41 C 89/2020-71 — Obvodní soud pro Prahu 1

1. Žalobci se žalobou došlou soudu dne [datum] domáhali na žalovaném zaplacení částky [částka] s úrokem z prodlení specifikovaným ve výroku I. s následujícím odůvodněním. Žalovaný jako zadavatel zahájil soutěž o návrh s názvem [anonymizováno 13 slov] [příjmení] [anonymizována tři slova], jejíž oznámení bylo uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne [datum] pod [anonymizováno] [číslo] ve znění oprav, přičemž výsledek soutěže byl ve věstníku veřejných zakázek uveřejněn dne [datum] a v Ústředním věstníku EU dne [datum]. Žalobci se této soutěže účastnili společně jako společníci společnosti [anonymizována tři slova] [jméno] [příjmení] [jméno] [příjmení] [anonymizováno], která vznikla na základě smlouvy o společnosti podle § 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále též „o.z.“) uzavřené dne [datum]. Návrh žalobců podaný v prvním kole této soutěže (návrh [číslo]) byl porotou vybrán pro postup do druhého kola, za což jim porota udělila v souladu s článkem [číslo] soutěžních podmínek odměnu v částce [částka] bez DPH. V souladu s požadavky žalovaného žalobci vytvořili a ve stanovené lhůtě odevzdali soutěžní návrh pro druhé kolo soutěže. Porota návrhu žalobců udělila první cenu v částce [částka]. Žalovaný dne [datum] rozhodl o výběru návrhu žalobců jakožto nejvhodnějšího návrhu a své rozhodnutí doručil účastníkům soutěže. Žalovaný byl v souladu s článkem [číslo] soutěžních podmínek povinen vyplatit ceny a odměny nejpozději 50 dnů od data rozhodnutí o výběru nejvhodnějšího návrhu. Udělená odměna ani cena nebyla v této lhůtě žalobcům vyplacena. Následně rozhodl Úřad pro ochranu hospodářské soutěže o zrušení soutěže z důvodu, že žalovaný jako zadavatel postupoval v řízení v rozporu se zásadami transparentnosti a rovného zacházení stanovenými v § 6 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZVZ“) ve spojení s § 106 odst. 1, § 76 odst. 1 a § 76 odst. 6 téhož zákona, když v soutěžních podmínkách pod bodem 9.3.1 písm. c) definoval soutěžení podmínku, podle které "porota vyřadí ze soutěže soutěžní návrhy, které nejsou v souladu s ostatními ustanoveními těchto závazných podmínek soutěže, ledaže se jedná o dílčí formální odchylky, jimiž není snížena srozumitelnost návrhu, není ohrožena anonymita návrhu a ani jimi není návrh zvýhodněn; v takovém případě může porota rozhodnout čtyřpětinovou většinou svých řádných členů o ponechání návrhu v soutěži," neboť tato soutěžní podmínka umožňuje, aby i soutěžní návrh, který nesplňuje závazné soutěžní podmínky požadované zadavatelem v soutěži o návrh, nebyl z předmětné soutěže o návrh vyřazen, ačkoliv podle § 76 odst. 1 ZVZ musí být nabídky, které nesplňují požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách, vyřazeny a uchazeč následně podle § 76 odst. 6 ZVZ bezodkladně vyloučen z další účasti v zadávacím řízení, přičemž podle ustanovení § 106 odst. 1 ZVZ se ustanovení § 76 odst. 1 a odst. 6 ZVZ použijí v případě postupu v soutěži o návrh obdobně. Žalovaný rozhodnutí Úřadu akceptoval a nenapadl jej rozkladem. V důsledku zrušení soutěže žalovaný nevyplatil žalobcům ani odměnu za postup do druhého kola soutěže, ani přiznanou cenu. Žalobci napadli shora uvedené rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže správní žalobou, které však nebylo vyhověno. Žalobci se tedy v dobré víře účastnili žalovaným vyhlášené soutěže, vytvořili za tím účelem mimořádně kvalitní návrhy oceněné odbornou porotou, nicméně zadavatelem v soutěžních podmínkách přislíbená a následně přiznaná odměna a cena jim nebyla z důvodu porušení zákona (ZVZ) ze strany žalovaného vyplacena a žalovaný se současně nemůže ucházet o zadání dalších projektových prací v rozsahu [částka] + [anonymizováno] a výkonu souvisejícího autorského dozoru na základě jednacího řízení bez uveřejnění, k čemuž by byl oprávněn, pokud by soutěž nebyla zrušena. Žalovaný tedy vlastním zaviněním porušil zákonem stanovenou povinnost, když stanovil zadávací podmínky v rozporu se zákonem o veřejných zakázkách, čímž zasáhl do absolutního práva žalobců, pročež je v souladu s ustanovením § 2910 o.z. povinen nahradit žalobcům, co tím způsobil. Nezákonným postupem žalovaného vznikla žalobcům skutečná škoda odpovídající nákladům na účast v soutěži (především nákladům na zhotovení soutěžních návrhů) a ušlý zisk odpovídající přislíbené a nevyplacené odměně za postup do druhého kola soutěže v částce [částka] a 1. ceny v částce [částka] a v neposlední řadě ušlý zisk z dalších projektových prací, které měly být realizovány na základě předem avizovaného navazujícího jednacího řízení bez uveřejnění. Žalobci se touto žalobou domáhají náhrady alespoň části vzniklé škody v částce 790 000 Kč, k jejíž úhradě byl žalovaný vyzván výzvou ze dne [datum]. 