§ 220 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Průvoz osob přes území České republiky v souvislosti s předáním
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 220 zákona 104/2013 upravuje pravidla pro průvoz osob přes území České republiky, které jsou předávány na základě evropského zatýkacího rozkazu, a to zejména s ohledem na formu žádosti a její náležitosti. Žádost o povolení průvozu nemusí být doručena v listinné podobě, pokud byla zaslána například faxem, elektronicky nebo prostřednictvím mezinárodní policejní spolupráce a je o ní písemný záznam. (§ 220 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Průvoz osob přes území České republiky v souvislosti s předáním
- Týká se: ministerstvo
- Odkazuje na: § 142
- Judikatura: na § 220 odkazuje 21 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
(1) Byla-li žádost o povolení průvozu doručena faxem, elektronicky, prostřednictvím mezinárodní policejní spolupráce nebo jiným způsobem, který umožňuje vyhotovit písemný záznam, dodatečné doručení jejího originálu v listinné podobě se nevyžaduje.
(2) Neobsahuje-li žádost o povolení průvozu informace o totožnosti a státní příslušnosti předávané osoby, o vydání evropského zatýkacího rozkazu, o povaze a právní kvalifikaci trestného činu nebo popis okolností spáchání trestného činu, včetně doby a místa jeho spáchání, ministerstvo vyzve jiný členský stát, který o povolení průvozu žádá, k jejímu doplnění v jím stanovené přiměřené lhůtě.
(3) V ostatním se na průvoz osoby přes území České republiky v souvislosti s jejím předáním na základě evropského zatýkacího rozkazu užijí obdobně ustanovení části třetí hlavy V dílu 2, s výjimkou § 142 odst. 2 písm. a), e) a i).
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Žádost o povolení průvozu nemusí být doručena v listinné podobě, pokud byla zaslána například faxem, elektronicky nebo prostřednictvím mezinárodní policejní spolupráce a je o ní písemný záznam.
- Pokud žádost o průvoz neobsahuje klíčové informace (jako totožnost osoby, povahu trestného činu nebo okolnosti jeho spáchání), Ministerstvo spravedlnosti vyzve žádající členský stát k jejímu doplnění v přiměřené lhůtě.
- Na průvoz osob se obecně vztahují podobná pravidla jako na předávání osob v rámci evropského zatýkacího rozkazu, s několika výjimkami.
Na co si dát pozor
- Žádající stát musí zajistit, aby žádost o průvoz obsahovala všechny podstatné informace o předávané osobě a trestném činu, jinak bude vyzván k doplnění.
- I když se originál žádosti v listinné podobě nevyžaduje, je důležité, aby byl k dispozici písemný záznam o jejím doručení.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 220
Jak soudy aplikují § 220
Podle § 142 odst. 1 z. m. j. s., ve spojení s ustanovením § 220 odst. 3 z. m. j. s., je k přijetí žádosti cizího státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky v rámci mezinárodní justiční spolupráce mezi dvěma nebo více cizími státy a k povolení průvozu příslušné ministerstvo.
Podle § 142 odst. 1 z. m. j. s., ve spojení s ustanovením § 220 odst. 3 z. m. j. s., je k přijetí žádosti cizího státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky v rámci mezinárodní justiční spolupráce mezi dvěma nebo více cizími státy a k povolení průvozu příslušné ministerstvo.
Podle § 142 odst. 1 z. m. j. s., ve spojení s ustanovením § 220 odst. 3 z. m. j. s., je k přijetí žádosti cizího státu o povolení průvozu osoby přes území České republiky v rámci mezinárodní justiční spolupráce mezi dvěma nebo více cizími státy a k povolení průvozu příslušné ministerstvo.
Související
§ 61 Zbrojní průvodní list pro průvoz zbraně a stř (Zákon o střelných zbraních a střelivu (z)§ 11 Vývoz a průvoz lidských embryonálních kmenový (Zákon o výzkumu na lidských embryonálníc)§ 16 Dovoz, průvoz a vývoz zvířat, živočišných pro (Zákon o veterinární péči)