ÚOHS S0040/2022 – Evidence stavebních postupů
ÚOHS · 11. 8. 2022
O co šlo
Evidence stavebních postupů
Spisová značka: ÚOHS-S0040/2022/VZ
Číslo jednací: ÚOHS-25109/2022/500
Brno 26. 7. 2022
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle ustanovení § 248 zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne
28. 1. 2022 na návrh z téhož dne, jehož účastníky jsou
•
zadavatel – Česká republika – Ministerstvo pro místní rozvoj, IČO 66002222, se sídlem
Staroměstské náměstí 932/6, 110 00 Praha - Staré Město,
•
navrhovatel – Unicorn Systems a.s., IČO 25110853, se sídlem V Kapslovně 2/2767,
130 00 Praha 3,
ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky „Evidence stavebních
postupů“ zadávané v řízení se soutěžním dialogem, jehož oznámení bylo odesláno k uveřejnění dne
8. 10. 2021 a uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne 11. 10. 2021 pod ev. č. Z2021-036806,
ve znění pozdějších oprav a v Úředním věstníku Evropské unie uveřejněno dne 13. 10. 2021 pod ev.
č. 2021/S 199-519441, ve znění pozdějších oprav,
rozhodl takto:
Návrh navrhovatele – Unicorn Systems a.s., IČO 25110853, se sídlem V Kapslovně 2/2767,
130 00 Praha – ze dne 28. 1. 2022 na zahájení správního řízení o přezkoumání úkonů zadavatele –
Česká republika – Ministerstvo pro místní rozvoj, IČO 66002222, se sídlem Staroměstské
náměstí 932/6, 110 00 Praha – učiněných při zadávání veřejné zakázky „Evidence stavebních
postupů“ zadávané v řízení se soutěžním dialogem, jehož oznámení bylo odesláno k uveřejnění dne
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
8. 10. 2021 a uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne 11. 10. 2021 pod ev. č. Z2021-036806,
ve znění pozdějších oprav a v Úředním věstníku Evropské unie uveřejněno dne 13. 10. 2021 pod ev.
č. 2021/S 199-519441, ve znění pozdějších oprav, se v části směřující proti stanovení požadavku
zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání zahraničních
významných služeb (uvedenému v úvodu přílohy č. 3 zadávací dokumentace citované veřejné
zakázky – kvalifikační dokumentace) v rozporu s § 6 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, podle § 265 písm. b) citovaného zákona zamítá,
neboť nebyl podán oprávněnou osobou.
Návrh navrhovatele – Unicorn Systems a.s., IČO 25110853, se sídlem V Kapslovně 2/2767,
130 00 Praha – ze dne 28. 1. 2022 na zahájení správního řízení o přezkoumání úkonů zadavatele –
Česká republika – Ministerstvo pro místní rozvoj, IČO 66002222, se sídlem Staroměstské
náměstí 932/6, 110 00 Praha – učiněných při zadávání veřejné zakázky „Evidence stavebních
postupů“ zadávané v řízení se soutěžním dialogem, jehož oznámení bylo odesláno k uveřejnění dne
8. 10. 2021 a uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne 11. 10. 2021 pod ev. č. Z2021-036806,
ve znění pozdějších oprav a v Úředním věstníku Evropské unie uveřejněno dne 13. 10. 2021 pod ev.
č. 2021/S 199-519441, ve znění pozdějších oprav, se vyjma části návrhu směřující proti stanovení
požadavku zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání
zahraničních významných služeb (uvedenému v úvodu přílohy č. 3 zadávací dokumentace citované
veřejné zakázky – kvalifikační dokumentace) v rozporu s § 6 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, podle § 265 písm. a) citovaného zákona
zamítá, neboť nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření.
ODŮVODNĚNÍ
ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ
Zadavatel – Česká republika – Ministerstvo pro místní rozvoj, IČO 66002222, se sídlem
Staroměstské náměstí 932/6, 110 00 Praha - Staré Město (dále jen „zadavatel“) – jakožto
veřejný zadavatel ve smyslu ustanovení § 4 odst. 1 písm. a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), zahájil dne 8. 10. 2021
zadávací řízení za účelem zadání veřejné zakázky „Evidence stavebních postupů“ (dále jen
„veřejná zakázka“). Veřejná zakázka je zadávána v řízení se soutěžním dialogem, jehož
oznámení bylo odesláno k uveřejnění dne 8. 10. 2021 a uveřejněno ve Věstníku veřejných
zakázek dne 11. 10. 2021 pod ev. č. Z2021-036806, ve znění pozdějších oprav a v Úředním
věstníku Evropské unie uveřejněno dne 13. 10. 2021 pod ev. č. 2021/S 199-519441, ve znění
pozdějších oprav.
Předmětem plnění veřejné zakázky je dle bodu II.1.4) Oznámení o zahájení zadávacího řízení realizace obecného záměru zadavatele spočívajícího ve vytvoření nového informačního systému Evidence stavebních postupů (dále také jen „ESP“) a zajištění provozu, podpory a rozvoje tohoto systému. Podle bodu II.2.4) Oznámení o zahájení zadávacího řízení je předpokládaným předmětem veřejné zakázky zejména vytvoření ESP včetně zajištění potřebné HW a SW infrastruktury a služeb pilotního provozu, a poskytování dalších služeb (služby servisu aplikace, služby rozvoje aplikace, služby provozu informačního systému a další
2
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
odborné služby). Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je v bodu II.1.5) Oznámení
o zahájení zadávacího řízení vyčíslena na částku 272 782 855 Kč bez DPH.
Proti zadávacím podmínkám podal navrhovatel – Unicorn Systems a.s., IČO 25110853, se sídlem V Kapslovně 2/2767, 130 00 Praha 3 (dále jen „navrhovatel“) – dne 4. 1. 2022 námitky.
Zadavatel rozhodnutím ze dne 18. 1. 2022, které bylo navrhovateli doručeno dne 19. 1. 2022, podané námitky navrhovatele odmítl.
Vzhledem k tomu, že navrhovatel nepovažoval rozhodnutí o námitkách za učiněné v souladu se zákonem, podal dne 28. 1. 2022 k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) návrh na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele. Zadavatel obdržel stejnopis návrhu rovněž dne 28. 1. 2022.
OBSAH NÁVRHU
Návrh směřuje proti zadávacím podmínkám veřejné zakázky. Vzhledem k tomu, že navrhovatel v návrhu v plném rozsahu odkazuje i na jím podané námitky, uvádí Úřad níže v rámci shrnutí obsahu návrhu rovněž argumentaci navrhovatele uvedenou nad rámec návrhu v námitkách.
Navrhovatel předně uvádí, že v případě posuzované veřejné zakázky byly zadávací podmínky (zejména podmínky kvalifikace) stanoveny natolik restriktivním způsobem, že navrhovateli i přes jeho faktickou schopnost nabídnout zadavateli relevantní plnění neumožňují účast v zadávacím řízení. Navrhovatel se neztotožňuje s postojem zadavatele, že ani jednou z navrhovatelem rozporovaných zadávacích podmínek není nikterak omezena možnost navrhovatele podílet se na plnění veřejné zakázky v pozici poddodavatele, spolu s jiným dodavatelem nebo s využitím tzv. „kvalifikačních“ poddodavatelů, neboť zadavatel nebere v potaz mj. skutečnost, že zadavatelem v rozporu se zákonem stanovené zadávací podmínky omezují i účast jiných dodavatelů, se kterými by navrhovatel případně mohl podat společnou nabídku nebo s nimi uzavřít poddodavatelské smluvní vztahy. Současně se navrhovatel neztotožňuje ani s argumentem zadavatele, že navrhovatel neuvedl jakoukoliv konkrétní relevantní zkušenost s realizací významné služby v zahraničí, která by mu údajně nemohla být na základě jeho domněnek zadavatelem uznána. Navrhovatel v této souvislosti uvádí, že „není povinen uvádět své zkušenosti za tím účelem, aby Zadavateli nabídl k posouzení alternativní pohled na doložení kvalifikace. Takovou funkci institut námitek neplní. […] Újma Navrhovatele
[…] souvisí s nemožností účastnit se řádné hospodářské soutěže o Veřejnou zakázku tím,
že Zadavatel stanovil zadávací podmínky netransparentně, nepřiměřeně a diskriminačně.
Zadavatel tímto zmařil příležitost Navrhovatele podat v zadávacím řízení nabídku, která by
v případě férových podmínek nastavených v souladu se ZZVZ mohla být vyhodnocena jako
nejvýhodnější.“ Nadto navrhovatel konstatuje, že uvedl i další jemu hrozící újmu, a to ve vztahu
k namítaným kritériím hodnocení, kdy navrhovatel nemá „možnost učinit si jakoukoli
představu, jakým způsobem bude nabídka, na které by měl podíl, hodnocena“.
Co se týče samotného stanovení zadávacích podmínek zadavatelem, navrhovatel je přesvědčen, že zadavatel vymezil podmínky kvalifikace bez zjevné souvislosti s požadavky na předmět plnění veřejné zakázky a schopnost jeho realizace a zaměřil se na formální označení zkušeností dodavatelů, přičemž v zadávací dokumentaci veřejné zakázky
3
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
nespecifikoval podmínky prokázání kvalifikace dostatečně transparentním způsobem,
v důsledku čehož v rozporu s § 36 odst. 3 zákona přenesl interpretaci a odpovědnost
za správnost a úplnost zadávacích podmínek na dodavatele.
Navrhovatel shrnuje, že podstatou námitek je „poukaz na diskriminační a netransparentní zkratku, spočívající v odkazu na legislativní zakotvení významných dodávek, kterou Zadavatel vymezil své požadavky na zkušenosti dodavatelů. Zadavatelem zvolené přílišné zjednodušení přípravy zadávací dokumentace spočívalo v označení požadavku na zkušenost buď přímo s dodávkou, nebo integrací řady informačních systémů, ať už šlo o systémy konkrétní, nebo spadající do určité legislativně vymezené skupiny, zakotvené v právním řádu České republiky.“
V této souvislosti navrhovatel v návrhu mj. uvádí, že z rozhodnutí o námitkách „nepřímo
plynou tři možné výklady toho, oč Zadavateli vlastně prostřednictvím odkazů na právní
předpisy šlo“, a to výklad kvalifikace „jako požadavku na zkušenost s implementací systému
o určitých parametrech“, výklad kvalifikace „jako požadavku na zkušenost s dodávkou
informačního systému subjektu veřejné správy“ a výklad kvalifikace „jako požadavku
na zkušenost se zajištěním souladu s právními předpisy jako takovými“, přičemž ani jeden
z těchto výkladů navrhovatel neshledává souladným se smyslem a účelem zákona.
Dle navrhovatele zadavatel rovněž nesprávně zvolil vymezení kritérií kvalifikace
prostřednictvím odkazu na právní předpisy. Navrhovatel v tomto odkázal na metodický
manuál Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost, ze kterého podle jeho
názoru vyplývá, že schopnost dodavatele splnit požadavky např. na bezpečnost informací lze
ověřit pomocí uznávaných certifikátů; odkazy na konkrétní právní předpisy naopak mezi
doporučeními v manuálu uvedeny nejsou. K výše uvedenému navrhovatel uzavírá, že takto
stanovené podmínky kvalifikace jsou také v rozporu s § 73 odst. 6 zákona, neboť
transparentním způsobem nevymezují minimální úroveň pro jejich splnění a nejsou přiměřené
vzhledem ke složitosti předmětu plnění veřejné zakázky (ve smyslu absence přímé technické
souvislosti s požadavky na něj kladenými).
Nezákonnost zadávacích podmínek navrhovatel spatřuje zejména ve skutečnosti, že v případě doložení zahraniční zkušenosti zadavatel vyžaduje prokázání ekvivalence právní úpravy v právním předpise tohoto zahraničního státu s právní úpravou v zadavatelem přímo nebo nepřímo stanoveném českém právním předpise, a to např. formou právního stanoviska.
Dle navrhovatele je předmětný požadavek zadavatele nepřiměřeně neurčitý, resp. v rozporu
se zásadou transparentnosti dle § 6 odst. 1 zákona, a ponechává dodavatele v nejistotě
ohledně skutečností, které zadavatel vlastně požaduje doložit. Navrhovatel uvádí,
že zadavatele žádal, aby objasnil, které konkrétní požadavky na jím odkazované informační
systémy shledává klíčové pro schopnost dodavatele plnit předmět veřejné zakázky, tyto však
zadavatel neuvedl. Problematické přitom dle navrhovatele je, že zadavatel odkazuje na právní
předpisy jako celek, nikoliv na právní normy v nich obsažené, pročež není zřejmý zásadní
parametr jejich ekvivalence pro zadavatele. Současně navrhovatel uvádí, že „[t]yto předpisy
[…] zpravidla neupravují požadavky na vlastní ‚technické‘ parametry těchto systémů
a ze zadávací dokumentace a jejích vysvětlení neplyne žádné vodítko k tomu, jak bude
Zadavatel případnou obdobnost uvedených dotčených právní předpisů posuzovat,“
tj. zadavatel dle navrhovatele nestanovil, která všechna specifika příslušných právních
předpisů bude považovat za „zásadní“. Navrhovatel rovněž namítá, že zadavatel v rozhodnutí
o námitkách rozvádí obsah právního stanoviska v tom smyslu, že by mělo obsahovat popis
definičních znaků informačního systému a popis toho, k čemu daný systém obecně slouží,
4
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
přičemž dle navrhovatele jde o „odlišný způsob posouzení obdobnosti právních předpisů, který
směřuje k vymezení účelu informačního systému a postavení jeho objednatele, což je ovšem
svou podstatou požadavek odlišný od posouzení ekvivalentnosti právních předpisů, kterými je
regulován.“
V souvislosti s výše uvedeným pak navrhovatel rovněž akcentuje, že zadavatel na dodavatele disponující zahraniční referencí klade přísnější požadavky než na dodavatele se zkušenostmi získanými v České republice.
Navrhovatel současně podotýká, že požadavek na doložení srovnatelnosti právních předpisů je rovněž v rozporu s § 6 odst. 3 zákona, neboť zadavatel „fakticky vyžaduje doložení pouze (veřejných) zakázek realizovaných v jiném členském státě Evropské unie“, tedy „přímo vyloučil možnost dokládání zkušeností realizovaných mimo Evropskou unii“. V tomto ohledu se pak dle navrhovatele daný požadavek zadavatele jeví jako nadbytečný, neboť „řada pravidel, např. dle zákona o kybernetické bezpečnosti, je na úrovni EU harmonizována, a tedy lze důvodně předpokládat, že informační systém spadající do působnosti jakéhokoli zákona upravujícího požadavky v oblasti kybernetické bezpečnosti v členském státě EU bude podléhat alespoň obdobné míře regulace“. Nadto navrhovatel uvádí, že zadavatel v rámci významných služeb připouští doložení jejich realizace (kterou se rozumí dokončení) až v období 8 let před zahájením zadávacího řízení, přičemž v této souvislosti dle navrhovatele vyvstává otázka, jak by zadavatel postupoval v případě významné služby spočívající v dodávce informačního systému, který před 8 lety spadal do působnosti právního předpisu vymezujícího např. kategorizaci informačních systémů veřejné správy nebo regulujícího kybernetickou bezpečnost, když takový právní předpis by neobsahoval implementaci Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1148 ze dne 6. července 2016 o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informačních systémů v Unii. Současně navrhovatel konstatuje, že zadavatelem „stanovené ‚referenční‘ období nemá průnik s jeho věcnými požadavky na významné služby. Např. ve vztahu k zákonu o kyberbezpečnosti totiž platí, že není reálně možné doložit žádnou významnou službu realizovanou dříve než 1. 1. 2015 (resp.
1. 8. 2017, má-li být relevantní znění zákona transponující nadepsanou evropskou úpravu),
která by spadala do jeho působnosti. Rozšíření referenčního období na 8 let tak nemá v daném
případě smysl, vytváří vnitřní rozpornost dotčeného kvalifikačního požadavku a tím jeho
nesrozumitelnost a riziko různého výkladu […]“.
