§ 186 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – S příslušnými orgány jednoho nebo více členských států…
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 186 zákona č. 104/2013 Sb. umožňuje České republice uzavírat dohody s jedním nebo více členskými státy Evropské unie o zřízení společného vyšetřovacího týmu, a to zejména v případech složitých trestních řízení vyžadujících mezinárodní spolupráci nebo koordinovaný postup. (§ 186 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Odkazuje na: § 71
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
(1) S příslušnými orgány jednoho nebo více členských států lze uzavřít dohodu o společném vyšetřovacím týmu.
(2) Společný vyšetřovací tým může být zřízen na žádost justičního orgánu nebo příslušného orgánu jiného členského státu zejména, pokud
a) buď v České republice nebo v jiném členském státu je vedeno trestní řízení, v němž je třeba žádat o provedení obtížných a náročných úkonů v dalších členských státech, nebo
b) v České republice a v jednom nebo více jiných členských státech je vedeno trestní řízení a okolnosti případu vyžadují koordinovaný postup v dotčených členských státech.
(3) Na zřízení společného vyšetřovacího týmu a jeho činnost, včetně výměny informací, se přiměřeně užijí § 71 až 74.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- České orgány činné v trestním řízení mohou spolupracovat se zahraničními kolegy z členských států EU v rámci společného týmu, pokud je to potřeba pro efektivní vyšetřování.
- Společný vyšetřovací tým se zřizuje především tehdy, když je v trestním řízení nutné provádět obtížné úkony v jiných členských státech, nebo když je potřeba koordinovat postup ve více členských státech.
- Na zřízení a činnost takového týmu se přiměřeně použijí pravidla pro mezinárodní justiční spolupráci, konkrétně § 71 až 74 téhož zákona.
Na co si dát pozor
- Zřízení společného vyšetřovacího týmu je možné pouze s členskými státy Evropské unie.
- Dohoda o zřízení týmu je dobrovolná a závisí na vzájemné dohodě zúčastněných států.
- Paragraf specifikuje hlavní důvody pro zřízení týmu, ale nevylučuje ani jiné situace, pokud jsou splněny obecné podmínky pro mezinárodní spolupráci.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.