§ 207 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Výjimky ze zásady oboustranné trestnosti
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 207 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že v určitých případech, kdy je požadováno předání osoby na základě evropského zatýkacího rozkazu, český soud nezjišťuje, zda skutek, pro který je předání požadováno, je trestný i podle českého práva. (§ 207 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Výjimky ze zásady oboustranné trestnosti
- Týká se: soud
- Trestní sazba: „…státu uložit nepodmíněný trest odnětí svobody s horní hranicí trestní sazby nejméně 3 roky nebo ochranné opatření spojené se zbavením osobní svobody s nejvyšší délkou trvání…“
- Lhůta nebo doba: „…opatření spojené se zbavením osobní svobody s nejvyšší délkou trvání nejméně 3 roky a který spočívá v jednání, jež orgán vyžadujícího státu označí v písmenu e) oddílu I“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
V případě, kdy jde o předání pro skutek, za který je možné ve vyžadujícím státu uložit nepodmíněný trest odnětí svobody s horní hranicí trestní sazby nejméně 3 roky nebo ochranné opatření spojené se zbavením osobní svobody s nejvyšší délkou trvání nejméně 3 roky a který spočívá v jednání, jež orgán vyžadujícího státu označí v písmenu e) oddílu I. formuláře evropského zatýkacího rozkazu6), soud nezjišťuje, zda skutek naplňuje znaky skutkové podstaty trestného činu podle práva České republiky.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud vyžadující stát požaduje předání osoby pro skutek, za který hrozí trest odnětí svobody s horní hranicí nejméně 3 roky nebo ochranné opatření spojené se zbavením osobní svobody s nejvyšší délkou trvání nejméně 3 roky, a tento skutek je uveden v seznamu trestných činů v evropském zatýkacím rozkazu (písmeno e) oddílu I. formuláře), český soud nezkoumá, zda by byl tento skutek trestný i v České republice.
- Tato výjimka z tzv. zásady oboustranné trestnosti zjednodušuje a urychluje proces předávání osob mezi členskými státy Evropské unie.
- Znamená to, že pro vybrané závažné trestné činy se neprovádí srovnání právních řádů obou států ohledně trestnosti daného jednání.
Na co si dát pozor
- Výjimka se týká pouze skutků, které jsou v evropském zatýkacím rozkazu označeny v písmenu e) oddílu I. formuláře.
- Musí jít o skutek, za který je ve vyžadujícím státu možné uložit nepodmíněný trest odnětí svobody s horní hranicí trestní sazby nejméně 3 roky nebo ochranné opatření spojené se zbavením osobní svobody s nejvyšší délkou trvání nejméně 3 roky.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.