ÚOHS OPD301/23 – Omezení provozování dráhy

Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (dále jen „Úřad“) jako orgán příslušný k výkonu státní

správy ve věcech drah podle ustanovení § 54 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách (dále jen

„zákon o dráhách“),

rozhodl

podle ustanovení § 23c odst. 1 a 6 zákona o dráhách

o schválení změny plánu omezení provozování dráhy na tratích

Žatec západ – Most, Žatec – Chomutov,

v úsecích Žatec – Lišany u Žatce, Žatec – Žatec západ, Žatec západ – Žatec-Velichov,

Žatec-Velichov – Hořetice, Hořetice – Březno u Chomutova

a v dopravnách ŽST Lišany u Žatce, ŽST Žatec, ŽST Žatec západ, ŽST Žatec-Velichov,

ŽST Hořetice, ŽST Březno u Chomutova

v souhrnném termínu 11. 12. 2023 - 13. 12. 2023

Účastníci řízení:

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Správa železnic, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1, IČO:70994234

CityRail, a.s., Magistrů 202/16, 14000 Praha 4, IČO:24199010

ČD Cargo, a.s., Jankovcova 1569/2c, 17000 Praha 7, IČO:28196678

České dráhy, a.s., nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 11000 Praha 1, IČO:70994226

Die Länderbahn CZ s.r.o., U Studánky 39/1, 40007 Ústí nad Labem, IČO:08342849

GW Train Regio a.s., Tovární 975/3, 40001 Ústí nad Labem, IČO:28664116

IDS CARGO a.s., Albertova 229/21, 77900 Olomouc, IČO:27820017

RegioJet ÚK a.s., náměstí Svobody 86/17, 60200 Brno, IČO:07544014

Ministerstvo dopravy, nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 11000 Praha 1, IČO:66003008

Ústecký kraj, Velká Hradební 3118/48, 40001 Ústí nad Labem, IČO:70892156

Omezení provozování dráhy

Úřad obdržel dne 10. listopadu 2023 podání právnické osoby Správa železnic, státní organizace,

Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1, IČO:70994234 (dále jen „žadatel“) označené jako „Žádost o

změnu plánu omezení provozování dráhy“, č. j. 77933/2023-SŽ-GŘ-O12, ve věci schválení změny

plánu omezení provozování dráhy na tratích Žatec západ – Most, Žatec – Chomutov v úsecích

Žatec – Lišany u Žatce, Žatec – Žatec západ, Žatec západ – Žatec-Velichov, Žatec-Velichov –

Hořetice, Hořetice – Březno u Chomutova a v dopravnách ŽST Lišany u Žatce, ŽST Žatec,

ŽST Žatec západ, ŽST Žatec-Velichov, ŽST Hořetice, ŽST Březno u Chomutova, v rozsahu:

•

•

kolejově a napěťově traťová kolej v úseku Žatec – Lišany u Žatce

kolejově záhlaví směr Žatec v dopravně Lišany u Žatce

Stránka 1 z 3

Elektronický podpis - 28.11.2023

Certifikát autora podpisu :

Jméno : Mgr. Andrea Zemanská

Vydal : PostSignum Qualified CA 4

Platnost do : 4.12.2023 13:10:43-000 +01:00

•

•

•

•

•

•

•

•

•

napěťově celá dopravna Žatec západ

napěťově 902b, 902a, 902. spojovací kolej v úseku Žatec západ – Žatec-Velichov

napěťově 901. spojovací kolej v úseku Žatec západ – Žatec

napěťově celá dopravna Žatec

napěťově celá dopravna Žatec-Velichov

napěťově traťová kolej v úseku Žatec-Velichov – Hořetice

napěťově celá dopravna Hořetice

napěťově traťová kolej v úseku Hořetice – Březno u Chomutova

napěťově celá dopravna Březno u Chomutova

nepřetržitě v termínu 11. 12. 2023 (od 7:00 hod.) – 13. 12. 2023 (do 17:00 hod.)

Důvodem omezení je oprava přejezdu v km 210,765 (P1927). Dále bude probíhat úprava GPK

(geometrický parametr koleje) a odstranění pomalé jízdy.

