📄 Tekst ustawy
DZIENNIK USTAW
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 4 lutego 2025 r.
Poz. 145
ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 6 grudnia 2024 r.
w sprawie przyjęcia planu zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego
Na podstawie art. 37a ust. 1 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125) zarządza się, co następuje:
§ 1. Przyjmuje się plan zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych Zalewu Wiślanego, zwany dalej „planem”.
§ 2. Część tekstowa planu w zakresie ustaleń ogólnych zawierających wskazanie rozstrzygnięć obowiązujących na części lub na całym obszarze objętym planem, rozstrzygnięć dotyczących rozmieszczenia inwestycji celu publicznego oraz
kierunków rozwoju transportu i infrastruktury technicznej jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.
§ 3. Część tekstowa planu w zakresie szczegółowych rozstrzygnięć dotyczących przeznaczenia poszczególnych akwenów lub ich wydzielonych części oraz informacji o szczególnie istotnych uwarunkowaniach mających wpływ na przyszłe
użytkowanie poszczególnych akwenów w postaci kart akwenów jest określona w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
§ 4. Rysunek planu, stanowiący część graficzną planu, jest określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia.
§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
Prezes Rady Ministrów: D. Tusk
Dziennik Ustaw
–2–
do rozporządzenia
Rady Ministrów
z dnia 6 grudnia 2024 r.
(Dz. U. poz. )
Poz. 145
Załącznik nr 1
Załączniki do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
6 grudnia 2024 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 145)
CZĘŚĆ TEKSTOWA PLANU W ZAKRESIE USTALEŃ OGÓLNYCH ZAWIERAJĄCYCH
Załącznik nr 1
WSKAZANIE ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM
CZĘŚĆ TEKSTOWA
W ZAKRESIE
USTALEŃ
OGÓLNYCH ZAWIERAJĄCYCH
WSKAZANIE
OBSZARZEPLANU
OBJĘTYM
PLANEM,
ROZSTRZYGNIĘĆ
DOTYCZĄCYCH
ROZSTRZYGNIĘĆ OBOWIĄZUJĄCYCH NA CZĘŚCI LUB NA CAŁYM OBSZARZE OBJĘTYM PLANEM,
ROZSTRZYGNIĘĆ
DOTYCZĄCYCH
ROZMIESZCZENIA
INWESTYCJI CELU
ORAZ
ROZMIESZCZENIA
INWESTYCJI
CELU PUBLICZNEGO
ORAZPUBLICZNEGO
KIERUNKÓW
KIERUNKÓW ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ
ROZWOJU TRANSPORTU I INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ
§ 1. Określa się funkcje podstawowe lub dopuszczalne:
1)
akwakultura ‒ prowadzenie zorganizowanej hodowli organizmów morskich na
uzgodnionym z właściwym miejscowo organem administracji morskiej obszarze morskim
oraz obsługa tej hodowli;
2)
badania naukowe ‒ prowadzenie badań naukowych obejmujących m.in.: monitoring wód
i
środowiska
przyrodniczego
oraz
prowadzenie
badań
geologicznych
(prac
geologicznych) niewymagających koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż;
3)
dziedzictwo kulturowe ‒ ochrona zidentyfikowanych elementów podwodnego
dziedzictwa kulturowego w szczególności zabytków i krajobrazów kulturowych przez
wskazanie tych elementów w planie, a także zapewnienie warunków ich ochrony;
4)
funkcjonowanie portu lub przystani ‒ zagospodarowanie akwenu związane z
funkcjonowaniem portu, np. prowadzeniem działalności handlowej, przeładunkowej,
usługowo-serwisowej, dystrybucyjno-logistycznej i innej;
5)
infrastruktura techniczna:
a)
układanie i utrzymywanie kabli energetycznych i telekomunikacyjnych,
b)
układanie i utrzymywanie rurociągów, w tym rurociągów zrzutowych i poborowych,
c)
lokalizacja innych obiektów służących bezpieczeństwu żeglugi i obronności,
niewchodzących w skład infrastruktury portowej;
6)
obronność i bezpieczeństwo państwa ‒ realizacja zadań mających na celu utrzymanie
bezpieczeństwa narodowego, w szczególności ochrony i obrony wartości i interesów
narodowych przed istniejącymi lub potencjalnymi zagrożeniami zewnętrznymi,
wykorzystanie akwenów pod miejsce postoju jednostek specjalnych;
Dziennik Ustaw
7)
–3–
Poz. 145
ochrona brzegu morskiego ‒ utrzymywanie systemu ochrony brzegów morskich w stanie
zapewniającym wymagane prawem bezpieczeństwo i stan środowiska brzegu morskiego,
prowadzenie monitoringu i badań dotyczących ustalenia aktualnego stanu brzegu
morskiego;
8)
ochrona środowiska i przyrody ‒ zapewnienie przestrzeni niezbędnej do ochrony
środowiska i utrzymania walorów przyrodniczych;
9)
poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż (K) ‒
poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż w
rozumieniu ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z
2024 r. poz. 1290);
10) pozyskiwanie energii odnawialnej ‒ pozyskiwanie energii ze źródeł odnawialnych,
w szczególności z falowania i słońca, w formie małoskalowych instalacji zasilających, np.
oznakowanie nawigacyjne, infrastrukturę portową;
11) przystanie turystyczne ‒ utrzymanie istniejących przystani, rozbudowa oraz budowa
nowych przystani przeznaczonych do uprawiania turystyki, sportu i rekreacji, w tym
również budowa i utrzymanie miejsc przeznaczonych do wodowania oraz dostęp do
zwyczajowych miejsc schronienia;
12) rybołówstwo ‒ rybołówstwo komercyjne w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 20 ustawy z dnia
19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 243 i 1222),
zapewnienie dostępu do portów i przystani rybackich oraz zachowanie stad ryb
komercyjnych;
13) sztuczne wyspy i konstrukcje ‒ wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp,
konstrukcji i urządzeń na Zalewie Wiślanym, służących w szczególności celom
gospodarczym, w tym turystyce, ochronie środowiska, badaniom naukowym i
zapewnieniu bezpieczeństwa żeglugi oraz funkcjonowania portów i przystani;
14) transport ‒ zapewnienie przestrzeni dla bezpiecznego przepływu (bezpieczeństwa
nawigacyjnego) jednostek pływających, w tym możliwość pogłębiania i utrzymywania
odpowiednich parametrów torów wodnych na Zalewie Wiślanym;
15) turystyka, sport i rekreacja ‒ udostępnienie akwenów do uprawiania sportów wodnych i
rekreacji oraz turystyki, w szczególności udostępnienie akwenów przybrzeżnych na
kąpieliska, miejsca okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli oraz do uprawiania
żeglarstwa deskowego; oznacza również budowę, utrzymanie urządzeń i obiektów
służących turystyce, takich jak pomosty, pirsy (także z możliwością cumowania) oraz
konstrukcje służące do uprawiania narciarstwa wodnego, czy wakeboardingu z
2
Dziennik Ustaw
–4–
Poz. 145
wyłączeniem konstrukcji i infrastruktury typowych dla przystani turystycznych służących
do cumowania i postoju jachtów i łodzi w sposób nieokazjonalny, w szczególności
basenów jachtowych, falochronów, pogłębianych torów wodnych. W akwenach o funkcji
podstawowej „turystyka, sport i rekreacja” jest dopuszczona wycinka trzcin w celu
utrzymania odpowiednich warunków do uprawiania sportu i rekreacji.
