Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 104

§ 104 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Předání věcí

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 104 zákona č. 104/2013 Sb. umožňuje na žádost cizího státu zajistit a předat věci, které má u sebe osoba, o jejíž vydání jde, a které mohou sloužit jako důkaz v trestním řízení nebo pocházejí z trestné činnosti, a to i v případě, že tato osoba zemře nebo uprchne. (§ 104 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Předání věcí
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na žádost cizího státu o předání věcí, které má osoba, o jejíž vydání jde, u sebe a které by mohly v cizím státu sloužit jako důkaz v trestním řízení nebo které pocházejí z trestné činnosti, lze tyto věci zajistit. Přitom se postupuje přiměřeně podle hlavy I dílů 2 a 3. Tyto věci lze cizímu státu předat, i když osoba, o jejíž vydání jde, zemře nebo uprchne.

(2) Předáním věcí cizímu státu jejich zajištění zaniká, pokud na ně neuplatňuje práva třetí osoba. V takovém případě se podmíní předání věcí jejich vrácením do České republiky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Česká republika může zajistit a následně předat cizímu státu předměty, které jsou důležité pro trestní řízení v tomto cizím státě, pokud je má u sebe osoba, o jejíž vydání cizí stát žádá.
  • Předměty mohou být předány i v situaci, kdy se osoba, o jejíž vydání jde, již nenachází v České republice (např. zemřela nebo uprchla).
  • Pokud na předávané věci uplatňuje práva třetí osoba (např. skutečný vlastník), musí cizí stát slíbit, že tyto věci po skončení řízení vrátí zpět do České republiky.
  • Zajištění věcí (např. jejich zabavení) se řídí stejnými pravidly jako v jiných případech zajištění podle hlavy I dílů 2 a 3 tohoto zákona.

Na co si dát pozor

  • Předáním věcí cizímu státu jejich zajištění v České republice zaniká, což znamená, že česká strana již za ně nenese odpovědnost, pokud na ně neuplatňuje práva třetí osoba.
  • Je důležité ověřit, zda na předávané věci neuplatňuje práva třetí osoba, aby bylo možné podmínit předání jejich vrácením.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 438 Předání osvojovaného dítěte do péče (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 4 Předání a převzetí (Vyhláška, kterou se stanoví obchodní pod)§ 29 (Zákon o občanských průkazech)§ 7b Prodej nebo předání psa nebo kočky novému cho (Zákon České národní rady na ochranu zvíř)§ 4 Udělení a slavnostní předání ceny (Nařízení vlády o ocenění udělovaném před)