Během konání nepřetržité výluky bude v úseku Žatec – Lišany u Žatce zastaven provoz. Osobní

doprava bude vedena prostředky ND (náhradní doprava), nákladní doprava nebude v daném úseku

provozována. V napěťově vyloučených úsecích Žatec (včetně) – Žatec západ (včetně) – ŽatecVelichov (včetně) – Hořetice (včetně) – Březno u Chomutova (včetně) budou možné jízdy vlaků

pouze s nasazením LNT (lokomotiva nezávislé trakce). Během konání nepřetržité výluky bude

přejezd v km 210,765 (P1927) uzavřen pro všechny uživatele pozemní komunikace.

Dnem doručení podání, tj. 10. listopadu 2023, bylo podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb.,

správní řád (dále jen „správní řád“), zahájeno v této věci předmětné řízení, které je Úřadem vedeno

podle ustanovení § 23c odst. 1 a 6 zákona o dráhách. Protože byly splněny podmínky pro vedení

řízení o žádosti, Úřad následně oznámil pod č. j. UPDI-3915/23/WJ ze dne 13. listopadu 2023

zahájení řízení všem známým účastníkům.

Dne 20. listopadu 2023 vydal Úřad oznámení o ukončení dokazování pod č. j. UPDI-4027/23/WJ,

ve kterém sdělil všem účastníkům řízení, že mají možnost vyjádřit se k podkladům pro vydání

rozhodnutí ve smyslu ustanovení § 36 odst. 3 správního řádu. Této možnosti v dané lhůtě nevyužil

žádný z účastníků řízení.

Úřad v souladu s ustanovením § 4 odst. 2 správního řádu poskytl účastníkům řízení poučení o jejich

základních procesních právech a povinnostech. Ze strany účastníků řízení nedošlo k podání námitky

podjatosti úřední osoby, ani k jiným návrhům v rámci správního řízení.

Po shromáždění nezbytných podkladů má Úřad za to, že nelze pochybovat o skutečnosti,

že k omezení provozování dráhy dojde na dobu nezbytně nutnou, v nezbytně nutném rozsahu

z důvodů uvedených v ustanovení § 23b odst. 1 zákona o dráhách. Úřad dále shledal, že změna

plánu omezení provozování dráhy obsahuje veškeré náležitosti stanovené v ustanovení § 23b odst. 3

zákona o dráhách. Provozovatel dráhy doložil projednání omezení provozování dráhy s dotčenými

dopravci, dotčenými kraji a s Ministerstvem dopravy na celostátní měsíční výlukové poradě konané

v Praze dne 26. 10. 2023.. Okruh účastníků řízení byl stanoven v souladu s ustanovením § 27

správního řádu.

Protože jsou splněny požadavky ustanovení § 23b zákona o dráhách pro schválení změny plánu

omezení provozování dráhy nebo její části, rozhodl Úřad tak, jak je uvedeno ve výrokové části

tohoto rozhodnutí.

Stránka 2 z 3

Proti tomuto rozhodnutí má podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu účastník řízení právo

podat rozklad ve lhůtě do 15 dnů. Lhůta pro podání rozkladu se počítá ode dne následujícího po dni,

kdy bylo rozhodnutí oznámeno. O podaném rozkladu rozhoduje vedoucí ústředního správního

úřadu. Rozklad se podává u Úřadu pro přístup k dopravní infrastruktuře, se sídlem Myslíkova

171/31, 110 00 Praha 1.

Mgr. Andrea Zemanská

vedoucí oddělení přístupu ke dráze

odboru přístupu k dopravní infrastruktuře

Rozdělovník

Účastníci řízení:

• Správa železnic, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1, IČO:70994234

• CityRail, a.s., Magistrů 202/16, 14000 Praha 4, IČO:24199010

• ČD Cargo, a.s., Jankovcova 1569/2c, 17000 Praha 7, IČO:28196678

• České dráhy, a.s., nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 11000 Praha 1, IČO:70994226

• Die Länderbahn CZ s.r.o., U Studánky 39/1, 40007 Ústí nad Labem, IČO:08342849

• GW Train Regio a.s., Tovární 975/3, 40001 Ústí nad Labem, IČO:28664116

• IDS CARGO a.s., Albertova 229/21, 77900 Olomouc, IČO:27820017

• RegioJet ÚK a.s., náměstí Svobody 86/17, 60200 Brno, IČO:07544014

• Ministerstvo dopravy, nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 11000 Praha 1, IČO:66003008

• Ústecký kraj, Velká Hradební 3118/48, 40001 Ústí nad Labem, IČO:70892156

Dotčený orgán:

• Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 12000 Praha 2, IČO:61379425

Stránka 3 z 3