallli dewizowymi.
§ 24.
Protokóły
na wydzielone pieniądze winny być sporządzo
ne przez organa celne w 3 egzemplarzach, z których jeden
egzemplarz winien być doręczony urzędow)' pocztowemu
dla przesłani a wraz z kwitem celnym - odb10rcy zagranicznej przesyłki, drugi - łącznie z ujawntonymi pieniędz
mi - przesłany do najbliższ ego Oddziału Narodowego Banku Polskiego lub banku dewizowego, a trzeci pozostaje w
aktach wystawiającego urz ędu celnego. Protokóły te podpisują równi eż pracownicy pocztowi.
.
Weksle i czeki.
§ 18.
Weksle i czeki. wysył<i.ne zagr anicę . zaopatrywane są
pr zez Oddziały Narodowego Banku Polskiego lub banki dewizowe w ad notację o udżie l eni u zezwolenia na wysyłanie
'.
zagramcę· Jednakze adnotaCje te nie upoważniają poczty do
wysyłania ich zagranicę.
·Na wysyłanie weksli i czeków zagranicę wymagane jest
zezwolenie (zaświadczenie) w myśl postanowień § 7 instl'Ukcji niniejszej.
VI. Sprowadzanie', 'd o kraju z zagranicy.
'
§ 19.
Sprowadzanie z zagranicy do kra {u w przesyłkach pocztowych :
1) krajowych i zagranicznych papierów procentowych ,
papierów dYWidendowych oraz kuponów od takich papierÓw;
2) złota w postaci monet zarówno staJlowiących w jakimkolwiek kraju ustawowy środek płatniczy, jak i nie
mających nigdzie obieg"! ustawowego, w postac.i sztab.
odlewów i przedmiotów, nie pOSiadających znamion
gotowego do użytku wyrobu ·oraz w stanie nie przerobionym we wszelkiej po,c;taci ; wymaga zezwolenia KomiSji Dewizowej albo zaświadcze
nia Narodowego Banku POlskiego lub banku dewizowe"o
stwierdzającego udzielenie żezwolenia przez KomiSję ~~
wizową (wzór Nr. 3 i 4).
.' h.'
§
~9.·
Spowadzanie z zagranicy do kraju w przes y ł k ach pr) cz ~owych:
1) polskich obiegowych pieniędzy papierowych;
2) zagranicznych pieniędzy · p'3pierowych; - wymaga również zezwoleniar. KomiSji Dewizowej (indywidualnego ,lub ogólnego) albo . zaświadczenia Narodowego
§ 21.
Kontrolę Dewizową prze s yłek
§ 25.
. Organa .celne powinny na każdą zagranicz ną przesyłkę
pocztową z zawa rtością pi e n iędzy papierowych, sporz ądzić
wynik rewizji; ' wyszczególniając w nim oprócz innej zawartości kwoty i rodzaj banknotów, niezale żnie od tego, czy
sporządzają protokół czy nie i podaj ą c ewent. sposób przesłania tych pienlędzy adresatowi.
§ 26.
Przesyłki
listowe, wzbudzaj ą c e podejrzenie, iż zawierają
·złoto . pieniądze papierowe lub inne walory, objęte ograniczeniami dewizowymi (§ 19 i 20), powinny ambulanse lub
urzędy wymiany. w których otwieranie odsyłek listowych
odbywa si~ bez udziału organów celnych, kIerować do odprawy celnej do właśc i wych urzędów pocztowo-celnych.
Jeżeli takie pl'Zesyłk i nad e jdą do urzędów oddawczych, a
bl'ak jest na nich zna~ion odprawy celnej, należy je zwrócić do wła ściwego urzędu pocztowo-celnego.
Listy wartościowe z urzędów wymiany, w których odsyłki są otwier!lne bez udziału organów celnych, należy bez
wyjątku skierować do odprawy celnej , umieszczają c na nich
napis: "do oclenia u p . . . . . . ".
Kwalifikowanie do odprawy celnej przesyłek listowych
oraz listów wartościowych w ur~ędach wymiany, w których
j,est czynny pod urząd celny, należy do kom'p etencji organów celnych.
VII; Postanowienia końcowe.
§ 27.
Wszelkie zakazy i ograniczenia, wynikające z przepisów
instrukCji niniejszej, nie mają zasto s owan~ do Narodowego Banku Polskiego i jego oddzi a łów .
§ 28.
Instrukcja niniejsza wchodzi w życ ic z dniem ogłos ze nia
w Monjtorze Polskim. Jednocześ nie traci moc instrukcja w
sprawie wykonywania przez urzędy pocztowe przepisów o
.,MON lIG R POLSKI" -; - dnia . .:1:.:;5:.. .:;.:cz::.;:e:;:,r,;.:w.:c.::.a.-,;1:..:9:.. :4:.::.8-.:r:.:.,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:.S:.:;Ł:,:r.:..=;3
Nr 55
obrocie p ie męznym z zagra nicą oraz o obrocie krajowymi
P R O 'f O I\: O Ł
i zagra11icznym i środkam i płatniczymi z dnia 21 maja 1938
r. (Dz. Urz. Min. Poczt i Telegrafów Nr. 12, poz. 12) oraz
z arz ądzenia Mirristerstwa Poczt i Telegrafów z dnia g lutego 1939 r. Nr. P. Z. 323 w sprawie zmiany in strukcji pocz towo-dewizowej (Dz. Urz. Min. Poczt i Tel. Nr. 3, p07.. 4).
spis a'l ." d nia
.. . .
nia z przesy1ki poczto\v.:.i :\,r
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski
MINISTER POCZT r TELEGRAF6W
\V /z Z. Lipiński podsekretarz stanu
Załącznik do § 7 instrukcji
Wzór Nr. 1.
KOMISJ A DEWIZOWA
Nr ......... ..
Zezwolenie
KomiSja Dewizowa zezwala niniejszym Ob. (Firm ie) . .
. . . .
na *) wysłanie (wywóz) , przekazanie
p ocztą zagranicę następujących wartości: .
• .
Nr ........ .
w spraw ie wy dziele-
' r•
nade słanej
•
przez.
.J
.j
pod adresem
H
'"
odprawionej Wedl\lg wyniku rewizji Nr .. . z dnia .
nas tępujący c h pie n iędzy papierow ych:
Ogólna Kwota
I
Rodzaj Il'aluty
Cyfram i
i- ·-- -- - - I
Stempel u rzędu pocztowego
lub urzędu celnego
DJta . . . . . . . . . .
UWAGA: Urzędy pocztowe lub celne o patrzą niniejsze :zezwolen ie po wy!·; :orzystaniu swoją p iec z ęcią i datą i zwrócą KomiSji Dewizowej, z wyjątkiem
przypadków pr zewidzianych w § 16 us t. 2 inst.
