§ 50 Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Zvláštní formy výpovědi svědků a znalců
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · § 50 · Trestní právo
Stručně: Tento paragraf upravuje, jakým způsobem mohou být svědci a znalci vyslechnuti v České republice na žádost zahraničního orgánu, a to buď pod přísahou, nebo formou písemného místopřísežného prohlášení.
§ 50 Zvláštní formy výpovědi svědků a znalců
(1) Pokud o to cizozemský orgán požádá, lze svědky a znalce vyslechnout pod přísahou. Přísaha pro svědky zní: „Přísahám na svou čest, že vypovím úplnou a čistou pravdu a nic nezamlčím.“ Přísaha pro znalce zní: „Přísahám na svou čest, že posudek podám podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.“
(2) Pokud o to cizozemský orgán požádá, lze výpověď svědka nebo znalce opatřit s jejich souhlasem ve formě písemného místopřísežného prohlášení. Nežádá-li cizozemský orgán o jiný postup, připojí justiční orgán k takovému prohlášení doložku osvědčující, že se jedná o výpověď svědka nebo znalce. Před podáním takového prohlášení musí být osoba poučena o možnosti výpověď v této formě odmítnout. V takovém případě justiční orgán provede výslech svědka nebo znalce, pokud je to pro cizozemský orgán postačující.
Tento paragraf upravuje, jakým způsobem mohou být svědci a znalci vyslechnuti v České republice na žádost zahraničního orgánu, a to buď pod přísahou, nebo formou písemného místopřísežného prohlášení.
Co to znamená v praxi
Pokud zahraniční orgán požádá, svědek nebo znalec může být vyslechnut pod přísahou, jejíž znění je stanoveno zákonem.
Na žádost zahraničního orgánu lze s písemným souhlasem svědka nebo znalce pořídit jejich výpověď formou písemného místopřísežného prohlášení.
Před podáním písemného místopřísežného prohlášení musí být osoba poučena o možnosti takovou formu výpovědi odmítnout.
Pokud osoba odmítne písemné místopřísežné prohlášení, provede se standardní výslech, pokud je to pro zahraniční orgán dostačující.
Na co si dát pozor
Výslech pod přísahou nebo písemné místopřísežné prohlášení se provádí pouze na žádost cizozemského orgánu.
U písemného místopřísežného prohlášení je nutný souhlas vyslýchané osoby a předchozí poučení o možnosti odmítnutí.
K písemnému místopřísežnému prohlášení se připojuje doložka justičního orgánu, která osvědčuje, že jde o výpověď svědka nebo znalce, pokud cizozemský orgán nepožaduje jiný postup.
🔔 Hlídat změny § 50 — pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.