31 C 67/2021-58 — Okresní soud Plzeň-město

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným zdejšímu soudu dne 3. 11. 2020 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 18 331 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 5 500 Kč od 4. 11. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5% ročně z částky 2 505 Kč od 17. 5. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 4 400 Kč od 4. 11. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5% ročně z částky 428 Kč od 8. 5. 2018 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 4 600 Kč od 4. 11. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5% ročně z částky 898 Kč od 18. 5. 2018 do zaplacení, jakož i náhradu nákladů řízení. Žaloba je odůvodněna tím, že nezletilá [jméno] [příjmení], [datum narození], získala na základě přihlášky čtenáře [číslo] ze dne 11. 9. 2017 od žalobkyně oprávnění využívat její nabízené služby včetně výpůjčky knihovních dokumentů v provozovně žalobkyně. Žalovaná jako zákonný zástupce se svým podpisem zavázala případnou způsobenou škodu za nezletilou uhradit. Na základě přihlášky si pak nezletilá [jméno] [příjmení] zapůjčila v provozovně žalobkyně dne 18. 9. 2017 knihovní dokumenty Party alias Junior: veselá hra nejen slovy! [obec]: [příjmení], 2016 1 desková hra. 499,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, [příjmení] [jméno]: [ulice] dětská encyklopedie V [obec]: Knižní klub, 2007 159 s. 299,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, dne 6. 10. 2017 si zapůjčila tyto knižní tituly: Kvíz o příslovích, rčeních a pořekadlech: do třetice všeho dobrého [obec]: Granna, 2014 1 desková hra. 399,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, Leavitt L.: Královské překvapení [obec]: BB/art, 2016 222 s. 249,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení a dne 18. 10. 2017 si zapůjčila [příjmení] [jméno]. Ch.: Povídky a pohádky [obec]: Albatros, 2005 297 s. 230,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, Večerníčkův pohádkový špalíček [obec]: [ulice] televice, 2005 437 s. 499,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, Srazil M.: Pohádky do postýlky 2. aneb Frněk a jeho přátelé se k Vám, milé děti, vrací! [obec]: Beletris, 2012 s. 210,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení, [příjmení] [jméno]: [ulice] značky [obec]: [příjmení], 2016 46 nečíslovaných stran. 120,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež - dětské oddělení. Celkem si nezletilá u žalobkyně vypůjčila knižní tituly v hodnotě 2 505 Kč, které měly být dle knihovního řádu vráceny do 28 dnů ode dne vypůjčení, tedy po povoleném prodloužení do 15. 11. 2017, když vypůjčené dokumenty vráceny nebyly. Dle článku 17 a přílohy č. 3 knihovního řádu je žalovaná při překročení výpůjční doby, tedy při prodlení s vrácením knihovního dokumentu ve stanoveném termínu, povinna uhradit smluvní pokutu, která činí v případě překročení doby o více než 16 týdnů 200 Kč s tím, že za každé další 4 týdny se poplatek zvyšuje o 100 Kč. Pokud není vypůjčený dokument vrácen po uplynutí výpůjční doby, požaduje knihovna jeho peněžitou náhradu ve výši pořizovací ceny nevrácených knihovních jednotek (čl. 17. Knihovního řádu) Vedle poplatku z prodlení požaduje žalobkyně tzv. manipulační poplatek za právní vymáhání ve výši 200 Kč a manipulační poplatek při peněžní náhradě nevráceného dokumentu ve výši 200 Kč (tj. paušální náhrada ke krytí nákladů na knihovnické, knihařské, technické zpracování nového dokumentu). Nezletilá je od 16. 11. 2017 v prodlení v [ulice] knihovně pro děti a mládež – dětské oddělení. Žalobkyně požaduje, aby žalovaná uhradila za toto prodlení za období od 16. 11. 2017 do 3. 11. 2020 (tj. ke dni podání žaloby) (od 16. 11. 2017 do 7. 3. 2018 113 dnů – 200 Kč – prvních 113 dnů (4 x 28), od 8. 3. 2018 do 3. 1. 2020 – 972 dnů – 3 500 Kč, za každých dalších 28 dnů x 100, tj. 35 x 28 dnů x 100 Kč, a dále náhradu za nevrácené dokumenty ve výši pořizovací ceny nevrácených knihovních jednotek ve výši 2 505 Kč, manipulační poplatek za vymáhání pohledávky právní cestou ve výši 200 Kč a manipulační poplatek za knihovnické zpracování při ztrátě jednoho dokumentu (8 x 200 Kč) ve výši 1 600 Kč. Dále pak žalobkyně požaduje zákonné úroky z prodlení z dlužné částky představující smluvní pokuty ode dne podání žaloby do zaplacení a úroky z prodlení z částky odpovídající náhradě škody od prvního dne následujícího po uplynutí šesti měsíců od uplynutí výpůjční doby, tj. od 17. 