Załącznik do § 7 instrukcji
Wzór Nr. 2
dnia . •.. . .. 19 .... r .
Nazwa banlm dewizowego
Nr.
Za ś wiadczenie
że
stwierdza,
19 . .. r.
K om isja Dewizowa
,
Nr...... zezwoliła Ob.
•
i
•
pujących wartości:
, . .
niniej sze w a żne jest do dnia .
M . p.
*) niepotrzebne
ś rodków
..
,.
niepotrzebne skreśli ć
..
MINISTRA ODBUDOWY
z dnia 31 ma ja 1948 r.
Wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem
Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu prze ds i ębior
stwa państwowego pod nr'~w ą : " Zakłady Prefabrykacji
Państwowych Przed siębiorstw Budowlanych" przedsię
biorstwo państwowe wyodrębnione" . Na podstawie art. l
dekretu 'z dnia 3.I. 1947 . r. o tworzeniu przedsiębiorstw pań
stwowych (Dz. U. R. P . Nr. 8, poz. 42) zarządza się, co na-
. . '.
dnia .
stwierdza,
(nazwa banku)
z dnia
jest Warszawa, a terenem dzia-
może
za
zgodą
§ 3.
Przedmiotem działania prze ds i ębiorstwa jes.t prefabrykacja i produkcja elementów i materIałów budowlanych w zakresie betoniarstwa, żwiru, gipsów, wyrobów azbestowo-cementowych, stolarki budowlanej, płyt izolacyjnych i wszelkich budowlanych materiałów nowych oraz części konstrukcyjnych budynków w celu zaopatrywania przede wszystkim
Państwowych Przedsiębiorstw Budowlanych,
Przedsiębiorstwo
§ ł.
podlega nadzorowi Centralnego Za.rzą
Przedsiębiorstw Budowlanych, . którego
. ..
§ 5.
Zwierzchni nadzór Pań!twowy
sprawuje Minister Odbudowy.
że
"Komisja Dewizowa
19 . . . r.
udzieliła
Nr... ..
Ob
.. ... , , . . , , ., ., , . , ., .,
następujących środ
zezwolenia na sprowadzenie do kraju
ków płatniczych (w artości) : *)
•
li
i
~
•
1Ii
i
..
I
•
:a.
Ił'
•
I
•
•
..
skreślić
M. p.
podpisy
UWAGA : Urzędy celne ?pat.rzą niniejsze zaświadczenie po
wykorzystaniu swoją pieczęcią i datą i zwrócą instytUCji wystawiającej .
Załącznik do §§ 22 i 23
Instrukcji (Wzór Nr. 5)
U RZĄD CELNY
"B-cia Prohaska"
12. F-ka Lekk. Beton
"K . Segnitz"
Za-kł. Przem. Bet.
"Wibrobeton"
14. W. W. Bet. "Piotrowice"
15. F-ka Lekk. Betonów
"Betocel"
16. Wytw. Wyrob. Bet.
13.
17. Zwirownia "Swoj ec"
18. Zwirownia "Stary Gaj "
19. Wytw. Wyr. Bet.
20. Wytw. Wyr. Bet'.
nad
21. Wytw. Wyr. Beton.
ul. Piłsudskiego 17
Piotrowice SI.
Pszczyna
ul. Dworcowa
WTocław
Rychtalska 3
Swojec
pow. Wrocław
Stary Gaj
pow. WroCław
Z'łbkowice
22. Bet. "Reda"
przeds iębiorst wem
przedsiębiorstwie
Społec.znego,
Do ważności zobowiązań zaci ąg anych przez przeds i ęb ior
stwo wymagane jest współdziałanie , zgodnie z uprawnieniami przewidzianymi w Statucie.
a) dwóch 'członków Dyrekcji łącznie, albo,
bl jednego członka Dyrekcji łącznie z pełnomo cnikiem
handlowym w granicach jego pełnomocnictwa , albo
c) dwóch pełnomocników handlowych łącznie w granicach ich pełnomocnictw.
§ .9.
Wrocław
ul. Stalina 213
Lubliniec Dolny
pow. St rzelin
Reda, pow. Morsld
23. Bet. i Żwirownia oraz
wytw. cegły sylik.
24. Żwirownia i K amien .
"Lubiana"
25. Bet. Wrzeszcz
26. Bet. "Dzierzgoń"
27. Bet. " Goleniów"
28. Betoniarnia
29. Bet. "Po;ntnów"
30. Bet. ,,Legnica"
31. Bet. "Gryfów"
§ 8.
Zaświadczenie
"Petrucc.o "
11. Przem. Tow. Cero .
obszar Państwa.
Centralnego Zarządu
Państwowych
Przedsiębiorstw
Budowlanych otwierać i
zwijać oddziały, zakłady i warsztaty,
Przy
10. Wytw. Wyr. Bet.
Grabów
pow. Łączyc a
Chorzy
ul. Krzywa 16
Skoczów
ul. Górny Bór 328
Strzybnica
pow. TClfn. Góry
Sosnowiec
ul. Dębińska 6a
Bielsko Dolne
Prze dm. 214
Niewiadom
ul. Zemana 67
Racibórz
ul. Polna 14
Oieszyn
ul. Kubisza
Bytom
ul. Składowa 54
D ąbrowa GÓrn.
" Ząbkowice"
powołana będzie Rada Nadzoru
której zakres działania , sposób powoływania
i odwoływania jej członków, organizację i sposób wykonywania powierzonych czynnOŚC i okre śli r07lpOrzqdzenie Rady Ministrl)w.
§ 7.
Organem zarządza j"ącym przed si ębiorstwa jest Dyrekcja
powoływana i zwalniana przez Ministra Odbudowy, składa
~ęca się z Dyrektora Naczelnego, repre7.entującego Dyrek1P .... r • cję samodzielnie, oraz z pOdległych Dyrektorowi Naczelnemu - 2-ch Dyrektorów.
(miejscowość)
Oddział Poczt!)
~Himmel"
ZARZĄDZENIE
§ 6.
Naz~ • banku de wizowego
Ńr ..... .....
C hełmża
311.
M. p.
. . . . ... . ......
"Ch e łmża "
Wyrob. Beton .
" Grabów"
4. Fabr. Wyr. Bet. i Terra zowych "K. Lorenz"
5. Fa.br. Wyr. Cem. i Kam.
.,B-cia Jeniker "
6. Fabr. Wyr. Bet.
"Strzybnica"
7. Zakł. Bet. "WinIder "
2.
3. Wytw.
"Drzewobeton"
du Państwowych
wytyczne są dla przedSiębiorstwa wiążące.
podpisy
UW AGA : Urzędy celne opatrzą niniejs:!:e zezwolenie po wykorzystaniu swoją p i eczęcią i datą i zwrócą Komisji Dewizowej.
