ECLI: ECLI:CZ:OSCR:2021:11.C.177.2018.1 Datum: 2021-01-22 Předmět: o vypořádání rozvodem zaniklého SJM Ustanovení: ["§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 149 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 160 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 148 z. č. 99/1963 Sb.", "§ vyhl. č. 358/2019 Sb.", "§ vyhl. č. 333/2018 Sb.", "§ 96 z ["dědění""jmění""náhrada nemajetkové újmy""nemajetková újma""notářský zápis""peněžité plnění""rozvod manželství""smlouva darovací""věcná břemena""vypořádání SJM"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: o vypořádání rozvodem zaniklého SJM. Aplikuje: § 142 (99/1963 Sb.), § vyhl. č. 177/1996 Sb., § 149 (99/1963 Sb.), § 160 (99/1963 Sb.).
1. Žalobou podanou dne [datum] se žalobkyně domáhala na žalovaném vypořádání společného jmění manželů (dále též jen„ SJM“), které zaniklo rozvodem manželství účastníků
ke dni [datum]. Žalovaný byl po celou dobu řízení zcela pasivní, nereagoval na výzvy soudu
či na podání protistrany, které mu byly v průběhu řízení zasílány. Dostavil se k jednomu jednání soudu (č.l. 102), kdy uvedl, že do 1 měsíce sdělí protistraně své stanovisko, ale neučinil tak
a upadl do opětovné pasivity. Žalovaný těmto žalobkyně a důkazním prostředkům neoponoval, ačkoli byl s nimi průběžně seznamován.
2. Ohledně položek, které činila předmětem vypořádání, čelila žalobkyně nedostatku informací nutných k bližšímu popisu a ocenění té které položky. Tento deficit se podařilo překlenout především součinností stavební spořitelny a registru vozidel, přičemž u některých movitých věcí ani výslech svědka nepřinesl poznatky vedoucí k jejich patřičnému popisu a žalobkyně nakonec vzala žalobu částečně zpět.
3. Žalobkyně navrhla (č.l. 168), aby do vlastnictví žalovaného připadl soubor nemovitostí, který však k datu podání žaloby vlastnila třetí osoba, na níž jej žalovaný převedl. Pro případ, že by soud dospěl k závěru, že tento soubor nemovitostí nebyl součástí SJM účastníků, ale že vždy byl výlučným majetkem žalovaného, uplatnila žalobkyně jako investice ze společných prostředků
na výlučný majetek žalovaného, jak částku [číslo] - Kč zaplacenou za soubor předmětných nemovitostí, tak náklady vynaložené z prostředků získaných ze třech úvěrů ze stavebního spoření v celkové výši [číslo] - Kč na předmětný soubor nemovitostí s tím, že žalobkyni by měla být uhrazena polovina těchto prostředků (blíže jsou tyto položky popsány na str. 3 žaloby). Dále žalobkyně navrhla, aby jí připadlo vozidlo Škoda Felicia a aby žalovanému připadlo vozidlo [příjmení] [jméno] a rozdíl jejich hodnot aby byl uhrazen pomocí vypořádacího podílu.
Provedeným dokazováním soud zjistil tyto skutečnosti
4. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [datum] a zaniklo rozvodem ke dni [datum] (rozsudek Okresního soudu v Chrudimi ze dne 30.6.2015, č.j. 12C 105/2015-18).
5. Ke dni zániku manželství účastníků účastníci vlastnili osobní vůz Škoda Felicia, [VIN kód], r.z. 1E2 [číslo], rok výroby 1996 a vůz [příjmení] [jméno], [VIN kód], r.z. 1E3 [číslo], rok výroby 1995 (výpis z registru vozidel na č.l. 86-88). Obvyklá cena těchto vozů byla pro účely vypořádání SJM stanovena porovnáním s tržními nabídkami na [číslo] - Kč za vůz Škoda a [číslo] - Kč za vůz [příjmení] (č.l. 94-99, 101 a 103).
