Ordin nr. 3.286 din 8 octombrie 2018
Despre ce este acest act?
Acest ordin aprobă modelele de convenții necesare pentru implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE”, care oferă credite garantate de stat pentru persoane fizice, cu scopul de a acoperi nevoi legate de educație, sănătate, cultură, sport și locuință.
Pentru cine: Persoanele fizice cu vârsta cuprinsă între 16 și 26 de ani, în sistemul de învățământ sau la cursuri de specializare; Persoanele fizice cu vârsta cuprinsă între 26 și 55 de ani, în sistemul de învățământ sau la cursuri de reconversie/specializare profesională.
Termene:
- Programul oferă credite garantate de stat pentru o perioadă maximă de 10 ani.
Date esențiale
- Țara
- România
- Domeniul de drept
- Drept sanitar și farmaceutic
- Articole
- 59
- Sursa
- MultiLegalPile/
- Text preluat la
- Explicație actualizată la
Ce reglementează acest act?
- Termenii și condițiile mandatului acordat Fondului de garantare de către Ministerul Finanțelor Publice (MFP).
- Drepturile și obligațiile părților privind acordarea, monitorizarea, raportarea și executarea garanțiilor de stat.
- Modelul Convenției privind implementarea Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE”.
- Modelul Convenției de garantare.
Pe cine privește acest act?
- Persoanele fizice cu vârsta cuprinsă între 16 și 26 de ani, în sistemul de învățământ sau la cursuri de specializare.
- Persoanele fizice cu vârsta cuprinsă între 26 și 55 de ani, în sistemul de învățământ sau la cursuri de reconversie/specializare profesională.
- Ministerul Finanțelor Publice, Fondul Național de Garantare a Creditelor pentru Întreprinderile Mici și Mijlocii - S.A., Fondul Român de Contragarantare și finanțatorii acceptați în Program.
Care sunt punctele cheie?
- Programul oferă credite garantate de stat pentru o perioadă maximă de 10 ani.
- Valoarea maximă a creditului este de 40.000 lei pentru tinerii între 16 și 26 de ani și de 35.000 lei pentru persoanele între 26 și 55 de ani.
- Creditele pot fi suplimentate o singură dată cu până la 20.000 lei dacă beneficiarul se angajează sau este angajat.
- Garanția de stat poate acoperi 80% din valoarea creditului, fără dobânzi, comisioane și speze bancare.
- Plafonul total al garanțiilor pentru anul 2018 este de 600.000 mii lei, iar bugetul total al subvențiilor pentru 2018 este de 5.000 mii lei.
Drept sanitar și farmaceutic
Textul legii
Textul legii
Cuprins (59)
- Articolul 1 Se aprobă modelul Convenției privind implementarea Programului „INVEST
- Articolul 2 Se aprobă modelul Convenției de garantare, prevăzut în
- Articolul 3 și
- Articolul 4
- Articolul 5
- Articolul 6 Fondul de garantare, în calitate de mandatar, are următoarele obligați
- Articolul 7 (1)
- Articolul 8 (1)
- Articolul 9
- Articolul 10 (1)
- Articolul 11 (1)
- Articolul 12 (1)
- Articolul 13 (1)
- Articolul 14
- Articolul 15 Obligația de păstrare a confidențialității, impusă de prevederile
- Articolul 16
- Articolul 17
- Articolul 18
- Articolul 19 Comunicările referitoare la prezenta convenție se vor face astfel:
- Articolul 20
- Articolul 21
- Articolul 22 (1)
- Articolul 23 (1)
- Articolul 1.1 Termenii folosiți în prezenta convenție de garantare au următoarele se
- Articolul 2.1
- Articolul 2.2
- Articolul 2.3 Programul constă în acordarea unui credit persoanelor fizice definite
- Articolul 3.1
- Articolul 3.2 (1)
- Articolul 3.3 (1)
- Articolul 4.1
- Articolul 5.1 Finanțatorul are următoarele drepturi și obligații:
- Articolul 5.2 Fondul de garantare are următoarele drepturi și obligații:
- Articolul 6.1 Acordarea garanției se face prin parcurgerea următoarelor etape:
- Articolul 6.2
- Articolul 7.1 (1)
- Articolul 7.2
- Articolul 8.1 (1)
- Articolul 9.1 (1)
- Articolul 9.2 Deciziile emise în cazurile prevăzute la
- Articolul 9.3 (1)
- Articolul 9.4 (1)
- Articolul 10.1
- Articolul 10.2
- Articolul 10.3 (1)
- Articolul 10.4
- Articolul 10.5
- Articolul 10.6
- Articolul 10.7
- Articolul 10.8
- Articolul 10.9 Pentru cazul prevăzut la
- Articolul 10.10 Prezenta convenție de garantare include următoarele anexe:
- Articolul 10.11
- Articolul 4.2 Finanțatorul se obligă:
- Articolul 4.3 Fondul de garantare se obligă:
- Articolul 6.3 (1)
- Articolul 8.2
- Articolul 8.3
- Articolul 8.4
ORDIN nr. 3.286 din 8 octombrie 2018 privind aprobarea modelului Convenției privind implementarea Programului "INVESTEȘTE ÎN TINE" și a modelului Convenției de garantare Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 858 din 9 octombrie 2018 Având în vedere prevederile: – art. 1 alin. (6) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“; ... – art. 2 alin. (6) și art. 22 alin. (1) din Normele de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 741/2018, ... în temeiul prevederilor art. 10 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor Publice, cu modificările și completările ulterioare, ministrul finanțelor publice emite prezentul ordin.
Articolul 1Se aprobă modelul Convenției privind implementarea Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“, prevăzut în
anexa nr. 1
Articolul 2Se aprobă modelul Convenției de garantare, prevăzut în
anexa nr. 2
Articolul 3și
Anexele nr. 1 2
Articolul 4
Ministerul Finanțelor Publice, Fondul Național de Garantare a Creditelor pentru Întreprinderile Mici și Mijlocii - S.A., Fondul Român de Contragarantare, precum și finanțatorii acceptați în cadrul Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“ vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
Articolul 5
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Ministrul finanțelor publice, Eugen Orlando Teodorovici București, 8 octombrie 2018.
Nr. 3.286.
Anexa nr. 1 CONVENȚIE privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“ Încheiată în temeiul art. 1 alin. (6) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, denumită în continuare OUG nr. 50/2018, și al art. 2 alin. (1) din Normele de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 741/2018, denumite în continuare Norme de aplicare a OUG nr. 50/2018, între:
Ministerul Finanțelor Publice, autoritate a administrației publice centrale, cu sediul în municipiul București, Bd. Libertății nr. 16, sectorul 5, reprezentat de ....................., în calitate de .................., denumit în continuare MFP, și Fondul ............................., cu sediul social în București, str. ..................... nr. ......, sectorul 1, înregistrat în registrul comerțului sub nr. ................, cod unic de înregistrare .............................., înregistrat în ................. și în ................., reprezentat de ..........................., în calitate de ...................., și de ..............., în calitate de ..........., denumit în continuare Fondul de garantare,
Capitolul I
Obiectul convenției
Articolul 1
Prezenta convenție reglementează termenii și condițiile mandatului acordat Fondului de garantare de către MFP, precum și drepturile și obligațiile părților privind acordarea, monitorizarea, raportarea și executarea garanțiilor de stat rezultate din aplicarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, denumit în continuare Programul.
Articolul 2(1)
Programul este un program guvernamental care are ca obiect acordarea unui credit persoanelor fizice cu vârsta cuprinsă între 16 și 26 de ani care sunt cuprinse în sistemul de învățământ sau care efectuează cursuri de specializare, autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale, precum și persoanelor fizice cu vârsta cuprinsă între 26 și 55 de ani care sunt cuprinse în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de reconversie și/sau specializare profesională autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale, pentru o perioadă maximă de 10 ani, inclusiv perioada de grație. Finanțatorii pot aproba prelungirea duratei inițiale de creditare în conformitate cu normele și procedurile interne proprii, cu încadrarea în durata maximă a finanțării de 10 ani.
Articolul 3(1)
Potrivit prevederilor art. 1 alin. (5) și (6) din OUG nr. 50/2018, prin prezenta convenție Fondul de garantare este mandatat să garanteze în numele și în contul statului creditele acordate de către instituțiile de credit persoanelor fizice, dacă acestea sunt cuprinse în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de reconversie și/sau specializare profesională în cadrul Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, care respectă prevederile Normelor de aplicare a OUG nr. 50/2018 și se încadrează în normele și procedurile interne ale instituțiilor de credit participante în Program.