ZałącznIk do § 19 instrukcji
Wzór Nr. 4.
Bydgoszcz
9. F-ka Wyr. Bet.
pła tni
;.
l . Betoniarnia "T R I"
8. F-ka El em. Bud .
sk re ś lić
Przedsiębiorstwo
. .. ..
a)
.....
(podpis urzędnika celnego)
Siedzibą przedsiębiorstwa
następujących
, na sprowadzenie do kraju
~ czych (wartości ): *)
.
njepotrzebne
IJI
M . p.
łalności
Data . . • • • • • • .
UWAGA: Urzędy pocztowe lub celne opatrzą niniejsze zaświadczenie po wykorzystaniu swoją pieczęcią 1
datą i zwrócą instytucji wystawiającej z wyjąt
kiem przypadków przewidzianych w § 16 ust. 2
instr.
Załącznik do § 19 instnlkcji
Wzór Nr. 3
KOMISJA DEWIZOWA
Nr......... ..
Zezwolenie
Komisja Dewizowa zezwala Ob. (Firmie)
(Firmie)
••
§ 2.
Stempel urzędu pocztowego
lub urzędu celnego.
decyzją
;
(podpis urzędn ika pocztowego)
niepotrzebne skreślić
~)
•
~ l.
Tworzy s I ę przedsięb i o rstw o państwow e prowadzone w
ramach narodowych planów gospodarczych wg zasad gospodarki handlowej pod nazw ą " Zakłady Prefąbrykacji Pań
stwowych Przedsiębiorstw Budowla nych przedsiębior
stwo państwo we , wyodrębnione" zwanej dale] "przed si ę
biorstwo".
19 .... r.
*)
•
i adres instytucj i bankowej)
stępuje :
na *) wysłanie (wywóz), przekazanie POCZtcl zagrani cę nastę
Za świ adczenie
•
(Wym ieni ć d okła dn i e na z wę
WYKONANIE Wl'ROBOW BETONOWYCH
B i ałobłota
I
•
podpi;:y
I.
Słownie
I
Wymienione p i eniądze zostały przekazane dn ia
do depozytu
M . p.
(nazwa bank u)
z dn ia
..••
(Firmie)
I
i
Ze!wolenie niniejsze ważne je:rt do dnia
decyzją
wytwórni prowadzonych przez "ZallJady prefabrykacji Pań
stwowych Prz edsi ę biorstw Budowlanych" - przejętych od
Centralnego Zarządu Wytwórni Materiałów Budowlanych.
zagraniczne (nadwy żk i ponaq k\yoty dozwolone)
(
.) niepotrzebne s kre ś l I Ć
WYKAZ
*) polskie
'. ,
19 .....• r.
§ l!.
TIlnIeJsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia
z moc ą obowią zuj ąc ą o~ dn ia 1 c.-zer wca 1948 r.
MINISTER ODBUDOWY
M. Kaczorowski
MINISTER SKARBU
K. Dąbrowski
PREZES CENTRALNEGO URZĘD U
PLANOW ANIA
T. Dietrich
Z a r zą dzenie
32. Bet. "Bergen i Bauman"
33. Wytw. Wyr. Cement.
"B-cia Nidenzu"
34. Bet. "Schnura"
35, Bet. "Kotzur"
36. Wytw. Wyr. Bet.
"Jason"
37. Wyto V!yr. Bet .
"Ostrów"
38. Wytw. Wyr. Bet .
"Terra Beton"
39. Wytw. Wyr. Bet.
Reda
pow. Morski
Lubiana
pow. Koścderzyna
Gdańsk- Wrzeszcz
DzIerzgoń
Goleniów pow.
Warszawa
Pontnów
Legnica
ul. Sądowa 13
Gryfów SI.
pow. Lwówek
Grabówka k~ędzierzyna
p ow. Koźle
Nysa
ul. Grodkowska ,
Paczków
ul. Stacyjna 1
K1uczborek
ul. Opolska 7
Prudnik
ul. Wiejska 14
Ostrów
Armii Czerwonej 47
Kalisz
ul. Górnośląska 68
Piła
ul. Wallcl Młodych 1M
"Piła"
40. Wytw. Wyr . .Beton.
"Krzywin"
U . Bet. "Susz"
42. Bet. "Mrągowo"
Krzywin
pow. Kościan
Susz
Mrągowo
ul. Kolejowa
n
WYTWORNIE MATERIAŁOW NOWYCH
1. Wytw. Płyt Izolac.
2. Wytw. Płyt Izolac.
Przekazaniu na rzecz przeds i ębiorstwa ulega m a jątek
Skarbu Państwa, oznaczony ~rzez Ministra Odbudowy.
Minister Odbudowy zarz ądzi pro.tokólarnie przekazanie
przedsiębiorstwu majątku nieruchomego w zarząd i u żytkowanie, a ruchomego na własność .
/ .
5. Wytw. Płyt "Siankt'
§ 10.
SzczegÓłowe zasady organizacji i zakres działania przedsiębiorstwa ustali Statut nadany przez Ministra Odbudowy
w porozumieniu z Ministrem · Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania, ogło szony w Monitorze Polskim.
6. Wytw. Płytek Azbesl .
"Eweritas"
7. Wyr. Betonowe
"Mont adom"
8. Wytw. Płyt . l zolac.
9. Wytw. "Eternit"
3. Wytw. Płyt Izolac.
4. F-ka Płyt Ksylolit.
Żarn'iki
pow. Wrocław
Chaluby
pow. Wałbrzych
Sroda - Sląs~a
Malbork
.
ul. Daleka 70
Gdańsk Sianki
Kraków
Zabłocie
37
Ogrodzieniec
k /Zawiercia
Legnica
Lublin
Nr 55
"MONITOR POLSKI" .-:- dnia 15 czerwca 1948 r.
.'
10. F-ka mat trzcinowo
Widuchowo
"Widuchowo"
11. F-ka Płyt Trzc in~
Pobiedzis ka
i Ksylolitowych
Nowa Środa
ul. Poznańska
"Pobiedziska"
nawa
12. F-ka Mat. Trzcinow.
Szczytno
13. Wytw. Płyt Herald .
"Anders"
lU. STOLARNIE I TARTAKI
"Namysłów"
Stalina 2
Skarszewy
pow. Kościerzyn
4. Tar,t ak
"Skarszewy"
5. Stolarnia
" Jarosła",,:"
21
Namysłów
3. Tartak
Jarosław
t)
Warszawa
u l. Siarczan a 6
Stolarki BudowI.
7. Zakl. Stolarki
"Elk"
8. Wytw. Stolarki
9. Stolarnia
Q .
