§ 206 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Předávací vazba
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 206 zákona 104/2013 stanovuje, že pokud soud rozhodne o předání osoby do jiného státu, musí ji zároveň vzít do tzv. předávací vazby, nebo přeměnit již existující předběžnou vazbu na předávací vazbu. Pokud soud rozhodne o předání osoby, automaticky následuje její umístění do předávací vazby, aby bylo zajištěno, že se předání uskuteční. (§ 206 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
(1) Rozhodne-li soud, že se osoba předá, vezme ji zároveň do předávací vazby nebo rozhodne o přeměně předběžné vazby na vazbu předávací. Proti tomuto rozhodnutí je přípustná stížnost pouze tehdy, byla-li současně podána stížnost proti rozhodnutí o předání. Při zjednodušeném předání postupuje předseda senátu podle věty první po udělení souhlasu osoby s předáním, přičemž proti tomuto rozhodnutí není stížnost přípustná. Ustanovení hlavy čtvrté oddílu prvního trestního řádu se neužijí, s výjimkou § 70, 70a, § 71 odst. 1 věty první a § 71 odst. 2 písm. a), které se užijí přiměřeně.
(2) Postup podle odstavce 1 se uplatní, i když se osoba nachází ve vazbě, ve výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody. V takovém případě propustí osobu z vazby předseda senátu soudu, který vede řízení, v přípravném řízení státní zástupce vykonávající dozor nad zachováváním zákonnosti a z výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody předseda senátu soudu, který v prvním stupni rozhodoval ve věci, v níž byly takový trest nebo ochranné opatření uloženy.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud soud rozhodne o předání osoby, automaticky následuje její umístění do předávací vazby, aby bylo zajištěno, že se předání uskuteční.
- Proti rozhodnutí o předávací vazbě lze podat stížnost, ale pouze v případě, že je zároveň podána stížnost proti samotnému rozhodnutí o předání.
- V případě zjednodušeného předání (kdy osoba souhlasí s předáním) rozhoduje o předávací vazbě předseda senátu a proti tomuto rozhodnutí není stížnost přípustná.
- Předávací vazba se uplatní i v situacích, kdy je osoba již ve vazbě, ve výkonu trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody. V takových případech dojde k propuštění z původní vazby či výkonu trestu a k následnému umístění do předávací vazby.
Na co si dát pozor
- Možnost podat stížnost proti rozhodnutí o předávací vazbě je omezená a je vázána na podání stížnosti proti rozhodnutí o předání.
- Při zjednodušeném předání, kdy osoba s předáním souhlasí, není proti rozhodnutí o předávací vazbě žádný opravný prostředek.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 206
Jak soudy aplikují § 206
Dalším výrokem shora uvedeného usnesení bylo rozhodnuto, že podle § 206 odst. 1 zákona č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, se předběžná vazba vyžádaného E. B. přeměňuje na vazbu předávací.
Krajský soud napadeným usnesením předal stěžovatele na základě prvního evropského zatýkacího rozkazu (výrok I) a přeměnil původní předběžnou vazbu na vazbu předávací (výrok II, § 206 odst. 1 zákona č. 104/2013 Sb.). Krajský soud však nepředal stěžovatele na základě druhého rozkazu, neboť tomu bránila chybějící oboustranná trestnost, tj. jednání není podle českého práva trestné [výrok III, § 205 odst. 3 písm. b) zákona č. 104/2013 Sb.]. Předání stěžovatele do Maďarska se nepříčí základním právům.
… předpisů (dále jen "zákon č. 104/2013 Sb."), se stěžovatel předává k výkonu trestu odnětí svobody v trvání 1 roku a 8 měsíců do Lotyšské republiky na základě evropského zatýkacího rozkazu Generální prokuratury Lotyšské republiky ze dne 12. 10. 2016 sp. zn. 1/1-5-262-16, pro blíže vymezený skutek (výrok I.) a 2) podle § 206 odst. 1 zákona č. 104/2013 Sb. se předběžná vazba stěžovatele přeměňuje na vazbu předávací (výrok II.).
Související
§ 76 Účinnost (Vyhláška federálního ministerstva pro te)§ 77 Účinnost (Vyhláška Státní komise pro vědeckotechni)