Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 259

§ 259 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Povinnost českého justičního orgánu

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 259 zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních stanovuje povinnost českého justičního orgánu sdělit orgánu jiného členského státu na jeho žádost, zda se v České republice vede nebo vedlo souběžné trestní řízení, a poskytnout k němu relevantní informace. (§ 259 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…podle informací orgánu jiného členského státu ve vazbě nebo zadržena, učiní tak neprodleně.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…stanovena, sdělí justiční orgán požadované informace orgánu jiného členského státu bez zbytečného odkladu.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…1 zaslána orgánu, který nevede ani nevedl souběžné trestní řízení, postoupí ji neprodleně justičnímu orgánu, o němž se lze domnívat, že takové řízení vede, a současně o…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Justiční orgán sdělí orgánu jiného členského státu na jeho žádost a v jím stanovené lhůtě, zda se v České republice vede nebo vedlo souběžné trestní řízení; je-li dotčená osoba podle informací orgánu jiného členského státu ve vazbě nebo zadržena, učiní tak neprodleně.

(2) Nemůže-li justiční orgán dodržet lhůtu stanovenou pro vyřízení žádosti, vyrozumí o tom orgán jiného členského státu, včetně uvedení důvodu a předpokládaného data vyřízení žádosti. Není-li lhůta pro vyřízení žádosti stanovena, sdělí justiční orgán požadované informace orgánu jiného členského státu bez zbytečného odkladu.

(3) Vede-li se nebo vedlo-li se v České republice souběžné trestní řízení, justiční orgán sdělí orgánu jiného členského státu své kontaktní údaje a informaci, v jaké fázi se takové řízení nachází, a v případě, že již bylo pravomocně skončeno, i jak bylo skončeno. Justiční orgán může orgánu jiného členského státu sdělit i další potřebné informace ohledně trestního řízení vedeného v České republice.

(4) Byla-li žádost podle odstavce 1 zaslána orgánu, který nevede ani nevedl souběžné trestní řízení, postoupí ji neprodleně justičnímu orgánu, o němž se lze domnívat, že takové řízení vede, a současně o postoupení vyrozumí orgán jiného členského státu, který mu žádost zaslal. Není-li takové řízení v České republice vedeno, je k podání informace podle odstavce 1 příslušný kterýkoli justiční orgán.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Český justiční orgán musí na žádost jiného členského státu informovat, zda se v ČR vede nebo vedlo trestní řízení proti stejné osobě pro stejný skutek.
  • Pokud je dotčená osoba ve vazbě nebo zadržena, musí být informace poskytnuta neprodleně.
  • V případě souběžného řízení v ČR se sdělí kontaktní údaje, fáze řízení a případně výsledek pravomocně skončeného řízení.
  • Pokud žádost obdrží nesprávný justiční orgán, musí ji neprodleně postoupit příslušnému orgánu a informovat o tom žádající stát.

Na co si dát pozor

  • Lhůty pro vyřízení žádosti jsou závazné; pokud je nelze dodržet, je nutné o tom informovat žádající orgán s uvedením důvodu a předpokládaného data vyřízení.
  • Není-li lhůta stanovena, je třeba informace sdělit bez zbytečného odkladu.
  • Justiční orgán může poskytnout i další potřebné informace o řízení v ČR.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.