V neposlední řadě pak navrhovatel uvádí, že odkazuje-li zadavatel v kontextu požadavku na doložení srovnatelnosti právních předpisů na § 81 zákona, jedná se o „nepřípustné rozšíření podmínek kvalifikace, neboť dané ustanovení předpokládá v zahraničí získanou kvalifikaci prostřednictvím dokladů vydaných podle právního řádu dané země, nikoliv vytvářených ad hoc samotným dodavatelem“.
Navrhovatel dále konstatuje, že samotná skutečnost, že informační systém byl dodán pro subjekty veřejné správy, poskytovatele základních služeb či jiné „regulované“ subjekty, nepředstavuje z technického hlediska zásadní důvod pro označení dodavatele za kvalifikovaného. Navrhovatel poukazuje na skutečnost, že i v rámci České republiky existují informační systémy soukromých subjektů, které byť nepodléhají zadavatelem odkazovaným právním předpisům, dbají na obdobnou míru zabezpečení (např. pojišťovny či provozovatelé platebních systémů), pročež by i služby spojené s dodávkou informačních systémů těmto subjektům měly být zadavatelem posouzeny jako „dostatečné“ k prokázání kvalifikace. Dle
5
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
názoru navrhovatele zadavatel nevysvětlil, v čem je zkušenost s dodávkou informačního
systému pro veřejnou správu natolik specifická a není zřejmé, jak může být relevantní
zkušenost přenositelná ze zahraničí, a podle jakých kritérií by zadavatel takovou zkušenost
posuzoval.
Ve vztahu k možnosti využití zahraniční reference navrhovatel zpochybňuje i požadavek zadavatele na doložení zkušenosti s napojením na základní registry. Tento požadavek dle navrhovatele může splnit pouze reference z České republiky. Současně navrhovatel napadá, že zadavatel neodůvodnil svůj postoj ohledně toho, proč není možné doložit zkušenosti s napojením na jiný informační systém ze soukromého sektoru, přičemž doplňuje, že vytvoření rozhraní pro napojení na jiný informační systém není doménou pouze základních registrů. Dle navrhovatele nemá tato podmínka kvalifikace souvislost s předmětem veřejné zakázky; odborné schopnosti a zkušenosti lze prokázat i jinými, méně omezujícími způsoby.
Navrhovatel současně považuje za neadekvátní požadavek zadavatele, aby v případě
významné služby kategorie 1, konkrétně varianty a1, informační systém současně obsahoval
integrační vazby alespoň na 2 ze 4 zadavatelem taxativně uvedených informačních systémů a
v případě významné služby kategorie 3 integrační vazby minimálně 1 ze 4 zadavatelem
taxativně uvedených informačních systémů, neboť zadavatelem uvedené informační systémy,
zejména Národní bod pro identifikaci a autorizaci a Portál občana, představují poměrně
recentní infrastrukturu v prostředí České republiky, což dále z časového hlediska omezuje
možnost doložení k nim se vztahující významné služby.“.
Navrhovatel také považuje za nepřiměřeně restriktivní požadavek zadavatele na doložení minimálně jedné významné služby (z kategorie 1, 2, 3 nebo 4) spočívající v „zajištění dodávky nebo rozvoje informačního systému, který byl vysoce dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách“. Zadavatel dle navrhovatele nezohledňuje možnost, že by stejná úroveň dostupnosti mohla být zajištěna i rozdílným způsobem prostřednictvím datového centra v jediné lokalitě (např. dvěma funkčně autonomními celky s vlastním záložním zdrojem energie). Navrhovatel namítá, že zadavatelem uvedené specifické činnosti při návrhu architektury i provozu informačního systému mohou být splněny i v případě varianty uvedené navrhovatelem. Současně má navrhovatel za to, že zdůvodnění požadavku zadavatele týkající se zajištění dostupnosti systému v případě přírodní katastrofy „svědčí opodstatněnosti daného požadavku v technických podmínkách, nikoliv však ve vztahu ke kvalifikaci“.
V případě významné služby kategorie 1 navrhovatel brojí také proti požadavku zadavatele na „samostatnou hodnotu podpory a rozvoje informačního systému 10 mil. Kč za minimální dobu trvání 24 měsíců“, jenž dále zužuje okruh připuštěných významných služeb. Konkrétně navrhovatel namítá, že o tuto dobu se zkracuje délka stanoveného období pro dokončení dodávky informačního systému na dobu od 20. 10. 2013 do 20. 10. 2019, čímž byly vyloučeny jak relevantní zkušenosti starší, tak i ty nedávné, které by odpovídaly aktuálním standardům v oblasti zabezpečení informačních systémů. Dle navrhovatele tak zadavatel fakticky porušil § 79 odst. 2 písm. b) zákona, když neumožnil doložení významných dodávek z posledních 3 let před zahájením zadávacího řízení.
S ohledem na výše uvedené důvody nezákonnosti vymezených kvalifikačních kritérií navrhovatel namítá rovněž nezákonnost kritérií pro snižování počtu účastníků zadávacího řízení, a to z důvodu provázanosti těchto kritérií. Dle navrhovatele postupem zadavatele
6
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
dochází k nepřiměřenému zvýhodnění těch dodavatelů, kteří již v oblasti veřejného sektoru
realizovali dodávky informačních systémů.
Konečně pak navrhovatel namítá zadavatelem (ne)stanovená kritéria hodnocení. Navrhovatel je přesvědčen, že zadavatel nedostál požadavkům § 115 zákona, když jím zvolená kritéria hodnocení nemají přiřazenou žádnou váhu a zadavatel je ani nevymezil definitivním způsobem. Dle navrhovatele byl zadavatel povinen již na začátku zadávacího řízení v zadávací dokumentaci veřejné zakázky stanovit, jak bude přistupovat k hodnocení nabídek, aby potenciální dodavatelé mohli zvážit svoji účast v zadávacím řízení. Zadavatelem vymezený způsob hodnocení je však pro dodavatele „zcela nedostatečný a nedává jim sebemenší možnost vyhodnotit, zda budou jejich řešení a cenová politika pro Zadavatele, a v rámci konkurence, relevantní“. Navrhovatel dále konstatuje, že pokud zadavatel stanovil, že kritéria hodnocení upřesní ve výzvě k účasti v soutěžním dialogu, je takovýto odklad sdělení způsobu hodnocení nepochopitelný, neboť pokud bude zadavatel schopen stanovit kritéria hodnocení po ukončení kvalifikační fáze, je dle navrhovatele zjevné, že stejným způsobem mohl zadavatel své požadavky vymezit již na počátku zadávacího řízení, neboť v rámci kvalifikační fáze nemůže zjistit žádné informace k nalezení vyváženého poměru jednotlivých kritérií za účelem výběru ekonomicky nejvýhodnější nabídky. Navrhovatel také nesouhlasí s výkladem zadavatele ve vztahu k interpretaci přílohy č. 6 zákona. Zadavatel usuzuje, že jestliže výzva k účasti v soutěžním dialogu podle přílohy č. 6 zákona musí obsahovat kritéria hodnocení, může je stanovit až právě tato výzva. Proti takovému závěru však navrhovatel podotýká, že požadavek na uvedení pravidel pro hodnocení je v příloze č. 6 zákona stanoven i ve vztahu k výzvě k podání nabídek v soutěžním dialogu. Navrhovatel tak uzavírá, že jelikož oznámení o zahájení zadávacího řízení přílohou č. 6 zákona upraveno není, musí se na něj vztahovat všechna příslušná pravidla dle části čtvrté zákona včetně § 115 zákona, neboť pro řízení se soutěžním dialogem neexistuje „speciálnější“ úprava. Nad rámec uvedeného pak navrhovatel rovněž konstatuje, že „nespatřuje jakoukoli relevantní rozlišovací schopnost kritéria ‚doba plnění veřejné zakázky‘, která je Zadavatelem již determinovaná prostřednictvím předpokládaného harmonogramu v příloze č. 2 zadávací dokumentace, který vymezuje jako ‚datum zahájení ostrého provozu ESP‘ 1. 7. 2023“. Dle navrhovatele přitom nelze v daném časovém horizontu předpokládat realistickou nabídku, která by snad zahrnovala termín dřívější.
S ohledem na vše shora uvedené navrhovatel navrhuje, aby Úřad zadavateli uložil nápravné opatření spočívající ve zrušení zadávacího řízení na veřejnou zakázku.
PRŮBĚH SPRÁVNÍHO ŘÍZENÍ
Úřad obdržel návrh navrhovatele dne 28. 1. 2022 a tímto dnem bylo dle § 249 zákona ve spojení s § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), zahájeno správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele.
Účastníky správního řízení jsou podle § 256 zákona navrhovatel a zadavatel.
Zahájení správního řízení oznámil Úřad účastníkům řízení dopisem č. j. ÚOHS-03831/2022/512 ze dne 1. 2. 2022.
Dne 7. 2. 2022 obdržel Úřad vyjádření zadavatele k podanému návrhu a dokumentaci o zadávacím řízení.
7
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Vyjádření zadavatele k návrhu ze dne 7. 2. 2022
Zadavatel předně namítá účelovost podaných námitek i návrhu, kterou spatřuje ve skutečnosti, že navrhovatel podal námitky až v poslední den zákonné lhůty pro jejich podání, ačkoliv tak mohl učinit dříve, a to navíc za situace, kdy si je vědom potřeby zadavatele realizovat předmět plnění veřejné zakázky dle časového harmonogramu. Zadavatel takový postup navrhovatele považuje za zjevné zneužití práva, které by nemělo požívat právní ochrany.
Zadavatel dále uvádí, že ačkoliv navrhovatel materiálně brojí proti zadávacím podmínkám, které podle jeho názoru znemožňují využití zahraničních referencí či znevýhodňují zahraniční dodavatele, z průběhu zadávacího řízení je zřejmé, že argumentace navrhovatele je nesprávná, nepravdivá a v rozporu s reálným stavem věci. Zadavatel totiž obdržel 5 žádostí o účast, přičemž v některých z nich byly předloženy zahraniční reference splňující zadávací podmínky. Navíc dle zadavatele navrhovatel ani nespecifikoval ani jednu konkrétní zahraniční referenci, kterou by disponoval a kterou by mohl v zadávacím řízení uplatnit a zadávací podmínky mu v tom bránily. Navrhovatel tak neprokázal, že mu postupem zadavatele reálně hrozila nebo vznikla újma v důsledku čehož navrhovatel dle zadavatele není a nebyl aktivně legitimován k podání námitek a návrhu.
Zadavatel dále konstatuje, že navrhovatel brojí především proti stanovení některých zadávacích podmínek pomocí odkazu na konkrétní zákonné instituty vymezující např. jednotlivé druhy informačních systémů a proti požadavku zadavatele na významné služby spočívajícímu v integraci těchto systémů na další zadavatelem odkazované informační systémy. Dle zadavatele však nemohou být zadávací podmínky diskriminační, jelikož působí shodně na všechny relevantní dodavatele, a žádného tedy nedůvodně nezvýhodňují.
Zadavatel se neztotožňuje ani s námitkou netransparentnosti zadávacích podmínek, jelikož v případě zákonných odkazů zadavatel odkazuje vždy na konkrétní institut upravený daným zákonem. Pokud tedy navrhovatel zpochybňuje transparentnost takového vymezení zadávacích podmínek, paradoxně zpochybňuje i celý právní řád České republiky. Zadavatel trvá na tom, že pokud právní předpis definuje určitý druh informačního systému a klade na něj zcela konkrétní požadavky, prostý odkaz na takový zákonný institut je zcela transparentní a co do svého obsahu jednoznačný. Každému relevantnímu dodavateli pak musí být zřejmé, jaké konkrétní požadavky se k jednotlivým druhům informačního systému vztahují. Dle zadavatele navrhovatel záměrně dezinterpretuje obsah zadávací dokumentace, když tvrdí, že je v ní odkazováno na právní předpisy jako na celek, nikoliv na právní normy či instituty v nich obsažené. Zadavatel akcentuje, že pokud na nějakém místě zadávací dokumentace činí odkaz na zákon, vždy tak činí výhradně ke konkrétnímu institutu, přičemž právní úpravou, jejíž obdobnost má dodavatel u zahraniční reference prokázat, je pak v této logice právě právní úprava týkající se konkrétního odkazovaného institutu.
Ve vztahu k posuzování obdobnosti zahraniční právní úpravy pak zadavatel odkázal na jednotlivá vysvětlení zadávací dokumentace, zejména vysvětlení č. 4, ze kterého vyplývá rozsah a způsob posuzování obdobnosti. Dle zadavatele je požadavek na doložení právního stanoviska (či jiného důkazu o obdobnosti dotčené právní úpravy) ve vztahu k zahraničním referencím za analogické aplikace ustanovení § 91 odst. 1 zákona je zcela přípustný a že doložení takového důkazu bude pro relevantního dodavatele poměrně jednoduché
8
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
a nenákladné, když se tím fakticky pouze kopíruje úvaha, kterou dodavatele stejně bude
muset učinit sám pro sebe.
K možným výkladům účelu kvalifikačních požadavků, které představil navrhovatel, zadavatel uvedl, že není povinen cíle, které sleduje v zadávací dokumentaci uvádět ani odůvodňovat.
Za rozhodné považuje zadavatel to, že kvalifikační kritéria nastavil přiměřeně, transparentně,
nediskriminačně a v jednoznačném vztahu k předmětu plnění veřejné zakázky. Dále zadavatel
uvádí, že účelem kvalifikační požadavků je kombinace všech navrhovatelem uvedených
výkladů. Prostřednictvím kvalifikačních kritérií zadavatel ověřuje zkušenosti dodavatele
s implementací systému o určitých parametrech, zkušenosti s dodávkou informačního
systému subjektu veřejné správy a zkušenosti se zajištěním souladu s právními předpisy jako
takovými. Kombinace požadavků byla nastavena tak, aby bylo možné ověřit objektivní
schopnost dodavatele splnit předmět veřejné zakázky. Současně zadavatel zdůraznil,
že prokázání požadavků umožnil rovněž prostřednictvím tzv. rovnocenného řešení. Posouzení
této rovnocennosti pak bude na zadavateli, resp. komisi, a bude zdokumentováno, přičemž
proti případnému vyloučení se následně může dodavatel bránit a namítat nesprávné
posouzení rovnocennosti. S ohledem na výše uvedené považuje zadavatel požadavek
na doložení dokladu o obdobnosti zahraničních právních předpisů (jednotlivých institutů)
za legitimní.
S tvrzením navrhovatele, že požadavek na doložení minimálně jedné významné služby (z kategorie 1, 2 nebo 3) spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoje informačního systému, který by byl vysoce dostupný minimálně ze dvou datových center v odlišných lokalitách, je na místě v případě technických podmínek, nikoliv však ve vztahu ke kvalifikaci, se zadavatel neztotožnil. Dle zadavatele se zkušenosti s propojením datových center v odlišných lokalitách podstatně odlišují od zkušeností se zajištěním propojení dvou systémů v jednom datovém centru (liší se zajištění loadbalancingu, návrh architektury, samotný provoz informačního systému a u jednoho datového centra není potřeba řešit přepínání komunikace mezi datovými centry).
Co se týče navrhovatelem zpochybňované možnosti zadavatele směřovat kvalifikačními požadavky k prokázání toho, že má dodavatel relevantní zkušenosti s dodávkou informačního systému pro subjekty z veřejného sektoru, zadavatel uvádí, že taková zkušenost přináší významná specifika spojená s návrhem systému, s jeho implementací i s poskytováním dalších služeb. Dodávky pro veřejný sektor vyžadují specifický přístup k realizaci dodávek, kdy jednotlivé procesy obecně podléhají větší míře kontroly, než je tomu ve sféře soukromé, a rovněž mj. procesu schvalování. Dodání informačního systému subjektu veřejné správy je nadto spojeno také se zkušeností se zohledněním specifických legislativních požadavků (např. tvorba zásad a postupů provozu, struktura a obsah provozní dokumentace apod.), které se na soukromé informační systémy nevztahují.
Zadavatel dále nesouhlasí, že by zadávací podmínky měly být nastaveny v rozporu s § 73 odst.