§ 2. 1. Granicę obszaru objętego planem określa się w postaci współrzędnych
charakterystycznych punktów załamania granic, podanych w Europejskim Ziemskim Systemie
Odniesienia 1989 (ETRS89), których wykaz przedstawiono w poniższej tabeli:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
punktu
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°19'30,89"N 19°31'16,47"E
dalej przebieg po granicy między
2
54°27'11,76"N 19°38'55,45"E
śródlądowymi wodami
dalej przebieg po granicy państwowej
powierzchniowymi a morskimi wodami
między Rzecząpospolitą Polską a
wewnętrznymi i wodami morza
Federacją Rosyjską na Zalewie
terytorialnego, ustanowionej
Wiślanym, stanowiącą granicę morskich
w przepisach wydanych na podstawie
wód wewnętrznych ustaloną na zasadach
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
określonych w art. 4 pkt 3 ustawy z dnia
Prawo wodne
5
21 marca 1991 r. o obszarach morskich
54°26'9,76"N
19°47'38,37"E
Rzeczypospolitej Polskiej i administracji
dalej przebieg po granicy obowiązującej
morskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 1125)
linii brzegu, o której mowa w art. 220
3
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
54°26'32,57"N 19°48'15,22"E
wodne
dalej przebieg po granicy obowiązującej
linii brzegu, o której mowa w art. 220
6
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
dalej przebieg po granicy między
wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087, 1089
śródlądowymi wodami
i 1473)
powierzchniowymi a morskimi wodami
4
54°25'54,79"N
19°46'0,39"E
wewnętrznymi i wodami morza
54°26'10,54"N 19°47'40,73"E
terytorialnego, ustanowionej
3
Dziennik Ustaw
–5–
Poz. 145
Układ współrzędnych
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
punktu
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
punktu
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
w przepisach wydanych na podstawie
w przepisach wydanych na podstawie
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
Prawo wodne
Prawo wodne
7
54°25'54,66"N 19°45'58,03"E
11
54°23'43,82"N 19°42'55,92"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
dalej przebieg po granicy obowiązującej
linii brzegu, o której mowa w art. 220
linii brzegu, o której mowa w art. 220
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
wodne
wodne
8
54°25'47,60"N 19°44'48,22"E
12
54°22'29,94"N 19°41'24,17"E
dalej przebieg po granicy między
dalej przebieg po granicy między
śródlądowymi wodami
śródlądowymi wodami
powierzchniowymi a morskimi wodami
powierzchniowymi a morskimi wodami
wewnętrznymi i wodami morza
wewnętrznymi i wodami morza
terytorialnego, ustanowionej
terytorialnego, ustanowionej
w przepisach wydanych na podstawie
w przepisach wydanych na podstawie
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
Prawo wodne
Prawo wodne
9
54°25'46,82"N 19°44'41,48"E
13
54°22'29,03"N 19°41'23,14"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
dalej przebieg po granicy obowiązującej
linii brzegu, o której mowa w art. 220
linii brzegu, o której mowa w art. 220
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
wodne
wodne
10
54°23'44,56"N 19°42'56,88"E
14
54°20'55,70"N 19°39'20,19"E
dalej przebieg po granicy między
dalej przebieg po granicy między
śródlądowymi wodami
śródlądowymi wodami
powierzchniowymi a morskimi wodami
powierzchniowymi a morskimi wodami
wewnętrznymi i wodami morza
wewnętrznymi i wodami morza
terytorialnego, ustanowionej
terytorialnego, ustanowionej
4
Dziennik Ustaw
–6–
Układ współrzędnych
Nr
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
w przepisach wydanych na podstawie
art. 28 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. –
Prawo wodne
15
54°20'55,69"N 19°39'19,83"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
linii brzegu, o której mowa w art. 220
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
wodne, aż do punktu nr 1, od którego
rozpoczęto opis granicy
5
Poz. 145
Dziennik Ustaw
–7–
Poz. 145
2. Obszarowi objętemu planem w granicach określonych w ust. 1 nadaje się unikalny kod
literowy ZWI.
3. Obszar objęty planem w granicach określonych w ust. 1 dzieli się na akweny o funkcji
podstawowej, o której mowa w art. 37a ust. 3 zdanie pierwsze ustawy z dnia 21 marca 1991 r.
o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej:
1)
funkcjonowanie portu lub przystani o oznaczeniu literowym Ip;
2)
obronność i bezpieczeństwo państwa o oznaczeniu literowym B;
3)
ochrona brzegu morskiego o oznaczeniu literowym C;
4)
ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;
5)
przystanie turystyczne o oznaczeniu literowym Sp;
6)
rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;
7)
transport o oznaczeniu literowym T;
8)
turystyka, sport i rekreacja, o oznaczeniu literowym S.
4. Akweny wskazano na rysunku planu stanowiącym część graficzną planu w skali
1:25 000, który stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia.
5. Funkcjami dopuszczalnymi, o których mowa w art. 37a ust. 3 zdanie drugie ustawy
z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji
morskiej, są funkcje:
1)
badania naukowe o oznaczeniu literowym N;
2)
dziedzictwo kulturowe o oznaczeniu literowym D;
3)
infrastruktura techniczna o oznaczeniu literowym I;
4)
pozyskiwanie energii odnawialnej o oznaczeniu literowym E;
5)
rybołówstwo o oznaczeniu literowym R;
6)
sztuczne wyspy i konstrukcje o oznaczeniu literowym W;
7)
ochrona brzegu morskiego o oznaczeniu literowym C;
8)
ochrona środowiska i przyrody o oznaczeniu literowym O;
9)
poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż
o oznaczeniu literowym K;
10) przystanie turystyczne o oznaczeniu literowym Sp;
11) transport o oznaczeniu literowym T;
12) turystyka, sport i rekreacja o oznaczeniu literowym S.
6
Dziennik Ustaw
–8–
Poz. 145
6. W niektórych akwenach wyznaczono podakweny służące realizacji następujących
funkcji dopuszczalnych:
1)
dziedzictwo kulturowe, o oznaczeniu literowym D;
2)
obronność i bezpieczeństwo państwa, o oznaczeniu literowym B;
3)
przystanie turystyczne, o oznaczeniu literowym Sp;
4)
turystyka, sport i rekreacja, o oznaczeniu literowym S;
5)
transport, o oznaczeniu literowym T.
7. Podakweny o funkcjach dopuszczalnych wskazano na rysunku planu, stanowiącym
załącznik nr 3 do rozporządzenia.
§ 3. W sytuacjach wymagających natychmiastowej reakcji ze względu na konieczność
zapewnienia obronności i bezpieczeństwa państwa, bezpieczeństwa życia ludzkiego oraz
ochrony środowiska i przyrody, niezbędne działania są realizowane poza ustaleniami planu.
§ 4. Głównym celem planu jest stworzenie podstaw dla trwałego i zrównoważonego
rozwoju gmin nadzalewowych przez zapewnienie przestrzeni dla utrzymania tradycyjnych
sektorów jak rybołówstwo, transport i turystyka oraz dla zapewnienia ochrony wartości
przyrodniczych i kulturowych akwenu.
§ 5. 1. We wszystkich akwenach obowiązuje ochrona przestrzenna obiektów podwodnego
dziedzictwa kulturowego na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 23 lipca 2003 r.
o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2024 r. poz. 1292 i 1907), ustawy z dnia
21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej,
z uwzględnieniem ustalonych stref bezpieczeństwa wokół podwodnego dziedzictwa
kulturowego i zasad obowiązujących w tych strefach oraz Konwencji o ochronie podwodnego
dziedzictwa kulturowego, przyjętej w Paryżu dnia 2 listopada 2001 r. (Dz. U. z 2021 r.
poz. 1302).
2. W przypadku zlokalizowania lub rozpoznania podwodnego dziedzictwa kulturowego,
do czasu wyznaczenia wokół niego strefy bezpieczeństwa oraz zasad obowiązujących w tej
strefie, zakazuje się prowadzenia prac mogących spowodować jego uszkodzenie.