6. Žalovaný jako obdarovaný, [jméno] [celé jméno žalovaného] jako dárce a [jméno] [celé jméno žalovaného] jako odstupující z věcného břemene uzavřeli dne [datum] darovací smlouvu a smlouvu o zrušení věcného břemene, na základě níž žalovaný nabyl stavební parcelu st. [číslo] dům [adresa] stojící na tomto pozemku, jakož i pozemek p. [číslo] tak jak byly tyto nemovitosti zapsány na listu vlastnictví [číslo] pro obec a katastrální území Seč (č.l. 44). Podpisy všech jmenovaných jsou ověřeny a tato listina byla vložena do katastru nemovitostí s účinností ke dni [datum], na základě návrhu
na vklad, který tyto osoby podali společně dne [datum] (č.l. 43), kdy uvedli, že žádají o vklad darovací smlouvy. Zapsaným vlastníkem tohoto souboru nemovitostí se stal žalovaný.
7. Dne [datum] podepsali žalovaný a [jméno] [celé jméno žalovaného] potvrzení o koupi nemovitosti, v němž je uvedeno, že dne [datum] koupil žalovaný od svého otce [příjmení] [celé jméno žalovaného] dům [adresa] v [obec]
za dohodnutou cenu [číslo] - Kč (č.l.6). Oba podpisy byly ověřeny dne [datum] a oba zúčastnění vypověděli, že na této listině jsou jejich podpisy (č.l. 102 p.v. dole a č.l. 54) s tím,
že [jméno] [celé jméno žalovaného] uvedl, že neví, jak to tenkrát bylo, ale„ převádělo se to darem“. Žalovaný sdělil, že:„ to musela být asi ta smlouva kvůli úvěru“
8. V darovací smlouvě sepsané formou notářského zápisu ze dne [datum] (č.l. 5) je uvedeno, že babička žalobkyně daruje žalobkyni [číslo] - Kč s tím, že tento dar má být použit na investici do„ domu [adresa] v [obec]“, který dle této smlouvy byl„ ve výlučném vlastnictví žalovaného“.
9. Dne [datum] uzavřel žalovaný jako dlužník a žalobkyně jako spoludlužník se Všeobecnou stavební spořitelnou [právnická osoba] jako věřitelem smlouvu [číslo] (č.l. 68), na základě níž byl poskytnut překlenovací úvěr ve výši [číslo] - Kč.
10. Ke smlouvě č. [číslo] poskytla spořitelna doklad o použití prostředků na bytové účely ze dne [datum] (č.l. 131 a 109).
11. Dne [datum] uzavřela žalobkyně jako dlužník a žalovaný jako spoludlužník se Všeobecnou stavební spořitelnou [právnická osoba] jako věřitelem smlouvu [číslo] (č.l. 75), na základě níž byl poskytnut překlenovací úvěr ve výši [číslo] - Kč
12. Spořitelna ve vztahu ke smlouvě [číslo] odkázala (č.l. 109) na doklad o použití prostředků na bytové účely ze dne [datum], [datum] a [datum], jakož i na příjmový doklad ze dne [datum].
13. Dne [datum] uzavřel žalobce jako dlužník a žalobkyně jako spoludlužnice a dále i [jméno] [příjmení] jako spoludlužnice, se Všeobecnou stavební spořitelnou [právnická osoba] jako věřitelem smlouvu [číslo] (č.l. 132), jíž byl poskytnut překlenovací úvěr [částka].