Articolul 4(1)
Sursa de plată a garanțiilor acordate de către Fondul de garantare în numele și în contul statului pentru creditele acordate în cadrul Programului este bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Finanțelor Publice - Acțiuni generale, titlul „Alte transferuri“ cod 55, alineat „Sume rezultate din executarea garanțiilor acordate din bugetul de stat“, cod 55.01.50.
Capitolul II
Conținutul mandatului
Articolul 5MFP, în calitate de reprezentant al statului, are următoarele obligații:
Articolul 6Fondul de garantare, în calitate de mandatar, are următoarele obligații:
... m) să revoce decizia de aprobare sau, după caz, de respingere a cererii de plată a garanției de stat, dacă solicitarea privind retragerea cererii de plată emise de către finanțator a fost transmisă până în a 85-a zi calendaristică de la data înregistrării cererii de plată transmise de către finanțator; ... n) să restituie finanțatorului cererea de plată și documentele care o însoțesc, în cazul în care acestea au fost transmise înainte ca beneficiarul să înregistreze cel puțin 60 de zile calendaristice de restanță la plata principalului; ... o) să întocmească, în baza dovezii efectuării plății primite din partea MFP, înscrisul prin care se individualizează creanța bugetară rezultată prin plata garanției de stat, precum și data scadenței acesteia și să îl transmită debitorului beneficiar al finanțării garantate/ocrotitorului legal și codebitorului/ codebitorilor, după caz, prin poștă, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, în termen de 15 zile calendaristice de la data primirii dovezii efectuării plății din partea MFP; ... p) să înainteze organelor fiscale competente ale Agenției Naționale de Administrare Fiscală, în termen de 5 zile lucrătoare de la data primirii dovezii privind efectuarea procedurii de transmitere, în vederea recuperării creanțelor bugetare rezultate din plata garanțiilor acordate în cadrul Programului, următoarele documente: – înscrisul prevăzut la lit. o) ... – contractul de garantare în original și actul/actele adițional(e), după caz, copia avizului de înscriere în Arhiva Electronică de Garanții Reale Mobiliare a garanției asupra sumelor urmăribile reprezentând venituri și disponibilități bănești în lei și în valută, deținute și/sau datorate, cu orice titlu, beneficiarului și codebitorului/codebitorilor de către terțe persoane sau pe care aceștia le vor datora și/sau deține în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente, instituite în baza contractului de garantare în favoarea statului român, reprezentat de MFP; ... – copia documentului de identitate al beneficiarului/ ocrotitorului legal și/sau codebitorului/codebitorilor; ... ... q) să țină o evidență a garanțiilor acordate în condițiile Programului, distinctă de evidența garanțiilor acordate în nume propriu sau în cadrul altor programe; ... r) să îndeplinească orice alte atribuții care îi revin în calitate de mandatar, necesare bunei desfășurări a Programului, solicitate de MFP. ...
Capitolul III
Raportări
Articolul 7(1)
Pe parcursul derulării prezentei convenții, Fondul de garantare va transmite MFP următoarele raportări: a) situația utilizării plafoanelor de garantare de către finanțatori ( anexa nr. 1 ... b) situația garanțiilor acordate ( anexa nr. 2 ... c) situația scadențarului estimativ al rambursărilor de rate de capital aferente împrumuturilor garantate ( anexa nr. 3 ... d) situația rambursărilor de rate de capital efectuate în contul împrumuturilor garantate ( anexa nr. 4 ... e) situația privind portofoliul de garanții cedate/preluate unui/de către un finanțator eligibil din cadrul/din afara Programului. ...
Anexele nr. 1-4
Articolul 8(1)
Agenția Națională de Administrare Fiscală, denumită în continuare ANAF, raportează Direcției generale de trezorerie și datorie publică din cadrul MFP situația stingerii creanțelor bugetare prin modalitățile de executare silită.
Capitolul IV
Plata garanției
Articolul 9
Cererea de plată, respectiv addendumul la aceasta se aprobă/se respinge de către Fondul de garantare în condițiile prevăzute în cadrul legal incident Programului, în convențiile și în contractele de garantare încheiate cu finanțatorii, precum și în termenii și condițiile prevăzute în prezenta convenție.
Articolul 10(1)
Fondul de garantare transmite MFP decizia/addendumul de aprobare/respingere a cererii de plată pentru fiecare garanție, cel mai târziu în ziua lucrătoare imediat următoare datei adoptării, pe fax sau prin poșta electronică, urmând ca ulterior, în cel mult două zile lucrătoare, să se transmită și documentul în original. Decizia/addendumul de aprobare a cererii de plată va fi vizat(ă) cu mențiunea „bun de plată“.
Articolul 11(1)
În termen de 5 zile lucrătoare de la efectuarea plății valorii de executare a garanției, MFP transmite Fondului de garantare dovada efectuării plății, din care să rezulte suma plătită și data efectuării plății.
Capitolul V
Obligațiile Fondului de garantare în relația cu ANAF
Articolul 12(1)
În termen de maximum 5 zile lucrătoare de la data intrării în posesia dovezii de transmitere a notificării prevăzute la art. 11 alin. (3) a) înscrisul, împreună cu dovada efectuării procedurii de transmitere către debitorul beneficiar al finanțării garantate/ocrotitorul legal și/sau codebitor/codebitori; ... b) contractul de garantare în original, inclusiv actele adiționale la acesta; ... c) copia avizului de înscriere a garanției prevăzute la art. 7 alin. (11) lit. i) din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018, în Arhiva Electronică de Garanții Reale Mobiliare; ... d) copia documentului de identitate a beneficiarului/ ocrotitorului legal și/sau codebitorului/codebitorilor. ...
Capitolul VI
Confidențialitate
Articolul 13(1)
Părțile sunt obligate să păstreze confidențialitatea asupra tuturor faptelor, datelor și informațiilor referitoare la activitatea desfășurată, precum și asupra oricărui fapt, oricărei date sau informații, aflate la dispoziția lor, care privesc persoana, proprietatea, activitatea, afacerea, relațiile personale sau de afaceri ale beneficiarilor finanțărilor garantate ori informații referitoare la contractele încheiate cu clienții sau serviciile prestate pentru aceștia, cu asigurarea liberului acces la informațiile de interes public, conform prevederilor Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informațiile de interes public, cu modificările și completările ulterioare.
Articolul 14
Persoanele care participă, sub orice formă, la administrarea, conducerea ori activitatea părților au obligația să păstreze confidențialitatea asupra oricărui fapt, a oricăror date sau informații despre care au luat cunoștință în cursul exercitării atribuțiilor lor în cadrul derulării Programului și al executării prezentei convenții și nu au dreptul de a le utiliza în folos personal sau în folosul altuia, direct ori indirect. Această obligație subzistă și după încetarea activității în cadrul entităților semnatare ale prezentei convenții.
Articolul 15Obligația de păstrare a confidențialității, impusă de prevederile
art. 13 14
Capitolul VII
Răspundere contractuală. Jurisdicție
Articolul 16
Părțile răspund conform legii în cazul neîndeplinirii, îndeplinirii necorespunzătoare sau cu întârziere a obligațiilor ce le revin potrivit prezentei convenții și legislației corespunzătoare aplicabile acesteia, cu excepția cazurilor în care nerespectarea se datorează forței majore, faptei celeilalte părți ori îndeplinirii unei activități impuse de lege.
Articolul 17
Fondul de garantare este direct răspunzător de acoperirea oricărui prejudiciu ce ar putea deriva din neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a oricărei obligații din conținutul mandatului acordat de MFP.
Articolul 18
Orice neînțelegeri decurgând din interpretarea sau din aplicarea prevederilor prezentei convenții vor fi soluționate de părți pe cale amiabilă. În cazul în care nu se va putea ajunge la un acord pe această cale, părțile convin ca neînțelegerile să fie soluționate de instanțele judecătorești competente.
Capitolul VIII
Alte clauze
Articolul 19Comunicările referitoare la prezenta convenție se vor face astfel:
MFP .......................................
Fondul de garantare ......................................
Articolul 20
Orice modificare sau revizuire a prezentei convenții se va face în scris, cu acordul părților și cu respectarea legislației în vigoare.
Articolul 21
fac parte integrantă din prezenta convenție.
Anexele nr. 1-5
Articolul 22(1)
Prezenta convenție se completează cu prevederile din legislația în vigoare aplicabilă.
Articolul 23(1)
Prezenta convenție intră în vigoare la data ultimei semnării, rămâne în vigoare pe toată perioada de valabilitate a garanțiilor acordate în cadrul Programului și își încetează valabilitatea odată cu încetarea valabilității contractelor de garantare încheiate de Fondul de garantare.
M.F.P.
Fondul de garantare Anexa nr. 1 la convenție SITUAȚIA utilizării plafonului de garantare la data de .................