§ 6. 1. Realizacja elementów liniowych obejmuje:
1)
układanie światłowodów we wszystkich akwenach, przy uwzględnieniu ograniczeń
określonych w kartach akwenów;
2)
układanie kabli energetycznych do celów funkcjonowania portów, infrastruktury
nawigacyjnej i infrastruktury wakeparków, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych
w kartach akwenów;
7
Dziennik Ustaw
3)
–9–
Poz. 145
utrzymanie istniejących wylotów kolektorów i realizację nowych wylotów kolektorów
służących do wprowadzenia ścieków lub wód opadowych do wód Zalewu Wiślanego,
przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów;
4)
układanie kolektorów do poboru i zrzutu wód na cele energetyki komunalnej we
wszystkich akwenach przylegających do linii brzegowej, w których jest dopuszczona
funkcja infrastruktura techniczna, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach
akwenów.
2. Jeżeli rozstrzygnięcia szczegółowe dotyczące przeznaczenia poszczególnych akwenów
lub ich wydzielonych części określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia nie stanowią
inaczej, realizacja pozostałych elementów liniowych, innych niż wymienione w ust. 1, jest
możliwa pod warunkiem, jeżeli nie ogranicza ona możliwości pogłębiania akwenów o funkcji
transport, utrzymania bezpieczeństwa nawigacyjnego, uprawiania rybołówstwa i żeglugi
rekreacyjnej.
3. Układanie elementów liniowych infrastruktury technicznej należy realizować w sposób
zapewniający oszczędne korzystanie z przestrzeni oraz bezpieczeństwo infrastruktury
technicznej. Infrastruktura techniczna powinna być zagłębiona na głębokości min. 3 m pod
dnem toru wodnego lub podejściowego. Rurociągi należy układać, tak aby nie dopuszczać do
ich krzyżowania.
§ 7. Pozyskiwanie energii odnawialnej jest ograniczone do lokalnych pojedynczych
konstrukcji i urządzeń służących w szczególności wspieraniu funkcji przewidzianych w planie,
w tym transportu i funkcjonowania portów i przystani (w tym przystani turystycznych).
§ 8. Poszukiwanie, rozpoznawanie złóż kopalin oraz wydobywanie kopalin ze złóż jest
dopuszczone tylko w odniesieniu do węglowodorów, wód podziemnych oraz innych kopalin
wydobywanych otworowo, jeżeli nie wymaga to wznoszenia sztucznych wysp i konstrukcji.
§ 9. 1. W celu zapewnienia trwałego i zrównoważonego rozwoju gmin nadzalewowych
wyznaczono akweny i podakweny o funkcji podstawowej turystyka, sport i rekreacja oraz
przystanie turystyczne.
2. Żegluga rekreacyjna (żegluga na jachtach, łodziach wiosłowych i innych jednostkach
rekreacyjnych) jest dopuszczona we wszystkich akwenach poza strefami zamkniętymi dla
żeglugi.
§ 10. 1. W celu zapewnienia przestrzeni na utrzymanie rybołówstwa wyznaczono akweny
o funkcji podstawowej rybołówstwo. Rybołówstwo jest dopuszczone we wszystkich akwenach
poza strefami zamkniętymi dla rybołówstwa i obszarami wyłączonymi na mocy ustawy z dnia
8
Dziennik Ustaw
– 10 –
Poz. 145
19 grudnia 2014 r. o rybołówstwie morskim, przepisów portowych i decyzji administracyjnych
dyrektora urzędu morskiego zgodnie z warunkami określonymi w kartach poszczególnych
akwenów.
2. Funkcja akwakultura nie jest dopuszczona w całym obszarze objętym planem.
§ 11. 1. Żegluga jednostek komercyjnych służących do zarobkowego przewozu osób i
ładunków jest dopuszczona we wszystkich akwenach poza strefami zamkniętymi dla żeglugi.
2. W celu zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi:
1)
dopuszcza się lokalizację stałego i pływającego oznakowania nawigacyjnego;
2)
obiekty, urządzenia i konstrukcje, które nie stanowią oznakowania nawigacyjnego, nie
mogą przypominać tego oznakowania swoją formą, kolorystyką i charakterystyką
świecenia świateł;
3)
zakazuje się oświetlania obiektów w sposób mogący powodować oślepianie załóg statków
lub powodować zjawisko podświetlania tła znaków nawigacyjnych;
4)
nakazuje się utrzymanie widzialności świateł i konstrukcji znaków nawigacyjnych na
potrzeby bezpieczeństwa nawigacyjnego.
3. Odkładanie urobku jest dopuszczone, chyba że rozstrzygnięcia szczegółowe dotyczące
przeznaczenia poszczególnych akwenów lub ich wydzielonych części zawarte w załączniku nr 2
do rozporządzenia wprowadzają ograniczenia w tym zakresie.
4. Prowadzenie prac pogłębiarskich i odkładania urobku wykonuje się w sposób
umożliwiający prowadzenie połowów rybackich.
§ 12. Badania naukowe mogą być prowadzone we wszystkich akwenach, przy
uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.
§ 13. 1. Inwestycje celu publicznego obejmujące zachowanie, serwisowanie i rozbudowę
kabli optotelekomunikacyjnych są dopuszczone we wszystkich akwenach oraz przy
uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.
2. Inwestycje celu publicznego obejmujące poszukiwanie, rozpoznawanie złóż i
wydobywanie kopalin ze złóż są dopuszczone zgodnie z § 8.
3. Inwestycje celu publicznego obejmujące opiekę nad dziedzictwem kulturowym,
stanowiącym zabytki w rozumieniu art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie
zabytków i opiece nad zabytkami, niebędące sztucznymi wyspami, konstrukcjami i
urządzeniami, są dopuszczone we wszystkich akwenach objętych planem zgodnie z § 5 oraz
przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.
9
Dziennik Ustaw
– 11 –
Poz. 145
4. Inwestycje celu publicznego obejmujące zachowanie, serwisowanie i rozbudowę
kolektorów są dopuszczone we wszystkich akwenach oraz przy uwzględnieniu ograniczeń
określonych w kartach akwenów.
5. Inwestycje celu publicznego obejmujące ochronę zagrożonych wyginięciem gatunków
roślin i zwierząt lub siedlisk przyrodniczych oraz służące ochronie środowiska, niebędące
sztucznymi wyspami, konstrukcjami i urządzeniami, są dopuszczone we wszystkich akwenach
objętych planem, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach akwenów.
6. Budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych dla potrzeb obronności
państwa i ochrony granicy państwowej, a także do zapewnienia bezpieczeństwa publicznego,
niebędących sztucznymi wyspami, konstrukcjami i urządzeniami, są dopuszczone we
wszystkich akwenach objętych planem, przy uwzględnieniu ograniczeń określonych w kartach
akwenów.
7. Inwestycje celu publicznego obejmujące budowę, utrzymywanie oraz wykonywanie
robót budowlanych dróg wodnych, obiektów i urządzeń transportu publicznego są dopuszczone
w akwenach i podakwenach o funkcji podstawowej lub dopuszczalnej transport,
funkcjonowanie portu lub przystani oraz przystanie turystyczne przy uwzględnieniu ograniczeń
określonych w kartach akwenów.
8. Inwestycje celu publicznego obejmujące oznakowanie nawigacyjne są dopuszczone we
wszystkich akwenach objętych planem.
§ 14. 1. We wszystkich akwenach objętych planem ustala się priorytetowe kierunki
rozwoju transportu i rozwoju infrastruktury zapewniającej dostęp do portów lub przystani,
wyznaczając akweny i podakweny zapewniające bezpieczeństwo żeglugi i funkcjonowanie
portów lub przystani.
