Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 385

§ 385 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Informace o účtu a transakcích na účtu na území jiného členského státu

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 385 zákona č. 104/2013 Sb. umožňuje českému justičnímu orgánu vydat evropský vyšetřovací příkaz, aby zjistil informace o bankovních účtech a transakcích podezřelých nebo obviněných osob v jiném členském státě Evropské unie. (§ 385 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Informace o účtu a transakcích na účtu na území jiného členského státu
  • Týká se: obviněný
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Justiční orgán může vydat evropský vyšetřovací příkaz také za účelem zjištění informace o

a) tom, zda podezřelý nebo obviněný má účet, na kterém jsou evidovány peněžní prostředky nebo investiční nástroje (dále jen „účet“) v bance, pobočce zahraniční banky, spořitelním a úvěrním družstvu nebo finanční instituci ve smyslu jiného právního předpisu upravujícího opatření proti legalizaci výnosů z trestné činnosti (dále jen „bankovní a finanční instituce“) nacházející se na území jiného členského státu nebo má dispoziční právo k účtu anebo je jeho skutečným majitelem, a dalších informací o tomto účtu, nebo

b) transakcích na účtu podezřelého, obviněného nebo jiné osoby vedeném v bankovní a finanční instituci nacházející se na území jiného členského státu během určitého časového období, včetně informací o účtech, ze kterých nebo na které byly tyto transakce prováděny.

(2) Justiční orgán v evropském vyšetřovacím příkazu uvede důvod, pro který má za to, že informace uvedená v odstavci 1 je důležitá pro trestní řízení, a všechny dostupné informace, které mohou výkon příkazu usnadnit; v případě uvedeném v odstavci 1 písm. a) též důvod, pro který má za to, že účet je veden v bankovní a finanční instituci v jiném členském státu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • České orgány činné v trestním řízení mohou získat informace o tom, zda podezřelý nebo obviněný vlastní účet, má k němu dispoziční právo nebo je jeho skutečným majitelem v bankách či finančních institucích v jiných členských státech EU.
  • Je možné zjistit detaily o transakcích na těchto účtech za určité časové období, včetně informací o účtech, ze kterých nebo na které byly transakce provedeny.
  • Pro vydání takového příkazu musí justiční orgán uvést důvod, proč jsou tyto informace důležité pro trestní řízení, a poskytnout veškeré dostupné údaje, které usnadní jeho provedení.
  • V případě zjišťování existence účtu musí orgán také odůvodnit, proč se domnívá, že účet je veden v bankovní a finanční instituci v jiném členském státě.

Na co si dát pozor

  • Justiční orgán musí pečlivě odůvodnit důležitost požadovaných informací pro trestní řízení.
  • Je nutné poskytnout co nejvíce informací, které mohou pomoci s výkonem příkazu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 237 Účinnost (Vyhláška o pravidlech obezřetného podnik)