Persoană împuternicită de Fondul de garantare, ……................................… Mod de completare Prin acest formular se raportează utilizarea plafonului de garantare.
Se completează cu informațiile privind numărul și valoarea garanțiilor emise și în vigoare, cumulat de la începutul anului până la sfârșitul lunii de raportare.
Informațiile se raportează agregat la nivel de finanțator.
Anexa nr. 2 la convenție SITUAȚIA garanțiilor acordate de către Fondul de garantare…………. la data de ...........
Persoană împuternicită de Fondul de garantare, …....................................….
Mod de completare Prin acest formular se raportează valoarea garanțiilor emise efectiv, precum și valoarea garanțiilor anulate/reziliate/diminuate, după caz.
Se completează cu informații din luna de raportare, dar și cumulat de la începutul anului până la sfârșitul lunii de raportare.
Informațiile se raportează agregat la nivel de finanțator.
Anexa nr. 3 la convenție SCADENȚARUL ESTIMATIV al rambursărilor de rate de capital aferente împrumuturilor garantate de către Fondul de garantare la data de .................
Persoană împuternicită de Fondul de garantare, ..........................................
Mod de completare Pentru garanțiile emise în luna de raportare, prin acest formular se raportează rambursările de capital ce urmează a fi efectuate, agregate pe finanțator, pe toată durata contractului de credit garantat.
Anexa nr. 4 la convenție RAMBURSĂRILE DE RATE DE CAPITAL efectuate în contul împrumuturilor garantate de către Fondul de garantare la data de ..................
Persoană împuternicită de Fondul de garantare, ............................................
Mod de completare Prin acest formular se raportează rambursările de capital efectuate de beneficiarii de credite garantate, atât în luna de raportare, cât și cumulat de la începutul anului până la sfârșitul lunii de raportare, agregat pe finanțator.
Anexa nr. 5 la convenție Fondul ...............................................
Str. ............. nr.........., localitatea ...................
Persoana de contact ..................., telefon ..............
ÎNSCRIS nr. .......... din data de .............
Către .......................*) Spre știința .......................**) Întrucât la scadența din data de ............. domnul/doamna ........................***), cu domiciliul în localitatea ........................, str. ............................ nr. ......., bl. ....., sc. ...., ap. ...., sectorul/județul .................................., cod numeric personal ..................., nu a achitat împrumutul acordat în cadrul Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“ de ....................****) și aceasta a executat garanția acordată prin Contractul de garantare nr. .............. din data de ............, s-a întocmit, în temeiul art. 20 din Normele de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 741/2018, prezentul înscris, prin care s-au individualizat următoarele sume de plată:
Sumele menționate mai sus se achită în contul ............................ .
Pe documentul de plată se indică în mod obligatoriu și numărul contractului de garantare a creditului bancar.
În cazul neplății sau al neprezentării dovezii efectuării acesteia, organele fiscale competente ale Agenției Naționale de Administrare Fiscală vor proceda la aplicarea procedurii de executare silită prevăzute de Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în temeiul contractului de garantare care, potrivit dispozițiilor art. 7 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, constituie titlu executoriu și are valoare de înscris autentic.
Pentru orice nelămuriri sau obiecții în legătură cu acest înscris se poate contacta persoana al cărei nume figurează mai sus, la sediul nostru ori la numărul de telefon menționat.
Data emiterii:
Persoană împuternicită de Fondul de garantare, Numele și prenumele ............
Semnătura ...........................
L.S. *) Se vor completa numele și prenumele debitorului și adresa acestuia. **) Organul fiscal competent al Agenției Naționale de Administrare Fiscală. ***) Numele și prenumele debitorului. ****) Se completează denumirea finanțatorului care a acordat creditul în cadrul Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“. *****) Se completează data plății garanției de către Ministerul Finanțelor Publice.
Anexa nr. 2 CONVENȚIE DE GARANTARE Nr. ....../zz/ll/aaaa Programul „INVESTEȘTE ÎN TINE“ Încheiată între următoarele părți:
Finanțatorul ........................, cu sediul social în ................, telefon/fax ............, cod unic de înregistrare ................., înregistrat în registrul comerțului sub nr. ............... și în Registrul bancar sub nr. ............., reprezentat de ............., în calitate de ..............., și de .............., în calitate de ..............., denumit în continuare Finanțator, și Fondul .............................., cu sediul social în București, str. ................ nr. ......, sectorul ..., înregistrat în registrul comerțului sub nr. ...................., cod unic de înregistrare ......................, înregistrat în .................... și în ......................., reprezentat de ...................., în calitate de ........................, și de ...................., în calitate de mandatar al MFP, denumit în continuare Fondul de garantare În scopul derulării Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, denumit în continuare Programul, părțile convin încheierea prezentei convenții de garantare, în condițiile prevăzute în continuare.
Capitolul 1
Definiții
Articolul 1.1Termenii folosiți în prezenta convenție de garantare au următoarele semnificații:
... j) serviciul datoriei înregistrat de beneficiarul finanțării la creditul acordat de Finanțator - numărul de zile de întârziere la plata principalului față de data scadenței ratei lunare de credit prevăzută în graficul de rambursare a creditului; ... k) valoarea de executare a garanției - suma rezultată din aplicarea procentului garantat de 80% la soldul restant al creditului, exclusiv dobânzile, comisioanele și orice alte cheltuieli adiacente creditului, sumă care urmează a fi plătită Finanțatorului de către Ministerul Finanțelor Publice în cazul producerii riscului de credit; ... l) rata de executare a garanției de stat - raportul dintre valoarea garanțiilor solicitate la plată de către Finanțator și valoarea totală a garanțiilor emise în favoarea acestuia. ...
Capitolul 2
Obiectul convenției de garantare
Articolul 2.1
Obiectul prezentei convenții de garantare îl constituie stabilirea mecanismului de lucru între Fondul de garantare și Finanțator în scopul implementării Programului, în temeiul art. 2 alin (6) din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018, pentru garantarea în numele și contul statului de către Fondul de garantare, în mod expres, irevocabil și necondiționat, a obligațiilor de rambursare a creditelor acordate de Finanțator beneficiarilor care îndeplinesc criteriile de eligibilitate prevăzute la cap. 3 din prezenta convenție, în limita unui plafon de garantare alocat în sumă de ............... lei.
Articolul 2.2
Fondul de garantare este autorizat să evalueze, cel puțin trimestrial, modul de utilizare de către finanțatori a plafonului alocat și să efectueze realocări între finanțatori în funcție de gradul de utilizare a plafoanelor alocate, cu acordul prealabil al Ministerului Finanțelor Publice.
Articolul 2.3Programul constă în acordarea unui credit persoanelor fizice definite conform
art. 1.1 lit. a) a) are valoare maximă de 40.000 lei, pentru tinerii cu vârsta cuprinsă între 16 și 26 de ani și care sunt cuprinși în sistemul de învățământ sau care efectuează cursuri de specializare, autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale; ... b) are valoare maximă de 35.000 lei, pentru persoane cu vârsta cuprinsă între 26 și 55 de ani, dacă acestea sunt cuprinse în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de reconversie și/sau specializare profesională, autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale; ... c) poate fi suplimentat o singură dată cu o sumă de până la 20.000 lei, în cazul în care beneficiarul se angajează sau este angajat pe perioada derulării creditului acordat inițial conform lit. a) b) ... d) se acordă în una sau mai multe tranșe, în baza facturilor prezentate de beneficiar sau plata directă a furnizorului pe baza facturii proforme, în funcție de necesitățile de finanțare ale beneficiarului Programului, la solicitarea scrisă a acestuia transmisă Finanțatorului; ... e) se acordă pe o perioadă de maximum 10 ani, inclusiv cu o perioadă de grație cel puțin egală cu perioada studiilor, dar nu mai mare de 5 ani începând de la data acordării creditului; ... f) poate fi prelungit peste durata inițială de creditare, în conformitate cu normele și procedurile proprii ale Finanțatorului, inclusiv în cazul suplimentării creditului conform lit. c) lit. e) ... g) nu poate fi utilizat pentru refinanțarea altor credite în derulare ale beneficiarului și nu poate fi refinanțat în cadrul Programului; ... h) acordarea și derularea creditului nu sunt condiționate de durata, tipul, absolvirea/finalizarea studiilor sau cursului de specializare/reconversie profesională; ... i) creditul poate fi acordat o singură dată unui beneficiar eligibil, pe parcursul derulării Programului, cu excepția suplimentării prevăzute la lit. c) ...