6 zákona, neboť zadavatel dle svých slov „jednoznačně stanovil minimální úroveň pro jejich
splnění, kterou je nutnost naplnění zcela jednoznačného požadavku zadavatele, aby např.
předmětem jedné z významných služeb byla konkrétní kategorie informačního systému apod.“.
Zadavatel tak uzavírá, že žádný z kvalifikačních požadavků není nepřiměřený, diskriminační,
nepředstavuje bezdůvodné překážky hospodářské soutěže a vztahuje se k předmětu plnění
veřejné zakázky.
9
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Co se týče námitky navrhovatele ve vztahu k porušení ustanovení § 6 odst. 3 zákona, zadavatel uvádí, že tato námitka navrhovateli materiálně nenáleží, neboť má sídlo v České republice. „I kdyby tedy byla jím tvrzená skutečnost pravdivá, porušení této zásady by na něj nemohlo mít vliv a nemohla mu v souvislosti s tím logicky ani vzniknout újma.“ Současně pak zadavatel konstatuje, že k porušení zásady dle § 6 odst. 3 zákona v zadávacím řízení nedošlo, neboť pokud zadavatel ve vysvětlení zadávací dokumentace č. 4 mluví již zcela obecně o zahraničních předpisech (a nikoliv pouze předpisech států Evropské unie), „de facto tím zadavatel deroguje předchozí užší vymezení této zadávací podmínky a nahrazuje jej širším“.
K námitce navrhovatele ohledně pravidel pro snižování počtu účastníků zadavatel uvedl, že navrhovatel neuvedl žádnou novou argumentaci, a odkázal tak na své rozhodnutí o námitkách ze dne 18. 1. 2022. V tom zadavatel uvedl, že účelem procesu snižování počtu účastníků je, aby se do další fáze soutěžního dialogu dostali pouze ti „nejlepší z nejlepších“.
Kritéria pro snižování počtu účastníků tedy byla nastavena tak, aby odpovídala předmětu
veřejné zakázky a aby zajistila, že zadavatel bude jednat pouze s těmi dodavateli, kteří mají
nejvíce zkušeností s referenčními službami, které jsou pro zadavatele skutečně relevantní,
tedy těmi, kteří poskytují největší záruky, že plnění bude dodáno kvalitně a včas. Zadavatel je
toho názoru, že dodržel požadavky zákona, když jako kritéria pro snížení počtu účastníků
stanovil kritéria technické kvalifikace.
K navrhovatelem tvrzeným nedostatkům vymezení hodnoticích kritérií zadavatel uvedl, že nebyl povinen konkrétní kritéria hodnocení stanovit již ve výzvě k podání žádosti o účast, ale nejdříve ve výzvě k účasti v soutěžním dialogu, a to s ohledem na ustanovení § 68 odst. 4 a § 69 odst. 6 a přílohy č. 6 zákona.
Zadavatel se rovněž neztotožnil s tvrzením navrhovatele, že rozhodnutí o námitkách obsahuje nové skutečnosti oproti zadávací dokumentaci a jejím vysvětlením. Zadavatel v rozhodnutí o námitkách neuvedl žádné nové skutečnosti, nýbrž pouze odůvodňoval stanovení jednotlivých zadávacích podmínek ve vazbě na vznesené námitky. Takové informace není zadavatel povinen uvádět v zadávací dokumentaci ani v jejích vysvětleních, a současně se nejedná o informace nezbytné ke zpracování žádosti o účast. Konkrétně se zadavatel vyjádřil k následujícím dle navrhovatele novým skutečnostem. V prvé řadě se jedná o odkaz na vyhlášku č. 529/2006 Sb., na kterou odkázal v rozhodnutí o námitkách. Požadavky této vyhlášky se na informační systém veřejné správy vztahují automaticky a zadavatel nebyl povinen v zadávací dokumentaci konkrétně tuto vyhlášku uvádět, přičemž v rozhodnutí o námitkách pak tuto vyhlášku uvedl za účelem objasnění konkrétních cílů zadávacích podmínek a jejich vztahu k předmětu veřejné zakázky. Dále se zadavatel vyjadřoval k navrhovatelem tvrzeným novotám ve vztahu k obsahu právního stanoviska. Požadavek na popis definičních znaků, který zadavatel uvedl v rozhodnutí o námitkách, není nový, ale vyplývá z vysvětlení zadávací dokumentace č. 4.
Zadavatel s ohledem na výše uvedené považuje navrhovatelem vznesené námitky za nedůvodné a navrhuje, aby byl návrh dle § 265 písm. a) zákona zamítnut. Alternativně pak zadavatel, s ohledem na neprokázání alespoň hrozící újmy navrhovatele, navrhuje zamítnutí návrhu dle § 265 písm. b) zákona pro nedostatek aktivní legitimace k jeho podání, či zastavení správního řízení dle § 257 písm. h) zákona.
10
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Další průběh správního řízení
Usnesením č. j. ÚOHS-06292/2022/512 ze dne 18. 2. 2022 byla zadavateli uložena lhůtu k podání informace Úřadu o dalších úkonech, které zadavatel provede v šetřeném zadávacím řízení v průběhu správního řízení, a zaslání příslušné dokumentace o zadávacím řízení.
Rozhodnutím č. j. ÚOHS-07958/2022/500 ze dne 4. 3. 2022 bylo zadavateli nařízeno předběžné opatření spočívající v uložení zákazu uzavření smlouvy na veřejnou zakázku, a to až do pravomocného skončení správního řízení.
Usnesením č. j. ÚOHS-08511/2022/512 ze dne 9. 3. 2022 Úřad stanovil zadavateli lhůtu k provedení úkonu – sdělení, v čem spočívají konkrétní podstatné rozdíly mezi integrací informačního systému na informační systémy uvedené v bodu 2.5.1 Kvalifikační dokumentace a integrací informačního systému na jiné, zejména soukromé informační systémy, a to z hlediska podstatných odlišností zkušeností dodavatele získaných při realizaci takových služeb, a to včetně uvedení, jaká konkrétní specifika z technického hlediska vykazují informační systémy uvedené v bodu 2.5.1 Kvalifikační dokumentace, resp. integrace na tyto informační systémy, jež odlišují integraci na tyto informační systémy od integrace na jiné, zejména soukromé informační systémy.
Usnesením č. j. ÚOHS-08512/2022/512 ze dne 9. 3. 2022 Úřad dle § 64 odst. 1 písm. e) správního řádu ve spojení s § 261 odst. 2 zákona přerušil správní řízení za účelem získání odborných stanovisek k otázce ekvivalentnosti navrhovatelem uvedené alternativy požadavku zadavatele na zkušenost se službou spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoji informačního systému, který byl vybudován jako vysoce dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách, tj. na různých adresách.
Úřad se za účelem získání odborných stanovisek obrátil na subjekty, do jejichž oboru působnosti, příp. činnosti, výše uvedená otázka spadá, a to prostřednictvím písemností č. j. ÚOHS-08513/2022/512 ze dne 9. 3. 2022, č. j. ÚOHS-10148/2022/512 ze dne 23. 3. 2022 a č. j. ÚOHS-11114/2022/535 ze dne 31. 3. 2022, v nichž byla těmto subjektům položena následující otázka: „Lze službu spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoji informačního systému, který byl vybudován jako vysoce dostupný z datového centra v jedné lokalitě se dvěma funkčně autonomními celky s vlastním záložním zdrojem energie, považovat za ekvivalentní pro službu spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoji informačního systému, který byl vybudován jako vysoce dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách, tj. na různých adresách, a to z pohledu rovnocennosti, nebo naopak podstatných odlišností zkušeností dodavatele získaných při realizaci takových služeb, zejména z hlediska zajištění load balancingu, návrhu architektury informačního systému, samotného provozu informačního systému a potřeby zajištění přepínání komunikace mezi dvěma datovými centry/dvěma autonomními celky (viz výše).“.
Úřadu byla v této otázce doručena odborná stanoviska společnosti: •
OR-CZ spol. s r.o., IČO 48168921, se sídlem Brněnská 19/20, Předměstí, 571 01 Moravská
Třebová (dále jen „OR-CZ spol. s r.o.“),
•
TESCO SW a.s., IČO 25892533, se sídlem tř. Kosmonautů 1288/1, Hodolany, 779 00
Olomouc (dále jen „TESCO SW a.s.“),
11
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
•
GORDIC spol. s r.o., IČO 47903783, se sídlem Erbenova 2108/4, 586 01 Jihlava (dále jen
„GORDIC spol. s r.o.“),
•
OKsystem a.s., IČO 27373665, se sídlem Na Pankráci 1690/125, PSČ 14021 Praha 4 – Nusle
(dále jen „OKsystem a.s.“), a
•
Oracle Czech a.s., IČO 61498483, se sídlem U Trezorky 921/2, Jinonice, 158 00 Praha 5
(dále jen „Oracle Czech a.s.“).
Odborná stanoviska
Odpověď společnosti OR-CZ spol. s r.o.
Dne 16. 3. 2022 byla Úřadu jako reakce na žádost o vyjádření (viz bod 43. odůvodnění tohoto rozhodnutí) doručena odpověď společnosti OR-CZ spol. s r.o. z téhož dne, ve které tato společnost uvedla: „Ano, z technického pohledu považujeme uvedený požadavek za ekvivalentní. Jedinou odlišnost spatřujeme v pohledu bezpečnosti, kdy je vždy bezpečnější mít v případě vysoké dostupnosti rozmístěny servery ve dvou odlišných lokalitách.“.
Odpověď společnosti TESCO SW a.s.
Dne 25. 3. 2022 byla Úřadu jako reakce na žádost o vyjádření (viz bod 43. odůvodnění tohoto rozhodnutí) doručena odpověď společnosti TESCO SW a.s. ze dne 24. 3. 2022, ve které je uvedeno: „Bez kompletní znalosti zadávací dokumentace, a tedy předmětu veřejné zakázky, je velice obtížné na uvedený dotaz odpovědět. Je nutno rozlišovat, zda předmětem dodávky je
SW nebo i HW. Pokud předmětem dodávky je pouze aplikační SW bez dodávky systémového
SW a HW, lze toto považovat za ekvivalentní celek. Pokud zadavatel požadoval i dodávku
systémového SW a HW, pak uvedené nelze považovat za ekvivalentní, a to z toho důvodu, že
propojení datových center v různých lokalitách vyžaduje použití jiných technologií, než pokud
se obě lokality nachází na stejné adrese.“.
Odpověď společnosti GORDIC spol. s r.o.
Dne 29. 3. 2022 byla Úřadu jako reakce na žádost o vyjádření (viz bod 43. odůvodnění tohoto rozhodnutí) doručena odpověď společnosti GORDIC spol. s r.o. z téhož dne, ve které je uvedeno: „K Vašemu dotazu uvádíme, že bez znalosti konkrétních technologií a dalších informací typu přenosových kapacit či latencí mezi dvěma oddělenými lokalitami nelze být zcela konkrétní, ale obecně je konfigurace dvou fyzicky oddělených datových center komplikovanější, zejména s ohledem na potřebu zajištění dostatečných časových odezev jak při provozu, tak v okamžiku výpadku jednoho datového centra (především zabezpečení včasného přenosu posledních změn před výpadkem). Na základě toho se domníváme, že dvě výše uvedené služby nelze považovat za ekvivalentní.“.
Odpověď společnosti OKsystem a.s.
Dne 29. 3. 2022 byla Úřadu jako reakce na žádost o vyjádření (viz bod 43. odůvodnění tohoto rozhodnutí) doručena odpověď společnosti OKsystem a.s. z téhož dne, která obsahuje následující vyjádření k položené otázce. „Řešení vysoké dostupnosti pouze v rámci jednoho datového centra má za cíl ochránit provozovanou službu jen proti výpadku některé dílčí části systému, nikoli systému jako celku.
Příkladem takového výpadku může být například ztráta jednoho nebo více virtuálních nebo
12
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
fyzických serverů tvořících serverový cluster nebo jedné z instancí diskového úložiště. A je zcela
irelevantní, zda je v rámci jedné lokality provozován například jeden nebo více serverových
clusterů nebo diskových úložišť. Vždy se jedná pouze o ochranu proti dílčímu výpadku systémů
poskytujících danou službu v rámci daného datového centra.
Požadavek Zadavatele však míří na situace, pro které vysoká dostupnost zajištěná pouze
v rámci jednoho datového centra požadovanou úroveň ochrany před výpadkem poskytované
služby zajistit nemůže. Příkladem takových situací mohou být například fyzická destrukce
jednoho datového centra, zatopení datového centra vodou, požár, dlouhodobá ztráta
napájení, porušení datových kabelů apod. A ze zkušeností z provozování datových center
jednoznačně vyplývá, že u některých situací (například při delší ztrátě napájení nebo porušení
datových kabelů) je pravděpodobnost, že reálně opravdu nastanou, poměrně vysoká.
Uchazečem referencované řešení vysoké dostupnosti zajištěním, byť dvou nezávislých celků
umístěných v rámci jedné lokality, nemůže1 podobným výpadkům poskytované služby
zabránit. A nemusí jít nezbytně jen o fatální katastrofy jakými jsou celková destrukce nebo
požár, ale i o „pouhou“ ztrátu vysokonapěťového napájení datového centra (způsobenou
havárií či plánovanou odstávkou). V takových případech ani Uchazečem uváděná reference
s využitím vlastního záložního zdroje energie není schopna zabránit výpadku poskytované
služby z daného datového centra, protože dostupnost služeb implementovaného systému
je z principu vždy závislá i na dostupnosti jiných sdílených technologií mimo daný systém. Jedná
se například síťové prvky pro zajištění komunikace systému s jinými systémy/uživateli v rámci
datového centra i mimo ně. V případě delšího výpadku napájení, které již není možné anebo
ekonomické dále nahrazovat záložními zdroji energie (bateriemi nebo agregáty), tedy zákonitě
dojde k reálnému výpadku poskytované služby pro uživatele systému bez ohledu na to, zda
by oba autonomní celky implementovaného systému (uváděného jako reference Uchazeče)
mohly případně po nějakou dobu ještě izolovaně běžet díky vlastnímu zdroji napájení. Ještě
významnější dopad na provozované systémy pak v případě výpadku dodávky elektrické
energie zpravidla mívá ztráta schopnosti chlazení datového centra klimatizační jednotkou.
Díky vysokému příkonu všech provozovaných zařízení dochází u nechlazených systémů velmi
rychle k překročení jejich doporučené provozní teploty. A aby nedošlo k fatálnímu poškození
všech provozovaných systémů jejich přehřátím (či dokonce k požáru), musí být všechny systémy
bez výjimky co nejrychleji vypnuty, aby teplota v datovém centru nedosáhla nebezpečných
mezí. A tímto typem výpadku by byly zákonitě ovlivněny i oba autonomní celky systému
referencovaného Uchazečem, protože by oba běžely v jednom datovém centru postiženém
ztrátou napájení, a tedy i ztrátou schopnosti chlazení. Zadavatel budující nový informační
systém je vždy povinen hledat taková řešení, která výrazným způsobem zvýší dostupnost
významných IT služeb i za nepředvídatelných situací. Výše uvedená potenciální rizika mohou
totiž mít v některých případech za následek i dlouhodobou nedostupnost některého z datových
center (ve vazbě na typ havárie i dny nebo týdny). Nemůže to však být na úkor poskytování
služeb významného informačního systému, u nějž Zadavatel požadoval zajištění jeho vysoké
dostupnosti minimálně prostřednictvím dvou geograficky vzdálených datových center.
Díky odlišným principům návrhu proto nejsou zkušenosti s návrhem a provozem systému
se dvěma autonomními celky určenými pro běh v rámci jedné lokality přímo a bezezbytku
využitelné pro návrh systému určeného pro dvě a více datových center, a to z technických,
1
Pozn. Úřadu: Zvýraznění v tomto a v následujících dvou odstavcích bylo provedeno Úřadem.