2. Akwenami, o których mowa w ust. 1, są następujące akweny o funkcji podstawowej
transport:
1)
ZWI.01.T – dla toru wodnego, będącego składową infrastruktury zapewniającej dostęp do
portu morskiego w Elblągu, wyznaczonego zarządzeniami Dyrektora Urzędu Morskiego
w Gdyni;
2)
ZWI.02.T – zapewniający połączenie portu morskiego w Kątach Rybackich z innymi
portami Zalewu i portem morskim w Elblągu;
3)
ZWI.09.T – zapewniający połączenie śródlądowej drogi wodnej od ujścia rzeki Wisła
Królewiecka z portami Zalewu;
10
Dziennik Ustaw
4)
– 12 –
Poz. 145
ZWI.13.T – zapewniający bezpośrednie połączenie portów morskich w Kątach Rybackich
i w Krynicy Morskiej z kanałem żeglugowym powstającym w lokalizacji Nowy Świat;
5)
ZWI.16.T – zapewniający połączenie kanału żeglugowego, powstającego w lokalizacji
Nowy Świat, z portem morskim w Elblągu;
6)
ZWI.39.T – zapewniający połączenie portu morskiego w Tolkmicku z pozostałymi
portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru
podejściowego;
7)
ZWI.42.T – zapewniający połączenie basenu rybackiego morskiego portu rybackiego w
Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu,
poprowadzony po osi toru podejściowego;
8)
ZWI.43.T – zapewniający połączenie basenu pasażerskiego morskiego portu rybackiego
w Krynicy Morskiej z pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu,
poprowadzony po osi toru podejściowego;
9)
ZWI.57.T – zapewniający połączenie portu morskiego we Fromborku z pozostałymi
portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru
podejściowego;
10) ZWI.58.T – zapewniający połączenie przystani w Krynicy Morskiej – Basen III – Nowa
Karczma z pozostałymi portami zalewowymi, poprowadzony po osi toru podejściowego;
11) ZWI.67.T – zapewniający połączenie morskiego portu rybackiego w Pasłęce z
pozostałymi portami zalewowymi i portem morskim w Elblągu, poprowadzony po osi toru
podejściowego.
3. Podakwenami, o których mowa w ust. 1, są podakweny o funkcji dopuszczalnej
transport (T):
1)
podakwen 19.103.T – zapewniający połączenie MDW – E70 z portami Zalewu
Wiślanego;
2)
podakwen 68.102.T i 69.102.T – zapewniające podejście do rzeki Pasłęki;
3)
podakwen 72.101.T – zapewniający możliwość przepłynięcia jednostkom pływającym
w żegludze międzynarodowej przez akwen ZWI.72.B.
4. Akwenami, o których mowa w ust. 1, są następujące akweny o funkcji podstawowej
funkcjonowanie portu lub przystani (Ip):
1)
ZWI.03.Ip – zapewniający obsługę i rozwój przystani morskiej „Kąty Rybackie II”;
2)
ZWI.06.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego w Kątach Rybackich;
11
Dziennik Ustaw
3)
– 13 –
Poz. 145
ZWI.15.Ip – zapewniający budowę i utrzymanie infrastruktury portowej związanej
z funkcjonowaniem kanału żeglugowego, jak i infrastruktury zapewniającej dostęp do
niego;
4)
ZWI.20.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „Gdańsk”, będące częścią
infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;
5)
ZWI.27.Ip – obejmujący sztuczną wyspę dla składowania refulatu z robót pogłębiarskich
na etapie budowy i eksploatacji drogi wodnej łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską;
6)
ZWI.28.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „Elbląg”, będące częścią
infrastruktury zapewniającej dostęp do portu morskiego w Elblągu;
7)
ZWI.40.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego w Tolkmicku;
8)
ZWI.46.Ip – zapewniający obsługę i rozwój morskiego portu rybackiego w Krynicy
Morskiej (d. Łysica);
9)
ZWI.54.Ip – obejmujący kotwicowisko przy stawie „FRO”, będące częścią infrastruktury
zapewniającej obsługę i rozwój portu morskiego we Fromborku;
10) ZWI.56.Ip – zapewniający obsługę i rozwój portu morskiego we Fromborku;
11) ZWI.59.Ip – zapewniający obsługę i rozwój przystani morskiej w Krynicy Morskiej –
Basen III – Nowa Karczma;
12) ZWI.66.Ip – zapewniający obsługę i rozwój morskiego portu rybackiego w Nowej Pasłęce
(d. Pasłęka).
5. Budowa, rozbudowa oraz sytuowanie nowych pomostów, nabrzeży i basenów
portowych są dopuszczone w akwenach, o których mowa w ust. 4, przy uwzględnieniu
ograniczeń określonych w kartach akwenów.
§ 15. Wszelkie
zmiany
sposobu
zagospodarowania
i
użytkowania
akwenów
niewymagające uzyskania pozwolenia na budowę należy uzgodnić z terenowymi organami
administracji morskiej.
§ 16. 1. Wyznacza się akwen ZWI.01.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się
wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego
zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
12
Dziennik Ustaw
– 14 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°23'34,85"N
19°38'31,89"E
2
54°23'32,96"N
3
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
29
54°15'36,02"N
19°23'17,65"E
19°38'26,73"E
30
54°15'28,43"N
19°23'12,60"E
54°23'33,99"N
19°38'25,59"E
31
54°15'9,85"N
19°22'58,68"E
4
54°23'15,47"N
19°37'29,58"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
5
54°23'14,07"N
19°37'30,98"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
6
54°22'34,32"N
19°35'30,98"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
7
54°21'48,31"N
19°33'12,29"E
wodne
8
54°20'42,82"N
19°29'55,27"E
32
54°16'59,23"N
19°24'18,58"E
9
54°20'40,57"N
19°29'48,52"E
33
54°17'9,30"N
19°24'23,50"E
10
54°20'1,64"N
19°27'51,61"E
34
54°17'29,40"N
19°24'33,47"E
11
54°19'33,39"N
19°26'26,87"E
35
54°17'54,12"N
19°24'47,00"E
12
54°19'18,75"N
19°25'42,72"E
36
54°18'18,55"N
19°25'0,37"E
13
54°19'4,93"N
19°25'35,07"E
37
54°18'47,65"N
19°25'16,30"E
14
54°18'45,03"N
19°25'24,17"E
38
54°18'46,51"N
19°25'18,59"E
15
54°18'25,94"N
19°25'13,71"E
39
54°19'19,51"N
19°25'36,67"E
16
54°18'2,57"N
19°25'0,92"E
40
54°19'8,87"N
19°24'33,85"E
17
54°17'39,57"N
19°24'48,33"E
41
54°19'7,61"N
19°24'36,37"E
18
54°17'25,13"N
19°24'40,94"E
42
54°18'49,00"N
19°22'46,60"E
19
54°17'20,43"N
19°24'40,19"E
43
54°18'44,21"N
19°22'18,42"E
20
54°17'15,30"N
19°24'39,37"E
44
54°18'42,12"N
19°22'6,12"E
21
54°17'0,19"N
19°24'31,43"E
45
54°18'6,76"N
19°18'42,33"E
22
54°16'56,08"N
19°24'27,03"E
46
54°18'8,98"N
19°18'41,29"E
23
54°16'41,19"N
19°24'7,27"E
47
54°17'57,05"N
19°17'31,30"E
24
54°16'37,28"N
19°24'3,03"E
48
54°17'54,59"N
19°17'32,39"E
25
54°16'26,33"N
19°23'53,42"E
49
54°17'40,58"N