Capitolul 3
Criterii de eligibilitate pentru beneficiarii Programului
Articolul 3.1
Persoana fizică este eligibilă în cadrul Programului dacă la data aprobării creditului îndeplinește cumulativ următoarele criterii: a) are cetățenie română, cu domiciliul în România; ... b) este tânăr cu vârsta cuprinsă între 16 ani împliniți la data solicitării creditului și 26 de ani neîmpliniți la data solicitării creditului și este cuprins în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de specializare, autorizate de Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale; ... c) este persoană cu vârsta cuprinsă între 26 de ani împliniți la data solicitării creditului și 55 de ani neîmpliniți la data solicitării creditului, dacă este cuprins în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de reconversie și/sau specializare profesională, autorizate de Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale; ... d) prezintă adeverință eliberată de instituția de învățământ sau instituția la care beneficiarul efectuează cursuri de specializare/reconversie profesională, din care să rezulte că atât instituția, cât și cursurile sunt acreditate și autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale. Modelul adeverinței este prezentat în anexa nr. 2 ... e) are acordul ocrotitorului legal pentru obținerea acestui tip de credit, dacă este persoană cu capacitate de exercițiu restrânsă, conform normelor proprii de creditare ale finanțatorilor; ... f) prezintă cel puțin un codebitor, dacă nu este el angajat, conform normelor proprii de creditare ale finanțatorilor; ... g) prezintă o declarație pe propria răspundere prin care declară că va utiliza creditul acordat de Finanțator numai pentru cheltuielile eligibile prevăzute la art. 2 alin. (8) din OUG nr. 50/2018 și că nu a accesat și nu va accesa un alt credit în cadrul Programului de la un alt Finanțator. Modelul declarației este prezentat în anexa nr. 3 ... h) nici el/ocrotitorul legal și nici codebitorul/codebitorii nu înregistrează întârzieri la plata altor credite bancare/leasinguri mai mari de 30 de zile calendaristice, conform rezultatului consultării Biroului de credite. În cazul în care există întârzieri mai mari de 30 de zile calendaristice, se consideră îndeplinită condiția dacă beneficiarul/ocrotitorul legal/codebitorul/codebitorii prezintă Finanțatorului documente din care să reiasă că au fost achitate respectivele sume restante. ...
Articolul 3.2(1)
Beneficiarul Programului se obligă să constituie, conform prevederilor Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, în favoarea statului român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, o garanție asupra sumelor urmăribile reprezentând venituri și disponibilități bănești în lei și în valută, deținute și/sau datorate, cu orice titlu, beneficiarului și codebitorului/codebitorilor de către terțe persoane sau pe care aceștia le vor datora și/sau deține în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente.
Articolul 3.3(1)
Finanțatorul, în baza normelor de creditare proprii, are obligația evaluării bonității beneficiarilor, astfel încât rata de executare a garanțiilor de stat să nu depășească nivelul de 3%.
Capitolul 4
Caracteristicile garanției
Articolul 4.1
Garanția emisă de Fondul de garantare în numele și în contul statului are următoarele caracteristici principale: a) este irevocabilă - furnizorul protecției nu își poate rezerva prin contract dreptul de a revoca unilateral garanția sau de a crește costul efectiv al garanției, cu excepția cazului în care cumpărătorul protecției nu plătește la scadență costul protecției; ... b) este necondiționată - contractul prin care este furnizată protecția nu conține nicio clauză asupra căreia beneficiarul protecției nu deține controlul, clauză care să poată scuti garantul de obligația de a plăti în termen de maximum 90 de zile calendaristice de la data primirii de către fondurile de garantare a cererii de plată, în cazul în care beneficiarul nu achită la termen plățile scadente; ... c) este expresă - protecția furnizată de garanție este legată în mod clar de expuneri ce pot fi identificate cu exactitate sau de un portofoliu de expuneri clar delimitat, astfel încât gradul de acoperire a protecției este clar definit și nu poate fi pus la îndoială; ... d) este directă; ... e) este plătibilă la prima cerere scrisă a instituției de credit finanțatoare, realizată în termenii și condițiile prevăzute în contractul de garantare; ... f) acoperă 80% din principal, exclusiv dobânzile și comisioanele bancare și alte sume datorate de beneficiarul Programului în baza contractului de credit; ... g) valoarea se reduce cu principalul rambursat de către beneficiar, proporțional cu procentul de garantare; ... h) garanția de stat este garantată cu garanțiile prevăzute la art. 3.2 alin. (1) ... i) în cazul în care în perioada de valabilitate a garanției survine decesul beneficiarului, Finanțatorul și moștenitorii beneficiarului vor conveni asupra continuării sau încetării contractului de garantare. În situația preluării finanțării garantate ca efect al acceptării succesiunii de către moștenitorii beneficiarului, la solicitarea Finanțatorului se încheie un act adițional la contractul de garantare privind preluarea de către moștenitorul/moștenitorii beneficiarului a creditului și a garanției acordate, indiferent de îndeplinirea sau neîndeplinirea de către acesta/aceștia din urmă a criteriilor de eligibilitate. Persoana care preia creditul nu mai are dreptul la trageri. ...
Capitolul 5
Drepturile și obligațiile Finanțatorului și Fondului de garantare
Articolul 5.1Finanțatorul are următoarele drepturi și obligații:
... k) să nu aprobe refinanțarea creditului în cadrul Programului; ... l) să acorde finanțările în cadrul Programului pe o perioadă de maximum 120 de luni; ... m) să asigure o perioadă de grație cel puțin egală cu perioada studiilor, nu mai mult de 5 ani, începând de la data acordării creditului; ... n) să nu insereze în contractul de finanțare clauze care să permită modificarea unilaterală a acestuia; ... o) să nu perceapă comision de rambursare anticipată; ... p) să prevadă în mod expres în contractele de credit separat costurile cu dobânda exprimate în raport cu ROBOR la 3 luni și separat costurile cu comisioanele; ... q) să notifice beneficiarul/ocrotitorul legal și codebitorul/ codebitorii, după caz, cu privire la declararea exigibilității anticipate a finanțării garantate. ...
Articolul 5.2Fondul de garantare are următoarele drepturi și obligații:
...
Capitolul 6
Acordarea, valabilitatea și monitorizarea garanției
Articolul 6.1Acordarea garanției se face prin parcurgerea următoarelor etape:
1.
După aprobarea creditului de către structurile sale competente, Finanțatorul, direct sau prin unitățile sale teritoriale, transmite Fondului de garantare solicitarea de garantare, utilizând aplicația web https://...................ro (conform manualului aplicației web). Transmiterea electronică se va efectua prin intermediul unei aplicații web puse la dispoziție de către Fondul de garantare și se va realiza prin atașarea în aplicația web a următoarelor documente scanate în format A4, PDF, rezoluție 300 dpi, în copie certificată de Finanțator pentru conformitatea cu originalul: a) solicitarea de garantare ( anexa nr. 1 ... b) documentul de identitate a beneficiarului/ocrotitorului legal/codebitorului/codebitorilor, după caz; ... c) documente care atestă calitatea de ocrotitor legal al persoanei cu vârsta cuprinsă între 16 și 18 ani; ... d) adeverință - formular-cadru ( anexa nr. 2 ... e) declarația beneficiarului pe propria răspundere ( anexa nr. 3 ... ...
2.
Fondul de garantare are dreptul să solicite Finanțatorului informații suplimentare atunci când elementele cuprinse în solicitarea de garantare și în documentația furnizată nu sunt suficiente pentru efectuarea analizei. ...
3.
Fondul de garantare verifică beneficiarul în listele cu persoanele suspectate de săvârșirea sau finanțarea actelor de terorism, publicate conform legii. ...
4.
În termen de maximum 15 zile lucrătoare de la primirea solicitării corecte și complete, Fondul de garantare analizează, în condițiile legii, potrivit reglementărilor proprii și prezentelor norme, solicitarea de garantare. ...
5.
În cazul în care constată că aceasta îndeplinește condițiile de acordare, aprobă garanția, redactează contractul de garantare ( anexa nr. 4 ...
6.
Exemplarele originale ale contractelor de garantare se semnează și se ștampilează de Fondul de garantare pe ultima pagină, iar toate celelalte pagini conțin elementele de identificare ale Fondului de garantare. ...
7.
În termen de 10 zile lucrătoare de la primirea acestora, Finanțatorul și beneficiarul și, după caz, ocrotitorul legal și/sau codebitorul/codebitorii semnează contractul de garantare. ...
8.
Finanțatorul remite beneficiarului și, după caz, ocrotitorului legal și/sau codebitorului/codebitorilor câte un exemplar original al contractului de garantare, sub semnătură de primire. ...
9.
După semnare, Finanțatorul remite Fondului de garantare, prin curier sau prin poștă cu confirmare de primire, două exemplare originale ale contractului de garantare. ...