13
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
organizačních i procesních důvodů. Jedná se o zcela jiný přístup k řešení vysoké dostupnosti
a návazných procesů. Datová centra mohou totiž být od sebe geograficky vzdálena i několik
desítek kilometrů, kdy musí být v technickém návrhu zohledněny například i výrazně delší
latence komunikační infrastruktury mezi oběma instancemi systému. To vyžaduje mimo jiné
zvolit jiný způsob replikace dat mezi datovými úložišti, zajistit odlišné směrování uživatelů
přistupujících ke službám daného informačního systému napříč lokalitami, navrhnout a odladit
specifický způsob zálohování, plány obnovy a zpracovat provozní postupy v případě
nedostupnosti jednoho z datových center. Toto všechno navíc může výrazně zkomplikovat
i zvolený režim provozu obou instancí informačního systému čili zda bude provozován v režimu
active-active, active-pasive nebo active-active s loadbalancerem, protože je nutné v rámci
návrhu řešit i otázky automatického nebo manuálního přepnutí služby do druhé funkční
lokality ve vazbě na zvolený režim provozu.
Informační systém určený pro provoz ve dvou geograficky vzdálených datových centrech
je nutné jako vysoce dostupný pro tyto podmínky stavět od samého počátku, pro jeho návrh
je nutné disponovat specifickými zkušenostmi a znalostmi, přičemž jeho vybudování je zcela
nepochybně spojeno i s vyššími pořizovacími i provozními náklady majícími mimo jiné i přímý
dopad na cenu řešení.
Řešení referencované Uchazečem tedy rozhodně NENÍ ekvivalentní s požadavkem Zadavatele
na prokázání zkušenosti s dodávkou vysoce dostupného informačního systému, protože zcela
zásadně opomíjí rizika vyplývající z potenciálního výpadku celého datového centra. Takové
řešení nemůže garantovat provoz informačního systému při naplnění nepředvídatelných rizik
(fyzická destrukce jednoho datového centra, zatopení vodou, požár, dlouhodobá ztráta
napájení apod.), která však Zadavatel svým požadavkem na provoz informačního systému
v minimálně dvou datových centrech požadoval pokrýt a zajistit provoz informačního systému
i v případě ztráty jednoho celého datového centra.“.
Odpověď společnosti Oracle Czech a.s.
Dne 8. 4. 2022 bylo k položené otázce Úřadu (viz bod 43. odůvodnění tohoto rozhodnutí) doručeno odborné stanovisko společnosti Oracle Czech a.s. z téhož dne, ve kterém je uvedeno: „(…) Hlavním důvodem, proč bývá u IT řešení požadováno umístění ve dvou různých lokalitách, je prevence proti nějaké katastrofě většího rozsahu. (…)
Geograficky distribuované řešení (ve dvou lokalitách) je samozřejmě dražší než řešení,
umístěné v jednom datovém centru. Proto se datové centrum s dvěma autonomními celky
využívá jako cenový kompromis. Takové řešení je totiž poměrně odolné proti "běžným"
katastrofám, jako je například výpadek elektřiny, havárie vody nebo dokonce i požár menšího
rozsahu, což v mnoha případech zákazníkům postačuje.
Z hlediska software se dva funkčně oddělené celky v jednom datovém centru chovají jako dvě
různé lokality. Parametry softwarového řešení budou proto velmi podobné v obou případech.
Když se na záležitost podíváme detailněji, lze uvést, že hlavní rozdíl spočívá v návrhu a zajištění
propojení dvou vzdálených datových center, které je samozřejmě složitější, než v případě
jednoho datového centra. Pokud toto propojení neexistuje, tak se může jednat o poměrně
náročný projekt. Dodavatelé ale mají většinou infrastrukturu už vyřešenou, takže se návrh
architektury infrastruktury už dělat nemusí. (…)
14
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Pokud platí, že vzájemné propojení dvou vzdálených datových center už existuje (viz předch.
bod) je realizace služeb v obou scénářích velmi podobná. V případě dvou datových center lze
očekávat o něco vyšší náklady např. na koordinaci projektu, logistiku. Nemyslíme si ale,
že rozdíl bude významný.
Návrh logické (softwarové) architektury informačního systému - v obou případech bude logická
architektura řešení velmi podobná.
Obecné zajištění provozu - je logické, že zajištění provozu dvou datových center je náročnější
než jednoho. Rozdíl je ale v položkách, které nejsou obvyklou součástí dodávky IT řešení - jsou
to např. nájem, ceny energií, náklady na personál apod.
Na databázové úrovni (což považujeme za naši hlavní kompetenci) lze považovat obě řešení
za totožná - v obou případech budou použity stejné softwarové prostředky (např. pro
loadbalancing nebo přepínání komunikace). I při porovnání cen za softwarové licence lze
očekávat velmi podobnou cenu u obou řešení.
U ostatních softwarových komponent řešení to bude podobné jako v předchozím bodu.
Zkušenost koncového uživatele je v obou případech naprosto ekvivalentní.
U aplikace, umístěné v jednom datovém centru s dvěma autonomními celky, lze získat větší
výkon (např. díky efektivnějšímu loadbalancingu) než u aplikace ve dvou od sebe vzdálených
datových centrech.
Jedno datové centrum s dvěma autonomními celky je zranitelnější vůči katastrofám většího
rozsahu než dvě datová centra na různých adresách.“.
Vyjádření zadavatele ze dne 15. 3. 2022
Ve vyjádření ze dne 15. 3. 2022 se zadavatel v návaznosti na usnesení č. j. ÚOHS08512/2022/512 ze dne 9. 3. 2022 (viz bod 42. odůvodnění tohoto rozhodnutí) vyjádřil k otázce týkající se ekvivalentnosti zkušeností se zajištěním dodávky nebo rozvoje informačního systému, který byl vybudován jako vysoce dostupný z datového centra vybudovaného v jedné či ve více lokalitách. Zadavatel k požadavku na referenci spočívajícímu v „zajištění dodávky nebo rozvoji informačního systému, který byl […] vysoce dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách“ předně uvádí, že k jeho splnění postačovalo, aby účastník předložil pouze jednu významnou službu tohoto druhu. Již z tohoto pohledu tak zadavatel považuje předmětný požadavek za „velmi přiměřený a pro skutečně kvalifikované dodavatele snadno splnitelný“. Současně zadavatel dodává, že v šetřeném zadávacím řízení a v paralelně probíhajících zadávacích řízeních, kde byl stanoven obdobný požadavek, obdržel v rámci žádostí o účast „celkem 28 (!) rozdílných významných služeb, které uvedený požadavek splňují“, pročež zadavatel nespatřuje na daném požadavku nic diskriminačního ani nepřiměřeně restriktivního.
Dále zadavatel uvedl, že tento požadavek stanovil s ohledem na požadavky kybernetické bezpečnosti a klíčový význam poptávaného systému, kdy je nezbytné, aby byl předmět veřejné zakázky dodán v podobě zaručující vysokou dostupnost. Toho lze bezpečně dosáhnout pouze tak, že je systém provozován v tzv. geografickém clusteru – tj. minimálně ve dvou zcela oddělených lokalitách, ve kterých je buď zcela nebo částečně zdvojený hardware a software, nezbytný pro chod celého systému. Nezbytná je i dostatečná vzdálenost mezi jednotlivými
15
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
lokalitami, což např. zajistí napájení jinou větví energetické sítě napojené na nejméně na dva
síťové providery apod. Jedná se tak o jediný reálně spolehlivý prostředek zajištění odolnosti
systému např. proti dlouhodobým výpadkům energie, telekomunikačních sítí či proti lokálním
přírodním katastrofám.
Implementace takového systému s sebou podle zadavatele nese určitá specifika – nutnost propojení dvou systémů, které jsou reálně provozovány desítky až stovky kilometrů od sebe, které navenek představují jeden systém. U takových systémů je tak potřeba zajistit např. automatické přepínání v případě výpadku jednoho z nich (tzv. failover), replikaci dat do dvou lokalit, tzv. load balancing, tedy průběžné řízení zátěže ve dvou lokalitách apod. Implementace takových systémů je pak mnohem náročnější než u varianty uvedené navrhovatelem, a to z hlediska technického, technologického, logistického a odborného. Alternativa uvedená navrhovatelem a požadavek zadavatele využívají komunikační propojení definované na odlišných vrstvách (L2 vs. L3), rozdílné jsou i síťové charakteristiky specifické pro propojení dvou instancí systému fungujících ve dvou datových centrech v odlišných lokalitách, zejména pak latence a doba odezvy. Těmto odlišnostem se musí přizpůsobit technologie použité na vyšších vrstvách architektury a je vyžadován odlišný přístup v řešení zejména u databázových clusterů, ale i v rámci řešení aplikační platformy. Geografická vzdálenost tak přináší řadu nároků a komplikací jak při návrhu řešení, tak i při jeho implementaci a reálném provozu – s těmito nároky a komplikacemi nebude mít dodavatel se zkušeností pouze s provozem datových center v jedné lokalitě zkušenosti. Tyto významné rozdíly tak dle zadavatele odůvodňují jeho požadavek na takovou zkušenost, který je tak opodstatněný a má úzký vztah k předmětu veřejné zakázky.
V závěru zadavatel navrhl otázku, která má být položena a také to, aby Úřad neoslovoval soukromé IT společnosti, které mohou informace účelově deformovat, ale aby se obrátil na osoby z akademické sféry.
Vyjádření zadavatele ze dne 29. 3. 2022
Ve vyjádření ze dne 29. 3. 2022 zadavatel v návaznosti na usnesením č. j. ÚOHS08511/2022/512 ze dne 9. 3. 2022 (viz bod 41. odůvodnění tohoto rozhodnutí) uvedl, že mezi integrací informačního systému na některé z kategorií informačních systémů uvedených v Kvalifikační dokumentaci a integrací na jiné, zejména soukromé informační systémy, je podstatný rozdíl, a to jak z technického hlediska, tak i z hledisek dalších, která jsou pro řádnou realizaci předmětu veřejné zakázky zcela zásadní.
Zadavatel ve svém vyjádření vysvětluje pojem integrace nejprve obecně jako proces spojování dílčích subsystémů do jednoho systému (agregace subsystémů spolupracujících tak, aby byl systém schopen poskytnout zastřešující funkčnost) a zajištění toho, aby subsystémy fungovaly společně jako systém, a ve vztahu k informačním technologiím jako proces propojování různých výpočetních systémů fyzicky nebo funkčně, aby fungovaly jako koordinovaný celek.
Charakteristickým prvkem je pak dle zadavatele schopnost vzájemné autentizace a výměny
dat přes definované datové rozhraní. Dle zadavatele tak integrace jednoho informačního
systému na druhý zahrnuje celou řadu různých propojení, která se mohou systém od systému
diametrálně lišit rozsahem, složitostí, použitými technologiemi a řadou dalších parametrů.
Každé propojení dvou konkrétních systémů je díky tomu do značné míry jedinečné a jeho
16
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
realizace vytváří pro dodavatele unikátní zkušenost, kterou nelze ani částečně nahradit
propojením jakýchkoliv dvou jiných systémů.
Okruhy informačních systémů uvedených v Kvalifikační dokumentaci představují podle zadavatele centrální prvky eGovernmentu České republiky a jsou základními pilíři sdílenými při realizaci informačních systémů podle zákona č. 365/2000 S., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o ISVS“), zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o základních registrech“), zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti) (dále jen „zákon o kybernetické bezpečnosti“), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů. Zadavatelem definované informační systémy jsou využívány v rámci prosazování principů podle Národního architektonického plánu prostřednictvím kontrolních činností Odboru hlavního architekta Ministerstva vnitra.
Dle zadavatele se jedná o zcela konkrétní systémy (resp. jejich okruhy), které mají přesně
definované komunikační protokoly, schémata výměny dat i požadavky na kybernetickou
bezpečnost. Právě v tomto spočívá jejich odlišnost, a tak i odlišnost zkušeností s integrací
těchto systémů. Jiné (soukromé) informační systémy mohou mít sice tyto atributy také přesně
definované, svým obsahem se však budou podstatně lišit, a to natolik, že z pohledu zkušeností
dodavatele s ohledem na předmět plnění veřejné zakázky nebudou nijak relevantní.
Ve většině případů však jiné informační systémy nemají tyto atributy definovány vůbec, čímž
se prohlubuje odlišnost a nedostatečnost takto nabytých zkušeností.
Zadavatel odlišnost atributů a zkušeností demonstroval na příkladu datových schránek, kdy odkázal na technické přílohy Provozního řádu informačního systému datových schránek, ve kterých jsou stanoveny konkrétní technické a jiné požadavky na napojení aplikací (informačních systémů), včetně toho, na jakých principech a jak musí integrace jiného informačního systému napojovaného na informační systém datových schránek fungovat. Tyto konkrétní požadavky (např. požadavky na strukturu komunikace) jsou specifické právě pro informační systém datových schránek a dodavatel nemůže zkušenost s implementací těchto požadavků získat při integraci systému na jiný informační systém. Každý ze zadavatelem zmíněných okruhů informačních systémů disponuje svými zcela konkrétními technickými a jinými požadavky (obsaženými typicky v provozních řádech daných informačních systémů a jejich technických přílohách), které musí být při integraci na něj dodrženy. Jiné informační systémy stojící mimo stanovený okruh informačních systémů shodné či obdobné požadavky na integraci nekladou, ale uplatní se u nich požadavky jiné nebo žádné.
Zkušenosti s implementací striktních (konkrétních) technických požadavků jsou podle zadavatele zcela zásadní pro realizaci předmětu veřejné zakázky. Informační systém, který je předmětem veřejné zakázky, bude muset být integrován na všechny ze zadavatelem stanovených kategorií informačních systémů. Pro zadavatele je tak nezbytné ověřit, zda dodavatel již disponuje relevantními zkušenostmi s implementací takových technických a jiných požadavků (např. nutnost uplatnit konkrétní komunikační protokol, schéma výměny dat nebo stanovené metody zajištění kybernetické bezpečnosti jako šifrování komunikace apod.).
Zadavatel je tak s ohledem na výše uvedené přesvědčený, že jeho požadavek na zkušenost s integrací na jím uvedené kategorie informačních systémů je zcela legitimní a zákonný, když
17
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
má vztah k předmětu veřejné zakázky, tímto předmětem je odůvodněn, a je zároveň jeho
prostřednictvím ověřována reálná schopnost dodavatelů dodat požadované plnění. Daný
požadavek tak není dle zadavatele nepřiměřený ani jinak rozporný se zákonem.
Další průběh správního řízení
Písemností č. j. ÚOHS-15777/2022/512 ze dne 11. 5. 2022 Úřad účastníkům řízení oznámil, že se v přerušeném správním řízení pokračuje.
Usnesením č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 byla navrhovateli určena lhůta k zaslání sdělení konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy
Evropské unie, kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné
zakázky a současně ke sdělení konkrétních dodavatelů, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou
formu spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení na citovanou
veřejnou zakázku a kteří by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy
Evropské unie a tuto mohli užít při prokazování kvalifikace v rámci citované veřejné zakázky.
Navrhovatel se k tomuto usnesení ve stanovené lhůtě nevyjádřil.
Prostřednictvím usnesení č. j. ÚOHS-17842/2022/512 ze dne 26. 5. 2022 byli účastníci řízení informováni o tom, že ve správním řízení bylo ukončeno shromažďování podkladů pro vydání rozhodnutí ve smyslu ustanovení § 50 správního řádu, a zároveň jim byla stanovena lhůta pro vyjádření se k těmto podkladům, kterou Úřad na žádost navrhovatele usnesením č. j. ÚOHS-18526/2022/512 ze dne 1. 6. 2022 prodloužil do 8. 6. 2022.
Podání navrhovatele ze dne 8. 6. 2022
Dne 8. 6. 2022 obdržel Úřad podání navrhovatele z téhož dne (dále jen „podání navrhovatele ze dne 8. 6. 2022“), v němž se navrhovatel vyjadřuje k podkladům rozhodnutí a rovněž k usnesení č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022.
Navrhovatel předně vyjadřuje politování nad zmeškáním lhůty stanovené usnesením č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022, které bylo zapříčiněno neplněním pracovních povinností ze strany zaměstnankyně navrhovatele odpovědné za distribuci datových zpráv.