19°17'10,44"E
26
54°16'11,80"N
19°23'41,73"E
50
54°17'35,97"N
19°17'3,24"E
27
54°15'59,57"N
19°23'33,06"E
51
54°17'16,81"N
19°16'38,71"E
28
54°15'48,48"N
19°23'25,43"E
52
54°16'54,08"N
19°16'8,24"E
13
Dziennik Ustaw
– 15 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
53
54°16'48,91"N
19°16'1,28"E
54
54°16'43,31"N
55
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
77
54°16'34,98"N
19°15'25,48"E
19°15'52,09"E
78
54°16'35,26"N
19°15'25,85"E
54°16'32,11"N
19°15'32,20"E
79
54°16'46,78"N
19°15'46,29"E
56
54°16'27,13"N
19°15'27,15"E
80
54°16'52,18"N
19°15'55,14"E
57
54°16'22,30"N
19°15'23,28"E
81
54°16'57,07"N
19°16'1,72"E
58
54°16'16,78"N
19°15'19,47"E
82
54°17'19,83"N
19°16'32,20"E
59
54°16'13,54"N
19°15'17,47"E
83
54°17'38,81"N
19°16'56,51"E
60
54°16'10,45"N
19°15'15,11"E
84
54°17'47,42"N
19°17'7,51"E
61
54°16'2,65"N
19°15'8,94"E
85
54°18'3,47"N
19°17'22,99"E
62
54°15'58,82"N
19°15'5,30"E
86
54°18'5,27"N
19°17'30,16"E
63
54°15'58,39"N
19°15'4,78"E
87
54°18'49,87"N
19°21'52,21"E
64
54°15'58,18"N
19°15'4,42"E
88
54°18'51,96"N
19°22'4,51"E
65
54°15'55,73"N
19°14'59,65"E
89
54°19'28,05"N
19°25'37,37"E
66
54°15'55,50"N
19°14'59,13"E
90
54°19'45,82"N
19°26'30,64"E
67
54°15'55,34"N
19°14'58,60"E
91
54°19'48,27"N
19°26'37,97"E
68
54°15'54,17"N
19°14'54,09"E
92
54°20'16,95"N
19°28'4,01"E
69
54°15'54,09"N
19°14'53,73"E
93
54°20'48,47"N
19°29'38,68"E
70
54°15'54,02"N
19°14'53,30"E
94
54°20'50,73"N
19°29'45,48"E
71
54°15'53,62"N
19°14'50,14"E
95
54°21'54,75"N
19°32'58,07"E
72
54°15'53,58"N
19°14'49,81"E
96
54°23'1,78"N
19°36'20,16"E
73
54°15'53,56"N
19°14'49,32"E
97
54°23'20,97"N
19°37'18,08"E
74
54°15'53,57"N
19°14'48,82"E
98
54°23'41,38"N
19°38'19,78"E
75
54°15'53,69"N
19°14'47,41"E
99
54°24'16,83"N
19°39'15,92"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
100
54°24'20,19"N
19°39'21,22"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
101
54°26'36,41"N
19°42'57,29"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
102
54°26'35,02"N
19°43'17,81"E
wodne
103
54°26'22,82"N
19°42'58,40"E
104
54°26'19,97"N
19°42'53,87"E
76
54°16'28,30"N
19°15'18,65"E
14
Dziennik Ustaw
– 16 –
Poz. 145
2. Wyznacza się akwen ZWI.02.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
1
54°18'5.27"N
19°17'30.16"E
15
54°20'14.16"N 19°14'26.27"E
2
54°18'3,47"N
19°17'22,99"E
16
54°20'14.56"N 19°14'25.71"E
3
54°18'9.89"N
19°17'19.85"E
17
54°20'16.32"N 19°14'23.79"E
4
54°18'42.85"N
19°17'3.74"E
18
54°20'18,23"N 19°14'21,99"E
5
54°19'29.40"N 19°16'40.97"E
19
54°20'20.31"N 19°14'28.88"E
6
54°19'33.61"N 19°16'38.84"E
20
54°20'17.83"N 19°14'31.34"E
7
54°19'52.92"N 19°16'30.52"E
21
54°20'17.11"N 19°14'38.21"E
8
54°20'1,43"N
19°16'26,86"E
22
54°20'11.11"N 19°15'35.53"E
9
54°20'5.89"N
19°15'41.86"E
23
54°20'10.56"N 19°15'41.18"E
10
54°20'6.65"N
19°15'34.19"E
24
54°20'5,59"N
19°16'32,07"E
11
54°20'11.17"N 19°14'50.99"E
25
54°20'0,89"N
19°16'35,05"E
12
54°20'13.54"N 19°14'28.36"E
26
54°19'53.10"N 19°16'38.47"E
13
54°20'13.71"N 19°14'27.42"E
27
54°19'29.85"N 19°16'48.67"E
14
54°20'13.91"N 19°14'26.80"E
3. Wyznacza się akwen ZWI.03.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub
przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
1
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
54°20'4,36"N 19°13'29,13"E
2
15
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
54°20'5,32"N 19°13'34,26"E
Dziennik Ustaw
– 17 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
3
54°20'4.82"N 19°13'34.71"E
10
54°20'1,32"N 19°13'34,36"E
4
54°20'4.29"N 19°13'35.03"E
11
54°20'1,30"N 19°13'29,19"E
5
54°20'3.74"N 19°13'35.21"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
6
54°20'3.19"N 19°13'35.26"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
7
54°20'2.63"N 19°13'35.17"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
8
54°20'2.08"N 19°13'34.95"E
wodne
9
54°20'1.56"N 19°13'34.59"E
4. Wyznacza się akwen ZWI.04.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.
Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru
określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'1,32"N
19°13'34,36"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
2
54°20'1.56"N
19°13'34.59"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
3
54°20'2.08"N
19°13'34.95"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
4
54°20'2.63"N
19°13'35.17"E
wodne
5
54°20'3.19"N
19°13'35.26"E
11
54°20'15,12"N 19°13'43,77"E
6
54°20'3.74"N
19°13'35.21"E
12
54°20'10,75"N 19°13'44,00"E
7
54°20'4.29"N
19°13'35.03"E
13
54°20'10.65"N 19°13'45.19"E
8
54°20'4.82"N
19°13'34.71"E
14
54°20'10.66"N 19°13'46.40"E
9
54°20'5,32"N
19°13'34,26"E
15
54°20'10.77"N 19°13'47.59"E
10
54°20'4,36"N
19°13'29,13"E
16
54°20'10.99"N 19°13'48.75"E
17
54°20'11.29"N 19°13'49.84"E
18
54°20'11,69"N 19°13'50,84"E
16
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
Dziennik Ustaw
– 18 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
19
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
19°14'9,69"E
54°20'15,54"N 19°13'46,81"E
20
54°20'25,19"N
dalej przebieg po granicy obowiązującej
21
54°20'23.86"N 19°14'10.86"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
22
54°20'18,54"N 19°14'15,31"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
wodne
5. Wyznacza się akwen ZWI.05.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala
się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru
określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'10,75"N 19°13'44,00"E
4
54°20'11,69"N 19°13'50,84"E
2
54°20'15,12"N 19°13'43,77"E
5
54°20'11,29"N 19°13'49,84"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
6
54°20'10,99"N 19°13'48,75"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
7
54°20'10,77"N 19°13'47,59"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
8
54°20'10,66"N 19°13'46,40"E
wodne
9
54°20'10,65"N 19°13'45,19"E
3
54°20'15,54"N 19°13'46,81"E
6. Wyznacza się akwen ZWI.06.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub
przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
17
Dziennik Ustaw
– 19 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych
Nr
geodezyjnych GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'25,01"N 19°14'25,59"E