Articolul 6.2
În temeiul mandatului special legal, acordat conform prevederilor art. 7 alin. (14) din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018, Finanțatorul va efectua formalitățile de înscriere/reînnoire/modificare/radiere în/din Arhiva Electronică de Garanții Reale Mobiliare a garanției asupra sumelor urmăribile reprezentând venituri și disponibilități bănești în lei și în valută, deținute și/sau datorate, cu orice titlu, beneficiarului/ocrotitorului legal și codebitorului/codebitorilor de către terțe persoane sau pe care aceștia le vor datora și/sau deține în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente.
Capitolul 7
Suplimentarea creditului și majorarea garanției, modificarea contractului de garantare
Articolul 7.1(1)
În cazul în care beneficiarul solicită suplimentarea creditului inițial/modificări ale condițiilor inițiale prevăzute în contractul de garantare, Finanțatorul, după aprobarea respectivei solicitări de către structurile sale competente, direct sau prin unitățile sale teritoriale, transmite Fondului de garantare solicitarea de modificare a contractului de garantare însoțită de documentația aferentă pe suport letric/electronic, prin atașarea în aplicația web a documentelor scanate în format A4, PDF, rezoluție 300 dpi, utilizând aplicația web https://...............ro (conform manualului aplicației web).
Articolul 7.2
Nu pot face obiectul actelor adiționale acele clauze ale contractului de garantare care privesc condițiile de eligibilitate ale Programului.
Capitolul 8
Monitorizarea creditului și a garanției
Articolul 8.1(1)
Finanțatorul monitorizează creditele acordate cu garanția de stat cu diligența pe care o practică în cazul creditelor pe care le acordă fără această protecție.
Capitolul 9
Plata garanției
Articolul 9.1(1)
Cererea de plată ( anexa nr. 8 a) documentul de identitate a beneficiarului, documentul de identitate a ocrotitorului legal/codebitorului/codebitorilor, după caz; se transmit cele mai recente documente aflate în posesia Finanțatorului, în copie certificată de Finanțator pentru conformitate cu originalul; ... b) cele două exemplare originale ale contractului de garantare, inclusiv actele adiționale, după caz, dacă până la transmiterea cererii de plată nu s-a procedat la returnarea acestora către Fondul de garantare, semnate de toate părțile contractuale; ... c) contractul de credit, inclusiv graficul de rambursare și anexele aferente, însoțit de toate actele adiționale încheiate la acesta, în copie certificată pentru conformitate cu originalul; ... d) avizul de înscriere/reînnoire/modificare în AEGRM, după caz, a garanției asupra sumelor urmăribile reprezentând venituri și disponibilități bănești în lei și în valută, deținute și/sau datorate, cu orice titlu, beneficiarului și codebitorului/ codebitorilor de către terțe persoane sau pe care aceștia le vor datora și/sau deține în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente; ... e) rezultatul consultării Biroului de credite, din care să rezulte faptul că beneficiarul/ocrotitorul legal și/sau codebitorul/ codebitorii nu au înregistrat întârzieri la plata altor credite bancare/leasinguri mai mari de 30 de zile calendaristice, emis cu cel mult 10 zile înainte de data transmiterii solicitării de garantare. În cazul în care au existat întârzieri mai mari de 30 de zile calendaristice, se consideră îndeplinită condiția dacă Finanțatorul transmite documente din care să reiasă că s-au achitat sumele restante; ... f) declarația beneficiarului pe propria răspundere, sub semnătură privată, cu privire la utilizarea creditului numai pentru cheltuielile eligibile prevăzute la art. 2 alin. (8) din OUG nr. 50/2018 și că nu a accesat și nu va accesa un alt credit în cadrul Programului de la un alt Finanțator, completată cu cel mult 10 zile înainte de data transmiterii de către Finanțator a solicitării de garantare, în original; ... g) extrasul contului curent sau un document echivalent, aferent ultimelor 6 luni de finanțare, până la data formulării cererii de plată, în copie certificată de Finanțator pentru conformitate cu originalul; ... h) extrasul contului de credit al beneficiarului și/sau un document echivalent, aferent ultimelor 6 luni de finanțare până la data formulării cererii de plată, din care să rezulte fără echivoc întreaga valoare a finanțării garantate nerambursate și data trecerii la restanță a acesteia, precum și serviciul datoriei aferent principalului, în copie certificată de Finanțator pentru conformitate cu originalul;
... i) notificarea Finanțatorului către beneficiar și toți ceilalți semnatari ai contractului de garantare cu privire la declararea exigibilității anticipate a finanțării garantate, însoțită de dovada transmiterii, în copii certificate pentru conformitate cu originalul; din documentele anexate trebuie să rezulte faptul că notificarea a fost transmisă beneficiarului și celorlalți semnatari ai contractului de garantare la adresa de domiciliu, cu cel puțin 15 zile înainte de data declarării exigibilității anticipate a finanțării. ...
Articolul 9.2Deciziile emise în cazurile prevăzute la
art. 9.1 alin. (6)
(7)
Articolul 9.3(1)
În termen de o zi lucrătoare de la încasarea oricărei sume în contul beneficiarului Programului, ulterior trecerii la restanță a întregii finanțări garantate, Finanțatorul transmite solicitarea de modificare a cererii de plată, în baza căreia Fondul de garantare va modifica valoarea de executare a garanției printr-un addendum la decizia de aprobare sau, după caz, de respingere a cererii de plată a garanției. Addendumul se comunică Finanțatorului și Ministerului Finanțelor Publice în ziua adoptării acestuia de către Fondul de garantare, pe fax sau prin poștă electronică, urmând ca ulterior, în cel mult două zile lucrătoare, să se transmită și documentul în original, cu respectarea termenului prevăzut la art. 18 alin. (2) din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018.
Articolul 9.4(1)
Plata garanției se face de către Ministerul Finanțelor Publice în contul unic .........., deschis la ........., în termen de maximum 5 zile calendaristice de la primirea deciziei Fondului de garantare de aprobare a cererii de plată și a addendumului la aceasta, după caz, fără însă a se depăși 90 de zile calendaristice de la data înregistrării cererii de plată la Fondul de garantare.
Capitolul 10
Alte dispoziții
Articolul 10.1
Părțile recunosc că se află sub incidența prevederilor legislației bancare referitoare la confidențialitate și secretul bancar.
Articolul 10.2
Forța majoră - orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil - apără de răspundere partea care o invocă, sub condiția anunțării celeilalte părți în termen de 10 zile lucrătoare de la apariție și a probării acestui eveniment cu documente justificative eliberate de Camera de Comerț și Industrie a României. Încetarea forței majore va fi anunțată tot în termen de 10 zile lucrătoare. Neîndeplinirea formalităților de anunțare a forței majore atrage decăderea părții în cauză din dreptul de a o invoca și de a beneficia de prevederile prezentului articol.
Articolul 10.3(1)
Fondul de garantare poate suspenda acordarea de garanții, în cazul în care Finanțatorul nu respectă obligațiile de raportare prevăzute la art. 8.1
Articolul 10.4
Părțile garantează că persoanele care semnează prezenta convenție de garantare sunt împuternicite în mod legal pentru aceasta, potrivit dispozițiilor legale în vigoare la data semnării convenției de garantare, actelor constitutive, normelor și regulamentelor interne.
Articolul 10.5
Ori de câte ori în prezenta convenție de garantare sau în anexele la aceasta se face referire la documente certificate, părțile înțeleg faptul că acele documente poartă înscrisă expresia „conform cu originalul“, însoțită de numele, prenumele, funcția și semnătura funcționarului bancar care face certificarea.
Articolul 10.6
Prezenta convenție de garantare se încheie pe toată durata de valabilitate a garanțiilor acordate în cadrul Programului.
Articolul 10.7
Prevederile prezentei convenții de garantare pot fi modificate prin acte adiționale semnate de ambele părți, cu excepția modificărilor și completărilor aduse OUG nr. 50/2018, respectiv Normelor de aplicare a OUG nr. 50/2018; prevederile prezentei convenții de garantare se completează cu dispozițiile corespunzătoare din legislația în vigoare; toate modificările și completările ulterioare ale legislației incidente se aplică în mod corespunzător.
Articolul 10.8
Prezenta convenție de garantare poate înceta la solicitarea uneia dintre părți. Denunțarea convenției se face prin notificare scrisă, cu cel puțin 15 zile înainte de data la care se solicită încetarea valabilității acesteia.
Articolul 10.9Pentru cazul prevăzut la
art. 10.8
Articolul 10.10Prezenta convenție de garantare include următoarele anexe:
Articolul 10.11
Prezenta convenție de garantare a fost încheiată în 3 exemplare originale, două exemplare pentru Fondul de garantare, dintre care unul va fi comunicat Ministerului Finanțelor Publice, și unul pentru Finanțator, și s-a semnat de către Fondul de garantare în data de ................... și de către Finanțator în data de ...................... și intră în vigoare la data ultimei semnături.