§ ,(l:,
~7.
Ełk
Jeżeli
Zagnań sk
Legnica
ul. Polna 13
Złotów
10. Stolarnia
Mickiewicza 15
P a,c zków
ul. Fabryczna 8
" Złotów"
11. Stolarnia
"Kandler"
IV. WYTWORNIE GIPSU I GLINKI WAPIENNEJ
J ęd rzejów
l. .. Standard Gips' ~
2. Wytw. Glinki Wapien
Kuźniewo ,
pow . Ostróda
312.
odroczenie ' zamij"wienia na dostawy lub roboty do
czasu powzięcia uchwałY1 pr'z~;; ~oinisję przewidziane w § 3
spowodować musiałoby opó źnienie robót i niedotrzymanie
przewidzianych terminów, K.omls!łrz Rządu dla Spraw Wystawy Ziem Odzyskanych może sam wydać decyzję co do
dopuszczalnych cen maksymalnych. Decyzja Komisarza dla
Spraw Wystawy zastępuje uchwałę KomiSji j uprawnia do
dokonania zamówienia po cenach nie wyźszych niż ustalone
w decyzji.
§ 8.
Wykonanie niniejszego Za rządzenia powierza s ię Komisarzowi Rz ą du dla Spraw Wystawy Z-iem Odzyskanych we
Wrocławiu .
ZARZĄDZENIE
§ 9.
Ministrów Prze mysłu i Handlu, Skarbu oraz Odbudowy
f
.
Wyciąg z pro tokółu Kq,~isji ,doty.czący ustalenia cen mak sym alnych Przewodniczą~y Ę,omis ji doręcza władzy, instytytucji lub przedsiębiorst:yu, t~tóre złohły wniosek.
Zamówienie z wolnej ręp T,li.e może być dokonane po cenach wyższych niż u stalo.t(e ItTzez Komisję , jednak w przypadku k onieczno śc i prowadzenia robót w godzinach nadliczbowych, wszystkie przed~iębi~~stwa wykonujące te raboty
mają prawo stosowania wobec robotn ~ków i pracowników
zatrudnionych w godzinach ~~dliczbowych takich samych
stawek jak prze dsiębiorstwo,,, wykonuj ące odbudowę <pawilonu prz emysło we.go na ~ecenie Ministra Przemysłu
Handlu.
Namysłów
Oławska
6. Państw. Zakł.
! :) '
.
ul. Be liny 5
,Namysłów
Al . .
Wystawy.
Uchwały Komisji z8!padd3ą '; ź"vykłą większością głosów
w głosowaniu jawnym i wihnyP być zaprotokółowane. W razie równości głosów rozstrzygaq~łos przew~dniczącego.
Każdy ~złon~k Komisji ;:l-któl'Y me zgodzi się z uchwałą
większości Komi,s ji, może 1\VnieśĆ do protokółu uzasadniony
sprzeciw. O sprzeciwie PheWt,dniczący Komisji powiadamia Komi sarza Rządl,l dlf's prh:w Wystawy.
.
Mysłowice
1. Stolarnia
"Jacobsen"
2 Stolarnia
~
z dnia 17 kwietnia 1948 r.
w sprawie trybu dOkonywania zamówienia na roboty i dostawy oraz w sprawie pow ołania, składu i zakresu działa
nia Komisyj dla ustalenia een maksymalnych dla dostaw
l robót przy Wystawie Ziem Odzyskanych 1948 r. we Wrocławiu.
§ 1.
Na podstaw ie § 37 ust. (l) p. 1 § 38 Rozporząd zen ia Rady
Ministrów z dnia 29 stycznia 1937 r . o dostawach i robotach
na rzecz Skarbu P aństwa , sam.orządu oraz instytucji prawa
publicznego (Dz. U. R. P . Nr 13, poz. 92) w brzmieniu nadanym Rozporządzen iem Rady Minis trów z dn. 12 wrześni a
1945 r. (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. 254) za mówienia na roboty
,i dostawy związane z urządzend e m Wystawy Ziem Odzyskanych 1948 r. we Wrocławiu mogą być udzielane z wolnej
ręki.
§ 2.
W przyPadkach przewidzian ych w § 38 usL 3 powołan ego
Rozporz ądzenia
Rady Minist;ów Dyrekcji Wystawy Ziem
Odzysl~an ych oraz wszystkie władze , przedsię biorstwa i i nstytucje winny zwracać się do specja lnych KomIsyj powołanych przez Komisarza R ządu dla spraw Wystawy Ziem
Odzyskanych, załączając d o wniosku dokładny opis zamierzonych robót i w miarę moźno ś ci do kładny kosztorys z wypełnieniem lub bez wypełn ieni a c~n.
§ 3
W skład Komisyj , o których mowa jest w § 2 wchodzą:
a) jeźeli zamówien ie dokonane ma b yć n a kwotę większą
niż 50.000 zł .
1. zastępc a Kom i,arza Rzą du dl a Spraw Wystawy
Ziem Odzyskanych, jako przewodniczący ,
2. DyrektoT . Finansowy Wystawy Ziem Odzysk an ych lub jego zastępca ,
3. Naczelny architekt Wystawy Ziem Odz yskan~ch
lub jego zastępca ,
4. Delegat Okręgowe j I zby Skarbowej we Wrocławiu ,
5. Delegat Dyrekcji Odbudowy we Wrocławiu ,
6. Delegat Wojewódzk iego Biura Kont roli Państwa,
7. Delegat Resortu Technicznego Zarządu m . Wr ocławia ,
8. Delegat IlJby
Przemysłowo-Handlowej
we
Wroc-
cławiu ,
9. Delegat Izby Rzemieślnic z ej w e Wrocławiu ,
10. Dwóch d elegatów Wo jewód2Jkiej Rady Narodo wej
we Wrocławi u.
b) jeżeH zamówienie ma b yć dokonane na kwotę mniejszą niż 50.000 zł.
1. Naczelny Architekt Wys tawy Ziem Odzyska nych
jako przewodnicząc y,
2. Dwóch członków Dyre kcji Wystawy Ziem Odzys kanych.
§ 4.
N iezwłoczni e po ot rzymaniu wniosku władzy ,
inst y tucji
lub przedsięl)i o rst wa w s prawie usta lenia maksy malnych
cen, przewodriic ząc y zwołuje pos ied zenie Komi sji, która po
zasięgnięciu w m i a rę pot r zeb y opinii r zeczoznawców i d okonaniu oględzin na miejscu u stala na podstawie przeprowadzonych badań i kalkula cji ceny maksymaln e.
Przed powzięciem uchwały Komisja może zażądać od
wnioskodawcy uzup ełnienia z ło żon y ch m ateria łów i udzielema dodatkowych wyja ś niel'l.