7
54°20'23,86"N 19°14'10,86"E
2
54°20'20,60"N 19°14'29,82"E
8
54°20'25,19"N 19°14'9,69"E
3
54°20'20,31"N 19°14'28,88"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
4
54°20'18,23"N 19°14'21,99"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
5
54°20'16,69"N 19°14'16,87"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
6
54°20'18,54"N 19°14'15,31"E
wodne
7. Wyznacza się akwen ZWI.07.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska i przyrody.
Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru
określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'18,54"N 19°14'15,31"E
13
54°20'4,11"N
19°15'41,84"E
2
54°20'16,69"N 19°14'16,87"E
14
54°20'3,21"N
19°15'41,83"E
3
54°20'18,23"N 19°14'21,99"E
15
54°20'0,63"N
19°15'43,13"E
4
54°20'16,32"N 19°14'23,79"E
16
54°19'57,29"N 19°15'45,31"E
5
54°20'14,56"N 19°14'25,71"E
17
54°19'56,09"N 19°15'45,80"E
6
54°20'14,16"N 19°14'26,27"E
18
54°19'54,20"N 19°15'46,61"E
7
54°20'13,91"N 19°14'26,80"E
19
54°19'49,84"N 19°15'46,80"E
8
54°20'13,71"N 19°14'27,42"E
20
54°19'46,24"N 19°15'47,22"E
9
54°20'13,54"N 19°14'28,36"E
21
54°19'42,39"N 19°15'45,65"E
10
54°20'11,17"N 19°14'50,99"E
22
54°19'38,03"N 19°15'44,31"E
11
54°20'6,65"N
19°15'34,19"E
23
54°19'35,84"N 19°15'44,07"E
12
54°20'5,89"N
19°15'41,86"E
24
54°19'33,61"N 19°15'44,64"E
18
Dziennik Ustaw
– 20 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
25
54°19'33,61"N 19°15'35,89"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
26
54°19'33,41"N
19°15'7,45"E
27
54°19'32,50"N
19°15'0,49"E
28
54°20'1,30"N
19°13'29,19"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
29
54°20'1,32"N
19°13'34,36"E
wodne
linii brzegu, o której mowa w art. 220
8. Wyznacza się akwen ZWI.08.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°19'33,61"N 19°16'38,84"E
9
54°19'56,09"N 19°15'45,80"E
2
54°19'33,61"N 19°15'44,64"E
10
54°19'57,29"N 19°15'45,31"E
3
54°19'35,84"N 19°15'44,07"E
11
54°20'0,63"N
19°15'43,13"E
4
54°19'38,03"N 19°15'44,31"E
12
54°20'3,21"N
19°15'41,83"E
5
54°19'42,39"N 19°15'45,65"E
13
54°20'4,11"N
19°15'41,84"E
6
54°19'46,24"N 19°15'47,22"E
14
54°20'5,89"N
19°15'41,86"E
7
54°19'49,84"N 19°15'46,80"E
15
54°20'1,43"N
19°16'26,86"E
8
54°19'54,20"N 19°15'46,61"E
16
54°19'52,92"N 19°16'30,52"E
9. Wyznacza się akwen ZWI.09.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
19
Dziennik Ustaw
– 21 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°19'29,40"N 19°16'40,97"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
2
54°19'29,40"N 19°15'47,03"E
wodne
3
54°19'29,40"N 19°15'35,93"E
7
54°19'32,50"N
19°15'0,49"E
4
54°19'29,20"N
19°15'7,99"E
8
54°19'33,41"N
19°15'7,45"E
5
54°19'29,70"N
19°15'0,18"E
9
54°19'33,61"N 19°15'35,89"E
6
54°19'29,97"N 19°14'55,97"E
10
54°19'33,61"N 19°15'44,64"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
11
54°19'33,61"N 19°16'38,84"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
10. Wyznacza się akwen ZWI.10.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska
i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°19'29,70"N
19°15'0,18"E
2
54°19'29,20"N
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
11
54°19'12,80"N
19°16'5,24"E
19°15'7,99"E
12
54°19'10,48"N 19°16'12,04"E
3
54°19'29,40"N 19°15'35,93"E
13
54°19'9,04"N
19°16'22,57"E
4
54°19'29,40"N 19°15'47,03"E
14
54°19'7,61"N
19°16'30,03"E
5
54°19'28,38"N 19°15'47,76"E
15
54°19'4,65"N
19°16'34,19"E
6
54°19'24,78"N 19°15'50,60"E
16
54°18'59,24"N 19°16'40,74"E
7
54°19'22,85"N 19°15'51,90"E
17
54°18'53,31"N 19°16'49,27"E
8
54°19'19,38"N 19°15'54,96"E
18
54°18'48,93"N 19°16'54,30"E
9
54°19'16,15"N
19°16'0,65"E
19
54°18'45,19"N 19°16'59,54"E
10
54°19'14,48"N
19°16'2,62"E
20
54°18'42,85"N
20
19°17'3,74"E
Dziennik Ustaw
– 22 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
21
54°18'9,89"N
19°17'19,85"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
22
54°18'3,47"N
19°17'22,99"E
wodne
23
54°17'47,42"N
19°17'7,51"E
32
54°17'44,41"N 19°14'55,53"E
24
54°17'38,81"N 19°16'56,51"E
33
54°17'40,96"N 19°14'58,81"E
25
54°17'19,83"N 19°16'32,20"E
34
54°17'41,01"N 19°14'59,18"E
26
54°16'57,07"N
19°16'1,72"E
35
54°17'41,24"N
19°15'0,30"E
27
54°16'52,18"N 19°15'55,14"E
36
54°17'41,56"N
19°15'1,37"E
28
54°16'46,78"N 19°15'46,29"E
37
54°17'41,85"N
19°15'2,09"E
29
54°16'35,26"N 19°15'25,85"E
38
54°17'46,06"N 19°14'57,74"E
30
54°16'34,98"N 19°15'25,48"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
31
54°16'28,30"N 19°15'18,65"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
dalej przebieg po granicy obowiązującej
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
linii brzegu, o której mowa w art. 220
wodne
39
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
54°19'29,97"N 19°14'55,97"E
11. Wyznacza się akwen ZWI.11.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°18'42,85"N
19°17'3,74"E
2
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
6
54°19'4,65"N
19°16'34,19"E
54°18'45,19"N 19°16'59,54"E
7
54°19'7,61"N
19°16'30,03"E
3
54°18'48,93"N 19°16'54,30"E
8
54°19'9,04"N
19°16'22,57"E
4
54°18'53,31"N 19°16'49,27"E
9
54°19'10,48"N 19°16'12,04"E
5
54°18'59,24"N 19°16'40,74"E
10
54°19'12,80"N
21
19°16'5,24"E
Dziennik Ustaw
– 23 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
11
54°19'14,48"N
19°16'2,62"E
15
54°19'24,78"N 19°15'50,60"E
12
54°19'16,15"N
19°16'0,65"E
16
54°19'28,38"N 19°15'47,76"E
13
54°19'19,38"N 19°15'54,96"E
17
54°19'29,40"N 19°15'47,03"E
14
54°19'22,85"N 19°15'51,90"E
18
54°19'29,40"N 19°16'40,97"E
12. Wyznacza się akwen ZWI.12.Sp o funkcji podstawowej przystanie turystyczne. Ustala
się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru
określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°17'40,96"N 19°14'58,81"E
3
54°17'46,06"N 19°14'57,74"E
2
54°17'44,41"N 19°14'55,53"E
4
54°17'41,85"N
19°15'2,09"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
5
54°17'41,56"N
19°15'1,37"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
6
54°17'41,24"N
19°15'0,30"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
7
54°17'41,01"N 19°14'59,18"E
wodne
13. Wyznacza się akwen ZWI.13.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
22