Navrhovatel uvádí, že žádná z kompetentních osob na straně navrhovatele se s citovaným
usnesením neseznámila dříve než dne 24. 5. 2022, kdy bylo porušení pracovních povinností
zaměstnankyně navrhovatele odhaleno. V této souvislosti navrhovatel Úřad dle § 41 odst. 6
správního řádu žádá o prominutí zmeškání citovaným usnesením stanovené lhůty
a o zohlednění tohoto vyjádření ve správním řízení2.
Navrhovatel k usnesení č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 uvádí, že z citovaného usnesení nevyplývá, jaký rozsah informací Úřad od navrhovatele žádá v mezích „sdělení konkrétních dodavatelů, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou formu spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení na veřejnou zakázku a kteří by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy Evropské unie a tuto mohli užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky“, a že s ohledem na důvěrnost jednání s potenciálními obchodními partnery ani nemůže Úřadu poskytnout informace o jejich referencích. Ve vztahu ke „sdělení konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy Evropské unie,
2
Pozn. Úřadu: O žádosti o prominutí zmeškání lhůty Úřad rozhodl usnesením č. j. ÚOHS-25091/2022/500 ze dne
25.7.2022.
18
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky“, pak
navrhovatel Úřad odkazuje na informace dostupné na https://unicornsystems.eu/cs/, kde
jsou uvedeny významné služby poskytnuté objednatelům, kteří s uveřejněním informací
o těchto službách souhlasili. Navrhovatel dále podotýká, že Úřad v předmětném usnesení
nespecifikoval konkrétní parametry, které by měly požadované reference naplňovat, pročež
není zřejmé, jaká skutečnost by jejich prostřednictvím měla být prokázána. „Není tak jasné,
zda se mělo jednat o reference dle nezákonných požadavků Zadavatele (které Navrhovatel
z povahy věci doložit nemůže), či jakékoli jiné, dle volby Navrhovatele; v případě druhé
z uvedených variant Navrhovatel podotýká, že ani v tomto směru není zřejmé, jaké informace
by o takové referenci měl uvést, či jaký účel touto výzvou Úřad sledoval.“ Nedůvodnost
předmětného usnesení pak navrhovatel spatřuje rovněž v tom, že stanovil-li zadavatel
zadávací podmínky nezákonně, pak se dle § 263 odst. 3 zákona jedná o důvod pro uložení
nápravného opatření, a to bez nutnosti zkoumání obchodních vztahů navrhovatele a jím
realizovaných významných služeb. Nadto navrhovatel uvádí, že pokud by Úřad hodlal
posuzovat „reálnou kvalifikaci Navrhovatele, ujal by se tak role, která mu dle ZZVZ nepřísluší,
neboť by tím fakticky simuloval zadávací řízení s odlišnými zadávacími podmínkami.
Navrhovatel tak má za to, že pokud by Úřad přezkoumával hypotetické parametry technické
kvalifikace Navrhovatele na základě informací dožádaných předmětným Usnesením,
překračoval by pravomoci, které mu vyplývají zejména z § 248 ZZVZ, a postupoval tak v rozporu
s § 2 odst. 2 správního řádu […].“.
Navrhovatel se v podání navrhovatele ze dne 8. 6. 2022 dále ohrazuje proti „zjevné snaze
Zadavatele o diskreditaci Navrhovatele tvrzením o účelovosti jím uplatněných prostředků
obrany proti nezákonnému postupu Zadavatele“. V této souvislosti navrhovatel „připomíná,
že zejména v důsledku netransparentních podmínek posuzování kvalifikace, ale rovněž kvůli
požadavkům nepřiměřeně zužujícím okruh dodavatelů Zadavatelem připuštěných do
zadávacího řízení, vznikla Navrhovateli újma spočívající v nemožnosti účastnit se zadávacího
řízení“. Zároveň navrhovatel uvádí, že pokud mu vzniká újma spočívající v nemožnosti účastnit
se zadávacího řízení v důsledku nezákonnosti zadávacích podmínek, je „nesmyslné, aby
dokazoval příčinnou souvislost, neboť ta je v dané situaci zcela zřejmá“.
Navrhovatel se dále vyjadřuje k jednotlivým namítaným zadávacím podmínkám, přičemž v této souvislosti zejm. opakuje skutečnosti již obsažené v návrhu, resp. námitkách, na které rovněž odkazuje.
Dále se navrhovatel vyjadřuje k vyjádření zadavatele ze dne 29. 3. 2022, přičemž uvádí, že toto potvrzuje nelogičnost požadavku zadavatele na doložení zkušeností se systémem obsahujícím integrační vazby na alespoň 2 z právě 4 nebo 3 jiných konkrétních systémů. Zadavatel požaduje „zkušenost s integrací právě 2 konkrétních systémů, což ovšem nedokládá zkušenost se zbylými systémy, které mají být v rámci předmětu Veřejné zakázky integrovány. Tím
Zadavatel v podstatě popírá absolutní jedinečnost a nenahraditelnost dané zkušenosti, neboť
předpokládá, že integraci na zbývající systémy z uzavřeného výčtu je možné ‚se naučit‘.“.
Navrhovatel současně konstatuje, že zadavatel umožňuje zkušenost pouze s informačními
systémy regulovanými právními předpisy, aniž by připustil, že i neregulovaný subjekt může
uplatňovat na svůj systém shodné nebo i přísnější požadavky.
K srovnatelnosti datového centra rozděleného na dvě funkčně samostatné jednotky s datovým centrem ve dvou různých lokalitách pak navrhovatel uvádí, že Úřadem provedené
19
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
šetření, resp. odpovědi oslovených dodavatelů prokazují, že „zkušenosti získané při dodávce
nebo rozvoji informačního systému napojeného na dvě datová centra, ať již v odlišných
lokalitách nebo v jedné lokalitě, jsou vzájemně zastupitelné, tj. že dodavatel se zkušeností
s jedním typem řešení bude bez obtíží schopen zajistit i řešení druhého typu“.
V závěru vyjádření k podkladům rozhodnutí navrhovatel žádá, aby Úřad v souladu s § 263 odst. 3 zákona rozhodl dle petitu jeho návrhu.
Vyjádření zadavatele k podkladům rozhodnutí ze dne 8. 6. 2022
Dne 9. 6. 2022 obdržel Úřad vyjádření zadavatele k podkladům rozhodnutí ze dne 8. 6. 2022 (dále jen „vyjádření zadavatele k podkladům rozhodnutí“).
Na prvním místě se zadavatel vyjadřuje k otázce (ne)ekvivalentnosti služby spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoje informačního systému, který byl vysoce dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách, tj. na různých adresách, službě spočívající v zajištění dodávky nebo rozvoje informačního systému, který byl vysoce dostupný z datového centra v jedné lokalitě se dvěma funkčně autonomními celky s vlastním záložním zdrojem energie. Zadavatel uvádí, že z Úřadem provedeného šetření vyplývá, že názor oslovených subjektů na tuto otázku není jednotný, kdy zhruba polovina oslovených subjektů považuje uvedené významné služby z pohledu zkušeností dodavatele za podstatně odlišné, druhá polovina pak za spíše rovnocenné. Dle navrhovatele je v tomto kontextu nezbytné přihlédnout ke skutečnosti, že většina oslovených subjektů potvrzujících rovnocennost zkušeností dodavatele získaných při realizaci daných služeb poskytla pouze velmi stručné a nijak neodůvodněné odpovědi a že naopak odpovědi subjektů potvrzujících odlišnost zkušeností dodavatele jsou daleko propracovanější a podrobněji zdůvodněné (zejména vyjádření dodavatele OKsystem, jehož závěry pak plně podporuje i dodavatel GORDIC).
Zadavatel tak upozorňuje, že Úřad by měl za relevantní považovat pouze taková vyjádření,
která jsou doložena relevantní a promyšlenou argumentací, přičemž toto dle zadavatele
splňuje právě vyjádření dodavatele OKsystem a dodavatele GORDIC, jež současně podporují
argumentaci zadavatele. V souladu s těmito vyjádřeními je tedy dle zadavatele nutné dojít
k závěru, že navrhovatelem navrhovaná alternativa není z pohledu relevantních zkušeností
dodavatelů ekvivalentní k požadavku stanoveném zadavatelem.
Zadavatel se dále vyjadřuje k otázce údajné diskriminace zahraničních dodavatelů, resp. dodavatelů s významnými službami ze zahraničí. Zadavatel uvádí, že navrhovatel opakovaně tvrdil, že se plánoval účastnit zadávacího řízení s využitím zahraničních poddodavatelů a za využití zahraničních referencí, tato obecná tvrzení však nijak nezdůvodnil, resp. nepodložil. Úřad navrhovatele za účelem ověření reálné existence takových poddodavatelů a referencí vyzval usnesením č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 ke sdělení konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy Evropské unie, kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky, a taktéž, aby identifikoval konkrétní dodavatele, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou formu spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení. Jak přitom vyplývá z obsahu předmětného správního spisu, navrhovatel na usnesení nereagoval. Z uvedeného tak dle zadavatele jednoznačně vyplývá, že „navrhovatelem obecně odkazování zahraniční dodavatelé, s nimiž údajně plánoval spolupracovat, a zahraniční reference, kterými chtěl prokazovat kvalifikaci, jsou pouze fiktivní“, resp. že navrhovatel ve skutečnosti spolupráci
20
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
se zahraničními dodavateli a využití zahraničních referencí neplánoval. Je tak zřejmé,
že námitka diskriminační povahy zadávacích podmínek v tomto rozsahu navrhovateli
nepřísluší, neboť mu postupem zadavatele nemohla hrozit ani vzniknout újma, a že tak
navrhovatel není a nebyl aktivně legitimován k podání námitek a posléze návrhu.
Co se pak obecně týče veškerých podkladů pro vydání rozhodnutí shromážděných Úřadem, zadavatel konstatuje, že z nich jednoznačně vyplývá zákonnost postupu zadavatele v šetřeném zadávacím řízení. Zadavatel uvádí, že zadávací podmínky nemohou být diskriminačními, neboť mají na všechny relevantní dodavatele shodný dopad, tedy žádného nedůvodně nezvýhodňují oproti ostatním relevantním dodavatelům. Ani zahraniční dodavatelé či dodavatelé se zahraničními referencemi tak nejsou nedůvodně znevýhodněni vůči dodavatelům tuzemským. Ve vztahu k odkazům na právní předpisy zadavatel konstatuje, že ty nemohou být z povahy věci netransparentní, neboť jde „o shodnou situaci, jako kdyby zadavatel ‚vystřihl‘ takovou definici z právního předpisu a doslovně ji přenesl do zadávací dokumentace“.
Z podkladů pro vydání rozhodnutí pak dle zadavatele také jednoznačně vyplývá, jaký byl smysl,
účel i obsah jednotlivých kvalifikačních požadavků zadavatele, přičemž zadavatel trvá na tom,
že výslovné vymezení jejich účelu v zadávací dokumentaci zákon nepožaduje. Pokud pak jde
o otázku kvalifikačních požadavků, které se vztahují specificky k informačním systémům, které
se vyskytují pouze v rámci veřejné správy, ani tato skutečnost nepředstavuje porušení zákona.
Ze zadávací dokumentace totiž dle zadavatele jednoznačně vyplývá, že zadavatel nestanovil
„samoúčelný požadavek na to, aby dodavatelé disponovali zkušeností z oblasti veřejné správy,
ale že tento požadavek implicitně vyplývá vždy z požadavku jiného, tj. například z požadavku,
aby se předmět významné služby týkal informačního systému veřejné správy“.
Závěrem vyjádření k podkladům rozhodnutí zadavatel Úřad žádá, aby návrh dle § 265 písm. a) zákona zamítl. Alternativně pak zadavatel navrhuje také zamítnutí návrhu z důvodu dle § 265 písm. b) zákona, případně zastavení správního řízení dle § 257 písm. h) zákona.
ZÁVĚRY ÚŘADU
Úřad přezkoumal na základě § 248 a následujících ustanovení zákona případ ve všech vzájemných souvislostech a po zhodnocení všech podkladů pro rozhodnutí, zejména příslušné části dokumentace o zadávacím řízení na veřejnou zakázku, vyjádření účastníků správního řízení, a na základě vlastních zjištění rozhodl • ve výroku I. tohoto rozhodnutí ve vztahu k části návrhu namítající stanovení požadavku zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání zahraničních významných služeb v rozporu s § 6 odst. 3 zákona o zamítnutí návrhu podle § 265 písm. b) zákona, neboť nebyl podán oprávněnou osobou, • ve výroku II. tohoto rozhodnutí ve vztahu ke zbývající části návrhu o zamítnutí návrhu podle § 265 písm. a) zákona, neboť nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření podle § 263 zákona.
Ke svému rozhodnutí Úřad uvádí následující rozhodné skutečnosti.
21
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
K výroku I. tohoto rozhodnutí
Relevantní ustanovení zákona
Podle § 5 zákona se dodavatelem rozumí osoba, která nabízí poskytnutí dodávek, služeb nebo stavebních prací, nebo více těchto osob společně. Za dodavatele se považuje i pobočka závodu; v takovém případě se za sídlo dodavatele považuje sídlo pobočky závodu.
Podle § 6 odst. 3 zákona nesmí zadavatel omezovat účast v zadávacím řízení těm dodavatelům, kteří mají sídlo v a) členském státě Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci (díle jen „členský stát“), nebo b) jiném státě, který má s Českou republikou nebo s Evropskou unií uzavřenu mezinárodní smlouvu zaručující přístup dodavatelům z těchto států k zadávané veřejné zakázce
Podle § 241 odst. 1 zákona může námitky podat dodavatel, kterému postupem zadavatele souvisejícím se zadáváním podlimitní nebo nadlimitní veřejné zakázky, včetně koncese s výjimkou koncesí malého rozsahu podle § 178 zákona nebo se zvláštními postupy podle části šesté zákona hrozí nebo vznikla újma (dále jen „stěžovatel“).
Podle § 250 odst. 1 zákona lze návrh podat proti všem úkonům i opomenutím zadavatele, které nejsou v souladu s tímto zákonem a v jejichž důsledku vznikla nebo hrozí újma na právech navrhovatele, a to zejména proti a) b) c) d) e) f) zadávacím podmínkám, dobrovolnému oznámení, vyloučení účastníka zadávacího řízení, rozhodnutí o výběru dodavatele, volbě druhu zadávacího řízení, nebo postupu zadavatele, který směřuje k zadání veřejné zakázky mimo zadávací řízení.
Podle § 251 odst. 1 věty první zákona musí návrh vedle obecných náležitostí podání stanovených správním řádem obsahovat označení zadavatele, v čem je spatřováno porušení zákona, v jehož důsledku navrhovateli vznikla nebo hrozí újma na jeho právech, návrhy na provedení důkazů, a čeho se navrhovatel domáhá.
Podle § 265 písm. b) zákona Úřad návrh zamítne, pokud návrh nebyl podán oprávněnou osobou.