§ 5.
Do powz ięci a pI'Zez Ko mi s.ię uc hwa l w przypadku przew idzianym w § 3 p . a) ko n ieczna jest o bec n ość przewod n iczą
~ego, Na czelnego Archilekt a Wystawy
lub jego zastępc y
i przynajmniej trzech cz łon k ów .. C\ W przypa dku przewidzianym w § 3 b), pr ze w od n iczą c egu i je dnego cz łonk a dyrekc ji
Zarząd ze nie
niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszeni a .
Minister Przemysłu i Handlu
H. Minc
Minister Skarbu
K. Dąbrowski
Minister Odbudowy
M. Kaczorowski
Publikacie urzędov/e
OBWIESZCZENIE
Na podstawie ali. 40 p rawa górniczego z dnia 29.XI. 1930
(Dz. U. R P. Nr. 85 poz. 654), zmienionego i uzupełnionego
późniejszj'mi nowelami, oraz na zasadzie rozporządz'en i a
Rad y Ministrów z dnia 20.XII. 1947 o ustaleniu siedzib : j
wł aś ciwości terytorialnej wyższych urzędów górniCzych (Dz.
U. R. P . Nr. 2 poz. 4) Wyższy Urząd Górniczy w Katowicach
podaj e do wiadomości , że Kurator Państwowych Pól Górniczych w m y śl art. 290 ' powołanego prawa wniósł W dniu
31.XIL 1946 do Okręgdwego Urzędu GÓrniczegow·'Kriilto'Wie
prośby o nadanie na ri:fec'z .Skarbu Państwa naśtEipujących
pól górniczych na węgiel kamienny, położony ch na terenie
w ojewództwa k rakowskiego:' ,.Brzeszcze 01" o powierzchni
9.999.950 m! w gminach Skidzin, Łęki , Grojec, Łazy, Polanka Wielka i Osiek pow. bialskiego, "Brzeszcze 02" o powier zchni 9.999.950 m! VI. gminach Polanka Wielka i Osiek
pow. bialskiego, "Brzeszcze 03" Ó powierzchni 9.999.950 Jri2
W gm in ach Polanka Wielka i q siek pow. bialskiego i wgininach Piotrowice i Głębowice pow. wadowickiego, "Brzeszcze 04" o powierzchni 9.999.950 m! w gminach Jaśkowice ,
Łęki. Bielany i Wilaroowice pow . bialskiego, "Brzeszcze 00" ~
e powierzchni 9.999.950 m! w gminach Łęki , Osiek, Malec,
Kańc zuga i Bielany pow. bialskiego oraz "Brzeszcze 06" o
powierzc hni 9.999.950 m 2 w gminie Osiek pow. bials·kiegl) i
w gminie Głębowice pow. ' wadowic'kiego.
Zgodnie z p rzepisem arf. 41 'Powołanego prawa górniczego
przeg l ądanie planów sytua<lyjnych pól górniczych dozwolone jest każdemu. Sprzeciwy mogą być wnoszone po myśli
art. 42 powołanego prawa' górniczego do Wyżs zego Urzędu
Górniczego w Katowicach VI przeciągu m iesiąc a od dnia niniejszego ogłoszenia.
PREZES WYZSZEGO URZĘDU GORNICZEGO
K-10259
W KATOWtCACH Inż. Ł. GłusZczak
OBWIESZCZENIE
Na podstawie art. 40 prawa górniczego z dnia 29 listopada
1930 r . (Dz. U. R. P . Nr. 85,' poz. 654) , zmienionego i uzupeł
nionego późniejszymi nowEHami,' oraz na zasadzie rozporzą
dzenia Rady Ministrów z d'i lia 20.XII. 1947 o ustaleniu siedzib i właściwości terytorialnej . Wyższych urzędów górniczych (Dz. U. R. P. Nr. 2, p'6 z: 4) Wy,ższy Urząd Górniczy podaje do wiadomości, że Kurator Państwowych pól Górniczych w myśl art. 290 powołanego prawa wniósł w dniu 31
grudnia 1946 do Okręgowego Urzędu Górniczego w Krakowie prośby o nadanie na ri~'cz Skarbu Państwa następują
cych pól górniczych na węgiel kamienny, półożonych w pow.iecie chrzanowskim województwa krakowskiego: "Kazimiera Ol" o powierzchni 9.999.793 m! w gminach Bolęcin ,
Nieporaz, Płaza, Kwaczała i Regulice, "Kazimie ra 02" o powierzchni 9.999.941 m! w gmtbach Wola FiHpowska, T enczyn ek, Rudno i Grójec, "Każim1era 03" o powierzchni 9.999.307
m 2 w gminach Nieporaz, Ri.iHTlo~ Grójec i Regulice, "Kazimiera 04" o powierzchni 9.9tZ:582 m! w gminach Tenczynek,
Rudno, Zalas i Frywałd, ;,K'azimiera 05" o powierzchni
·9.964.603 m! w gminach Kl'zetszowice, Tenczynek, Nowojowa
Góra, Pisary, Nielepice, Fry\tałd i Rudawa, "Kazi.m iera 06"
o powierzchni 9.996.880 m! w ugminach Zalas, Frywałd, Nielepice, Baczyn, Brzoskwirua; :~łmka, Tenczynek INowojowa
Góra, ,.Kazimiera 08" o pOwi!!l'zchni' 6.213.578 m 2 w gmina~h
Młoszowa , Piła , Trzebinia i ·rtblowa oraz "KaZJimiera 09'" o
powierzchni 5.001.780 m 2 w gminach Młoszowa , Dulowa i
Wola Filipowska. .
'ł ...
, L.'
Zgodnie z prźepisem art. 41 powołanego prawa górniczego przeglądanie planów sytuacyjnych pól górl1liczych dozwolone jest karoemu.
Sprzeciwy mogą być wnoszone po myśli art. 42 powołan e
go prawa górniczego do Wyższego Urzędu Górniczego w KatowicachWprzeciągu mie siąca od dnia niniejszego og ło sze
nia.
PREZES WYZSZEGO URZĘDU GORNICZEGO
K-10137
W KATOWICACH
Inż. Ł. Głuszcza.k.
Ogłoszenia
władz.
administracyjnych
ZARZĄD MIEJSKI
W PLOOKU
Na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26.X . 1945 r. o rozbiórce i naprawie budynków "zniszczonych i uszkodzonych wskutek wojny (Dz. U. R. P. z rok u 1947 Nr. 37, poz. 181 i na mocy § 10 ro~orządzenia Minrstra Odbudowy i Administracji
Publicznej z dnia 25.XI. 1946 r . w s~rawie naprawy u szkodzonych wskutek wojny (Dz. Ust. R. P. Nr. 10, poz. 72).
