§ 121 trestní řád – Do rozsudku
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 109/1965 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 121 trestního řádu stanoví, že soud, který rozhoduje o vině, musí do rozsudku zahrnout také rozhodnutí o náhradě škody, pokud byl nárok včas uplatněn, a o ochranném opatření, pokud o něm bylo rozhodnuto v hlavním líčení nebo ve veřejném zasedání. (§ 121 zákona č. 109/1965 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: soud
- Odkazuje na: § 43
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 109/1965 Sb.
Do rozsudku, jímž se rozhoduje otázka viny, pojme soud také výrok
a) o náhradě škody, jestliže byl nárok na její náhradu včas uplatněn (§ 43 odst. 2),
b) o ochranném opatření, jestliže o něm bylo v hlavním líčení nebo ve veřejném zasedání konaném o odvolání rozhodnuto.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud poškozený v trestním řízení včas uplatní nárok na náhradu škody, soud o tomto nároku rozhodne přímo v rozsudku o vině obžalovaného.
- Soud v rozsudku o vině rozhodne i o případném ochranném opatření (např. ochranné léčbě, zabezpečovací detenci), pokud o něm bylo jednáno a rozhodnuto v průběhu hlavního líčení nebo odvolacího řízení.
- Rozsudek tak může kromě viny a trestu obsahovat i další důležité výroky, které přímo souvisejí s trestným činem a jeho následky.
Na co si dát pozor
- Pro rozhodnutí o náhradě škody je klíčové, aby byl nárok poškozeným uplatněn včas, jak stanoví § 43 odst. 2 trestního řádu.
- Rozhodnutí o ochranném opatření musí být učiněno v rámci hlavního líčení nebo veřejného zasedání o odvolání, aby mohlo být zahrnuto do rozsudku o vině.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.