Skutečnosti zjištěné z dokumentace o zadávacím řízení na veřejnou zakázku
V úvodu Kvalifikační dokumentace, která tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace (dále jen „Kvalifikační dokumentace“) zadavatel mj. stanovil, že „pokud v (i) rámci požadavků na technickou kvalifikaci dle této kvalifikační dokumentace či (ii) v rámci pravidel pro snižování počtu účastníků zadávacího řízení dle této kvalifikační dokumentace zadavatel odkazuje na český právní předpis, je možné příslušný kvalifikační požadavek/bodovací parametr splnit s odkazem na obdobný/srovnatelný právní předpis příslušného státu EU, kde byla realizována daná významná služba či daný ICT projekt, který dodavatel předkládá v rámci technické kvalifikace a/nebo pro účely bodování v rámci pravidel pro snižování počtu účastníků
22
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
zadávacího řízení. Současně dodavatel musí (ve své žádosti o účast) jednoznačně doložit,
že tento právní předpis upravuje v rámci příslušného státu EU obdobnou/srovnatelnou právní
úpravu s českou právní úpravou, na kterou zadavatel odkazuje v příslušných částech této
kvalifikační dokumentace, a to například stručným právním stanoviskem, odborným
stanoviskem/vyjádřením správního orgánu apod.“
Právní posouzení
Úřad uvádí, že navrhovatel v šetřeném případě spatřuje nezákonnost zadávacích podmínek veřejné zakázky ve vztahu k výše uvedené zadávací podmínce obsahující požadavek zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání zahraničních referencí mj. ve skutečnosti, že požadavek na doložení srovnatelnosti právních předpisů je v rozporu s § 6 odst. 3 zákona, neboť zadavatel „fakticky vyžaduje doložení pouze (veřejných) zakázek realizovaných v jiném členském státě Evropské unie“, resp. „přímo vyloučil možnost dokládání zkušeností realizovaných mimo Evropskou unii“ (viz body 10. a 12. odůvodnění tohoto rozhodnutí). Navrhovatel v návrhu v souvislosti s výše uvedeným mj. konstatuje, že „[z]adavatel […] nebere v potaz […] skutečnost, že jím v rozporu se ZZVZ stanovené zadávací podmínky omezují i účast jiných dodavatelů, se kterými by Navrhovatel případně mohl podat společnou nabídku nebo s nimi uzavřít poddodavatelské smluvní vztahy“ a že výše uvedená zadávací podmínka je pro navrhovatele „omezující jednak přímo (nemožnost doložit zkušenost mimo EU), jednak nepřímo tím, že vylučuje možnost zapojení zahraničního partnera se sídlem mimo Evropskou unii.“ Zadavatel pak k této námitce ve vyjádření k návrhu uvádí, že navrhovatel v námitkách ani v návrhu „nespecifikoval ani jednu konkrétní zahraniční referenci, kterou by disponoval a kterou by mohl uplatnit v zadávacím řízení, ale zadávací podmínky mu v tom zabránily. Navrhovatel tak neprokázal, že mu postupem zadavatele reálně hrozila či vznikla újma.“
S ohledem na výše uvedené tak Úřad shrnuje, že vyjma samotného možného diskriminačního charakteru zadávací podmínky spočívající v požadavku zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání zahraničních referencí ve smyslu jejího rozporu s § 6 odst. 3 zákona, a to ve vztahu k dodavatelům s referencemi realizovanými v zahraničí mimo státy Evropské unie, je mezi účastníky správního řízení sporu rovněž o tom, zda navrhovatel je, resp. byl, v této konkrétní věci vůbec aktivně legitimován k podání návrhu. Vzhledem k tomu, že aktivní legitimace navrhovatele k podání návrhu je nezbytnou podmínkou pro věcný přezkum namítaných skutečností, přistoupil Úřad v prvé řadě k posouzení právě této otázky.
Úřad v obecnosti konstatuje, že aktivní legitimace k podání návrhu na přezkum postupu zadavatele při zadávání veřejné zakázky se odvíjí od legitimace k podání námitek. Podmínky aktivní legitimace k podání námitek přitom plynou z § 241 odst. 1 zákona, podle něhož může námitky podat dodavatel, kterému postupem zadavatele souvisejícím se zadáváním (podlimitní nebo nadlimitní) veřejné zakázky hrozí nebo vznikla újma. Musí se tedy jednat o dodavatele dle § 5 zákona a tento musí zároveň specifikovat újmu, která mu postupem zadavatele hrozí či vznikla. Případný stěžovatel tak musí podmínky aktivní legitimace k podání námitek splnit kumulativně. Stěžovatele (tj. osobu, která je oprávněna k podání námitek) lze tedy s ohledem na zákonnou úpravu definovat jako dodavatele, kterému v důsledku domnělého porušení zákona úkonem zadavatele hrozí nebo vznikla újma na jeho právech.
23
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Podmínkou aktivní legitimace je tedy postavení dodavatele a přinejmenším hrozba újmy
v kauzální (příčinné) souvislosti s pochybením zadavatele.
Vzhledem k tomu, že v posuzovaném případě není mezi účastníky správního řízení sporu o tom, že by navrhovatel nebyl aktivně legitimován v tom smyslu, že by nebyl dodavatelem dle § 5 zákona, přistoupil Úřad k posouzení pouze druhé z výše uvedených podmínek aktivní legitimace navrhovatele, tj. k otázce „prokázání” hrozby či vzniku újmy na straně navrhovatele nastalé v důsledku stanovení namítané zadávací podmínky zadavatelem.
K tomu Úřad předně konstatuje, že újma je pojem zjevně širší než pojem škoda, a nemusí tak být vyčíslena, postačující je např. obecné vymezení následku jednání zadavatele vůči stěžovateli, resp. navrhovateli. Navíc zákonodárce v § 241 odst. 1, resp. § 244 odst. 3 zákona připouští i uvedení pouhé potenciality, tj. hrozby újmy na právech eventuálního dodavatele (stěžovatele, navrhovatele). Současně však Úřad konstatuje, že je třeba přihlédnout k tomu, že ne v každé situaci lze uzavřít, že „je aktivní legitimace dána jen proto, že stěžovatelem je dodavatel a jeho újma spočívá v tom, že se nemůže ucházet o veřejnou zakázku,“ jak je konstatováno např. v rozhodnutí předsedy Úřadu č. j. ÚOHS-07479/2022/161 ze dne
13. 4. 2022 vydaném v řízení o rozkladu sp. zn. ÚOHS-R0020/2022/VZ, neboť je třeba
v některých situacích zvýšeně přihlížet mj. i k aspektu, zda navrhovatel (stěžovatel) napadá
„tu část zadávací dokumentace, která by ohrožovala jeho vlastní postavení pod/dodavatele
či dodavatele hodlajícího podat společnou nabídku. […] Přiznává-li judikatura dodavateli
veřejné subjektivní právo na přezkum postupu zadavatele, je takové subjektivní veřejné právo
subjektivní právě proto, že jej může využít právě ten subjekt, do jehož právních poměrů
nezákonnost zasahuje. […] Jakkoliv z národního i unijního práva vyplývá akcent na extenzivní
výklad aktivní legitimace k podání námitek a potažmo návrhu, stále je nutno mít na paměti,
že i veřejné subjektivní právo na přezkum dle zákona má své meze.“. Vzhledem k tomu,
že v šetřeném případě je předmětem přezkumu požadavek zadavatele specifický co do jeho
zahraničního, resp. „mimounijního“ aspektu, avšak navrhovatelem je tuzemský dodavatel,
jenž daným požadavkem zadavatele (resp. jeho navrhovatelem tvrzenou nezákonností
spočívající v rozporu s § 6 odst. 3 zákona, tj. možnou diskriminací zahraničních dodavatelů)
nemusí být vůbec dotčen, je Úřad toho názoru, že šetřená věc je právě jednou ze situací, kdy je
třeba přikročit k výše nastíněnému užšímu, resp. hlubšímu posuzování aktivní legitimace
navrhovatele.
Úřad tak v kontextu shora uvedeného konstatuje, že pokud navrhovatel namítá, že požadavek zadavatele na dokládání srovnatelnosti právních předpisů v případě předkládání zahraničních významných služeb je v rozporu s § 6 odst. 3 zákona, neboť, jak vyplývá z úvodu Kvalifikační dokumentace, zadavatel v tomto ohledu připouští pouze významné služby realizované ve státech Evropské unie (viz bod 83. odůvodnění tohoto rozhodnutí), je zřejmé, resp. nesporné, že uvedené nastavení zadávacích podmínek by navrhovatele jakožto právnickou osobu založenou dle českého práva sídlící v České republice mohlo „ohrozit“ (omezit) pouze v případě, že by sám disponoval referencí realizovanou v zahraničí mimo státy Evropské unie a tuto mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky, nebo že by navrhovatel za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení navázal určitou formu spolupráce právě s takovými dodavateli, kteří by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy
Evropské unie a tuto mohli užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky.
24
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Za účelem posouzení reálnosti hrozby a potažmo tedy i možnosti vzniku újmy na straně navrhovatele nastalé v důsledku možného stanovení předmětné zadávací podmínky zadavatelem v rozporu s § 6 odst. 3 zákona tak Úřad navrhovatele usnesením č. j. ÚOHS15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 vyzval ke sdělení konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy Evropské unie, kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky, nebo ke sdělení konkrétních dodavatelů, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou formu spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení na veřejnou zakázku a kteří by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy Evropské unie a tuto mohli užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky. Navrhovatel se však k předmětnému usnesení ve stanovené lhůtě nevyjádřil (viz bod 61. odůvodnění tohoto rozhodnutí).
Pro úplnost Úřad uvádí, že co se týče podání navrhovatele ze dne 8. 6. 2022, kde se navrhovatel v souvislosti s vyjádřením k podkladům rozhodnutí vyjadřuje v dotčené lhůtě rovněž k usnesení č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 (viz body 63. až 65. odůvodnění tohoto rozhodnutí), nelze jinak než konstatovat, že ani prostřednictvím tohoto podání není navrhovatelem doložena žádná z výše uvedených skutečností. Ve vztahu ke sdělení „konkrétních dodavatelů, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou formu spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení na veřejnou zakázku a kteří by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy Evropské unie a tuto mohli užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky,“ navrhovatel uvádí, že s ohledem na důvěrnost jednání s potenciálními obchodními partnery nemůže Úřadu poskytnout informace o jejich referencích (blíže viz bod 65. odůvodnění tohoto rozhodnutí). Ve vztahu ke sdělení „konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy Evropské unie, kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky,“ navrhovatel toliko odkazuje na své internetové stránky, kde jsou dle jeho slov uvedeny významné služby poskytnuté objednatelům, kteří s uveřejněním informací o těchto službách souhlasili. K uvedenému Úřad konstatuje, že navrhovatelem tvrzená nemožnost poskytnutí informací o potenciálních obchodních partnerech navrhovatele je zcela irelevantní, neboť navrhovateli nic nebránilo označit tyto informace jako obchodní tajemství. Jak přitom vyplývá z § 271 odst. 2 zákona, dozví-li se Úřad skutečnost, která je předmětem obchodního tajemství, je povinen činit opatření, aby takové obchodní tajemství nebylo porušeno. K odkazu navrhovatele na reference uvedené na jeho internetových stránkách pak Úřad uvádí, že mu nepřísluší dovozovat, resp. domýšlet, které z těchto referencí by snad navrhovatel mínil užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky. Současně Úřad nesouhlasí s tvrzením navrhovatele, že v dotčeném usnesení nespecifikoval konkrétní parametry, které by měly požadované reference naplňovat, pročež není zřejmé, jaká skutečnost by jejich prostřednictvím měla být prokázána (viz bod 65. odůvodnění tohoto rozhodnutí). Dle Úřadu z odůvodnění předmětného usnesení prokazatelně vyplývá, že navrhovatel byl ke sdělení v předmětném usnesení specifikovaných skutečností vyzván s ohledem na jím namítaný diskriminační charakter zadávací podmínky stanovené v úvodu Kvalifikační dokumentace ve vztahu k dodavatelům s referencemi realizovanými v zahraničí mimo státy Evropské unie, když navrhovatel v této souvislosti v návrhu mj. uvedl, že předmětná zadávací podmínka je pro něj „omezující jednak přímo (nemožnost doložit zkušenost mimo EU), jednak nepřímo tím, že vylučuje možnost zapojení zahraničního partnera se sídlem mimo Evropskou unii.“
S ohledem na dovození „reálnosti“ takto tvrzené limitace navrhovatele tak byl navrhovatel
25
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
vyzván právě ke sdělení konkrétní reference navrhovatele realizované v zahraničí mimo státy
Evropské unie, kterou by navrhovatel mohl užít při prokazování kvalifikace v rámci veřejné
zakázky, nebo ke sdělení konkrétních dodavatelů, s nimiž navrhovatel zvažoval určitou formu
spolupráce za účelem podání žádosti o účast do zadávacího řízení na veřejnou zakázku a kteří
by disponovali referencí realizovanou v zahraničí mimo státy Evropské unie a tuto mohli užít
při prokazování kvalifikace v rámci veřejné zakázky. Pro úplnost pak Úřad ve vztahu k výše
uvedenému rovněž doplňuje, že se neztotožňuje s názorem navrhovatele, že by Úřad
prostřednictvím usnesení č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 překročil svoji
pravomoc vyplývající mu z § 248 zákona a § 2 odst. 2 správního řádu (viz bod 65. odůvodnění
tohoto rozhodnutí), neboť, jak lze dovodit z bodu 88. odůvodnění tohoto rozhodnutí,
v šetřeném případě bylo třeba zkoumat, zda navrhovatel je aktivně legitimován ve vztahu
k dané námitce, tj. zejména zda napadá tu část zadávací dokumentace, resp. tu zadávací
podmínku, jež by se dotýkala přímo osoby navrhovatele a ohrožovala jej na jeho právech.
Vzhledem k tomu, že navrhovatel tedy, jak je zřejmé z výše uvedeného, Úřadu žádnou ze skutečností specifikovaných usnesením č. j. ÚOHS-15861/2022/512 ze dne 12. 5. 2022 nedoložil, nelze dle Úřadu dovozovat předpoklad, že by navrhovatel byl v tomto ohledu dotčenou zadavatelem stanovenou zadávací podmínkou, resp. jejím tvrzeným rozporem s § 6 odst. 3 zákona, v účasti v šetřeném zadávacím řízení jakkoliv „reálně“ omezen, resp. že by mu v této souvislosti hrozila či vznikla újma. Jinými slovy řečeno, dle přesvědčení Úřadu navrhovatel neunesl své břemeno tvrzení, tím méně pak břemeno důkazní ohledně své aktivní legitimace k podání předmětné části námitek a návrhu, a to, pokud jde o újmu, která mu hrozí či vznikla v důsledku tvrzeného nezákonného postupu zadavatele.
S ohledem na výše uvedené tak Úřad konstatuje, že v posuzovaném případě nebylo prokázáno, že by navrhovateli tvrzeným nezákonným postupem zadavatele při stanovení dotčené zadávací podmínky uvedené v úvodu Kvalifikační dokumentace připouštějící toliko reference realizované ve státech Evropské unie, konkrétně rozporem této zadávací podmínky s § 6 odst. 3 zákona (viz bod 83. odůvodnění tohoto rozhodnutí), ohrožovala či omezovala, pročež není splněna nezbytná podmínka existence vzniklé či hrozící újmy na právech navrhovatele, a tedy ani není dána (v dotčené části návrhu) aktivní legitimace navrhovatele k podání návrhu na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele.
S ohledem na výše uvedené dospěl Úřad k závěru, že návrh nebyl v předmětné části podán oprávněnou osobou, a proto rozhodl podle § 265 písm. b) zákona o jeho zamítnutí tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí.
Pro úplnost Úřad na tomto místě uvádí, že co se týče zbývající části návrhu, resp. zbývajících navrhovatelem namítaných skutečností, má Úřad za to, že podmínka pro podání námitek a následně návrhu, jež vyžaduje, aby dodavateli v důsledku domnělého porušení zákona postupem zadavatele hrozila či vznikla újma, je zde naplněna. Navrhovatel v námitkách dostatečně specifikuje, v čem spatřuje hrozící či vzniklou újmu související s daným postupem zadavatele, když zejm. tvrdí, že mu v šetřeném případě v důsledku nezákonného stanovení zadávacích podmínek veřejné zakázky vznikla újma spočívající v zamezení možnosti účastnit se zadávacího řízení (a tedy i možnosti získat veřejnou zakázku), a to zejm. s ohledem na zadavatelem stanovená kritéria technické kvalifikace a (ne)stanovená kritéria hodnocení.
Pokud pak jde o posouzení skutečnosti, zda konkrétní tvrzená nezákonnost navrhovatelem
namítaných zadávacích podmínek mohla reálně omezit či ohrozit navrhovatele, Úřad
26
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
v případě ostatních námitek navrhovatele shledává dostatečnou provázanost na osobu
navrhovatele, když lze ve smyslu výše nastíněného chápání pojmu újma a posuzování její
hrozby či vzniku reálně dovozovat možné ohrožení či omezení navrhovatele jejich případným
nezákonným stanovením, a tedy lze v posuzované věci konstatovat, že navrhovatel byl
ve vztahu k těmto ostatním námitkám aktivně legitimován k podání námitek a následného
návrhu.