5. 2018 v souladu s čl. 17 odst. 6 knihovního řádu do zaplacení. Celková výše pohledávky představuje 8 005 Kč Nezletilá, ani přes upomínky žalobkyně, knihovní dokumenty nevrátila. Žalobkyně se tak domnívá, že dokumenty byly nenávratně ztraceny nebo zničeny. 2. Dále žalobkyně uvedla, že si nezletilá vypůjčila u žalobkyně v [anonymizováno] knihovně [část obce] tyto knižní dokumenty: Dne 3. 10. 2017 - Středa, [jméno]: [ulice] bratři [obec]: Albatros, 2010 92 s. 219,00 Kč a dne 9. 10. 2017 Hasiči: Pat & Mat společenská hra [obec]: Bonaparte, (2009) 209,00 Kč, které měly být dle knihovního řádu vráceny do 28 dnů ode dne vypůjčení, tedy po povoleném prodloužení do 6. 11. 2017, když vypůjčené dokumenty vráceny nebyly. Dle článku 17 a přílohy č. 3 knihovního řádu je žalovaná při překročení výpůjční doby, tedy při prodlení s vrácením knihovního dokumentu ve stanoveném termínu, povinna uhradit smluvní pokutu, která činí v případě překročení doby o více než 16 týdnů 200 Kč s tím, že za každé další 4 týdny se poplatek zvyšuje o 100 Kč. Pokud není vypůjčený dokument vrácen po uplynutí výpůjční doby, požaduje knihovna jeho peněžitou náhradu ve výši pořizovací ceny nevrácených knihovních jednotek (čl. 17. Knihovního řádu) Vedle poplatku z prodlení požaduje žalobkyně tzv. manipulační poplatek za právní vymáhání ve výši 200 Kč a manipulační poplatek při peněžní náhradě nevráceného dokumentu ve výši 200 Kč (tj. paušální náhrada ke krytí nákladů na knihovnické, knihařské, technické zpracování nového dokumentu). Nezletilá je s vrácením těchto dokumentů od 7. 11. 2017 v prodlení v [anonymizováno] knihovně [část obce]. Žalobkyně požaduje, aby nezletilá, resp. její zákonná zástupkyně žalovaná, uhradila za toto prodlení za období od 7. 11. 2017 do 3. 11. 2020 (tj. ke dni podání žaloby) (od 7. 11. 2017 do 26. 2. 2018 - 113 dnů – 200 Kč – prvních 113 dnů (4 x 28), od 27. 2. 2018 do 3. 1. 2020 – 981 dnů – 3 600 Kč, za každých dalších 28 dnů x 100, tj. 36 x 28 dnů x 100 Kč, a dále náhradu za nevrácené dokumenty ve výši pořizovací ceny nevrácených knihovních jednotek ve výši 428 Kč, manipulační poplatek za vymáhání pohledávky právní cestou ve výši 200 Kč a manipulační poplatek za knihovnické zpracování při ztrátě jednoho dokumentu (2 x 200 Kč) ve výši 400 Kč. Dále pak žalobkyně požaduje zákonné úroky z prodlení z dlužné částky představující smluvní pokuty ode dne podání žaloby do zaplacení a úroky z prodlení z částky odpovídající náhradě škody od prvního dne následujícího po uplynutí šesti měsíců od uplynutí výpůjční doby, tj. od 8. 5. 2018 v souladu s čl. 17 odst. 6 knihovního řádu do zaplacení. Celková výše pohledávky představuje 4 828 Kč Nezletilá, ani přes upomínky žalobkyně, knihovní dokumenty nevrátila. Žalobkyně se tak domnívá, že dokumenty byly nenávratně ztraceny nebo zničeny. 3. Dále žalobkyně uvedla, že nezletilý [jméno] [příjmení], [datum narození], získal na základě přihlášky čtenáře [číslo] ze dne 12. 10. 2017 od žalobkyně oprávnění využívat její nabízené služby včetně výpůjčky knihovních dokumentů v provozovně žalobkyně. Žalovaná jako zákonný zástupce se svým podpisem zavázala případnou způsobenou škodu za nezletilého uhradit. Na základě přihlášky si pak nezletilý [jméno] [příjmení] zapůjčil v provozovně žalobkyně dne 18. 10. 2017 knihovní dokumenty Kvarteto Spider-Man. [obec]: Bonaparte, 2009 1 desková hra 61,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež-dětské oddělení, [příjmení] [jméno]: Fotbalové tažení Evropou: [příjmení] [jméno] [příjmení] [jméno]: Starý most, 2013 191 s. 399,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež-dětské oddělení, [příjmení] [jméno]: Stoletá cesta k titulu: [příjmení] [jméno] [příjmení] [jméno]: Starý most, 2011 176 s. 399,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež-dětské oddělení, dne 19. 10. 2017 Lichožrouti: Černý Petr. [obec]: Bonaparte, 2016 1 desková hra 39,00 Kč [ulice] knihovna pro děti a mládež-dětské oddělení, knihovní dokumenty celkem v hodnotě 898 Kč, které měly být dle knihovního řádu vráceny do 28 dnů ode dne vypůjčení, tedy po povoleném prodloužení do 16. 11. 2017, když vypůjčené dokumenty vráceny nebyly. Dle článku 17 a přílohy č. 3 knihovního řádu je žalovaná při překročení výpůjční doby, tedy při prodlení s vrácením knihovního dokumentu ve stanoveném termínu, povinna uhradit smluvní pokutu, která činí v případě překročení doby o více než 16 týdnů 200 Kč s tím, že za každé další 4 týdny se poplatek zvyšuje o 100 K