Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 120

§ 120 trestní řád – Obsah rozsudku

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 109/1965 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 120 zákona 109/1965 stanovuje, jaké náležitosti musí obsahovat rozsudek soudu, aby byl platný a srozumitelný. Každý rozsudek musí začínat slovy „Jménem republiky“ a musí z něj být jasné, který soud ho vydal a kteří soudci se na něm podíleli. (§ 120 zákona č. 109/1965 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obsah rozsudku
  • Týká se: soud
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 109/1965 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Rozsudek po úvodních slovech „Jménem republiky“ musí obsahovat

a) označení soudu, o jehož rozsudek jde, a nejde-li o rozsudek pléna Nejvyššího soudu, i jména a příjmení soudců, kteří se na rozhodnutí zúčastnili,

b) den a místo vyhlášení rozsudku,

c) výrok rozsudku s uvedením zákonných ustanovení, jichž bylo použito,

d) odůvodnění a

e) poučení o opravném prostředku.

(2) Obžalovaný musí být v rozsudku označen údajem svého jména a příjmení, dne a místa narození, svého zaměstnání a bydliště, popřípadě jinými údaji potřebnými k tomu, aby nemohl být zaměněn s jinou osobou. Jde-li o osobu podléhající pravomoci vojenských soudů, uvede se i hodnost obžalovaného a útvar, jehož je příslušníkem.

(3) Výrok, jímž se obžalovaný uznává vinným, nebo jímž se obžaloby zprošťuje, musí přesně označovat trestný čin, jehož se výrok týká, a to nejen zákonným pojmenováním a uvedením příslušného zákonného ustanovení, nýbrž i uvedením místa, času a způsobu spáchání, popřípadě i uvedením jiných skutečností, jichž je třeba k tomu, aby skutek nemohl být zaměněn s jiným, jakož i uvedením všech zákonných znaků včetně těch, které odůvodňují určitou trestní sazbu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Každý rozsudek musí začínat slovy „Jménem republiky“ a musí z něj být jasné, který soud ho vydal a kteří soudci se na něm podíleli.
  • Rozsudek musí obsahovat konkrétní výrok (např. o vině či nevině), odůvodnění tohoto výroku a poučení o tom, jak se proti němu lze odvolat.
  • Obžalovaný musí být v rozsudku jednoznačně identifikován, aby nedošlo k záměně s jinou osobou.
  • Pokud rozsudek uznává obžalovaného vinným nebo ho zprošťuje obžaloby, musí přesně popsat trestný čin, a to nejen jeho zákonným názvem, ale i konkrétními detaily jako je místo, čas a způsob spáchání.

Na co si dát pozor

  • Rozsudek musí být formulován tak, aby z něj bylo zřejmé, jaký skutek je posuzován a jaké zákonné ustanovení se na něj vztahuje.
  • Popis skutku musí být dostatečně podrobný, aby jej nebylo možné zaměnit s jiným skutkem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 70 Obsah rozsudku v hromadném řízení (Zákon o hromadném občanském řízení soudn)§ 249 Obsah odvolání (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)