Fond de garantare, ...................................................
Finanțator, ...................................................
Anexa nr. 1 la convenția de garantare SOLICITARE de garantare a creditului acordat în cadrul Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“ nr. ........ din data de zz/ll/aaaa Emisă în baza prevederilor Convenției de garantare nr. ......... din data de ................., denumită în continuare Convenție 1.
Finanțatorul ......................, prin Sucursala/Agenția ..................., cu sediul social în .................., nr. de ordine la registrul comerțului .............................., nr. în Registrul instituțiilor de credit ..................., cod de înregistrare fiscală ......................., telefon .................., fax .................., e-mail ..............., reprezentat de ...................., în calitate de ...................., și de .............., în calitate de ........., având cont bancar nr. ..........., deschis la .................. ...
2.
Beneficiarul ..........(numele și prenumele)........, pseudonim ...................., cetățenie ............., data nașterii .................., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ...................., str. ........................... nr. ....., bl. ....., sc. ....., et. ....., ap. ....., județul/sectorul ......................., telefon .............., e-mail ........................, legitimat cu ...... seria ...... nr. ............., eliberat de .................. la data de ..................., CNP ....................., de profesie ................, angajat la .................., care îndeplinește/îndeplinesc condițiile prevăzute la art. ...... din Convenție.
Prin ocrotitor legal (pentru beneficiarii cu vârsta cuprinsă între 16-18 ani) ........(numele și prenumele, documentul care atestă calitatea de ocrotitor legal)........... pseudonim ..................., cetățenie ..................., data nașterii .................., locul nașterii ...................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ......................, str. ................... nr. ....., bl. ....., sc. ....., et. ....., ap. ....., județul/sectorul ................, telefon .................., e-mail ................, legitimat cu ...... seria ...... nr. ................., eliberat de .................. la data de ............, CNP ....................., Beneficiarul este/nu este persoană expusă politic ................. (DA/NU).
Beneficiarul real al garanției ............................. ...
3.
Codebitor 1 ........(numele și prenumele)......, pseudonim ................., cetățenie ............., data nașterii .................., locul nașterii ......................, cu domiciliul/rezidența în localitatea ...................., str. .......................... nr. ....., bl. ....., sc. ....., et. ....., ap. ....., județul/sectorul ........................, telefon .................., e-mail ......................., legitimat/legitimată cu ....... seria....... nr. ................., eliberat de ............ la data de ...................., CNP .............., de profesie ...................., angajat/angajată la ................., în calitate de ..................., ...
4.
Codebitor 2 .......(numele și prenumele)........., pseudonim .............., cetățenie ................, data nașterii .................., locul nașterii ......................, cu domiciliul/rezidența în localitatea ......................, str. .......................... nr. ....., bl. ....., sc. ....., et. ....., ap. ....., județul/sectorul ...................., telefon .................., e-mail .................., legitimat/legitimată cu ....... seria....... nr. ................., eliberat de ................... la data de ...................., CNP ................., de profesie ...................., angajat/angajată la .............., în calitate de ........................, ........................................................ solicită acordarea unei garanții cu următoarele caracteristici: ...
5.
Tipul creditului: .............................. ...
6.
Data solicitării finanțării garantate ......................... ...
7.
Valoarea finanțării aprobate: ........... lei, data aprobării ............ ...
8.
Valoarea garanției solicitate: ............ lei, reprezentând un procent de ......% din valoarea finanțării aprobate ...
9.
Garanții ...
10.
Destinația finanțării: ............... ...
11.
Durata finanțării: ........... luni, din care Perioada de grație ........... luni. ...
12.
Data scadenței finanțării: ............ ...
13.
Angajamente existente în sold la data prezentei solicitări: a) la Finanțator: ............., din care credite restante .............; ... b) la alte instituții de credit/asimilate: ..........., din care finanțări restante ............ ... ...
14.
Gradul de îndatorare a beneficiarului (calculat conform normelor Finanțatorului): ..........%. ...
Menționăm că Finanțatorul a analizat și a aprobat documentația de credit conform normelor proprii, cu respectarea regulilor de prudență impuse de cerințele activității bancare, și declară pe propria răspundere că beneficiarul îndeplinește criteriile de eligibilitate prevăzute la art. 3.1 din Convenție și în Hotărârea Guvernului nr. 741/2018 privind aprobarea normelor de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“ și a transmis documentele corespunzătoare în condițiile prevăzute la art. 6.1 pct. 1 din Convenție.
Finanțator Persoane autorizate, …………………..
Data: ....................
Anexa nr. 2 la convenția de garantare ADEVERINȚĂ emisă la data de zz/ll/aaaa Subscrisa^1) ..........................................................
Date de identificare .................., adresă ...................., acreditată de..................... la data de ........, declar pe propria răspundere cunoscând prevederile legii penale privind sancționarea declarațiilor false că dl/dna ........................, identificat/ă cu CNP: ....................., este cuprins în sistemul de învățământ sau efectuează cursuri de specializare, autorizate de către Ministerul Educației Naționale și, după caz, de către Ministerul Muncii și Justiției Sociale, și/sau reconversie profesională, din data de ...... la cursurile ................ autorizate care se desfășoară în perioada .........................
Se eliberează în vederea contractării unui credit în condițiile Normelor de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“.
Semnătura^2) ......................... ^1) Denumirea instituției de învățământ, instituției care organizează cursuri de specializare și sau/reconversie profesională. ^2) Semnătura reprezentantului legal/convențional al instituției de învățământ/care organizează cursuri de specializare și/sau reconversie profesională.
Anexa nr. 3 la convenția de garantare DECLARAȚIE*) pe propria răspundere
Înțeleg că orice omisiune sau incorectitudine în prezentarea informațiilor în scopul de a obține avantaje pecuniare este pedepsită conform legii.
Semnătura Semnătura ocrotitor legal ....................................... *) Declarația va fi dată sub semnătură privată.
Anexa nr. 4 la convenția de garantare CONTRACT DE GARANTARE Nr. ......./zz.ll.aaaa „INVESTEȘTE ÎN TINE“ Încheiat în baza prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, denumită în continuare OUG nr. 50/2018, precum și a Normelor de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 741/2018, denumite în continuare Norme de aplicare a OUG nr. 50/2018, între:
1.
Fondul ............................, împuternicit prin OUG nr. 50/2018, în calitate de mandatar al statului român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, cu sediul social în municipiul București, str. ....................... nr. ......., sectorul 1, înmatriculat în registrul comerțului cu nr. .................., cod unic de înregistrare ..............., înregistrat în Registrul general al IFN cu nr. .................. și în Registrul special al IFN cu nr. ................., reprezentat de .........................., în calitate de ........................, și de ....................., în calitate de ............., denumit în continuare Fond de garantare; ...
2.
Finanțatorul ..............................., cu sediul social în ................., telefon/fax ..................., cod unic de înregistrare ..........................., înmatriculat în registrul comerțului cu nr. ................. și în Registrul bancar/Registrul special al IFN-urilor cu nr. .............., reprezentat de ............, în calitate de ..............., și de .............., în calitate de ............., denumit în continuare Finanțator, ... și 3.
Beneficiarul .......(numele și prenumele)........, pseudonim ..................., cetățean ............., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ...................., str. ....................... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul .................., telefon ............., e-mail ...................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ..................... la data de .................., CNP ......................., de profesie ............................., angajat la .................., ...
