Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků – Návrh smlouvy (nabídka)

Vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků · 1/1965 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 34 stanovuje pravidla pro podávání návrhů smluv (nabídek) na dodávku montáže, upřesňuje, co takový návrh musí nebo může obsahovat, a jakým způsobem se nabídky předkládají. Při uzavírání smluv na dodávku montáže se obdobně použijí pravidla pro uzavírání smluv obecně (konkrétně § 7 odst. 2 a 3), ale u jednoduchých dodávek může smlouva vzniknout i pouhým přijetím poptávky dodavatelem beze změn. (§ 34 zákona č. 1/1965 Sb., vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Návrh smlouvy (nabídka)
  • Týká se: dodavatel
  • Odkazuje na: § 7
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 1/1965 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pro uzavírání smluv na dodávku montáže platí obdobně ustanovení § 7 odst. 2 a 3. U jednoduchých dodávek může však smlouva vzniknout i prohlášením dodavatele, že poptávku beze změny přijímá jako návrh smlouvy.

(2) Nevyhradí-li si odběratel v poptávce podání společné nabídky, předkládá dodavatel návrh smlouvy (nabídku) na dodávku montáže zpravidla odděleně, i když poptávka na dodávku montáže je součástí poptávky na dodávku montáže i zařízení; návrh smlouvy předkládá dodavatel ve dvou vyhotoveních.

(3) Kromě údajů obsažených v poptávce, může dodavatel v návrhu smlouvy uvést zejména

a) lhůtu (lhůty) pro postupné připravení montážních pracovišť a pro zahájení montáže,

b) počet tuzemských montážních pracovníků, jakož i přibližný počet montážních kvalifikovaných a pomocných pracovníků, které zajistí odběratel v místě montáže,

c) cenu, jakož i podmínky, za kterých byla stanovena,

d) údaj ostatních důležitých podmínek, za kterých bude dodávka montáže provedena.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Při uzavírání smluv na dodávku montáže se obdobně použijí pravidla pro uzavírání smluv obecně (konkrétně § 7 odst. 2 a 3), ale u jednoduchých dodávek může smlouva vzniknout i pouhým přijetím poptávky dodavatelem beze změn.
  • Dodavatel zpravidla předkládá nabídku na dodávku montáže odděleně, i když je poptávka součástí širší poptávky na dodávku montáže i zařízení, a to ve dvou vyhotoveních.
  • Kromě informací z poptávky může dodavatel v nabídce uvést například lhůty pro přípravu pracovišť a zahájení montáže, počet potřebných pracovníků (tuzemských i těch, které zajistí odběratel), cenu a podmínky jejího stanovení, a další důležité podmínky dodávky montáže.

Na co si dát pozor

  • Pokud si odběratel v poptávce nevyhradí podání společné nabídky, dodavatel předloží nabídku na montáž odděleně.
  • Dodavatel by měl v nabídce uvést všechny důležité podmínky, za kterých bude montáž provedena, aby předešel pozdějším nejasnostem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 1731 Návrh na uzavření smlouvy (Zákon občanský zákoník)§ 1732 (Zákon občanský zákoník)§ 322 Veřejný návrh na koupi nebo směnu účastnickýc (Zákon o obchodních společnostech a družs)§ 68 NABÍDKA (Zákon o veřejných zakázkách)§ 39a (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon č)