2. Žalovaný navrhl zamítnutí žalobního návrhu v celém rozsahu. Žalovaný zásadně odmítl, že by vznikla žalobcům tvrzená škoda v důsledku porušení jeho povinností. Zadávací řízení nebylo zrušeno pro pochybení žalovaného, ale proto, že Soutěžní podmínky obsahovaly podmínku, která v nich však musela být obsažena na základě požadavku [příjmení] [příjmení] [jméno] a jejích podmínek upravujících soutěže o návrhy, kdy pokud by tomuto žalovaný nevyhověl, neobdržel by Potvrzení regulérnosti soutěže a té by se nemohly účastnit osoby zapsané do seznamu autorizovaných nebo registrovaných osob vedeného [příjmení] [příjmení] [jméno], včetně žalobců. Žalovaný poukázal rovněž na skutečnost, že návrh žalobců byl zařazen do II. kola v rozporu s čl. 2 [číslo] Výzvy k účasti ve II. kole, když v rozporu s uvedeným ustanovením Výzvy nebyla na vnějším obalu soutěžních návrhů žalobců uvedena zpáteční adresa, pročež jejich návrh neměl do II. kola vůbec postoupit. 3. Soud provedl při jednání konaném dne [datum] dokazování listinnými důkazy, vzal za svá skutková zjištění nesporná tvrzení účastníků a takto zjistil a vzal za prokázané následující skutečnosti: Žalovaný uveřejněním Oznámení o veřejné soutěži na určitý výkon ve Věstníku veřejných zakázek dne [datum] pod [anonymizováno] [číslo] ve znění oprav uveřejněných dne [datum], dne [datum] a dne [datum] a v Úředním věstníku Evropské unie dne [datum] pod zn. [rok] [číslo], ve znění oprav uveřejněných pod zn. [rok] [tel. číslo] dne [datum], pod zn. [rok] [tel. číslo] dne [datum] a pod zn. [rok] [číslo] dne [datum] zahájil dnem [datum] soutěž o návrh s názvem„ [anonymizováno 15 slov]“ podle ustanovení § 102 a násl. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZVZ“). Předmětem otevřené dvoukolové soutěže o návrh bylo architektonické řešení [anonymizováno 13 slov] [příjmení] [anonymizována tři slova]. Nejvýše oceněný účastník měl být žalovaným vyzván v jednacím řízení bez uveřejnění k podání nabídky na konečné řešení. Žalobci podali v soutěži svůj návrh, který nesl [číslo]. Podle bodu [číslo] soutěžních podmínek vyhlašovatel udělí odměnu za postup do II. kola soutěže max. deseti účastníkům vybraným v I. kole, a to ve výši [částka] každému z vybraných účastníků. Cena v soutěži udělovaná v druhém kole činila [částka], a to podle bodu [číslo] soutěžních podmínek. Podle bodu [číslo] soutěžních podmínek měly být ceny a odměny vyplaceny nejpozději 50 dnů od data rozhodnutí o výběru nejvhodnějšího návrhu. Návrh [číslo] žalobce postoupil do II. kola soutěže. (viz Oznámení o veřejné soutěži na určitý výkon„ [anonymizováno 15 slov]“; Soutěžní podmínky [anonymizováno 15 slov]; Protokol o průběhu soutěže). Porota v soutěži rozhodla o výběru Návrhu [číslo] tj. návrhu žalobců, jako nejvhodnějšího soutěžního návrhu, tento návrh se umístil na prvním místě, což bylo potvrzeno rozhodnutím ze dne [datum rozhodnutí] [číslo jednací]. Porota udělila odměnu [částka] pro každého postupujícího účastníka do druhého kola a za první místo ve II. kole Soutěže o návrh zakázky místo [částka] (viz bod [číslo] Soutěžních podmínek), udělila [částka] (viz Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnějšího návrhu ze dne [datum]). Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen„ ÚOHS“) rozhodnutím ze dne [datum rozhodnutí] č.j.: [anonymizováno] [spisová značka], [spisová značka] [číslo] shora uvedenou Soutěž o návrh na základě ustanovení § 118 odst. 1 ZVZ zrušil s odůvodněním, že žalovaný postupoval„ v rozporu se zásadami transparentnosti a rovného zacházení stanovenými v ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 106 odst. 1, § 76 odst. 1 a § 76 odst. 6 téhož zákona, když v soutěžních podmínkách pod bodem [číslo] [anonymizována dvě slova]) definoval soutěžní podmínku, podle které„ porota vyřadí ze soutěže soutěžní návrhy, které nejsou v souladu s ostatními ustanoveními těchto závazných podmínek soutěže, ledaže se jedná o dílčí formální odchylky, jimiž není snížena srozumitelnost návrhu, není ohrožena anonymita návrhu a ani jimi není návrh zvýhodněn; v takovém případě může porota rozhodnout čtyřpětinovou většinou svých řádných členů o ponechání návrhu v soutěži,“ neboť citovaná soutěžní p