Prin ocrotitor legal ...........(numele și prenumele)......, pseudonim ....................., cetățean ......................., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ................, str. ....................... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ..................., telefon ................, e-mail ...................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ................... la data de .................., CNP .................... și Codebitorul 1. .....(numele și prenumele)............. , pseudonim ......................, cetățean ..............., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ............................, str. ....................... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ..................., telefon ..............., e-mail ..................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ................... la data de .................., CNP ..................., de profesie .................., angajat la .................., Codebitorul 2. .....(numele și prenumele)......... , pseudonim ..................., cetățean ............., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ............................, str. ....................... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ................., telefon ..........., e-mail ......................, legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ................. la data de .................., CNP ......................., de profesie ................., angajat la ....................,,
Capitolul I
Definiții
Articolul 1.1Termenii folosiți în prezentul contract au următoarele semnificații:
... i) garant - statul român, reprezentat prin Ministerul Finanțelor Publice; ... j) procent garantat - partea din credit care este acoperită de garanția de stat, exprimată în valoare procentuală. Procentul garantat este de 80% din valoarea finanțării; ... k) valoarea garanției - valoarea menționată în contractul de garantare, al cărei nivel este de 80% din valoarea creditului. Dobânzile, comisioanele și orice alte costuri generate de participarea la Program nu sunt incluse în valoarea garanției; ... l) CNSP - instituția publică, cu personalitate juridică, în subordinea Secretariatului General al Guvernului, care este organizată și funcționează în temeiul Ordonanței Guvernului nr. 22/2007 privind organizarea și funcționarea Comisiei Naționale de Strategie și Prognoză, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și care are calitatea de debitor al obligației de plată a comisionului de gestiune pentru garanțiile acordate de Fondul de garantare, în baza OUG nr. 50/2018; ... m) comision de gestiune a garanțiilor - comision perceput de fondul de garantare, care acoperă costurile de acordare și administrare a garanțiilor de stat acordate, plătit de către C.N.S.P. în contul fondului de garantare și care este suportat de la bugetul de stat prin bugetul C.N.S.P.; ... n) soldul finanțării garantate - valoarea actualizată a creditului garantat, rezultată în urma diminuării cu ratele de capital rambursate de către beneficiar, exclusiv dobânzile și comisioanele bancare și alte sume datorate de beneficiar în baza contractului de credit; ... o) perioada de tragere a creditului - perioada stabilită de comun acord între beneficiar și Finanțator, fără a putea depăși 5 ani de la data acordării creditului. În cazul suplimentării creditului conform art. 2 alin. (1) și art. 3 alin. (3) din OUG nr. 50/2018, perioada de tragere se poate extinde de comun acord între beneficiar și Finanțator, cu încadrarea în scadența finală prevăzută în contractul de credit; ... p) valoarea de executare a garanției - suma rezultată din aplicarea procentului garantat de 80% la soldul restant al finanțării garantate, exclusiv dobânzile și comisioanele bancare și alte sume datorate de beneficiar în baza contractului de credit, sumă care urmează a fi plătită Finanțatorului de către M.F.P., în cazul producerii riscului de credit; ... q) riscul de credit - neplata parțială sau integrală a creditului, principal, de către beneficiarul Programului; ... r) data intrării în vigoare a garanției - data semnării contractului de garantare;
... s) data la care încetează răspunderea Fondului de garantare în numele și în contul statului este:
Capitolul II
Obiectul și durata contractului
Articolul 2.1(1)
Prin prezentul contract, Fondul de garantare garantează, în numele și în contul statului, în mod direct, expres, irevocabil și necondiționat, rambursarea, proporțional cu procentul de garantare, a finanțării acordate beneficiarului de către Finanțator, plătind acestuia valoarea de executare a garanției la apariția riscului de credit.
Articolul 2.2
Valoarea garanției este de ...... lei, reprezentând 80% din creditul acordat, și se diminuează cu valoarea ratelor de capital (principal) rambursate de beneficiar, în baza contractului de finanțare încheiat cu Finanțatorul, proporțional cu procentul de garantare.
Articolul 2.3(1)
Beneficiarul garantează îndeplinirea obligației de rambursare a sumelor cuvenite Finanțatorului în temeiul prezentului contract, cu garanție asupra sumelor urmăribile reprezentând venituri și disponibilități bănești în lei și în valută, deținute și/sau datorate, cu orice titlu, beneficiarului și codebitorului/codebitorilor de către terțe persoane sau pe care aceștia le vor datora și/sau deține în viitor în temeiul unor raporturi juridice existente, în favoarea statului român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, proporțional cu procentul de garantare, valabilă până la stingerea tuturor obligațiilor de plată aferente finanțării garantate acordate în cadrul Programului.
Capitolul III
Costul garanției
Articolul 3.1(1)
Pentru remunerarea activității de acordare și monitorizare a garanției, beneficiarul garanției datorează Fondului de garantare un comision de gestiune al cărui procent este de .....% pe an, calculat la soldul garanției, suportat din bugetul de stat, prin bugetul Comisiei Naționale de Strategie și Prognoză.
Capitolul IV
Obligațiile părților
Articolul 4.1Beneficiarul se obligă:
Articolul 4.2Finanțatorul se obligă:
... m) să notifice beneficiarul/ocrotitorul legal și codebitorul/ codebitorii, după caz, cu privire la declararea exigibilității anticipate a finanțării garantate; ... n) să prezinte, odată cu cererea de plată, documentele prevăzute la art. 9.1 alin. (1) din convenția de garantare; ... o) în cazul rambursării integrale a finanțării garantate, la termen sau anticipată/respingerii cererii de plată a garanției, să efectueze formalitățile de radiere din AEGRM a garanțiilor instituite în favoarea statului român, reprezentat prin Ministerul Finanțelor Publice. ...
Articolul 4.3Fondul de garantare se obligă:
... h) să revoce decizia de aprobare sau, după caz, de respingere a cererii de plată a garanției dacă solicitarea privind retragerea cererii de plată a fost transmisă de Finanțator până cel mai târziu în a 85-a zi calendaristică de la data înregistrării cererii de plată transmise de către Finanțator; ... i) să restituie cererea de plată și documentația însoțitoare în cazul în care aceasta a fost transmisă înainte ca beneficiarul să înregistreze cel puțin 60 de zile calendaristice de restanță la plată a principalului; ... j) să transmită debitorului beneficiar al garanției/ reprezentantului legal, în termen de 15 zile calendaristice de la data primirii dovezii efectuării plății către Finanțator, înscrisul prin care se individualizează creanța bugetară rezultată prin plată și data scadenței acesteia. Procedura de transmitere se efectuează prin poștă, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire; ... k) să transmită la Agenția Națională de Administrare Fiscală documentația necesară, în vederea declanșării executării silite a beneficiarului, conform prevederilor art. 20 alin. (3) din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018; ... l) Fondul de garantare garantează pentru securitatea transmiterii informațiilor și a documentelor referitoare la Program, prin intermediul aplicației web ce este pusă la dispoziția Finanțatorului, și, de asemenea, pentru orice disfuncționalitate tehnică sau de orice natură care poate apărea în decursul utilizării acesteia. Finanțatorul nu este răspunzător în fața beneficiarului sau a Fondului de garantare dacă întârzierea transmiterii documentelor către Fondul de garantare sau transmiterea acestora într-un mod defectuos s-a datorat unei disfuncționalități a aplicației web. ...
Capitolul V
Răspunderea părților
Articolul 5.1
Părțile răspund conform legii în cazul neîndeplinirii, îndeplinirii necorespunzătoare sau cu întârziere a obligațiilor ce le revin potrivit prevederilor OUG nr. 50/2018, ale Normelor de aplicare a OUG nr. 50/2018 ale convenției de garantare și ale prezentului contract de garantare, precum și potrivit legislației corespunzătoare aplicabile, cu excepția cazurilor în care nerespectarea se datorează forței majore, faptului celeilalte părți ori îndeplinirii unei activități impuse de lege.
Capitolul VI
Plata garanției
Articolul 6.1(1)
În cazul în care beneficiarul Programului nu își îndeplinește obligațiile de plată care îi revin în baza contractului de finanțare, Finanțatorul poate solicita executarea garanției de stat emisă de Fondul de garantare și transmite Fondului de garantare cererea de plată. Cererea de plată se depune de către Finanțator la Fondul de garantare, ulterior trecerii la restanță a întregii finanțări garantate, după înregistrarea de către beneficiar a cel puțin 60 de zile calendaristice de restanță la plata principalului, însoțită de documentele prevăzute la art. 9.1 alin. (1) din convenția de garantare și a prevederilor din Normele de aplicare a OUG nr. 50/2018.
Articolul 6.2(1)
În termen de cel mult 85 de zile calendaristice de la primirea cererii de plată, Fondul de garantare aprobă sau respinge cererea de plată.
Articolul 6.3(1)
În termen de 5 zile lucrătoare de la data plății valorii de executare a garanției, Ministerul Finanțelor Publice transmite Fondului de garantare dovada efectuării plății.
Capitolul VII
Litigii
Articolul 7.1
Orice litigiu apărut între părțile semnatare în legătură cu încheierea, interpretarea sau executarea prezentului contract se soluționează pe cale amiabilă. În cazul în care încercarea de soluționare pe cale amiabilă rămâne fără rezultat, părțile vor supune litigiul spre soluționare instanțelor judecătorești competente de la sediul social al Ministerului Finanțelor Publice.
Capitolul VIII
Dispoziții finale
Articolul 8.1
Prezentul contract intră în vigoare la data semnării sale de către părți și este valabil pe toată durata finanțării garantate, respectiv până data la care încetează răspunderea Fondului de garantare în numele și în contul statului prevăzută la art. 1.1 lit. s) din prezentul contract.
Articolul 8.2
Modificarea prezentului contract se poate face numai prin acordul părților, materializat în acte adiționale.
