§ 94 vyhláška o úplném znění trestního zákona – Trest za nedbalostní ohrožení důležitého zájmu republiky
Vyhláška o úplném znění trestního zákona · 1/1957 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 94 stanoví trest za nedbalostní ohrožení důležitého zájmu republiky, ke kterému dojde porušením povinností zmocněnce republiky nebo paděláním, pozměněním či potlačením dokumentu týkajícího se právních vztahů republiky s cizí mocí. Tento paragraf se týká situací, kdy někdo z nedbalosti (tedy neúmyslně, ale z nedbalosti) způsobí ohrožení důležitého zájmu státu. (§ 94 zákona č. 1/1957 Sb., vyhláška o úplném znění trestního zákona, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Trestní sazba: „bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 1/1957 Sb.
Kdo z nedbalosti ohrozí důležitý zájem republiky tím, že
a) poruší povinnosti, které má jako zmocněnec republiky, nebo
b) padělá, pozmění nebo potlačí listinu nebo jiný doklad o právních poměrech republiky k cizí moci,
bude potrestán odnětím svobody na tři měsíce až tři léta.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Tento paragraf se týká situací, kdy někdo z nedbalosti (tedy neúmyslně, ale z nedbalosti) způsobí ohrožení důležitého zájmu státu.
- Jedním z konkrétních projevů takového jednání je porušení povinností, které má osoba jako zmocněnec republiky (například diplomat, vyjednavač).
- Dalším konkrétním projevem je manipulace s dokumenty, které se týkají právních vztahů republiky s jinými státy (např. padělání mezinárodních smluv).
- Za takové jednání hrozí trest odnětí svobody v rozmezí od tří měsíců do tří let.
Na co si dát pozor
- Důležité je rozlišovat mezi nedbalostí (§ 94) a úmyslem (§ 93), neboť úmyslné jednání je trestáno mnohem přísněji.
- Tento paragraf se zaměřuje na ochranu „důležitého zájmu republiky“, což je široký pojem, který může zahrnovat různé oblasti.
- Postihováno je nejen aktivní jednání (padělání), ale i opomenutí (porušení povinností).
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.