Dziennik Ustaw
– 24 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'5,07"N
19°19'37,13"E
12
54°20'41,06"N 19°23'20,88"E
2
54°19'57,80"N 19°17'43,64"E
13
54°21'29,41"N 19°26'24,46"E
3
54°19'58,68"N 19°17'24,50"E
14
54°21'31,49"N 19°26'31,82"E
4
54°19'58,97"N 19°17'17,73"E
15
54°21'59,67"N
5
54°20'0,89"N
19°16'35,05"E
16
54°21'55,97"N 19°28'13,27"E
6
54°20'5,59"N
19°16'32,07"E
17
54°21'26,52"N 19°26'32,12"E
7
54°20'2,51"N
19°17'40,04"E
18
54°21'24,52"N 19°26'24,75"E
8
54°20'2,34"N
19°17'43,69"E
19
54°20'36,84"N 19°23'23,74"E
9
54°20'4,18"N
19°18'12,31"E
20
54°20'36,70"N 19°23'23,06"E
10
54°20'9,16"N
19°19'29,78"E
21
54°20'6,63"N
11
54°20'10,34"N 19°19'43,72"E
19°28'8,58"E
19°19'50,40"E
14. Wyznacza się akwen ZWI.14.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska
i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
1
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
54°21'7,90"N
19°18'15,67"E
punktu
dalej przebieg po granicy obowiązującej
linii brzegu, o której mowa w art. 220
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
wodne
2
54°21'8,06"N
19°18'31,91"E
3
54°20'57,76"N 19°18'31,60"E
4
54°20'57,70"N 19°18'37,08"E
23
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
5
54°20'52,64"N 19°18'37,00"E
6
54°20'50,33"N 19°18'37,11"E
7
54°20'38,01"N 19°18'37,95"E
8
54°20'34,49"N 19°18'44,36"E
9
54°20'33,29"N 19°18'46,53"E
10
54°20'28,89"N 19°18'37,15"E
11
54°20'25,97"N 19°18'31,20"E
12
54°20'23,28"N 19°18'27,52"E
Dziennik Ustaw
– 25 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
13
54°20'20,94"N 19°18'23,66"E
30
54°20'8,64"N
19°16'40,20"E
14
54°20'19,77"N 19°18'19,07"E
31
54°20'9,57"N
19°16'26,78"E
15
54°20'19,89"N 19°18'13,21"E
32
54°20'13,10"N 19°15'51,66"E
16
54°20'20,56"N
19°18'4,06"E
33
54°20'13,44"N 19°15'45,96"E
17
54°20'21,44"N 19°17'54,90"E
34
54°20'12,48"N 19°15'42,37"E
18
54°20'21,02"N 19°17'50,69"E
35
54°20'10,95"N 19°15'41,04"E
19
54°20'20,36"N 19°17'46,73"E
36
54°20'10,56"N 19°15'41,18"E
20
54°20'19,64"N 19°17'44,45"E
37
54°20'11,11"N 19°15'35,53"E
21
54°20'18,05"N 19°17'38,76"E
38
54°20'17,11"N 19°14'38,21"E
22
54°20'18,44"N 19°17'29,07"E
39
54°20'17,83"N 19°14'31,34"E
23
54°20'18,84"N 19°17'21,07"E
40
54°20'20,31"N 19°14'28,88"E
24
54°20'18,22"N 19°17'14,58"E
41
54°20'20,60"N 19°14'29,82"E
25
54°20'16,84"N 19°17'10,36"E
42
54°20'25,01"N 19°14'25,59"E
26
54°20'14,38"N
19°17'7,78"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
27
54°20'11,07"N
19°17'5,19"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
28
54°20'8,72"N
19°17'2,42"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
29
54°20'7,07"N
19°16'58,83"E
wodne
15. Wyznacza się akwen ZWI.15.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub
przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
1
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
54°21'8,15"N
19°18'52,46"E
24
Dziennik Ustaw
– 26 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
dalej przebieg po granicy obowiązującej
6
54°20'57,70"N 19°18'37,08"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
7
54°20'57,76"N 19°18'31,60"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
8
54°21'8,06"N
wodne
19°18'31,91"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
2
54°21'7,54"N
19°18'57,81"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
3
54°21'1,09"N
19°18'57,58"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
4
54°20'57,48"N 19°18'57,43"E
5
54°20'57,58"N 19°18'48,19"E
wodne
16. Wyznacza się akwen ZWI.16.T o funkcji podstawowej transport. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
19°19'29,78"E
1
54°17'29,40"N 19°24'33,47"E
12
54°20'9,16"N
2
54°17'9,30"N
19°24'23,50"E
13
54°20'11,21"N 19°19'26,09"E
3
54°17'31,02"N 19°24'13,82"E
14
54°20'18,65"N 19°19'12,71"E
4
54°17'32,65"N 19°24'10,72"E
15
54°20'28,94"N 19°18'54,21"E
5
54°17'52,13"N 19°23'35,80"E
16
54°20'30,54"N 19°18'51,53"E
6
54°18'7,94"N
19°23'7,44"E
17
54°20'33,29"N 19°18'46,53"E
7
54°18'34,53"N 19°22'19,75"E
18
54°20'34,49"N 19°18'44,36"E
8
54°18'42,12"N
19°22'6,12"E
19
54°20'38,01"N 19°18'37,95"E
9
54°18'49,87"N 19°21'52,21"E
20
54°20'50,33"N 19°18'37,11"E
10
54°19'24,82"N 19°20'49,45"E
21
54°20'52,64"N 19°18'37,00"E
11
54°20'5,07"N
22
54°20'57,70"N 19°18'37,08"E
19°19'37,13"E
25
Dziennik Ustaw
– 27 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
23
54°20'57,58"N 19°18'48,19"E
31
54°19'29,51"N 19°20'57,09"E
24
54°20'52,67"N 19°18'48,08"E
32
54°18'51,96"N
25
54°20'51,04"N 19°18'48,16"E
33
54°18'44,21"N 19°22'18,42"E
26
54°20'43,33"N 19°18'53,75"E
34
54°18'39,21"N 19°22'27,39"E
27
54°20'34,76"N 19°18'59,96"E
35
54°18'12,63"N 19°23'15,08"E
28
54°20'33,68"N
19°19'1,76"E
36
54°17'57,05"N 19°23'44,08"E
29
54°20'10,34"N 19°19'43,72"E
37
54°17'37,37"N 19°24'19,03"E
30
54°20'6,63"N
19°22'4,51"E
19°19'50,40"E
17. Wyznacza się akwen ZWI.17.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°20'9,16"N
19°19'29,78"E
2
54°20'4,18"N
3
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
11
54°20'9,57"N
19°16'26,78"E
19°18'12,31"E
12
54°20'8,64"N
19°16'40,20"E
54°20'2,34"N
19°17'43,69"E
13
54°20'7,07"N
19°16'58,83"E
4
54°20'2,51"N
19°17'40,04"E
14
54°20'8,72"N
19°17'2,42"E
5
54°20'5,59"N
19°16'32,07"E
15
54°20'11,07"N
19°17'5,19"E
6
54°20'10,56"N 19°15'41,18"E
16
54°20'14,38"N
19°17'7,78"E
7
54°20'10,95"N 19°15'41,04"E
17
54°20'16,84"N 19°17'10,36"E
8
54°20'12,48"N 19°15'42,37"E
18
54°20'18,22"N 19°17'14,58"E
9
54°20'13,44"N 19°15'45,96"E
19
54°20'18,84"N 19°17'21,07"E
10
54°20'13,10"N 19°15'51,66"E
20
54°20'18,44"N 19°17'29,07"E
26
Dziennik Ustaw
– 28 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
21
54°20'18,05"N 19°17'38,76"E
30
54°20'23,28"N 19°18'27,52"E
22
54°20'19,64"N 19°17'44,45"E
31
54°20'25,97"N 19°18'31,20"E
23
54°20'20,36"N 19°17'46,73"E
32
54°20'28,89"N 19°18'37,15"E
24
54°20'21,02"N 19°17'50,69"E
33
54°20'33,29"N 19°18'46,53"E
25
54°20'21,44"N 19°17'54,90"E
34
54°20'30,54"N 19°18'51,53"E
26
54°20'20,56"N
19°18'4,06"E
35
54°20'28,94"N 19°18'54,21"E
27
54°20'19,89"N 19°18'13,21"E
36
54°20'18,65"N 19°19'12,71"E
28
54°20'19,77"N 19°18'19,07"E
37
54°20'11,21"N 19°19'26,09"E
29
54°20'20,94"N 19°18'23,66"E