1) Zamąd Miejski w Płocku, jako władza budowlana I Instancji wzywa właścicdela nieruchomości przy ul. Dobrzyń
Skiej Nr. 10, hi;p. 103 w Płocku , względnie ich prawnych następców, będących w posiadaniu ni eruchomości, lub osoby
prawa właścicieli reprezentujące do wykończenia budowy i
doprowadzenia do stanu uźywa lnośc i zniszczonego piętrowe
go domu mieszkalnego, znajdującego saę na wzmiankowanej
wyżej posesji i w tym celu wyznacza 3-y miesięczny termin,
licząc od dnia niniejszego ogłoszenia, jako te~minu roz'P0częcia remontu.
2) Jeżeli właściciele , względn ie prawni ich nastę pcy lub
osoby prawa ich reprezentujące nie przystąpią w temninie
wyźej oznaczonym do remontu wymienionego wyźej budynku, wówczas budynek ten odda Zarząd Miejski w Płocku do
naprawienia i uźyt'kowania dnstytucjom Lub osobom prawnym wymienionym wart. 7 powołanego wy żej d ekretu .
. Prezydent m . Płocka
Alfred Giźyński.
K-9869
. REJESTR STOWARZYSZEN
WOJEWODA WARSZAWSKI
Postano\'lieniem Wojewody Warszawskiego z dn. 15 maja
1948 r ., Wl{)i'sano do R ejesllru Stowarzyszeń i Z wiązków Urzędu WOj ewó dżkiego Warszawskiego pod Nr. 116 stowarzyszenie 'pod " nazwą "Ochotnicza Straż Pożarna w Łachach
Nowych", pow: Maków-Maz. Cel Stowarzyszenia : udzielenie
pomocy i ratunku w razie p oża ru lub innych klęsk, jak równieź w aktjiobrony bierriej przeciwlotniczej i przeciwgazowej oraz w mnych przypadkach przewidzianych ustawą ·
Środki działania: organizowanie ze swych członków i utrzymanie Ochotni~ej Straży Pożarnej oraz innych oddziałów
i dru źyn specjalnych przeznaczon ych . do wykonywania 0orany prieciwpożaro wej, jak równi e ź p ełnienia słu żb y przeci~i~tniczo-gazowej biernej i samarytańsko-po żarniczej .
Członkowie załoźyciele: Chełchowski HenrY'k , Chełchowsk i
Jan, Janczew ski Czesław. Łyczkowski J an, Gołę biewski
Mieczysław, Pogł ód J ózef, Prusik Teodor, Wilczewski E uge niusz, Banasżek Jan, Jaroszewski Wacław, Samoraj Fra nci.szek, Dondera H enryk, Chełchowski Antoni, Ły;c2Jkowsld
Wacław i Ml\.tuszewski Stanisław. Czas trwania: nieograni czony.
K-9547
:eostanowle~\em Woj ewody Warszawsk iego z dn. 12.II .
1948 r . wpisano do rejestru stowarzyszeń i Zwi ąz.ków Urzę
du Wojewódzkiego Warszawskiego pod Nr. 104 stowarzyszenie pod nazwą "Ochotn icza Straż Poźarna w Węgrzynowie"
PIHV. Ciechanów. Cel stowarzys zenia: Udzielanie pomocy i
ratunku . w raZie . po ża ru lub innych klęsk, jak równiei w
akcji obrony , biern ej przeciwlotniczej i przeciwgazowej oraz
innych wyp~dkach przewidzianych ustawą . Środki d ziala!lia: Organizowa n ie ze swych członkó w i utrzymywanie 0chot.niczej .Straży P oża rn e j oraz inn ych oddzia łów i dru źy"1
specjalnych przeznaczonych do wykonywania obrony przec;.wpoźarowe j, utrzymywanie w miarę potrzeby stał e go po gotowia przy stra ży. Prowadzenie kursów i ćwiczeń fachowych. Członkowie załoźyciele: Sowa J an, Smurlik Wła dy
sław, Chrzanowski Broni sław , Rzepińsld J a n , Smurlik Bro nisław. Sowa Aleksander . Łomot J an, Łomot Kazimierz,
Dąbro~ski Edmund, Cesa rz Jan, Kowals ki Wacław, J a nkowski Bron isław" Olczak Stefan , Smurlik Adolf, Fartanus .
Konstanty. C'z as trwania nieograni czony.
K-8088
WOJ~WODA 01JSZTYŃSKI
Na zasadzie postanowieni,a WojeWOdY Olsztyńskiego z dnia
4.V. 1948 r. l. dz. 288/Sp/47 r. wciągnięto w dniu 4 m aja 1948
r. do r ejestru stowarzy sze ń Urzędu Woj ewódzkiego pod Nr.
126 stowarzyszenie p. n. Ochotnicza Straż Poźarna w Giet rzwałdzie. Terenem d ziałania jest miejscowość Gietrzwald i
okolica w promieniu 5 km. Cel: a) udzielan ie pomocy i ratunku w razie pożaru lub in nych kl ęsk jak r ównież w akcj i
obrony biernej przeciwlotniczej i przeciwgazowej oraz w innych 'WY'Padkach przewidzi anych u s tawą. b) Przeciwdziała
nie powstaniu poźarów oraz współ dzi'ałanie w tej m ierze
7. władzami administracji rządowej i samorządowej w zakresie ustalonym przez ustawy i r ozporz ądzenia . c) ws p ó ł
działanie z wladzami i organ ami Z wiązku w zakresie spe ł
niania jego zadań i obowiązków. d) Uświadamiani e miejscowego j okolicznego społeczeństwa 10 konieczności i sposopach
ochrony przed p o żarami i innymi klęskami. e) Wykonywbnie wszystkich innych zadań i obowiązków wynikających
z niniejszego statutu, oraz z obowiązuj ą cy ch ustaw i rozporządzeń wydanych w zakresie ochrony przed p o żarami i innymi klęskaini. Imiona i nazwiska: Der de ń Kl em e ns, H inc
Józef; Barcz T a deusz, Ruczy ń s ki Henryk. Ra d\lszewski Fran"
ciszek, Pras Paweł , Szu stek Ad am, Gal Willcenty, Dz ia rmaca
.
-
h
N~r.::55::..:>_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "MONITOR POLSKI"--
Zygmunt, Szylnig Rudolf, Kołacze k Leon, Masłowski Aloj,zy,
Demski Józef, Rybicki Józef, Falkowski August.
