IV.ÚS 3562/20
Ústavní soud · 26. 1. 2021
Ústavního soudu
Ústavní soud rozhodl v plénu složeném z předsedy Pavla Rychetského a soudců a soudkyň Ludvíka Davida, Jaroslava Fenyka, Josefa Fialy, Jana Filipa, Jaromíra Jirsy, Tomáše Lichovníka, Vladimíra Sládečka, Radovana Suchánka, Pavla Šámala, Kateřiny Šimáčkové, Vojtěcha Šimíčka, Milady Tomkové, Davida Uhlíře a Jiřího Zemánka ve věci ústavních stížností stěžovatelky Česká provincie Kongregace Milosrdných sester sv. Vincence de Paul, sídlem Malý Val 1553, Kroměříž, zastoupené JUDr. PhDr. Stanislavem Balíkem, Ph.D., sídlem Kolínská 1686/13, Praha 3 - Vinohrady, proti rozsudkům Nejvyššího správního soudu ze dne 23. října 2020 č. j. 5 As 463/2019-31 a ze dne 30. října 2020 č. j. 5 As 464/2019-25 a rozsudkům Krajského soudu v Brně ze dne 29. listopadu 2019 č. j. 29 A 293/2017-47 a ze dne 29. listopadu 2019 č. j. 29 A 289/2017-38, vedených pod sp. zn. IV. ÚS 3562/20, a ústavní stížnosti proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 13. listopadu 2020 č. j. 5 As 465/2019-31 a rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 29. listopadu 2019 č. j. 29 A 286/2017-51, vedené pod sp. zn. II. ÚS 104/21, za účasti Nejvyššího správního soudu a Krajského soudu v Brně, jako účastníků řízení, a Státního pozemkového úřadu, sídlem Husinecká 1024/11a, Praha 3 - Žižkov, a podniku Lesy České republiky, s. p., sídlem Přemyslova 1106/19, Hradec Králové, jako vedlejších účastníků řízení, o návrhu na spojení, takto:
Ústavní stížnosti vedené pod sp. zn. IV. ÚS 3562/20 a sp. zn. II. ÚS 104/21 se spojují ke společnému řízení a nadále budou vedeny pod sp. zn. IV. ÚS 3562/20.
Ústavní soud obdržel v záhlaví uvedené ústavní stížnosti, jimiž se stěžovatelka domáhá zrušení výše uvedených rozhodnutí s tvrzením, že bylo porušeno její právo garantované čl. 36 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 "Úmluvy o ochraně lidských práv a základních" (správně "Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod"). První dvě v záhlaví uvedené stížnosti již byly spojeny ke společnému projednání usnesením ze dne 12. ledna 2021, vydaným pod sp. zn. IV. ÚS 3562/20, IV. ÚS. 3563/20.
Podle § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve spojení s § 112 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, může Ústavní soud spojit ke společnému projednání věci, které u něho byly zahájeny a skutkově spolu souvisejí, nebo se týkají týchž účastníků.
Z předmětných ústavních stížností a jejich příloh Ústavní soud zjistil, že v řízení, z něhož vzešla napadená rozhodnutí, se stěžovatelka domáhala zrušení rozhodnutí prvního vedlejšího účastníka, kterým byla z moci úřední obnovena správní řízení. Ústavní soud po zjištění obsahové a argumentační shody ústavních stížností, z důvodu hospodárnosti a efektivity, podle shora uvedených zákonných ustanovení, tyto věci spojil ke společnému řízení.
V souladu s rozvrhem práce pro rok 2021 č. Org. 1/21 je soudcem zpravodajem u spojených věcí soudce Josef Fiala, neboť mu byla přidělena první ze spojovaných ústavních stížností vedená pod sp. zn. IV. ÚS 3562/20.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 26. ledna 2021
Pavel Rychetský v. r.
předseda Ústavního soudu