K výroku II. tohoto rozhodnutí
Relevantní ustanovení zákona
Podle § 6 odst. 1 zákona musí zadavatel při postupu podle tohoto zákona dodržovat zásady transparentnosti a přiměřenosti.
Podle § 6 odst. 2 zákona musí zadavatel ve vztahu k dodavatelům dodržovat zásadu rovného zacházení a zákazu diskriminace.
Podle § 28 odst. 1 písm. a) zákona se pro účely tohoto zákona rozumí zadávacími podmínkami veškeré zadavatelem stanovené
2.
4.
99. podmínky průběhu zadávacího řízení, podmínky účasti v zadávacím řízení, pravidla pro snížení počtu účastníků zadávacího řízení nebo snížení počtu předběžných nabídek nebo řešení, pravidla pro hodnocení nabídek, další podmínky pro uzavření smlouvy na veřejnou zakázku podle § 104 zákona.
Podle § 28 odst. 1 písm. b) zákona se pro účely zákona zadávací dokumentací rozumí veškeré
písemné dokumenty obsahující zadávací podmínky, sdělované nebo zpřístupňované
účastníkům zadávacího řízení při zahájení zadávacího řízení, včetně formulářů podle § 212
a výzev uvedených v příloze č. 6 k tomuto zákonu.
Podle § 36 odst. 1 zákona zadávací podmínky nesmí být stanoveny tak, aby určitým dodavatelům bezdůvodně přímo nebo nepřímo zaručovaly konkurenční výhodu nebo vytvářely bezdůvodné překážky hospodářské soutěže.
Podle § 36 odst. 3 zákona zadávací podmínky zadavatel stanoví a poskytne dodavatelům v podrobnostech nezbytných pro účast dodavatele v zadávacím řízení. Zadavatel nesmí přenášet odpovědnost za správnost a úplnost zadávacích podmínek na dodavatele.
Podle § 39 odst. 2 zákona v průběhu zadávacího řízení zadavatel vybírá z účastníků zadávacího řízení vybraného dodavatele na základě a) posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení, b) snížení počtu účastníků zadávacího řízení nebo snížení počtu předběžných nabídek nebo řešení, pokud je tímto zákonem pro zvolený druh zadávacího řízení připuštěno a zadavatel si je vyhradil, c) hodnocení nabídek.
Podle § 68 odst. 2 zákona zadavatel zahajuje řízení se soutěžním dialogem odesláním oznámení o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění způsobem podle § 212 zákona, kterým vyzývá neomezený počet dodavatelů k podání žádosti o účast.
27
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Dle § 68 odst. 4 zákona posoudí zadavatel soulad žádosti o účast se zadávacími podmínkami a provede snížení počtu účastníků zadávacího řízení podle § 111 zákona, pokud si tak vyhradil v oznámení o zahájení zadávacího řízení. Zadavatel vyloučí z účasti v zadávacím řízení účastníky, jejichž žádost o účast nesplňuje zadávací podmínky nebo nebyli vybráni při snížení počtu účastníků zadávacího řízení. Nevyloučené účastníky zadávacího řízení vyzve k účasti v soutěžním dialogu. Výzva k účasti v soutěžním dialogu musí obsahovat náležitosti stanovené v příloze č. 6 k tomuto zákonu.
Podle § 69 odst. 1 zákona zadavatel s účastníky zadávacího řízení vede soutěžní dialog s cílem nalézt řešení způsobilá splnit potřeby zadavatele (dále jen „řešení“).
Podle § 69 odst. 5 zákona zadavatel pokračuje v soutěžním dialogu do doby, než rozhodne, zda předložená řešení jsou vhodná. Účastníka zadávacího řízení, jehož řešení není vhodné, ze zadávacího řízení vyloučí.
Podle § 69 odst. 6 zákona o ukončení soutěžního dialogu zadavatel neprodleně informuje účastníky zadávacího řízení a vyzve každého z účastníků zadávacího řízení k podání nabídek na nalezená řešení. Výzva k podání nabídek musí obsahovat náležitosti stanovené v příloze č. 6 k tomuto zákonu. Nabídka musí obsahovat všechny aspekty řešení.
Podle § 73 odst. 6 zákona pokud zadavatel požaduje prokázání ekonomické nebo technické kvalifikace, musí v zadávací dokumentaci přiměřeně vzhledem ke složitosti a rozsahu předmětu veřejné zakázky stanovit, a) která kritéria ekonomické nebo technické kvalifikace požaduje a b) minimální úroveň pro jejich splnění.
Podle § 79 odst. 2 písm. b) zákona může zadavatel k prokázání kritérií technické kvalifikace požadovat seznam významných dodávek nebo významných služeb poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele; zadavatel může stanovit, že budou zohledněny doklady i za dobu delší než poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení, pokud je to nezbytné pro zajištění přiměřené úrovně hospodářské soutěže.
Podle § 81 zákona v případě, že byla kvalifikace získána v zahraničí, prokazuje se doklady vydanými podle právního řádu země, ve které byla získána, a to v rozsahu požadovaném zadavatelem.
Dle § 111 odst. 1 zákona může zadavatel snížit počet účastníků zadávacího řízení, pokud tak stanoví v oznámení o zahájení zadávacího řízení nebo ve výzvě uvedené v příloze č. 6 a současně uvede minimální počet účastníků zadávacího řízení, které vyzve k doručení nabídek, a kritéria pro snížení počtu účastníků zadávacího řízení. Dle odstavce 2 citovaného ustanovení musí minimální počet účastníků zadávacího řízení stanovený podle odstavce 1 zajistit dostatečnou hospodářskou soutěž a činit alespoň 3 účastníky zadávacího řízení.
Dle odstavce 3 citovaného ustanovení zákona stanoví zadavatel jako kritéria pro snížení počtu
účastníků zadávacího řízení kritéria technické kvalifikace. Dle odstavce 4 citovaného
ustanovení provede zadavatel snížení počtu účastníků zadávacího řízení podle míry naplnění
úrovně kritérií pro snížení počtu účastníků zadávacího řízení tak, aby počet vyzvaných
účastníků zadávacího řízení odpovídal počtu nebo způsobu jeho stanovení, který uvedl
v oznámení o zahájení zadávacího řízení nebo ve výzvě k podání žádosti o účast. V případě,
28
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
že by počet účastníků zadávacího řízení byl nižší nebo roven minimálnímu počtu, snížení počtu
účastníků zadávacího řízení se neprovede a zadavatel může pokračovat v zadávacím řízení.
Podle § 115 odst. 1 zákona zadavatel musí v zadávací dokumentaci stanovit pravidla pro hodnocení nabídek, která zahrnují a) kritéria hodnocení, b) metodu vyhodnocení nabídek v jednotlivých kritériích a c) váhu nebo jiný matematický vztah mezi kritérii.
Podle § 265 písm. a) zákona Úřad návrh zamítne, pokud nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření.
Podle písm. B) přílohy č. 6 zákona musí výzva k podání nabídek v užším řízení podle § 58 odst.
3 zákona, v jednacím řízení s uveřejněním podle § 61 odst. 11 zákona, v soutěžním dialogu
podle § 69 odst. 6 zákona obsahovat alespoň
2.
4.
6. identifikační údaje zadavatele, odkaz na uveřejněné oznámení o zahájení zadávacího řízení, údaje o přístupu k zadávací dokumentaci, lhůtu pro podání nabídek, způsob podání nabídek včetně informace o tom, v jakém jazyce mohou být podány, pravidla pro hodnocení nabídek podle § 115 zákona.
Podle písm. E) přílohy č. 6 zákona musí výzva k účasti v soutěžním dialogu dle § 68 odst. 4 zákona obsahovat alespoň
identifikační údaje zadavatele,
odkaz na uveřejněné oznámení o zahájení zadávacího řízení,
údaje o přístupu k zadávací dokumentaci,
údaje o průběhu dialogu včetně data zahájení dialogu a jazyku, v němž bude dialog veden,
kritéria hodnocení nabídek včetně jejich vah nebo jiného matematického vztahu mezi nimi, popřípadě pořadí kritérií hodnocení podle jejich významu, není-li zadavatel objektivně schopen váhy nebo jiný matematický vztah mezi kritérii stanovit.
Zjištěné skutečnosti
V části 2. „Charakter zadávací dokumentace“ zadávací dokumentace veřejné zakázky je uvedeno mj. následující: „Údaje obsažené v této zadávací dokumentaci vyjadřují požadavky zadavatele, které jsou mu známy v době zahájení řízení se soutěžním dialogem. Informace zadavatele uvedené v této zadávací dokumentaci vyjadřují pouze obecný záměr a základní představy zadavatele o plnění veřejné zakázky.
Zadavatel není v současné době objektivně schopen definovat všechny podrobné a konkrétní
technické, právní, finanční a jiné podmínky pro plnění veřejné zakázky. Tyto podmínky budou
vymezeny v zadávací dokumentaci až na základě výsledků jednání s jednotlivými
účastníky soutěžního dialogu.
Informace uvedené v této zadávací dokumentaci mají dodavatelům umožnit kvalifikovanou
účast v soutěžním dialogu a přípravu reakce na požadavky zadavatele tak, jak je uvedeno
29
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
v této zadávací dokumentaci, jako podklad pro vedení soutěžního dialogu mezi zadavatelem
a jednotlivými účastníky soutěžního dialogu.
Tato zadávací dokumentace nepředstavuje podklad pro zpracování nabídky a neobsahuje
podrobné údaje nezbytné pro zpracování nabídky. […]
Bližší informace k podání nabídek stejně jako k požadavkům zadavatele na nabídku budou
uvedeny ve výzvě k podání nabídek po skončení dialogové fáze zadávacího řízení.
Tato zadávací dokumentace je formulována s ohledem na své reálné použití až v dialogové
a následně nabídkové fázi zadávacího řízení, tj. po skončení fáze kvalifikační. Zadavatel
předpokládá možnou změnu zadávací dokumentace v návaznosti na výsledky dialogové fáze.
Pro vyloučení pochybností platí, že v úvodu zadávacího řízení (v kvalifikační fázi) dodavatelé
podávají pouze žádost o účast, přičemž v této fázi zadávacího řízení slouží tato zadávací
dokumentace dodavatelům k získání rámcové představy o předmětu plnění a kritériích
hodnocení. K podání nabídek dle této zadávací dokumentace budou dodavatelé adresně
vyzváni v průběhu zadávacího řízení. Tato zadávací dokumentace je připravena na to, aby
zadávací podmínky ve všech klíčových technických parametrech pokrývaly vhodné řešení
(případně vhodná řešení), nalezená zadavatelem v návaznosti na průběh soutěžního dialogu.“
V části 8. zadávací dokumentace zadavatel stanovil ke kritériím hodnocení následující: „(…) základním kritériem hodnocení pro zadání veřejné zakázky v tomto zadávacím řízení je ekonomická výhodnost nabídky dle § 114 odst. 1 ZZVZ.
V současné době je záměrem zadavatele hodnotit nabídky podané na plnění této veřejné
zakázky v její následující fázi dle těchto dílčích kritérií hodnocení:
•
nabídková cena – objektivně vymezené kritérium hodnocení;
•
doba plnění veřejné zakázky – objektivně vymezené kritérium hodnocení; a
•
kvalita návrhu technického řešení – objektivně či subjektivně vymezené kritérium
hodnocení či kombinace uvedeného.
Zadavatel nevylučuje, že v rámci výzvy k účasti v soutěžním dialogu budou vymezeny další
aspekty plnění veřejné zakázky, které bude zadavatel hodnotit (a tyto aspekty tak budou mít
za následek vymezení dalších dílčích kritérií hodnocení, resp. upřesnění stávajících základně
vymezených dílčích kritérií hodnocení, případně vypuštění některého z uvažovaných kritérií
hodnocení). Může dojít např. i k nahrazení dílčích kritérií hodnocení doba plnění veřejné
zakázky a kvalita návrhu technického řešení těmito později specifikovanými dílčími kritérii
hodnocení.“
Bližší podmínky a kritéria hodnocení nabídek budou stanoveny na základě výsledků dialogové
fáze zadávacího řízení, přičemž budou přesně popsány ve výzvě k podání nabídky.“
V úvodu Kvalifikační dokumentace (která tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace), zadavatel uvedl: „Zadavatel současně sděluje, že pokud v (i) rámci požadavků na technickou kvalifikaci dle této kvalifikační dokumentace či (ii) v rámci pravidel pro snižování počtu účastníků zadávacího řízení dle této kvalifikační dokumentace zadavatel odkazuje na český právní předpis, je možné
30
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
příslušný kvalifikační požadavek/bodovací parametr splnit s odkazem na obdobný/srovnatelný
právní předpis příslušného státu EU, kde byla realizována daná významná služba či daný ICT
projekt, který dodavatel předkládá v rámci technické kvalifikace a/nebo pro účely bodování
v rámci pravidel pro snižování počtu účastníků zadávacího řízení.
Současně dodavatel musí (ve své žádosti o účast) jednoznačně doložit, že tento právní předpis
upravuje v rámci příslušného státu EU obdobnou/srovnatelnou právní úpravu s českou právní
úpravou, na kterou zadavatel odkazuje v příslušných částech této kvalifikační dokumentace,
a to například stručným právním stanoviskem, odborným stanoviskem/vyjádřením správního
orgánu apod.“.
V bodu 2.5.1 Kvalifikační dokumentace stanovil zadavatel následující požadavky na technickou kvalifikaci dle § 79 odst. 2 písm. b) zákona: »Způsob prokázání splnění tohoto kritéria technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. b)
ZZVZ:
Dodavatel předloží seznam významných dodávek/služeb (dále společně jen „služby“)
poskytnutých za posledních osm (8) let před zahájením zadávacího řízení (…).
Vymezení minimální úrovně tohoto kritéria technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. b)
ZZVZ:
Ve vztahu k prokázání splnění technické
aby dodavatel předložil seznam obsahující alespoň
•
•
•
kvalifikace
zadavatel
požaduje,
jednu (1) významnou dodávku/službu odpovídající níže vymezeným parametrům
Významné služby kategorie 1, tj. Obecným požadavkům na předmět významné
služby a Dalším požadavkům na Významnou službu kategorie 1);
jednu (1) významnou dodávku / službu odpovídající níže vymezeným parametrům
Významné služby kategorie 2, tj. Obecným požadavkům na předmět významné
služby a Dalším požadavkům na Významnou službu kategorie 2);
jednu (1) významnou dodávku / službu odpovídající níže vymezeným parametrům
Významné služby kategorie 3, tj. Obecným požadavkům na předmět významné
služby a Dalším požadavkům na Významnou službu kategorie 3);
(…)
Obecné požadavky na předmět významné služby (společné pro všechny kategorie
významných služeb):
Předmět každé významné služby pro jednotlivé dodavatelem předložené významné služby
kategorie 1, 2, 3 (či pro účely snižování počtu účastníků kategorie 4) musel spočívat v zajištění
následujících činností:
a) analýza (zejména procesní analýza a návrh uživatelského rozhraní),
b) zpracování detailního implementačního plánu informačního systému,
c) implementace a/nebo rozvoj informačního systému,
d) pilotní provoz (tj. provoz před spuštěním běžného provozu realizovaný v rozsahu běžného
provozu, běžnými uživateli s reálnými / ostrými daty), proces akceptačního testování
31
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
(testování v testovacím prostředí prostřednictvím testerů s testovacími daty) a předávání
informačního systému do běžného provozu,
e) zpracování uživatelské,
informačního systému.
provozní,
architektonické
a
technické
dokumentace
Dále alespoň jedna z významných služeb kategorie 1, významných služeb kategorie 2 nebo
významných služeb kategorie 3 musela (v rámci prokázání technické kvalifikace) spočívat
v zajištění dodávky nebo rozvoji informačního systému, který byl vybudován jako vysoce
dostupný z minimálně dvou datových center v odlišných lokalitách, (přípustné jsou varianty:
(i) active-active, (ii) active-pasive nebo (iii) active- active s loadbalancer), tj. na různých
adresách a s režimem provozu 24x7.
Pro vyloučení pochybností jsou výše uvedené Obecné požadavky na předmět každé
významné služby kategorie 1, 2, 3 či 4 písm. a) až e) stanoveny jako kumulativní, tento
předmět musí být vždy součástí každé dodavatelem předložené reference, prostřednictvím
které bude dodavatel prokazovat naplnění dalších požadavků na Významné služby kategorie
1, 2, 3 či 4.