14. Spořitelna ve vztahu ke smlouvě [číslo] odkázala (č.l. 109) na tři doklady ze dnů [datum], [datum] a [datum].
15. Výše uvedené úvěry ze stavebního řízení (viz body (9, 11, 13)) byly plně vyčerpány, což bylo prokázáno výpisy z účtů (č.l. 110-114, [číslo] a [číslo]), přičemž toto čerpání bylo provedeno ve vztahu k výše uvedenému souboru nemovitostí (viz bod (5)), což plyne z dokladů o čerpání (č.l. 115-117, 131 a 152 až 153), které jsou blíže popsány níže ve struktuře odpovídající položkám, které byly učiněny předmětem vypořádání. Bylo prokázáno čerpání těchto položek k uvedenému datu a uvedené částce: 5. tesařský materiál [datum] [částka] 7.p.v., 157 p.v. 6. stavební materiál [datum] [částka] č.l. 156 p.v. 7. stavební materiál [datum] [částka] 8, č.l. 152
8. stavební materiál [datum] [částka] 9.p.v., 116
9. bytové účely [datum] [částka] 9 a 115p.v
10. bytové účely [datum] [částka] č.l. 8 p.v. 116 p.v,
11. klemp. a pokr. práce [datum] [částka] č.l. 131,
V dokladu z [datum] na částku [částka] (č.l. 8 p.v. a č.l. 116 p.v.), ke zahrnuta položka 9
a 10, přičemž z položky 11 bylo čerpáno [částka], což značí částku přesahující [částka], coby rámec předchozího úvěru na [částka]. Doklad ze dne [datum] dokládá mimo již zmíněné položky také částku [částka] na stavební obklady (č.l. 116 p.v.).
16. Z faktur ze dne [datum] (č.l. 52 B1 a B2), bylo zjištěno, že jsou vystaveny na odběratele [jméno] [celé jméno žalovaného], bytem [adresa žalovaného a žalobkyně].
17. [jméno] [příjmení] vypověděla (č.l. 54), že je matkou žalobkyně a že žalovanému poskytla půjčku za účelem odvrácení exekuce na dům, v němž účastníci bydleli; dluh již je vyrovnán.
18. [jméno] [celé jméno žalovaného] vypověděl (č.l. 54), že je otcem žalovaného a že předmětný dům byl převáděn darem, neví však, zda jen na žalovaného, anebo na oba účastníky. Potvrdil, že podepsal darovací smlouvu ze dne [datum] (č.l. 44, viz bod (6)) V domě nyní bydlí žalovaný, ale svědek neví, na základě jakého titulu. Svědek vypověděl, že i on se svou manželkou museli prodat dům kvůli finančním problémům žalovaného.
19. [celé jméno svědka] vypověděl (č.l. 60 p.v.), že je synem účastníků a bydlel s nimi v předmětném domě. Prarodiče říkali, že rodina bydlí v otcově domě; otec nic takového neříkal. Svědek uvedl, že žalovaný provozoval dřevovýrobu a on mu občas pomáhal. Potvrdil, že žalovaný měl a užíval jednotlivé movité věci uvedené v žalobě, ale blíže je nedokázal identifikovat. Matka v době rozvodu užívala [příjmení] [jméno] a otec [příjmení] [jméno].
20. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil skutečnosti rozhodné pro posouzení této věci.
Po právní stránce soud věc posoudil takto.
21. Podle § 736 občanského zákoníku zanikne-li společné jmění, provede se likvidace dosud společných povinností a práv jejich vypořádáním. Podle § 740 občanské zákoníku nedohodnou-li se manželé o vypořádání, může každý z nich navrhnout, aby rozhodl soud. O vypořádání rozhoduje soud podle stavu, kdy nastaly účinky zúžení, zrušení nebo zániku společného jmění.
22. Podle § 709 odst. 1 občanského zákoníku je součástí společného jmění manželů to, čeho nabyl jeden z manželů nebo čeho nabyli oba manželé společně za trvání manželství, s výjimkou toho, co
a) slouží osobní potřebě jednoho z manželů,
b) nabyl darem, děděním nebo odkazem jen jeden z manželů, ledaže dárce při darování nebo zůstavitel v pořízení pro případ smrti projevil jiný úmysl,
c) nabyl jeden z manželů jako náhradu nemajetkové újmy na svých přirozených právech,
d) nabyl jeden z manželů právním jednáním vztahujícím se k jeho výlučnému vlastnictví,
e) nabyl jeden z manželů náhradou za poškození, zničení nebo ztrátu svého výhradního majetku.
23. Podle § 710 občanského zákoníku jsou součástí společného jmění dluhy převzaté za trvání manželstv
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.