Articolul 8.3
În cazul în care pe parcursul derulării prezentului contract survine decesul beneficiarului, părțile vor conveni asupra continuării sau încetării acestuia. În situația preluării finanțării garantate ca efect al acceptării succesiunii de către moștenitorii beneficiarului, la solicitarea Finanțatorului, se încheie un act adițional la prezentul contract de garantare privind preluarea finanțării și a garanției acordate în temeiul prezentului contract, de către moștenitorul/moștenitorii beneficiarului, indiferent de îndeplinirea sau neîndeplinirea de către acesta/aceștia din urmă a criteriilor de eligibilitate stipulate la art. 8 din normele de aplicare a OUG nr. 50/2018.
Articolul 8.4
În conformitate cu art. 7 alin. (1) din OUG nr. 50/2018 prezentul contract constituie titlu executoriu și are valoare de înscris autentic.
Încheiat astăzi, .................................................., (data semnării de către Fondul de garantare) în ..... (.......) exemplare originale, unul pentru Finanțator, unul pentru beneficiar, câte unul pentru fiecare codebitor și două pentru Fondul de garantare.
Fond de garantare, ...........................................
Finanțator, ...........................................
Beneficiar/Ocrotitorul legal, ...........................................
Codebitor .............................................
Anexa nr. 5 la convenția de garantare SOLICITARE DE MAJORARE/MODIFICARE a garanției acordate în baza Contractului de garantare nr......./zz/ll/aaaa 1.
Finanțatorul ....................., prin Sucursala/Agenția ...................., cu sediul în localitatea ......................, str. ...................... nr. ....., județul/sectorul ....................., înmatriculat la registrul comerțului sub nr. ...................., cod unic de înregistrare .................., telefon ...................., fax. ................., e-mail ..............., reprezentat de ................., în calitate de ......................, și de ............................, în calitate de ......................., având contul bancar nr. ...................., deschis la ....................., solicită majorarea garanției acordate în baza Contractului de garantare nr. ............... din data ................, încheiat cu beneficiarul ...................... ...
2.
Data solicitării suplimentării finanțării garantate ......................... ...
3.
Data aprobării suplimentării finanțării garantate ................................ ...
4.
Soldul finanțării garantate la data aprobării suplimentării: ........... lei ...
5.
Valoarea garanției majorate: ............ lei, reprezentând un procent de 80% din valoarea finanțării suplimentate ...
6.
Angajamente existente în sold la data prezentei solicitări: a) la Finanțator: ............., din care credite restante .............; ... b) la alte instituții de credit/asimilate: ..........., din care finanțări restante ............ ... ...
7.
Gradul de îndatorare a beneficiarului (calculat conform normelor Finanțatorului): ..........%. ...
Menționăm că Finanțatorul a analizat și a aprobat documentația de credit conform normelor proprii, cu respectarea regulilor de prudență impuse de cerințele activității bancare, și declară pe propria răspundere că beneficiarul îndeplinește criteriile de eligibilitate prevăzute la art. 3.1 din Convenția de garantare și în Hotărârea Guvernului nr. 741/2018 pentru aprobarea Normelor de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 50/2018 privind implementarea Programului guvernamental „INVESTEȘTE ÎN TINE“ și a transmis documentele corespunzătoare în condițiile prevăzute la art. 7.1 alin. (3) din Convenția de garantare.
Finanțator Persoane autorizate, ...................................
Data: ....................
Anexa nr. 6 la convenția de garantare ACT ADIȚIONAL Nr. ......./zz.ll.aaaa la Contractul de garantare nr. ...../zz.ll.aaaa „INVESTEȘTE ÎN TINE“ Încheiat în baza prevederilor Convenției de garantare - Programul „INVESTEȘTE ÎN TINE“, denumită în Convenție de garantare, între:
1.
Fondul ........................., împuternicit prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2018, în calitate de mandatar al statului român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, cu sediul social în municipiul București, str. ..................... nr. ........, sectorul 1, înmatriculat în Registrul comerțului cu nr. ................, cod unic de înregistrare ..................., înregistrat în Registrul general al IFN cu nr. ................... și în Registrul special al IFN cu nr. .................., reprezentat de ..............., în calitate de ........................, și de ................., în calitate de ..................., denumit în continuare Fond de garantare; ...
2.
Finanțatorul ......................, cu sediul social în ..................., telefon/fax ................, cod unic de înregistrare ......................., înmatriculat în registrul comerțului cu nr. ................. și în Registrul bancar/Registrul special al IFN-urilor cu nr. ..................., reprezentat de ..........................., în calitate de ..............., și de ................, în calitate de ............................., denumit în continuare Finanțator, ... și 3.
Beneficiarul .........(numele și prenumele)........., pseudonim .................., cetățean .................., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ................., str. ....................... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ..................., telefon .................., e-mail ....................................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ...................... la data de .................., CNP .........................., de profesie ............................., angajat la .....................,, ...
Prin ocrotitor legal ........(numele și prenumele)......, pseudonim ..................., cetățean ..............., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ..............., str. ............. nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ..............................., telefon .........................., e-mail ........................, legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de .................. la data de .................., CNP ................... și Codebitorul 1. ..............(numele și prenumele).............., pseudonim ...................., cetățean .................., data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea ................., str. ............... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ................., telefon ............., e-mail ..................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ................ la data de .................., CNP ......................., de profesie .................., angajat la .................... , Codebitorul 2. ...........(numele și prenumele)......., pseudonim ................., cetățean ................, data nașterii .............., locul nașterii ....................., cu domiciliul/rezidența în localitatea .................., str. ............... nr. ....., bl. ....., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul .................., telefon ..............., e-mail ....................................., legitimat cu ......... seria ...... nr. ................., eliberat de ................... la data de .................., CNP ................., de profesie ..................., angajat la ................................. , în următoarele condiții:
În baza solicitării de majorare/modificare transmisă de Finanțator, înregistrată cu nr. ......../..............., și în temeiul art. 8.2 din Contractul de garantare, se modifică prevederile articolului ......................, precum și ale articolului .................. în baza ........................... (se va trece, după caz, aprobarea Finanțatorului, actul adițional nr. ........ la contractul de credit nr. ........), după cum urmează: ..........................................................................................
Toate clauzele cuprinse în contract nemodificate prin prezentul act adițional rămân în vigoare și produc efecte juridice până la stingerea tuturor obligațiilor dintre părți, în măsura în care nu sunt contrare prevederilor menționate mai sus în prezentul act adițional și nu contravin prevederilor legale aplicabile Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“.
Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi, zz/ll/aaaa, în ...... (......) exemplare originale, unul pentru Finanțator, unul pentru beneficiar, câte unul pentru fiecare codebitor și două pentru Fondul de garantare.
Fond de garantare, ...........................................
Finanțator, ...........................................
Beneficiar/Ocrotitorul legal, ...........................................
Codebitor .............................................
Anexa nr. 7 la convenția de garantare SOLICITARE DE MODIFICARE a Contractului de garantare nr. ....../zz/ll/aaaa 1.
Finanțatorul .............................., prin Sucursala/Agenția ....................., cu sediul în localitatea .............................., str. ..................... nr. ......, județul/sectorul ............, înmatriculat la registrul comerțului sub nr. ...................., cod unic de înregistrare ......................., telefon .................., fax .............., e-mail ................., reprezentat de ................, în calitate de ................., și de ............., în calitate de ..................., având contul bancar nr. ...................., deschis la ................................, solicită modificarea Contractului de garantare nr. ................. din data ......................., încheiat cu beneficiarul ............................ ...
2.
Modificările solicitate: ................................................................. ................................................................. ................................................................. ...
3.
Data aprobării modificărilor de către Finanțator la contractul de credit ..................................................................... ...
4.
Documentele care stau la baza solicitării: *) ................................................................. ................................................................. ...
Finanțator Persoane autorizate: ................................. *) Solicitarea va fi însoțită de copia contractului de garantare și de documentele justificative în funcție de motivul solicitării de modificare, în copie certificată. Nu pot face obiectul actelor adiționale acele clauze ale contractului de garantare care privesc criteriile de eligibilitate și condițiile Programului „INVESTEȘTE ÎN TINE“.
Anexa nr. 8 la convenția de garantare Finanțator ......................................
CERERE DE PLATĂ A GARANȚIEI privind Contractul de garantare nr. ...../zz/ll/aaaa „INVESTEȘTE ÎN TINE“ 1.
Finanțatorul ..........................., prin Sucursala/Agenția ..................., cu sediul în localitatea ......................, str. ................... nr. ......, județul/sectorul ................., înmatriculat în registrul comerțului sub nr. ..........................., cod unic de înregistrare ............., telefon .................., fax ..............., e-mail ................., reprezentat de ...................................., în calitate de ......................., și de ......................, în calitate de .................., având cont bancar nr. ................., deschis la .............., vă comunicăm că la data de ......................, ...
2.