§ 195 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Pokud cizí stát odmítne vydat osobu k výkonu trestu…
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 195 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že pokud cizí stát odmítne vydat osobu k výkonu trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření, protože je tato osoba jeho občanem, má tam trvalý pobyt nebo se tam zdržuje, český soud poskytne tomuto státu pomoc, aby mohl trest nebo opatření vykonat na svém území. (§ 195 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
Zamítne-li předávající stát předání osoby k výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody z důvodu, že je tato osoba jeho občanem, má na jeho území trvalý pobyt nebo se na něm zdržuje, předseda senátu poskytne příslušnému orgánu předávajícího státu nezbytnou součinnost za účelem výkonu rozhodnutí v tomto státu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud cizí stát odmítne předat českého občana (nebo osobu s trvalým pobytem či zdržující se na jeho území) k výkonu trestu v České republice, protože si přeje, aby trest vykonala u něj, český soud s tímto státem spolupracuje.
- Český soud poskytne cizímu státu potřebné informace a podklady, aby mohl trest nebo ochranné opatření vykonat podle svých právních předpisů.
- Cílem je zajistit, aby uložený trest nebo ochranné opatření bylo vykonáno, i když ne přímo v České republice.
Na co si dát pozor
- Tento paragraf se týká situací, kdy cizí stát odmítne předání osoby z důvodu jejího občanství nebo vazby na jeho území.
- Zákon ukládá českému soudu povinnost poskytnout součinnost, nikoli rozhodnout o výkonu trestu v cizím státě.
- Jde o mechanismus, který má zabránit tomu, aby se osoba vyhnula výkonu trestu jen proto, že ji cizí stát odmítl předat.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.