18. Wyznacza się akwen ZWI.18.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°18'49,87"N
19°21'52,21"E
2
54°18'5,27"N
3
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
6
54°19'58,97"N
19°17'17,73"E
19°17'30,16"E
7
54°19'58,68"N
19°17'24,50"E
54°19'29,85"N
19°16'48,67"E
8
54°19'57,80"N
19°17'43,64"E
4
54°19'53,10"N
19°16'38,47"E
9
54°20'5,07"N
19°19'37,13"E
5
54°20'0,89"N
19°16'35,05"E
10
54°19'24,82"N
19°20'49,45"E
19. Wyznacza się akwen ZWI.19.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska
i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
27
Dziennik Ustaw
– 29 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
1
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
19°16'8,24"E
54°16'59,23"N 19°24'18,58"E
25
54°16'54,08"N
dalej przebieg po granicy obowiązującej
26
54°17'16,81"N 19°16'38,71"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
27
54°17'35,97"N
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
28
54°17'40,58"N 19°17'10,44"E
wodne
29
54°17'39,39"N 19°17'13,80"E
19°17'3,24"E
2
54°15'53,69"N 19°14'47,41"E
30
54°17'38,48"N 19°17'19,07"E
3
54°15'53,57"N 19°14'48,82"E
31
54°17'37,19"N 19°17'22,35"E
4
54°15'53,56"N 19°14'49,32"E
32
54°17'35,38"N 19°17'26,07"E
5
54°15'53,58"N 19°14'49,81"E
33
54°17'33,58"N 19°17'28,47"E
6
54°15'53,62"N 19°14'50,14"E
34
54°17'31,39"N 19°17'30,22"E
7
54°15'54,02"N 19°14'53,30"E
35
54°17'28,82"N 19°17'31,08"E
8
54°15'54,09"N 19°14'53,73"E
36
54°17'26,76"N 19°17'33,04"E
9
54°15'54,17"N 19°14'54,09"E
37
54°17'24,44"N 19°17'37,41"E
10
54°15'55,34"N 19°14'58,60"E
38
54°17'23,12"N 19°17'51,01"E
11
54°15'55,50"N 19°14'59,13"E
39
54°17'23,72"N
12
54°15'55,73"N 19°14'59,65"E
40
54°17'24,47"N 19°18'17,59"E
13
54°15'58,18"N
19°15'4,42"E
41
54°17'25,99"N 19°18'25,73"E
14
54°15'58,39"N
19°15'4,78"E
42
54°17'26,99"N 19°18'32,98"E
15
54°15'58,82"N
19°15'5,30"E
43
54°17'27,11"N 19°18'38,03"E
16
54°16'2,65"N
19°15'8,94"E
44
54°17'25,69"N 19°18'41,53"E
17
54°16'10,45"N 19°15'15,11"E
45
54°17'23,24"N 19°18'43,93"E
18
54°16'13,54"N 19°15'17,47"E
46
54°17'20,66"N 19°18'48,30"E
19
54°16'16,78"N 19°15'19,47"E
47
54°17'20,00"N 19°18'54,66"E
20
54°16'22,30"N 19°15'23,28"E
48
54°17'19,08"N
21
54°16'27,13"N 19°15'27,15"E
49
54°17'21,10"N 19°19'15,09"E
22
54°16'32,11"N 19°15'32,20"E
50
54°17'22,50"N 19°19'21,03"E
23
54°16'43,31"N 19°15'52,09"E
51
54°17'24,79"N 19°19'28,51"E
24
54°16'48,91"N
52
54°17'25,94"N 19°19'33,35"E
19°16'1,28"E
28
19°18'5,73"E
19°19'3,44"E
Dziennik Ustaw
– 30 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
53
54°17'27,08"N 19°19'39,29"E
56
54°17'28,09"N 19°19'56,32"E
54
54°17'27,71"N 19°19'43,47"E
57
54°17'11,42"N 19°21'54,18"E
55
54°17'28,08"N 19°19'49,40"E
20. Wyznacza się akwen ZWI.20.Ip o funkcji podstawowej funkcjonowanie portu lub
przystani. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°18'6,76"N
19°18'42,33"E
2
54°17'36,60"N
3
54°17'27,60"N
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
4
54°17'54,59"N
19°17'32,39"E
19°18'56,40"E
5
54°17'57,05"N
19°17'31,30"E
19°17'44,40"E
6
54°18'8,98"N
19°18'41,29"E
21. Wyznacza się akwen ZWI.21.R o funkcji podstawowej rybołówstwo. Ustala się wykaz
współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru określającego zasięg
przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych geocentrycznych
geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°17'9,30"N
19°24'23,50"E
4
54°17'28,09"N 19°19'56,32"E
2
54°16'59,23"N 19°24'18,58"E
5
54°17'28,08"N 19°19'49,40"E
3
54°17'11,42"N 19°21'54,18"E
6
54°17'27,71"N 19°19'43,47"E
29
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
Dziennik Ustaw
– 31 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
7
54°17'27,08"N 19°19'39,29"E
25
54°17'28,82"N 19°17'31,08"E
8
54°17'25,94"N 19°19'33,35"E
26
54°17'31,39"N 19°17'30,22"E
9
54°17'24,79"N 19°19'28,51"E
27
54°17'33,58"N 19°17'28,47"E
10
54°17'22,50"N 19°19'21,03"E
28
54°17'35,38"N 19°17'26,07"E
11
54°17'21,10"N 19°19'15,09"E
29
54°17'37,19"N 19°17'22,35"E
12
54°17'19,08"N
19°19'3,44"E
30
54°17'38,48"N 19°17'19,07"E
13
54°17'20,00"N 19°18'54,66"E
31
54°17'39,39"N 19°17'13,80"E
14
54°17'20,66"N 19°18'48,30"E
32
54°17'40,58"N 19°17'10,44"E
15
54°17'23,24"N 19°18'43,93"E
33
54°17'54,59"N 19°17'32,39"E
16
54°17'25,69"N 19°18'41,53"E
34
54°17'27,60"N 19°17'44,40"E
17
54°17'27,11"N 19°18'38,03"E
35
54°17'36,60"N 19°18'56,40"E
18
54°17'26,99"N 19°18'32,98"E
36
54°18'6,76"N
19°18'42,33"E
19
54°17'25,99"N 19°18'25,73"E
37
54°18'42,12"N
19°22'6,12"E
20
54°17'24,47"N 19°18'17,59"E
38
54°18'34,53"N 19°22'19,75"E
21
54°17'23,72"N
19°18'5,73"E
39
54°18'7,94"N
22
54°17'23,12"N 19°17'51,01"E
40
54°17'52,13"N 19°23'35,80"E
23
54°17'24,44"N 19°17'37,41"E
41
54°17'32,65"N 19°24'10,72"E
24
54°17'26,76"N 19°17'33,04"E
42
54°17'31,02"N 19°24'13,82"E
19°23'7,44"E
22. Wyznacza się akwen ZWI.22.O o funkcji podstawowej ochrona środowiska
i przyrody. Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic
obszaru określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
30
Dziennik Ustaw
– 32 –
Poz. 145
Układ współrzędnych
Nr
punktu
1
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
54°15'41,27"N 19°23'59,84"E
3
54°15'28,43"N 19°23'12,60"E
dalej przebieg po granicy obowiązującej
4
54°15'29,16"N 19°23'16,18"E
linii brzegu, o której mowa w art. 220
5
54°15'30,42"N 19°23'20,73"E
ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo
6
54°15'37,08"N 19°23'44,71"E
wodne
2
54°15'9,85"N
19°22'58,68"E
23. Wyznacza się akwen ZWI.23.C o funkcji podstawowej ochrona brzegu morskiego.
Ustala się wykaz współrzędnych charakterystycznych punktów załamania granic obszaru
określającego zasięg przestrzenny tego akwenu, podanych w układzie współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych GRS80h:
Układ współrzędnych
Nr
punktu
Układ współrzędnych
geocentrycznych geodezyjnych
Nr
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
1
54°22'16,96"N
19°25'25,65"E
2
54°22'11,71"N
3
punktu
geocentrycznych geodezyjnych
GRS80h
φ – szerokość
λ – długość
geodezyjna
geodezyjna
14
54°21'39,45"N
19°23'10,28"E
19°25'31,15"E
15
54°21'38,30"N
19°23'8,67"E
54°22 …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.