K-9548
Na zasadzie postanowienia Wojew.ody OlsztYllskiego z dnia
21 maja 1948 r . 1. dz. Sp/A-2/14/48 wciągnięto w dniu 21 maja 1948 r. do rejestru stowarzyszeń Urzędu Wojewódzkiego
pod Nr. 130 stowarzyszenie p. n. Ochotnicza Straż Pożarna
w Jeżach . Terenem d ziałan ia jest m iejscowość Jeże i
okolica w promieniu 5 kin. Cel: a) udzielanie · pomocy i ratunku w raz ie pożaru lub innych klęsk jak również ' w akcji
. obl'orJy biernej przeciwl~tniczej i przeciwgazowej oraz w in- .
nych wypadkach przewidzianych u stawą. bl Pr,zeciwdziała
nie powstaniu pożarów oraz współdziałanie w tej mierze
z władzami administracji rządowej i samorząd owej w zakres ie ustalonym przez ustawy i rozporządzenia. c) współ.
d zialanie z władzami i organami Związku w zakresie speł
niania jego zadań i obowiązków. d) U świ adamianie miejscowego i okoi icznego społecze ństwa o konieczności i sposobach
ochrony przed pożarami i innymi klęskami. e) Wykonywanie wszystkich innych zadań i obowiązków wynikających
z niniejszego statutu, oraz z obowiązujących ustaw i rozporz ądzeJ'J. wydanych w zakresie ochrony przed pożarami i ' innymi k l ęskami. Imiona i nazwiska: Szczech J ., Długozim a
Włady s ław. Rydelek K. Wy gnał Józef, Zyskowski Bolesław,
Dard.a Eugeni usz, Krupa Wacł., Fiertek .JÓzef, Krauze Józef,
łoaza rczyk Czes~aw , Prosinowski Br., Piotrowski Al., Olender Stanisław, Klukowski Edward, Alicki Zen.
~-9549
Na zasadzie postanowienia Wojewody Olsztyńskiego z dni.a
2LV. 48 1'. 1. dz. 288/Sp./47 wciągnięto w dniu 21 maja 1948 r.
do rejestru stowa rzyszeń Urzęd u Wojewódzkiego pod Nr. 129
stowarzyszenie p. n. Ochotnicza Straż P07.arna w Nowym
Dworze. Terenem działan i a jest miejscowość Nowy Dwór i
okolica w promieniu 5 km. Cel: al udzielanie pomocy i ratunku w razie pożaru lub innych klęsk jak również w akcji
obwny biernej przeciwlotniczej i przeciwgazowej oraz w innych wypadkach przewidzianych ustawą. b) Przeciwdziała
nie powstaniu po źarów oraz współd,Jałanie w tej mierze
z władzami administracji rządowej i samorządowej w zakresie ustalonym przez ustawy i rozporządzenia. c) współ
dzicd"nie z władzami i organami Związku w zakresie speł
niania jego zadań i obowiązkÓ'W. d) Uświadamianie miejscowego i okolicznego społeczeństwa o koni e czności i 'Sposobach
ochrony przed pożarami i innymi klęskami. e) Wykonywanie ws zystkich innych zadań i obowiązków wynikających
z nin iejszego statutu, oraz z obowiązujących ustaw i rOlporządzeJ'J. wydanych w zakresie ochrony przed pożarami i innymi klęskami. Imiona i nazwiska: Piętka Franciszek, JUl'ki e\~ricz Antoni, Pater Henryk, Zelazowski Henryk, Ostrzyń
ski Ferdynand, Urban Jan, Liczbal'ski Władysław, Jaksim
Józef, Roguski Stanisław, Betka Tadeusz, Odziemczy k .Tózef. Lewandowski Józef, Micoła Bronis ław, Drębko;wski Antoni, Urban Franciszek, Zadłu ź ny.
K-9550
dnia 15 czerwca 1948 r.
pod Nr. 97 stowarzyszenie poc\; na~wą: Pierwszy Klub Sportowy "Wrocław" z siedzibą wę Wrocławiu. Teren działaino
ści: Wrocław. Cel stowar:l;yszeIlia-: Celem Klubu jest rozwój
fizyczny i moralny i tozb,udzenie życia sportowego wśród
młodzieży i społeczeństwa : zgodnie z wytycznymi państwo
wych władz WF i PW, utrzymy,wanie łączno ś ci i współpraca
z innymi klubami i towarzystwami sportowymi, współudział
czynny w związkach sportówych. Środki działa nia: Do 0si<lgnięoia celu zmierza KLub przez urządzanie zawodów,
zakładanie i utrzymywanie boisk i hal sportowych, zakła
danie kół miejscowych, urządzanie kursów i obozów treningowych, kształcenie odpowiednich kierowników, urządzanie
ws pólnych imprez towarzyskich , wydawanie wzgl. popieranie wydawnictw literatury fachowej dot. sportu wzgl. wychowania f izycznego. Imiona i nazwiska założycieli: Bandrowska Helena, Blicharski Tadeusz, Deutschmann Stanisław, Brobut Jan, Erdt Juliusz, Zi ęba Józef, qorgos Wojciech, Kowalski Marian, Kulec Albin, Launer Adam , 011;zewski Ed~ard , Skl'aba Józef, Swiech Stanisław, Tułasie
wicz Tadeusz, Wy my s ło Józef. Czas trwania stowarzyszenia:
nieograniczony.
K-9538
Obwieszczenia sqdowe
-ZAŁOŻENIE KSIĄG WIEczysTYCH-SĄD
Sąd
GRODZKI W WARSZAWIE
Grodzki w Warszawie, Oddzia ł K siąg Wieczystych
obwieszcza, że na dzień , następujący po upływie 3-ch mi~
siE:CY od dnia ogłoszenia w Monitorz(! Polsldm, wyznaczony
został termin założenia' księgi wieczyst~j dla ilieruchomości
Kw. nr. 1457, niezabudowanej o pow. 936 m Z, położonej w
Gocławku , gminy Wawel' przy ulicy Ojców, własność w sierpniu 1939 Józefa Jaskółki i Wład ysława i Rozalii małż. Pły
wacz. a obecnie jakoby Edmunda i Bron isławy małż . Figiel
i Wincentego Szewczyka, a to w m iejsce zaginionej księgi
hip. Gocławek Grochów hip. N. 122, powiatu Wars zawskiego. Wzywa się wszystkich. którzyby rościli sobie jakiekolwiek prawa do tejże nieruchomości , a by w terminie powyż
szym zgłosili w tymże Oddziale Ksiąg Wieczystych swoje
prawa, składając: potrzebne dowody, pod rygorem pom i ni ę
cia ich praw w nowozakładanej księdze wieczystej.
G-3174
Sąd Grodzki w Warszawie Odd ział Hipoteczny 'obwieszcza. że na dzień następujący po upływie trzech mies ięcy od
daty ukazania się ogłosz en ia w Monitorze Polskim, wyznaczony został termin założenia księgi wieczystej w miejsce
zniszczonej księgi "Piaseczno Nr. h ip. 347 ostatnio dla ' Nr.