Níže jsou dále zadavatelem uvedeny další požadavky na významné služby, a to již
samostatně pro jednotlivé kategorie významných služeb. Pro každou významnou službu tedy
platí, že dodavatel musí současně doložit a prokázat (i) „Obecné požadavky na předmět
významné služby“ a (ii) „Další požadavky na významnou službu dané kategorie“ (viz
detailněji níže).
Další požadavky na Významnou službu kategorie 1:
Za Významnou službu kategorie 1 se pro účely této veřejné zakázky považuje vykonání
dodávek/služeb (viz odstavec Obecné požadavky na předmět významné služby)
u informačního systému splňujícího dále (…) minimálně následující kritéria:
a) varianta a1: byl informačním systémem veřejné správy podle zákona č. 365/2000 Sb.,
o informačních systémech veřejné správy, ve znění pozdějších předpisů a současně
obsahoval integrační vazby alespoň na 2 jiné typy informačních systémů z následujících
taxativně uvedených 4 typů informačních systémů:
o typ 1 - Informační systém základních registrů a/nebo na eGSB (Informační
systém sdílené služby);
o typ 2 - Národní bod pro identifikaci a autentizaci;
o typ 3 - Informační systém datových schránek;
o typ 4 - Portál občana nebo jiný portál veřejné správy.
a/nebo
varianta a2: byl významným informačním systémem/informačním systémem základní
služby nebo kritické informační infrastruktury dle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické
bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění
pozdějších předpisů,
(…)
32
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
h) součástí Významné služby kategorie 1 muselo být také kontinuální poskytování služeb
podpory a rozvoje informačního systému po dobu minimálně 24 měsíců (ode dne finální
akceptace informačního systému), přičemž hodnota podpory a rozvoje informačního
systému musela činit (v souhrnu) minimálně 10 mil. Kč bez DPH za těchto 24 měsíců
(do této hodnoty se nezapočítává případná cena potřebných licencí pro poskytování služeb
podpory či rozvoje).
(…) pro prokázání „Obecných požadavků na předmět významné služby“ a „Dalších požadavků
na Významnou službu kategorie 1“ dle písm. a) až g) výše je dle § 79 odst. 3 ZZVZ nezbytné,
aby tato část významné služby byla dokončena v posledních osmi (8) letech před zahájením
zadávacího řízení; v případě požadavku dle písm. h) nemuselo být poskytování tohoto plnění
ukončeno, avšak musí být splněny veškeré podmínky, které písm. h) stanoví, tj. služby podpory
a rozvoje informačního systému musely být poskytovány alespoň po stanovenou dobu
v požadované hodnotě.
(…) veškeré „Požadavky na významnou službu kategorie 1“ dle kvalifikační dokumentace musí
být splněny všechny kumulativně. (…) požadavky na Významnou službu kategorie 1 lze tedy
prokázat pouze jednou dodavatelem předloženou referencí, která bude splňovat, jak Obecné
požadavky na předmět významné služby, tak současně veškeré Další požadavky
na Významnou službu kategorie 1.
Požadavky na Významnou službu kategorie 3
Za Významnou službu kategorie 3 se pro účely této veřejné zakázky považuje vykonání
dodávek/služeb (viz odstavec Obecné požadavky na předmět významné služby)
u informačního systému splňujícího dále (…) minimálně následující kritéria:
a) jednalo se o Agendový informační systém podle zákona č. 111/2009 Sb., o základních
registrech (…) a zároveň informační systém veřejné správy podle zákona č. 365/2000
Sb., o informačních systémech veřejné správy, ve znění pozdějších předpisů;
b) byl navržen tak, aby odpovídal požadavkům na významný informační
systém/informační systém základní služby nebo kritické informační infrastruktury dle
zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti (…), ačkoli takovýmto informačním
systémem podléhajícím regulaci dle zákona o kybernetické bezpečnosti nemusel
následně být;
c) obsahoval integrační vazby na jiné informační systémy, konkrétně na:
•
•
•
•
Informační systém základních registrů, nebo
na eGSB (Informační systém sdílené služby), nebo
JIP (Jednotný identitní prostor), nebo
KAAS (Katalog autentizačních a autorizačních služeb).
(…).«.
V části 5 Kvalifikační dokumentace stanovil zadavatel následující pravidla pro omezení počtu účastníků: „Zadavatel bude v jednací fázi zadávacího řízení jednat s nejvýše třemi účastníky zadávacího řízení. V případě, že kvalifikaci prokážou více než tři účastníci zadávacího řízení, zadavatel zúží
33
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
okruh účastníků pro jednací fázi pouze na tři účastníky zadávacího řízení, a to následujícím
postupem.
Zadavatel v souladu s § 111 odst. 3 ZZVZ zúží okruh účastníků zadávacího řízení, kteří splnili
požadavky na kvalifikaci, a to na základě míry splnění kritéria technické kvalifikace ZZVZ (nad
rámec požadavků zadavatele na technickou kvalifikaci).
Zadavatel na základě níže uvedených údajů od účastníků zadávacího řízení provede
vyhodnocení, přičemž k účasti v soutěžním dialogu zadavatel vyzve účastníky, jejichž celkový
počet všech obdržených bodů je ze všech účastníků, kteří prokázali kvalifikaci, první až třetí
nejvyšší.
Zadavatel bude bodovat níže uvedená kritéria, přičemž bude sčítat účastníkovi body ve všech
níže uvedených kritériích:
A) Body za další doložené významné služby kategorie 1, 2 a 3 nad rámec Významných
služeb kategorie 1, 2 či 3 požadovaných zadavatelem v rámci prokázání splnění
technické kvalifikace;
B) Body za doložení další zadavatelem specifikované Významné služby kategorie 4;
C) Body za bodování členů realizačního týmu.
V kritériu A) může účastník zadávacího řízení získat maximálně 60 bodů, v kritériu B) může
účastník získat maximálně 6 bodů a v kritériu C) maximálně 56 bodů. Celkový maximální počet
bodů činí tedy 122 bodů.“
(…)
Další požadavky na Významnou službu kategorie 4
Za Významnou službu kategorie 4 se pro účely této veřejné zakázky považuje vykonání
dodávek/služeb (viz odstavec Obecné požadavky na významné služby) u informačního
systému splňujícího dále (…) minimálně následující kritéria:
1) pro podporu správního řízení subsidiární činnosti dle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád,
(…), tzn., že současně s touto normou bylo řešení adaptováno spolu s hlavním zákonem,
např. viz níže uvedené zákony, (…):
•
zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon),
včetně újezdního úřadu, (…),
•
zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, (…),
•
zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), (…),
2) odpovídající informačnímu systému pro obec s pověřeným obecním úřadem nebo obec
s rozšířenou působností nebo krajskému úřadu nebo speciálnímu stavebnímu úřadu dle
zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, (…), kde:
a) zahrnoval řešení umožňující spolupráci a výměnu informací s jinou klíčovou
komponentou informačního systému vlastní či jiné organizace, minimálně:
o
alespoň s jedním z taxativně uvedených informačních systémů, tj. s:
▪ portálem občana,
▪ portálem pro interní uživatele,
34
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
o
▪ portálem pro externí uživatele,
▪ elektronickou spisovou službou (ESSS),
▪ geografickým informačním systémem (GIS),
▪ ekonomickým informačním systémem,
a současně alespoň s jedním z taxativně uvedených centrálních informačních
systémů, tj. s:
▪ informačním systémem základních registrů (ISZR),
▪ informačním systémem katastru nemovitostí (ISKN),
▪ informačním systémem územní identifikace (ISÚI),
▪ informačním systémem datových schránek (ISDS).
(…).“.
Ve „Vysvětlení/změně zadávací dokumentace č. 4“ ze dne 13. 12. 2021 (dále jen „vysvětlení zadávací dokumentace č. 4“) zadavatel uvedl mj. následující:
Zadavatel […] uvádí, že již ze samotné kvalifikační dokumentace (…) vyplývá, že se v rámci
zadávacího řízení plně uplatní ustanovení § 81 ZZVZ. Je tak zcela zřejmé, že zadavatel v plném
souladu s právními předpisy umožňuje účast také zahraničním dodavatelům, a to nejen
formálně, ale také materiálně. Pokud tedy zadavatel stanovuje určité požadavky
na významné služby, kde odkazuje na české právní předpisy, české informační systémy a další
skutečnosti existující pouze v rámci České republiky, již od okamžiku zahájení zadávacího řízení
počítal s tím, že bude akceptovat také reference zahraniční, které jsou zcela logicky spojené
s právními předpisy, informačními systémy a dalšími skutečnostmi typickými pro daný stát.
(…) informační systém, který byl dodavatelem dodán v rámci významné služby a který vyhoví
požadavku na soulad se zahraničními právními předpisy, které budou shledány obdobnými
k zadavatelem odkazovaným českým právním předpisům, bude pro účely posouzení
kvalifikace či pro udělení bodů uznán jako splňující zadávací podmínky. Obdobný přístup
se přitom uplatní napříč všemi zadavatelem stanovenými zadávacími podmínkami, tedy nikoliv
výhradně ve vztahu k významným zakázkám.
Co se týče prokazování obdobnosti informačních systémů (případně dalších skutečností),
které jsou v zahraničí z povahy věci označovány jinak než v České republice, uvádí zadavatel,
že ji prokazuje dodavatel, a to například stručným právním stanoviskem, odborným
stanoviskem, vyjádřením správního orgánu apod., přičemž volba konkrétní formy je
na dodavateli.
(…) z právního stanoviska musí […] jednoznačně vyplývat důvody/stručné odůvodnění,
pro které jsou dané právní předpisy ekvivalentní, což je základní rozdíl od pouhého čestného
prohlášení, které je pouze deklarací tvrzené skutečnosti a neobsahuje analytickou část. Tzn.
aby bylo právní stanovisko zadavatelem, resp. jím pověřenou komisí pro posouzení žádostí
o účast (dále jen ‚Komise‘), akceptováno, musí v něm být přezkoumatelným způsobem
alespoň stručně uvedeno, proč jsou dotčené právní předpisy ekvivalentní. V daném
stanovisku tedy musí být alespoň stručně popsány charakteristiky předmětných právních
předpisů, respektive předmětu jejich úpravy, přičemž pokud se tyto charakteristiky budou
alespoň v základních rysech protínat, bude se jednat o předpisy ekvivalentní. Nad rámec výše
uvedeného […] zadavatel sděluje, že toto právní stanovisko může samozřejmě zpracovat
i podnikový právník dodavatele, tzn. jeho zaměstnanec disponující odborným vzděláním.“.
35
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
Ze „Záznamu o otevírání žádostí o účast“ ze dne 5. 1. 2022 vyplývá, že zadavatel obdržel celkem 5 žádostí o účast.
Obecná východiska
Úřad nejprve uvádí, že zadávací podmínky jsou nejvýznamnějším zdrojem informací, na jejichž základě zpracovávají dodavatelé své nabídky, a proto zákon zadavateli ukládá povinnost vymezit jejich prostřednictvím veškeré podrobnosti nezbytné pro účast dodavatele v zadávacím řízení, přičemž mezi tyto zadávací podmínky patří i požadavky na prokázání technické kvalifikace (pokud je zadavatel stanoví).
K požadavkům na technickou kvalifikaci Úřad v obecné rovině uvádí, že při posuzování takových požadavků zadavatele je třeba vycházet z jejich účelu, kterým je objektivním, transparentním a nediskriminačním způsobem zajistit, aby zadavatel vybíral dodavatele veřejné zakázky pouze z okruhu subjektů, jež poskytují záruky o své schopnosti veřejnou zakázku řádně, včas a v odpovídající kvalitě realizovat. Adekvátně nastavená kritéria technické kvalifikace jsou tedy „sítem“, které má zamezit účasti subjektů neschopných danou veřejnou zakázku řádně splnit. Zadavatel však také může vymezením kritérií technické kvalifikace, zejména stanovením příliš přísných kritérií prokázání způsobilosti dodavatele, výrazným způsobem ovlivnit okruh dodavatelů, mezi jejichž nabídkami bude v závěrečné fázi zadávacího řízení vybírat. Stanovení konkrétních kritérií technické kvalifikace je tak sice plně v gesci zadavatele, ten je však při jejich výběru nucen respektovat jednotlivá zákonná ustanovení, v nichž se zároveň odráží i základní zásady postupu zadavatele uvedené v § 6 zákona. Pokud by požadavky zadavatele vybočovaly z jeho oprávněných potřeb ve vztahu k dané veřejné zakázce, porušil by zadavatel jednu ze zásad postupu zadavatele vymezených v § 6 odst. 1 zákona, a sice zásadu přiměřenosti, přičemž takovým postupem by mohlo zároveň dojít i k porušení zásady zákazu diskriminace (§ 6 odst. 2 zákona), protože takové excesivní stanovení požadavků na technickou kvalifikaci by mohlo nedůvodně omezit okruh dodavatelů, kteří by se mohli zadávacího řízení zúčastnit. Zadavatel je s ohledem na dodržení základních zásad zadávacího řízení povinen stanovit kritéria technické kvalifikace takovým způsobem, aby zajistil rovné příležitosti všem dodavatelům, kteří jsou objektivně schopni předmětnou zakázku plnit.
Úřad nejprve k samotné zásadě přiměřenosti (proporcionality) stanovené v § 6 odst. 1 zákona uvádí, že její zakotvení do zákona vychází ze skutečnosti, že zákon ponechává zadavatelům značnou míru diskrece ohledně volby konkrétního postupu v zadávacím řízení. V zadávacím řízení se přitom z povahy věci střetávají dva protichůdné principy, totiž omezení dodavatelů (způsobené zejména nastavením zadávacích podmínek zadavatelem, zejména ve vztahu k podmínkám účasti) mezi nimiž může proběhnout soutěž o nejvhodnější nabídku, pouze na ty, kteří splňují podmínky zadavatele, a u nichž je tak dán předpoklad kvalitního plnění v budoucnu, a na druhé straně obecný zájem na co nejširším zachování hospodářské soutěže.
Postup v souladu se zásadou přiměřenosti tedy primárně (nikoli však výlučně) spočívá v tom,
že na jedné straně zadavateli poskytuje dostatečné záruky výběru dodavatele, který skutečně
bude schopen veřejnou zakázku kvalitně a v požadovaných termínech realizovat, na druhou
stranu se bude jednat o postup, který nad rámec garance výše uvedeného cíle nebude dále
nedůvodně omezovat hospodářskou soutěž. Jedná se tak o zásadu, kterou by se měl zadavatel
řídit ve všech fázích zadávacího řízení. Úřad uvádí, že tato zásada se však nejvíce uplatňuje při
36
Č.j.: ÚOHS-25109/2022/500
stanovení podmínek účasti v zadávacím řízení, typicky u podmínek kvalifikace, které přímo
determinují okruh potenciálních dodavatelů, kteří by se mohli zúčastnit zadávacího řízení.
Úřad v rámci obecných východisek dále uvádí, že se zásadou přiměřenosti je úzce spjata zásada zákazu diskriminace. Porušení zásady zákazu diskriminace pak nelze vztahovat jen na diskriminaci zjevnou (přímou), tedy případ, kdy zadavatel otevřeně postupuje jinak vůči jednotlivému dodavateli a jinak vůči dalším dodavatelům, ale též na diskriminaci skrytou (nepřímou). V tomto ohledu je možno odkázat na rozsudek Krajského soudu v Brně sp. zn. 62 Ca 9/2007 ze dne 11. 10. 2007, který byl následně jako věcně správný potvrzen rozsudkem Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs 20/2008 ze dne 5. 6. 2008, podle kterého za skrytou formu nepřípustné diskriminace je třeba považovat i takový postup, pokud zadavatel znemožní některým dodavatelům ucházet se o veřejnou zakázku nastavením takových kvalifikačních předpokladů (požadavků na technickou kvalifikaci), kdy požadovaná úroveň technické způsobilosti je zjevně nepřiměřená ve vztahu k velikosti, složitosti