§ 49 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Použití ustanovení právního řádu cizího státu
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 49 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že české orgány činné v trestním řízení postupují při vyřizování žádostí o právní pomoc od cizích států podle českého práva, přičemž právo cizího státu mohou použít jen tehdy, pokud o to cizí stát výslovně požádá. (§ 49 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Použití ustanovení právního řádu cizího státu
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
Orgány činné v trestním řízení postupují při vyřizování žádosti cizozemského orgánu o právní pomoc podle právního řádu České republiky; ustanovení právního řádu cizího státu mohou použít pouze, pokud o to cizozemský orgán požádá.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- České orgány primárně aplikují české právní předpisy, například ohledně procesních postupů, shromažďování důkazů nebo lhůt.
- Pokud cizí stát požaduje, aby byl použit jeho právní řád (například pro specifický typ výslechu nebo zajištění důkazů), české orgány to mohou akceptovat.
- Tento princip zajišťuje, že právní pomoc je poskytována v souladu s českým právním systémem, pokud není výslovně požadováno jinak.
Na co si dát pozor
- Cizozemský orgán musí výslovně požádat o použití svého právního řádu, jinak se postupuje podle českého práva.
- Paragraf neupřesňuje, zda a za jakých podmínek může český orgán takové žádosti vyhovět, pouze konstatuje možnost použití cizího práva.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 23 Společná ustanovení (Vyhláška o žádostech a oznámeních k výko)§ 12 Společná ustanovení (Vyhláška k provedení zákona o trhu s nev)§ 85 (Zákon o specifických zdravotních službác)§ 36 Státní finanční aktiva a pasiva (Zákon o rozpočtových pravidlech a o změn)§ 7 Účinnost (Vyhláška o některých formulářových podán)