975" nieruchomości połol;onej w Piasecznie (ulica nie ma nazwy) zawierającej powierzchni 2015 metr. kw. stanowiąc e j
w sierpniu 1939 r. wła sność: Jankla Kopela Kop era. do której obecnie przypisuje sobie prawo własności Ra jzla Koper.
Wzywa się wszystkich którzyby rościli sobie jakiekolwiek
URZĄD WOJEW. POZNAŃSKI
prawa do powyższe j nieru c l\.o ści, aby w term Lnic powyż
Na zasadzie postanowienia Wojewody Poznańś kiego z dnia
szym zgłosili swe prawa w Oddziale. H ipotecznym Sądu
13 września 1946 roku Nr. SPP. II - 11175/46 wciąg.nięto \V
Grodzkiego w Warszawie wraz z dok um entami pod rygorem
dniu 19 wr~eśnia 1946 roku d o rejestru stowarzyszeń i zwią
pominięcia ich praw w nowo zak ładanej księdze wieczyste j
zków Urzędu Wojewódzkiego Po znań skiego pod Nr. 13 stoKw. 1494.
G--3004
warzyszenie p. n. "Stowarzyszenie Miło śn.ików Fotografii w ;
Sąd Grod zki Odd ział Hipo teczny w Wars zawie obwieszPoznaniu" z siedzibą w Pozllaniu. Teren dz iałalności: miacza, źe na dzieJ'J. następując y po upł ywie trzech miesięcy od
sto Po z nań. Cel stowaTZyszenia: Uprawianie i popieranie
daty ukazania się obwieszczenia w Monitorze Polskim, wyfotografii jako wiedzy, umiejętno ści, sztuki or3JZ jej I'OZpOWznacwny został tennin założenia księgi wieczystej. w miejsz~hn ianie i popularyzowanie. Środki d~i ałania: a) urządza
sce zniszczonej ks ięgi "Piaseczno hip. Nr. 601 wcześniejszy
nie zebrań , odczytów, wykładów i organizowanie wystaw
Nr. 360" dla n ie ruchomośc:i położonej w Piasecznie przy ulicy
itp., b) utrzymywanie księgozbioru , czytelni oraz muzeum
Nadarzyńskiej s kładającej się z trzech działek grunto oznafotograficznego , c) wydawanie i popieranie publikacji z dzieczonych: Nr. 20 o pow. 2000 metr. kw.; Nr. 30 o pow. 2019
dziny fotogra:fiii i nauk z ni ą związanych, d) utrzymywanie
metr. kw. i Nr. 5 o pow. 2017 metr. kw, stanowiącej w sierppracowni fotograficzne j do użytku członków, e) ułatwianie
I niu 1939 r. własność: Chaima Kopera, syna Jankla-Kopla i
członkom uprawiania fotografii przez wyjednywanie dla
Rywki z domu Fryd, oraz do żony jego Toby-Fajgi z domu
nich wszelkich udogodnień i t. · p., f) utrzymywanlie stosunGoldbroch w częściach równ)'Ch, do któ!'ej obecnie przypisuków z pokrewnymi stowarzyszeńiami , g) stosowanie wszel- .
ją sobie prawo własności Rajzla Koper . Wzywa się wszystkich zgodnych z prawem i statutem środków, potrzebnych i
kich którzyby rościli sobie jakiekolwiek pra wa do powyższej'
do osiągnięcia celów stowarzyszenia. Imiona i nazwiska zanieruchomości aby w terminie powyższym zgłosili swe prałożycieli: l) Schulz Marian, 2) Nowakowski Włodzimierż, 3)
wa w Oddziale Hipotecznym Sądu Grodzkiego w Warszawie
Poradowski Stefan, 4) StrumiJ'J.ski Jerzy, 5) Leszczyński Stepod rygorem pominięcia ich praw w nowozakładan ej księ
fan , 6) Glapa Adam, 7) Krzymuska Zona, 8) Lewandowski
dze wieczystej Kw. 1493.
G-3002
Hieronim, 9) Weigt Marian, 10) Waśkowska Anna, 11) Ziół
Sąd Grodzki w Warszawie Oddział Hipoteczn y obwieszkowski Stanisław, 12) Piąt ek Jan, 13) Hebanowski Stanisław ,
cza, że na dzie.ń następujący po upł ywie trzech miesięcy od
14) Michałowski Przem ysław, 15) Mikołajewska Daniela.
daty ukazania się ogłoszenia w Mon itorze Polsldm, wyznaK-9315
czony został te.rmin założenia księgi wieczystej , w miejsce
Na zasadzie postanowienia Wojewody Poznańskiego z dnia ' zniszczonej księgi "Piaseczno Hip. Nr. 613 dawn y 372" dla
12.V. 1948 r . Nr. SPP. II 1/219/46 wpi,~ ano do rejestru stonieruchomości położonej w Piasecznie przy ulicy (n ie wSKawarzyszeń i związków Urzędu Wojewódzkiego Poznańskiego
zana) zawierającej powierzchni 1127 metr. kw. stanowiącej
pod Nr. 3 stowarzyszenie pod nazwą Towarzystwo Ogrodu
w sierpniu 1939 r. własność Izraela i BajU-Mendli małżon
Działkowego im. Palacza z sied!:ibą w Pomaniu : Teren dziaków Bender, do której obecnie przypisuje sobie prawo wła
łalności: miasto Poznań. Cel stowarzyszenia: Szerzenie wiesności: RajzlaKoper. Wzywa się wszystkich, którzyby rodzy ogrodniczej i należyte utrzymanie działek ogrodowych,
ścili sobie jakiekoiwiek prawa do 1?owy ższej nieru chomośc i,
oraz budzenie zamiłowania do przyrody. Środki działania:
aby w terminie powyższym zgł03i1i swe prawa .w Oddziale
l. Udzielanie członkom instrukcji i pomocy przy utrzymyHipotecznym Sądu Grodzkiego w Warszawie, wraz z dowowaniu działek . 2. Urzą dzanie zebrań, kursów, zjazdów podami, pod rygorem pominięCia ich praw w now ozakładan ej
kazowych, wycieczek i półkolonii letnich dla dzieci. 3. Współ
księdze wieczystej Kw . .1492.
G-3003
praca z innymi organizacjami o tych samych celach . Imiona
Sąd Grodzki Oddział Hipoteczny' w Warszawie obwieszi na zwiska założycieli: l) Wichłacz Stanisław , 2) Frąckowiak
cza, że na dzieńrpastępują(!y po uplY'J:ie ~r'ec h mie~jęcy od
Andrzej , …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.